Test de désinfection et de nettoyage réalisé sur nos plaques par l institut Louis Pasteur de Strasbourg Nous avons le plaisir de vous adresser l étude de l activité détersive des détergents désinfectants à usage hospitalier sur les surfaces en Acrovyn Color. Ce rapport établi par l institut d hygiène et de médecine préventive de l Université Louis Pasteur de Strasbourg (organisme reconnu et indépendant) a démontré que l ensemble de nos produits se nettoie très facilement. Celui-ci met en évidence que la matière est primordiale en terme de nettoyage, ce qui se traduit par des résultats identiques que l Acrovyn Color soit lisse ou finement grainé. Vous trouverez également l évaluation de l activité détersive de différents détergents désinfectants, couramment utilisés en milieux hospitaliers, cette étude permettra d orienter les choix des hygiénistes vers les produits les plus efficaces parmi ceux proposés sur le marché. Nous restons à votre disposition pour toute information complémentaire. C/S FRANCE 135 rue Edouard Isambard B.P. 66 F 27120 PACY SUR EURE CEDEX Tél. : 02.32.67.00.00. - Fax : 02.32.67.14.12. www.cs-france.fr janvier 2008
ETUDE QUANTITATIVE DE LA PRODUCTION DE BIOFILM PAR E. COLI CIP 54127 ET APPLICATION A L EVALUATION DE L ACTIVITE DETERSIVE DE DIFFERENTS PRODUITS DETERGENT-DESINFECTANTS. Henoun Loukili N, Zink E, Renaudin AC, Hernandez C, Bientz M, Meunier O. Laboratoire d Hygiène Hospitalière, Hôpitaux Universitaires de Strasbourg INTRODUCTION : Les produits détergent-désinfectants (dd) sont largement utilisés à l hôpital pour le pré-traitement des dispositifs médicaux. L activité désinfectante de ces produits est actuellement bien standardisée (norme AFNOR) alors qu il n existe toujours pas de critères précis d évaluation de l activité détersive. OBJECTIF : Déterminer l activité détersive de différents produits détergentdésinfectants utilisés à l hôpital à l aide d une méthode simple, peu onéreuse et reproductible mise au point au Laboratoire d Hygiène. Cette méthode pourra fournir aux hygiénistes des critères plus précis pour choisir les détergent-désinfectants les plus efficaces parmi tous les produits proposés sur le marché. MATERIEL ET METHODE : 1. Formation du biofilm dans des tubes en verre. 2. Mise en contact avec le détergent-désinfectant à tester (ou l eau pour les témoins). [5 tubes par produit à tester] 0,25 ml de suspension bactérienne (E. coli) Incubation pendant 48h (Renouvellement du milieu toutes les 12 h) Élimination du milieu Ajout du détergent à tester contact 15 min Rinçage à l eau Élimination du biofilm faiblement adhérent 1,75 ml de milieu TS 3. Évaluation du biofilm résiduel. BIOFILM BIOFILM RESIDUEL Coloration du biofilm Cristal de violet 0,1% (m/v) 15 minutes Rinçage Extraction du colorant DMSO Lecture de la densité optique de l extrait à 585 nm EVALUATION DU BIOFILM BIOFILM RESIDUEL Activité détersive (AD) = Comparaison de l AD des détergents avec l eau par un test de Student (α = 0,05), n = 5. DO moy. (eau) DO moy. (dd) DO moy. (eau) * 100 RESULTATS : Tableau 1 :Activité Détersive (AD) des produits enzymatiques et non enzymatiques dd AD p Eau 0 % Aniosyme DE enzyme + 92 % < 0,001 Aniosyme DE enzyme - 43 % 0,015 Aniosyme DLT enzyme + 48 % 0,010 Aniosyme DLT enzyme - 24 % NS Anisoyme PLA enzyme + 90 % < 0,001 Aniosyme PLA enzyme - 49 % 0,020 Alkazyme enzyme + 89 % < 0,001 Alkazyme enzyme - 80% < 0,001 dd1 enzyme + 62 % 0,003 dd1 enzyme - 50 % 0,007 Tableau 2 : Activité détersive des produits non enzymatiques. dd AD Eau 0 % Aniosyme DE enzyme 43 % 0,030 Aniosyme DLT enzyme 24 % NS Aniosyme PLA enzyme 49 % 0,021 dd2 25 % NS Sekucline 76 % < 0,001 Sekulyse 74 % < 0,001 dd3 28 % NS dd4 50 % 0,007 dd5 40 % 0,002 dd6 (0,125%) -35 % 0,003 dd7 (2%) -30 % 0,015 p dd : détergent-désinfectant, enzyme + : contenant des enzymes, enzyme - : sans enzyme, dd6 et dd7 contiennent du glutaraldéhyde à 0.125% et 2%. p : degré de signification (comparaison par rapport à l eau) : p< 0.001 très significatif, p< 0.01 significatif, p< 0.05 peu significatif, p>0.05 non significatif (NS). DISCUSSION-CONCLUSION : L activité détersive des produits testés est très variable. Les détergents enzymatiques sont plus efficaces sur le biofilm d E. coli CIP 54127 que les mêmes produits sans enzymes (Tableau 1). D autre part, certains produits non enzymatiques présentent une faible activité détersive, non significativement différente de celle de l eau (Tableau 2). Les produits détergent-désinfectants contenant du glutaraldéhyde ont un effet fixateur du biofilm d E. coli, démontré selon notre protocole par une activité détersive négative par rapport à l eau. Certains produits commercialisés présentent une activité détersive faible, ce qui peut compromettre la qualité de l opération de pré-traitement des dispositifs médicaux. La méthode que nous avons présenté pourrait permettre de sélectionner de façon simple les produits les plus efficaces parmi tous les produits commercialisés sur le marché français.