NATURAL OILS HUILES NATURELLES 1
HUILE D AMANDE DOUCE L'huile d'amande douce est obtenue par pression à froid des graines de Prunus Amygdalus. Elle se présente sous forme d'un liquide transparent, jaune clair. Chimiquement, elle est composée d'un pourcentage élevé d'acide oléique et d'acide linoléique et, d une petite mesure d acide palmitique, stéarique, laurique et myristique. Ses propriétés principales sont: Emollientes, nourrissantes et raffermissantes : la présence d'acides gras permet de bien hydrater même les peaux les plus sèches, tout en leur restituant douceur et élasticité. Adoucissantes: cette fonction fait référence aux propriétés particulièrement bénéfiques que l'huile d'amande douce a démontré avoir sur les cheveux. Il est prouvé qu elle améliore considérablement l'état des cheveux très secs, cassants ou crépus. Apaisantes : grâce au fait d avoir une composante presque similaire au sébum, que la peau produit naturellement, cette huile est très bien absorbée par la peau, et est considérée comme un «allié» et non comme une substance complètement étrangère. Puisqu'elle est bien tolérée par la peau, elle est très utilisée pour des problèmes tels que rougeurs et irritations. Elle est parfaite pour les peaux sensibles et sèches. HUILE DE JOJOBA L'huile de jojoba est caractérisée pour avoir été utilisée depuis l'antiquité par les Indiens, comme un moyen pour traiter efficacement les troubles liés à la peau. Elle est appelée huile de jojoba, même si en réalité il s'agit d'une cire liquide. Il y a une particularité qui différencie l'huile de jojoba de toutes les autres huiles : cette huile particulièrement intéressante ne présente à l'intérieur aucune trace de glycérine et dispose d une molécule linéaire, qui n'a pas de branches, ce qui justifie sa grande facilité à être absorbée par la peau ; et à pénétrer en profondeur pour atteindre tous les minuscules pores de l'épiderme et les interstices du derme. Dans l'huile de jojoba se trouve une riche concentration de vitamines E, F et de minéraux. C'est une huile qui peut se vanter d'avoir un haut degré de protection contre le soleil et vous permet d améliorer et de rendre plus homogène votre bronzage. Parmi les caractéristiques principales de cette huile, nous constatons qu'elle est sans parfum, qu elle a une stabilité thermique élevée et une forte résistance contre le rancissement. Sa haute concentration en antioxydants naturels, scientifiquement définis tocophérols, permet de considérer l'huile de jojoba comme un excellent allié contre le vieillissement de la peau. Outre le fait d être un antirides, l huile de jojoba est également hydratante et émolliente, idéale pour lutter efficacement contre l écaillage de l épiderme, surtout pendant la période hivernale. Grâce à sa fonction régulatrice de l'activité de la glande sébacée, l'huile de jojoba s'avère également très utile pour nettoyer les pores. 3
HUILE DE SESAME L'huile de sésame, pour sa densité, est considérée parmi l'une des meilleures huiles de massage. L'huile de sésame se caractérise par le fait d avoir une forte concentration en acide oléique et en acide linoléique (essentiels pour le bien-être de la peau). La vitamine E contenue dans l'huile de sésame exerce une fonction de «conservation» de l'huile contre le rance et permet de garantir de nombreuses propriétés anti-oxydantes. Elle présente des propriétés apaisantes considérables et résulte, pour cette raison, très utile pour le traitement de l'irritation. Elle peut également être utilisée pour lutter contre la sécheresse excessive de la peau, ainsi que le manque de tonicité et la fragilité de celle-ci. Elle a des propriétés apaisantes et nourrissantes et est un excellent fortifiant pour la peau. Obtenue par une pression à froid des graines de la plante, l'huile de sésame présente également d'excellentes propriétés pour redonner la juste quantité de sébum à la peau. Elle est particulièrement recommandée pour les peaux grasses, par lesquelles elle est parfaitement absorbée. HUILE DE SON DE RIZ Le caryopse du riz contient des protéines, des glucides et des lipides. L'huile extraite de la glumelle et de la balle du grain de riz est riche en acides gras polyinsaturés, tels que l'acide oléique (40-43 %), l'acide linoléique ( 35-40 %), l'acide palmitique ( 15 à 17 %), et l'acide linolénique (1-2% ). Une importante fraction insaponifiable (3,5%) est également présente, riche en stérols et gamma -oryzanol (0,4 % ). Aussi bien pour la présence d'acides gras polyinsaturés que pour le pourcentage élevé en insaponifiables, l'huile de son de riz a une excellente propriété émolliente et de restitution du sébum. La présence de gamma-oryzanol confère également à cette huile obtenue à partir du riz, des propriétés de protection par rapport au photo-vieillissement cutané. L huile de son de riz est donc particulièrement adaptée aux peaux sèches et sensibles et à la peau délicate des enfants. Toujours pour les mêmes raisons, elle représente également un précieux ingrédient anti-âge. L'huile de son de riz est très appréciée pour ses propriétés émollientes, anti-inflammatoires, hydratantes et protectrices contre les rayons UV. Les tocophérols de l'huile de son de riz sont largement utilisés comme agents actifs antivieillissement, destinés au traitement et à la prévention du vieillissement prématuré de la peau. Le gamma-oryzanol neutralise efficacement les dommages causés par les radicaux libres sur les phospholipides des membranes cellulaires, protège la peau du stress oxydatif et du photo-vieillissement. Son utilisation locale contribue à prévenir les vergetures et à obtenir une peau jeune, tonique et souple. 4
HUILE D ARGAN L'huile d Argan, ou l'«or du désert», est une huile naturelle produite par le pressage des fruits de l'arganier (Argania Spinosa). Il s'agit d'une huile précieuse : pour obtenir un litre d'huile il faut environ 100 kilos de graines. Connue depuis des siècles par les populations berbères du Maghreb pour ses propriétés cosmétiques et médicales, elle doit son efficacité à une haute concentration en acides gras insaturés et en vitamine E dont les remarquables vertus anti-oxydantes contribuent au bien-être de l organisme et au renouvellement cellulaire. La couleur de l'huile et son emploi changent en fonction de la torréfaction des graines. L'huile d'argan, dans le domaine esthétique, a des propriétés dermatologiques exceptionnelles : une sensation de douceur sur la peau, un lissage parfait et un effet soyeux. L'huile d'argan favorise la production de collagène à l intérieur de la peau et contribue ainsi à éviter la formation des rides et du vieillissement prématuré de la peau. Grâce à sa teneur en «phytostérols» spécifiques (Spina stérol et Schoten), elle offre une action apaisante et réparatrice, et aide à garder votre peau éclatante. L une de ses qualités les plus appréciées est qu elle hydrate profondément sans être grasse. Elle est utilisée comme un remède naturel pour renforcer les cheveux et hydrater votre peau avec un effet anti-âge. Les acides gras et les vitamines dont elle est composée (vitamine A, vitamine F, acide linoléique, acide linolénique, oméga 3 et oméga 6) stimulent la régénération cellulaire tout en donnant à la peau une apparence jeune et saine. HUILE DE ROSE MUSQUEE L'huile de rose musquée (ou musc rose) est une huile végétale devenue l'un des principaux remèdes pour le soin de la peau endommagée, grâce à son action efficace de régénération et de guérison des tissus. Obtenue par pressage à froid des graines contenues dans les fruits de la plante, ce produit naturel est très sensible à l'air, à la lumière et aux changements soudains de température. Elle a une très forte proportion d'acides gras polyinsaturés (alpha-linoléique 44 %, acide linoléique et gamma-linoléique 34%, acide oléique 15%, acide palmitique 4%, acide stéarique 2%), de substances essentielles pour la synthèse des prostaglandines, responsables des processus de régénération de la membrane et du tissu cutané. Par ailleurs, la présence de l'acide transrétinoïque, un isomère de la vitamine A, accroît l'intégrité et l'efficacité de tout l'épithélium et l'immunité naturelle des cellules. Par conséquent, l'huile de rose musquée est efficace pour atténuer les imperfections causées par les cicatrices, les vergetures, les brûlures et les coups de soleil, les taches dues au vieillissement, pour réduire les rides d'expression et le vieillissement prématuré des tissus de la peau et elle agit sur la peau sèche et endommagée, ainsi que sur celle abimée par l acné : son application rend la peau douce, lisse et plus élastique, tout en éliminant les signes de fatigue et en assurant une bonne hydratation. 5
HUILE DE SOJA L'huile de soja est riche en acides gras polyinsaturés et se distingue, en particulier, par sa teneur en acide linoléique et en acide alpha-linolénique. Sa teneur en acide oléique (19-30 %) est également intéressante, tandis que par rapport à d'autres huiles végétales, elle manque de vitamine E. L'huile de soja est capable de véhiculer des principes actifs végétaux à travers l'épiderme et d en faciliter la pénétration. Elle a un effet apaisant ; c est un excellent émollient qui empêche la déshydratation de la peau, la protège du froid, du vent, de l'humidité et de la sécheresse. Elle est indiquée pour les peaux sensibles, pour le soin des bébés et recommandée pour être utilisée même sur une peau atopique, ayant de l eczéma ou du psoriasis. HUILE D ARNICA L Huile d'arnica est obtenue par la macération des fleurs d'arnica Montana. L'huile d'arnica contient des flavonoïdes, des triterpènes, des lactones sesquiterpéniques et des huiles essentielles qui donnent à cet oléolat des propriétés anti-inflammatoires, analgésiques et qui stimulent la circulation. En plus de réduire les douleurs dues à certains traumatismes tels que les coups et les chutes, elle favorise également la résorption des bleus, hématomes, ecchymoses et œdèmes. Idéale pour un massage revigorant sur les muscles avant et après une activité sportive ou pendant les jours de froid lorsque l on pratique du sport en plein air. Elle donne de l'énergie aux membres du corps fatigués et douloureux. Son utilisation consiste à masser quelques gouttes d'huile d'arnica directement sur les muscles ou encore diluée dans une huile de massage. Pour le traitement des varices, l huile d'arnica est une aide précieuse pour désenflammer et rétracter les vaisseaux, en raison de son action anti-inflammatoire et astringente au niveau du système circulatoire. 6
HUILE DE MILLEPERTUIS (HYPERICUM) Pour produire de l huile de Millepertuis, il faut prendre la partie haute de la fleur au meilleur moment de sa croissance, qui coïncide souvent avec le solstice d été. Une fois collectées, les fleurs jaunes et rouges de l Hypéricum sont mises à macérer dans l huile et au soleil selon le cycle lunaire. L huile ainsi obtenue prend une couleur rouge foncée intense dont les propriétés sont adaptées pour massages et frictions au niveau des zones concernées par des douleurs articulaires. L huile de millepertuis a des propriétés apaisantes, adoucissantes et régénérantes pour les gerçures et les coups de soleil. Elle est également connue sous le nom de «l huile de la femme au foyer» et cela en fait une huile de choix pour le traitement choc de la peau des mains. Les gerçures, rougeurs et coupures liées au froid ou causées par la négligence ou la hâte qui font que parfois on ne s essuie pas correctement les mains après se les être lavées, ou après les tâches ménagères, le jardinage, la poussière, les détergents, sont bien traitées par cette huile vraiment unique. L'huile de Millepertuis est cicatrisante, antiseptique, anesthésique, astringente et purifiante. Elle est excellente pour le traitement de la couperose. HUILE DE CALENDULA Le Calendula est une plante herbacée annuelle, connue depuis longtemps sous le nom de "souci ". L'huile de Calendula est un oléat, obtenu par la macération des fleurs de Calendula Officinalis dans une huile végétale, dotée de puissantes propriétés eudermiques car elle peut améliorer la condition de la peau, utile dans tous les cas où la peau est irritée et fissurée. Le Calendula est idéal pour : renforcer les veines, le soin et le nettoyage de la peau et accélérer la cicatrisation des plaies. Cette action du Calendula peut être attribuée à des caroténoïdes, semblables, d un point de vue chimique, à la vitamine A. L huile de Calendula est idéale contre l'acné et les boutons. 7
HUILE DE CHANVRE L Huile de graines de chanvre (pressée à froid) contient 10 % d'acides gras saturés et environ 90% d'acides gras polyinsaturés essentiels (oméga 6 et oméga 3) ; parmi ces derniers, l'apport en acides linoléique ( acide gras Omega 6 ) est de 50-60 %, tandis que la forte présence d acides alpha-linolénique ( oméga 3 ) est égale à 15-20%. La présence élevée de ces acides gras dans l huile de chanvre est à la base de ses bénéfices nourrissants. Dans l'huile de chanvre on retrouve aussi des quantités discrètes de vitamines A et E (Antioxydants naturels), PP, C et du groupe B (surtout B1, B2 et B6). En raison de son action anti-inflammatoire puissante, cette huile est idéale pour de nombreux problèmes de peau comme le psoriasis, le vitiligo, l'eczéma, les infections fongiques, les irritations dues aux allergies, les dermatites sèches et pour toutes les inflammations ou irritations localisées. Elle peut également améliorer la condition de la peau affectée par l'acné. L'huile de chanvre est très fluide, elle pénètre très facilement et c'est une excellente huile de massage. Elle est un grand allié dans les traitements anti-âge pour peaux sèches, déshydratées et sénescentes. HUILE DE BOURRACHE Obtenue par le pressage à froid des graines de Borago Officinalis, l huile de Bourrache est une huile végétale très riche en acides gras polyinsaturés tels que l acide alpha-linoléique (32-38%), l acide linoléique (18-25%) et l acide oléique (15-19%). L utilisation de l huile végétale de Bourrache extraite par pression à froid est très efficace pour la régénération de la peau. Elle est idéale pour ceux qui sont souvent exposés au soleil, grâce à ses propriétés de maintien de l hydratation de la peau et à son effet protecteur. Remarquable en tant que remède pour les vergetures. Ses principaux effets sur la peau sont les suivants: Réduction de la perte d eau à travers la peau ; Soulagement pour les peaux irritées; Réduction des rides; Régulation des glandes sébacées. Une peau sans GLA a tendance à hyper produire du sébum, ce qui pourrait avoir un effet «gras» sur une peau à l origine sèche ; Amélioration de la microcirculation de la peau ; Réduction de la perte de collagène ; Augmentation de la croissance et du renouvellement de la peau et des ongles Elle peut être utilisée directement sur l'épiderme du visage, comme contour des yeux naturel et antirides puissant, et pour combattre les taches inesthétiques de la peau ; ou bien diluée dans de l'huile de jojoba pour renforcer son action hydratante. 8
entrez dans l univers Swiss Blue Farm, bien d autres surprises vous attendent et découvrez comment interpréter le futur 9
Blue Farm S.r.l. Tel: +39 0434/876559 Fax: +39 0434/874935 www.bluefarm.it - info@bluefarm.it Swiss Blue Farm Sàrl Tel.: +41 (0) 21 3110057 www.swissbluefarm.ch - info@swissbluefarm.ch