Evaluation préliminaire en métaux lourds à Dunkerque Année 2009

Documents pareils
LIAISON A50 A57 TRAVERSEE

Zoom sur le métier de technicien(ne) d exploitation

Etude de la qualité de l air en proximité automobile sur la Communauté Urbaine de Strasbourg

Tableau 7: Emissions polluantes scénario «futur avec projet 2014»

Quelle qualité de l air au volant? Premiers éléments de réponse en Ile-de-France

BILAN PSQA ANNEES 2010 ET 2011

Décrets, arrêtés, circulaires

Ensemble nous aurons l air meilleur!

Surveillance de la qualité de l air : Description du système français d'assurance qualité

TechniSim Consultants 2 rue Saint Théodore Lyon Tél : technisim@wanadoo.fr

L échelle du ph est logarithmique, c està-dire

CHROMATOGRAPHE BTEX GC 5000 BTX

La gamme SAM ARGOPOL

EXTRAIT DU REGISTRE DES ARRETES DU PRESIDENT DE LA COMMUNAUTE URBAINE DE LYON

Protégez-vous des risques liés aux fumées de soudage. Information prévention. Vous êtes soudeurs en atelier de Métallerie Serrurerie?

T4 Pourquoi éteindre les phares d une voiture quand le moteur est arrêté? Comment fabriquer une pile? un accumulateur?

Evaluation des performances métrologiques des appareils de mesure spécifiques de l'air intérieur

Introduction 1. 1/ Présentation de l étude / Contexte environnemental du port / Mode opératoire de l étude 3. 2/ Résultats de l étude 5

Activité 38 : Découvrir comment certains déchets issus de fonctionnement des organes sont éliminés de l organisme

Le nouveau système de surveillance continue des émissions atmosphériques

la climatisation automobile

de l air pour nos enfants!

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Chapitre 1 : Qu est ce que l air qui nous entoure?

Chapitre 2 : Respiration, santé et environnement.

Dr Berdj Haroutunian, 5, Chemin Gottret ch-1255 VEYRIER tél (0) berdj@haroutunian.ch

ACCREDITATION CERTIFICATE. N rév. 5. Satisfait aux exigences de la norme NF EN ISO/CEI : 2005 Fulfils the requirements of the standard

Qualité de l environnement intérieur de bâtiments performants en énergie : premiers résultats d exploitation des données de la base nationale OQAI-BPE

Responsabilité sociale et environnementale POLITIQUE SECTORIELLE PRODUCTION D ELECTRICITE A PARTIR DU CHARBON

Table des matières. Date 31/01/2007 Remplace la version du 11/01/2006. Auteur et mise à jour Approuvé Type de document CBP monitoring de l air et MPP

LES CHAUFFERIES COLLECTIVES AU BOIS : QUELS POINTS DE VIGILANCE?

Surveiller la qualité de l air avec les élèves

Gestion des déchets dangereux dans les entreprises

Prise en compte des aspects sanitaires dans les Plans Régionaux pour la Qualité de l Air.

Le Conseil Municipal,

l entretien des chaudières

Matériels de Formation du GCE Inventaires Nationaux de Gaz à Effet de Serre. Secteur de l'energie Combustion de Combustibles

Épreuve collaborative

La prévention des intoxications dans les silos à fourrage

VILLE DE QUÉBEC RÈGLEMENT R.V.Q. 416 RÈGLEMENT SUR LA QUANTITÉ ET LA QUALITÉ DES EAUX USÉES

CORRIGE. CHAP 04-ACT PB/DOC Electrolyse de l eau 1/12 1. ALIMENTATION ELECTRIQUE D'UNE NAVETTE SPATIALE

1. Utilisation conforme à l usage prévu. 2. Propriétés. 3. Montage. Capteur de CO 2 AMUN

L enfouissement des déchets ultimes

1. L'été le plus chaud que la France ait connu ces cinquante dernières années.

ECO-PROFIL Production Stratifié HPL mince fabriqué par Polyrey

4 ème PHYSIQUE-CHIMIE TRIMESTRE 1. Sylvie LAMY Agrégée de Mathématiques Diplômée de l École Polytechnique. PROGRAMME 2008 (v2.4)

Véhicules Propres pour l amélioration de la qualité de l air Les Stratégies de progrès

1.2. REALISATION DES OPERATIONS DE PRELEVEMENTS ET D ANALYSES

la Contribution Climat Energie

Calcaire ou eau agressive en AEP : comment y remédier?

Liste des maladies professionnelles de l OIT. (révisée en 2010)

VAlorisation et Stockage du CO 2. Un projet global de management du dioxyde de carbone sur la zone de Fos Berre Gardanne - Beaucaire

AUDIT ÉNERGÉTIQUE ET SYSTÈMES DE MANAGEMENT DE L ÉNERGIE ISO 50001: Quels sont les liens et comment évoluer de l un à l autre?

ANNEXE J POTEAUX TESTÉS SELON UN CHARGEMENT STATIQUE ET TESTÉS SELON UN CHARGEMENT CYCLIQUE ET STATIQUE

III RESULTATS LE LONG DU TRACE PREFERENTIEL DE LA LIGNE 2

Les techniques alternatives dans la gestion des eaux pluviales. Jean Yves VIAU Directeur Opérationnel

RÈGLEMENT Règlement modifiant le règlement 90 relatif à l'assainissement de l'air

Potentiel de valorisation d un déchet en filière métallurgique

DU COMITE TECHNIQUE NATIONAL DES INDUSTRIES DES TRANSPORTS, DE L EAU, DU GAZ, DE L ELECTRICITE, DU LIVRE ET DE LA COMMUNICATION

Forum annuel Plan Climat des Alpes-Maritimes

Économiser l Électricité

Présentation d µgaztox_dist Rev22_06_09

Gaz à effet de serre émis et consommations énergétiques inhérentes. à l habitation et aux déplacements d

Compte personnel de prévention de la pénibilité dispositif d observation envisagé

ICOS BELGIUM CONSORTIUM STUDY DAY

Une entreprise innovante

ENJEUX MAJEURS DU PROJET

DOSSIER : L OZONE SOUS TOUTES SES COUTURES

TECHNOLOGIES EXPERTISES RECHERCHES ANALYTIQUES EN ENVIRONNEMENT. SyPACV2. Système de prélèvement automatique compact - 2 ème génération

IR Temp 210. Thermomètre infrarouge. Des techniques sur mesure

LA MAISON ECOCITOYENNE ITINERANTE

Tableau 1 Routes nouvelles ou modifiées : les infrastructures concernées

ADEME Analyse comparée des impacts environnementaux de la communication par voie électronique

FICHE ROL DEPARTEMENT DU TARN RELEVE D OBSERVATION LOGEMENT (ROL) I:\ENVIR\CB\2008\HABITAT\guide as\fiche ROL.doc

L énergie. chapitre 3

La mobilisation des statistiques énergie pour les schémas territoriaux en Rhône-Alpes

Sdage, état d avancement de la révision et prochaine consultation

Production électrique : la place de l énergie éolienne

UNEP /UNESCO /UNCH / ECA

Sommaire : Traceurs de chantier Page 4. Piquets bois Page 5. Marqueurs et feutres Pages 6 et 7. Repères de chantier Pages 8 et 9

NORMES PATENTED L EXPERTISE AU SERVICE DE LA SÉCURITÉ ET DES PERFORMANCES. Catalogue Général A N D OT H E R P E N DI N G

Quand les métaux arrivent en ville. Enjeux et stratégies pour les matières premières critiques.

Le champ d application de notre système de management

Le confort de l eau chaude sanitaire. Gamme complète certifiée ACS pour le traitement de l eau chaude sanitaire

Base de données PEGASE

Cofely Services et la condensation biomasse Journée technique CIBE ATEE Lorraine Forbach-Farébersviller 1 er avril 2014

Pourquoi étudier l aérosol atmosphérique?

La finance carbone pour les villes

L énergie en France et en Allemagne : comparaisons

RÉDUIRE LES EFFETS DU TRANSPORT ROUTIER DE MARCHANDISES SUR L ENVIRONNEMENT

Utilisation des Pneus Usagés Non Réutilisables (PUNR) dans les ouvrages de stockage d'eaux pluviales : Impacts environnementaux

Information System on International Labour Standards

Enjeux de la sécurisation durable d anciennes décharges en Alsace par la chimie bâloise

Incitations financières véhicules 2014

Les rencontres de l Agence de l eau Clermont Ferrand 10 janvier TECHNIQUES D EPURATION Dispositifs agréés Abdel LAKEL, CSTB

] sommaire. > N Spécial > Juin 2009 > EDITO P. 2 P. 3 P. 4-6 P. 7-8 P. 9 P P. 12 L union fait la force Les laboratoires spécialisés

Impacts de l'informatique : ressources, énergie, déchets ; que nous révèlent les analyses de cycle de vie?

Transcription:

Evaluation préliminaire en métaux lourds à Dunkerque Année 2009

Association Agréée pour la Surveillance de la Qualité de l Air en Nord Pas de Calais World Trade Center Lille 299, Boulevard de Leeds 59777 EURALILLE Tél : 03.21.63.69.01 Fax : 03.21.01.57.26 etudes@atmo-npdc.fr www.atmo-npdc.fr Evaluation préliminaire en métaux lourds à Dunkerque Année 2009 Rapport d étude N 03-2010-TD 12 pages (hors couvertures) Parution : Janvier 2010 Rédacteur Vérificateur Approbateur Nom Tiphaine Delaunay Arabelle Anquez Emmanuel Faure Fonction Ingénieur d Etudes Ingénieur d Etudes Directeur Général Conditions de diffusion Toute utilisation partielle ou totale de ce document doit être signalée par «source d information Atmo Nord - Pas de Calais, rapport N 03-2010-TD». Les données contenues dans ce document restant la propriété d Atmo Nord - Pas de Calais peuvent être diffusées à d autres destinataires. Atmo Nord - Pas de Calais ne peut en aucune façon être tenue responsable des interprétations et travaux intellectuels, publications diverses ou de toute œuvre utilisant ses mesures et ses rapports d études pour lesquels l association n aura pas donné d accord préalable. Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 1

Sommaire Sommaire...2 Contexte et objectifs de l étude...3 Organisation stratégique de l étude...4 Situation géographique...4 Emissions connues...4 Technique utilisée...6 Polluants surveillés...7 Les poussières en suspension (PS)...7 Les métaux lourds...7 Repères réglementaires...8 Recommandations de l OMS...8 Valeurs réglementaires en air ambiant...8 Résultats de mesures...10 Conclusion...12 Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 2

Contexte et objectifs de l étude Dans le cadre de la transcription de la 4 ème directive fille concernant la surveillance du nickel, du cadmium, de l arsenic et du benzo(a)pyrène, le ministère en charge de l environnement appuyé par le LCSQA, l ADEME et les Associations Agréées de Surveillance de la Qualité de l Air a rédigé un guide de recommandations pour la stratégie de surveillance de l ensemble de ces éléments. Deux objectifs sont ciblés : le suivi de la pollution de proximité industrielle, et le suivi des niveaux de fond. La stratégie de surveillance de fond se décline par agglomération, en fonction du nombre d habitants : - Les agglomérations de plus de 250000 habitants bénéficient d une surveillance des métaux en station fixe. - Les agglomérations de 100 000 à 250000 habitants font l objet d une évaluation préliminaire. L objectif de l étude est de réaliser des mesures de métaux en 4 phases durant l année et pendant 3 années consécutives. Au terme de ces 3 années, l exploitation et l examen des résultats détermineront s il est nécessaire d effectuer une surveillance des métaux dans le secteur. 2 agglomérations de la région sont concernées par une évaluation préliminaire, Calais et Dunkerque. C est dans ce contexte qu a démarré en 2009 l évaluation préliminaire sur l agglomération de Dunkerque, par des mesures ponctuelles sur la station de Malo. Les 4 phases se sont déroulées du 19 janvier au 1 er février, du 1 er au 14 juin, du 3 au 16 août, et du 12 au 25 octobre 2009. Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 3

Organisation stratégique de l étude Situation géographique L agglomération faisant l objet de l évaluation préliminaire est Dunkerque, qui totalise 191100 habitants. Le site retenu pour l étude des niveaux de fond de l agglomération est la station fixe urbaine de Malo-les-Bains, qui se trouve à l est de l agglomération de Dunkerque. Site industriel Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 4

Emissions connues Emissions industrielles Le tableau ci-dessous référence les principales industries du secteur. Les données sont issues de l IRE 2009 (source DREAL). Rejets atmosphériques en 2008 Etablissement Commune Type d activités Ni Pb As Cd (kg/an) (kg/an) (kg/an) (kg/an) DK6 Dunkerque Production d électricité - 282 69 - Ascométal Leffrinckoucke Production d aciers spéciaux 246 152 12 12 Raffinerie des Flandres - Total Loon-Plage Raffinage de pétrole, carburants et lubrifiants 3106 56 28 11 Alcan Loon-Plage Production d aluminium par électrolyse 6 0 0 1 KERNEOS Loon-Plage Fabrication d'aluminates de Calcium 1 242 16 5 Arcelor Dunkerque Sidérurgie, Métallurgie, Coke 122 7112 51 169 Plusieurs sources industrielles de métaux se trouvent à proximité de la station fixe de Malo-Les- Bains, bien qu elle ne soit pas de typologie industrielle et donc sous leurs influences directes. Emissions domestiques Le tableau ci-dessous regroupe les émissions des chauffages domestiques sur la commune de Dunkerque (estimation 1999). Polluants CO (t/an) SO 2 (t/an) COV (t/an) NO x (t/an) PS (t/an) Pb (kg/an) Zn (kg/an) Cd (kg/an) Emissions 3020 89 443 103 170 42 201 5 Part dans les émissions régionales (%) 2,0 1,7 2,2 1,6 2,1 1,9 1,5 1,8 Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 5

Technique utilisée Atmo Nord - Pas de Calais dispose de plusieurs stations mobiles consacrées à des études ponctuelles en complément de la mesure en continu des principaux polluants indicateurs de la qualité de l'air. Polluants mesurés par les stations mobiles : PM10 : Poussières en suspension Les 3 stations mobiles sont constituées d un véhicule tracteur et d une remorque, ou bien d un véhicule type fourgonnette. Elles sont équipées d analyseurs de différents polluants et de capteurs spécifiques aux paramètres météorologiques. Ces stations sont les mêmes que les autres stations du réseau, à cette différence près qu elles sont, comme leur nom l indique, adaptées au déplacement. O3 : ozone NO2 : dioxyde d azote NO : monoxyde d azote CO : monoxyde de carbone SO2 : dioxyde de soufre BTEX : Benzène, Toluène, Ethylbenzène, et xylènes (ortho, méta et para) Métaux : Nickel, Cadmium, Arsenic et Plomb Ainsi, on peut effectuer des campagnes de mesure dans des lieux où les conditions générales ne nécessitent pas de mesure en continu, ou bien avant d installer une station fixe afin d optimiser les critères de mesure en continu (typologie Paramètres météorologiques de la station, polluants mesurés, emplacement ). Enfin, relevés par les stations les stations mobiles peuvent être utilisées pour confirmer mobiles : ou infirmer des hypothèses sur des humidité relative sources de pollution ou des phénomènes locaux qui ne sont température ambiante pas observables par le réseau de stations fixes. vitesse et direction des vents pression atmosphérique Le matériel utilisé est un minipartisol : le prélèvement de l air se fait en continu 24H/24. Les poussières sont aspirées à travers la tête de prélèvement assurant une sélection en taille des poussières de façon à ne capter que celles inférieures à 10 µm. Le débit est fixé à 5L/min. Les poussières aspirées sont collectées sur un filtre de fibre de quartz. La méthode de prélèvement suit les recommandations des directives européennes. En l absence de méthodes CEN standard, Atmo Nord Pas de Calais suit les consignes du groupe de travail national animé par l ADEME et le MEEDDM : cette méthode se base sur la mesure des poussières inférieures à 10 µm (EN 12341). Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 6

Polluants surveillés Les métaux lourds Les métaux lourds proviennent de la combustion des charbons, pétroles, ordures ménagères et de certains procédés industriels particuliers. Ils se trouvent généralement au niveau des particules. Les métaux s accumulent dans l organisme et provoquent des effets toxiques. A court et/ou à long terme, ils peuvent affecter le système nerveux, les fonctions rénales, hépatiques, respiratoires Il n existe pas, pour le moment, de mesures en continu et automatique des métaux dans les particules. La mesure globale de l élément est donc effectuée en 2 étapes, le prélèvement sur le terrain de poussières de diamètre inférieur à 10 µm sur un filtre en fibre de quartz, suivi de l analyse en laboratoire, par spectrométrie d absorption four. Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 7

Repères réglementaires Pour l interprétation des données, nous disposons de diverses réglementations et recommandations. Recommandations de l OMS Le bureau européen de l'organisation Mondiale de la Santé (OMS) a élaboré, avec l'aide de spécialistes, des recommandations sur la qualité de l'air. Le tableau suivant regroupe les différents seuils recommandés (valeurs à ne pas dépasser) pour les polluants (Données 1999 - Source : Guidelines for Air Quality, WHO, Geneva 2000) Seuils Sur 1h Sur 8h Sur 24h Sur la semaine Sur l'année Plomb Pb (ng/m 3 ) - - - - 500 Manganèse Mn (ng/m 3 ) - - - - 150 Cadmium Cd (ng/m 3 ) - - - - 5 Valeurs réglementaires en air ambiant Les valeurs réglementaires (seuils, objectifs, valeurs limites ) sont définies au niveau européen dans des directives, puis elles sont déclinées en droit français par des décrets ou des arrêtés. L objectif de qualité est un niveau de concentration de substances polluantes dans l atmosphère, fixé sur la base de connaissances scientifiques, dans le but d éviter, de prévenir ou de réduire les effets nocifs de ces substances pour la santé humaine ou pour l environnement, à atteindre dans une période donnée. La valeur limite est un niveau maximal de concentration de substances polluantes dans l atmosphère, fixé sur la base des connaissances scientifiques, dans le but d éviter, de prévenir ou de réduire les effets nocifs de ces substances pour la santé humaine ou pour l environnement. (Source : Article L. 221-1 du Code de l Environnement) Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 8

Le tableau suivant regroupe les valeurs pour chaque polluant réglementé : Polluant plomb (Pb) Moyenne annuelle 600 ng/m 3 (valeur limite) 250 ng/m 3 (objectif de qualité) Normes Valeurs limites et objectifs de qualité Moyenne journalière Moyenne horaire - - - cadmium (Cd) 5 ng/m 3 arsenic (As) 6 ng/m 3 nickel (Ni) 20 ng/m 3 Concernant le plomb, la valeur limite applicable au 1 er janvier 2010 est fixée à 500 ng/m 3, elle est augmentée d une marge de dépassement de 100 ng/m 3 en 2009, soit une valeur de référence à 600 ng/m 3. Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 9

Résultats de mesures L évaluation préliminaire s est déroulée en 4 campagnes de deux semaines aux périodes suivantes : - phase 1 : du 19 janvier au 1 er février 2009, - phase 2 : du 1 er au 14 juin 2009, - phase 3 : du 3 au 16 août 2009, - phase 4 : du 12 au 25 octobre 2009. Echantillonnage As en ng/m 3 Cd en ng/m 3 Ni en ng/m 3 Pb en ng/m 3 φ 1 19/01 au 25/01 0.0 0.1 3.4 3.6 26/01 au 01/02 1.0 0.4 2.4 15.9 φ 2 01/06 au 07/06 0.6 0.2 4.1 16.6 08/06 au 14/06 1.2 0.3 8.2 8.4 φ 3 03/08 au 09/08 0.8 0.4 7.6 6.3 10/08 au 16/08 0.6 0.2 5.3 4.9 φ 4 12/10 au 18/10 0.5 0.2 2.4 6.9 19/10 au 25/10 0.6 0.2 2.4 6.8 Moyenne annuelle 0.67 0.24 4.47 8.67 Les résultats hebdomadaires sont repris dans les graphiques suivants. As - Malo Cd - Malo 1.4 0.5 1.2 0.4 1.0 [As] en ng/m 3 0.8 0.6 [Cd] en ng/m 3 0.3 0.2 0.4 0.2 0.1 0.0 phase 1 phase 2 phase 3 phase 4 0.0 phase 1 phase 2 phase 3 phase 4 Concentrations hebdomadaires en As et en Cd à Malo-les-Bains Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 10

Pb - Malo Ni - Malo 18.0 10.0 16.0 9.0 14.0 8.0 [Pb] en ng/m 3 12.0 10.0 8.0 6.0 4.0 2.0 [Ni] en ng/m 3 7.0 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 phase 1 phase 2 phase 3 phase 4 0.0 phase 1 phase 2 phase 3 phase 4 Concentrations hebdomadaires en Pb et en Ni à Malo-les-Bains Les 4 polluants suivent globalement les mêmes tendances sur les périodes de prélèvements. Seuls 2 échantillons se distinguent : - lors de la semaine du 26/01 au 01/02, le cadmium, le plomb et l arsenic voient leurs concentrations augmenter, probablement en lien avec l augmentation de celles des poussières en suspension, alors que le nickel a une tendance à la baisse. Ceci pourrait s expliquer par la direction des vents, principalement d est, qui ne portent pas les émissions principales de nickel située sur la zone industrielle à l ouest de Malo. - les concentrations en plomb de la semaine du 1 er au 7 juin sont relativement élevées par rapport à celles des autres éléments métalliques. Au cours de cette même période, le site de Dunkerque-Port ne relève pas de concentrations élevées en plomb, et les vents sont de nordnord-est, ce qui ne permet pas de relier cette teneur à une source de pollution. Les teneurs observées sur le site de Malo-les-Bains montrent des variations similaires à celles du site de Dunkerque-Port. Les moyennes sur l ensemble de l année en plomb et cadmium sont aussi proches du site fixe, en revanche celle de l arsenic et du nickel sont plus faibles à Malo. Sur le site de Malo, les concentrations moyennes des 4 métaux réglementés restent nettement inférieures aux valeurs limites applicables, et positionnent pour cette année la zone en dessous des seuils d évaluation bas. Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 11

Conclusion A la demande du Ministère en charge de l Environnement, une série d évaluations préliminaires doit être réalisée pour la mesure des métaux lourds réglementés sur les agglomérations de 100000 à 250000 habitants. Deux agglomérations en région Nord Pas-de-Calais sont concernées et notamment l agglomération de Dunkerque. Le site retenu pour l étude des niveaux de fond de l agglomération est la station fixe urbaine de Malo-les- Bains, qui se trouve à l est de l agglomération de Dunkerque. L étude des résultats montre que les niveaux de plomb se situent dans la gamme des valeurs observables sur les sites urbains de la région, ceux d arsenic et de cadmium sont relativement plus faibles, alors que ceux de nickel aurait tendance à être légèrement plus élevés. Les concentrations moyennes des 4 métaux réglementés restent nettement inférieures aux valeurs limites applicables, et positionnent pour cette année la zone en dessous des seuils d évaluation bas. L évaluation préliminaire se poursuit en 2010. A l issue de cette dernière année d évaluation préliminaire, un bilan des 3 années de mesure sera réalisé afin de déterminer la nécessité d un suivi et les modalités de celui-ci. Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 Page 12

Association régionale Agréée pour la Surveillance de la Qualité de l Air 55 place Rihour - 59044 Lille cedex Téléphone 03 59 08 37 30 Fax 03 59 08 37 31 contact@atmo-npdc.fr Rapport 03-2010-TD Evaluation préliminaire Métaux Lourds à Dunkerque - 2009 www.atmo-npdc.fr Page 14