Habitat individuel CATALOGUE PRODUITS 2015 Retrouvez toutes les informations sur notre site www.siemens.fr/cps
Catalogue habitat individuel Edition 2015 2
Sommaire P 04 P 05 P 06 P 10 P 12 P 14 P 16 P 18 P 20 P 22 P 24 P 26 P 28 P 30 P 32 P 34 P 36 P 38 P 40 P 41 P 57 P 58 P 59 P 60 P 61 P 66 iapps HomeControl L optimisation selon Siemens Vues d ensemble OFFRES pour maison individuelle - Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance - Plancher chauffant à eau chaude avec régulation d ambiance multizone - Radiateurs à eau chaude avec régulation à sonde extérieure - Radiateurs à eau chaude et ballon d eau chaude sanitaire avec régulation à sonde extérieure - Radiateurs à eau chaude et ballon d ECS solaire avec régulation à sonde extérieure - Radiateurs et plancher chauffant à eau chaude, ballon d ECS solaire avec régulation à sonde extérieure - Ballon d ECS solaire avec appoint chaudière et régulation autonome - Radiateurs et plancher chauffant à eau chaude avec ballon d eau chaude sanitaire et régulation à sonde extérieure communicant en KNX-RF OFFRES pour logement collectif - Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance communicant en KNX-RF - Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance sur chaudière individuelle - Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance sur vanne de zone - Radiateurs électriques avec programmateur à fil pilote - Radiateurs électriques avec programmateur à fil pilote communicant en RF - Plancher chauffant électrique avec régulation d ambiance accessoires et périphériques Les compteurs Détecteurs Autonomes Avertisseurs de Fumée (DAAF) Réglementation L offre Siemens Index alphabétique et liste de prix Conditions générales de fourniture Siemens 3
iapps HomeControl L'application "HomeControl" permet de consulter les installations à distance avec un téléphone portable ou une tablette tactile. Simplicité Grâce à une utilisation intuitive et une interface utilisateur claire, tout est sous contrôle en tout lieu. Contrôle à distance Par exemple, contrôle des consignes de températures ou du mode de fonctionnement du chauffage. Gestion des indices énergie Feuille verte : indique que les réglages définis par l'utilisateur sont dans les bonnes limites pour la gestion économique de l'installation. Feuille orange : indique que les réglages définis pour une gestion économique de l'installation ont été modifiés ou que les limites ont été dépassées. Feuille grise : mise à jour de la valeur en cours. Avec les indices énergie, prévenez tout risque de dérive de vos consommations d'énergie. Les indices énergie permettent de contrôler rapidement et simplement l'état d'une installation. Il est ainsi très facile d'intervenir pour ajuster les réglages et réaliser des économies d'énergie. 4 Siemens - Catalogue habitat individuel
L optimisation selon Siemens 1 3 2 1 Mode «Arrêt» Le régulateur anticipe et coupe le chauffage avant la fin de la période «Confort», de sorte que la température ambiante soit de -0.5K par rapport à la consigne de confort lors du changement d état : c est la fonction d optimisation à la coupure. 2 Mode «Réduit» Lorsque la température du mode «Réduit» est atteinte, le régulateur repasse en fonctionnement avec une courbe réduite. 3 Mode «Surélévation» Le régulateur anticipe la mise en chauffe du bâtiment et passe le chauffage en mode «Surélévation». L objectif ici, est de pouvoir profiter de la surpuissance de l installation afin de remettre le chauffage en fonctionnement le plus tard possible : c est la fonction d optimisation au démarrage. Siemens - Catalogue habitat individuel 5
Vue d ensemble Thermostats, programmateurs et régulateurs d ambiance Applications Type Chauffage seulement Rafraîchissement seulement Chauffage ou refroidissement Algorithme de régulation Commutation manuelle chaud /froid Affichage numérique Absence prolongée Programme journalier Programme semaine / week-end Tout ou Rien Simple RAA11 2 Pts RAA21 2 Pts RAA31 2 Pts RAA41 / 2 Pts C/O Programmation analogique RAV11.1 PID J Tout ou rien avec affichage RDD100 2 Pts RDD100.1 2 Pts RDD100.1-XA 2 Pts RDD100.1RFS 2 Pts RDH10 2 Pts RDH10RF/SET 2 Pts RDJ10 2 Pts J RDJ10RF/SET 2 Pts J Programmation numérique RDE100 2 Pts J 5+2 RDE100.1 2 Pts J 5+2 RDE100.1-XA 2 Pts J 5+2 RDE100.1RFS 2 Pts J 5+2 RDE100.1RFS-XA 2 Pts J 5+2 Commande par curseur Semi-encastré Multizone REV13-XA PID J REV17-XA PID J 5+2 REV24-XA PID J 5+2 REV24RF/SET-XA PID J 5+2 REV34-XA PID J 5+2 RDD310/EH 2 Pts J 5+2 RDE410/EH 2 Pts J 5+2 RDD100.1RF 2 Pts RDE100.1RF 2 Pts J 5+2 RDE-MZ6 Programmateur fil pilote RDE100FP J 5+2 RDE100.1FPRFS J 5+2 RCR100FPRF 1) Emetteur : piles ; Récepteurs : 230V~ 2) Résistif = résistance électrique ; Inductif = pompe / moteur de vanne 6 Siemens - Catalogue habitat individuel
Fonctionnalités Approvisionnement Programme hebdomadaire Tout ou Rien 3 Points Fil Pilote 4 ordres Transmission radio Entrée contact externe (DI) Entrée sonde de température (AI) Alimentation Pouvoir de coupure Résistif (inductif) 2) N Fiche produit Conditionnement Prix tarif HT ( ) 6 (2,5) A N3561 Boîte 22,44 6 (2,5) A N3562 Boîte 22,41 6 (2,5) A N3563 Boîte 26,57 6 (2,5) A N3564 Boîte 27,58 Piles 8 (3,5) A N2224 Boîte 149,51 230 V 5 (2) A N1420 Boîte 63,45 Piles 5 (2) A N1420 Boîte 63,45 Piles 5 (2) A N1420 Blister 68,54 230 V 8 (2) A N1424 Boîte 190,00 Piles 5 (2) A N3069 Boîte 49,69 Piles 230 V 1) 8 (3) A N3070 Boîte 167,23 Piles 5 (2) A N3071 Boîte 90,13 Piles 230 V 1) 8 (3) A N3072 Boîte 199,34 H 230 V 5 (2) A N1422 Boîte 74,29 H Piles 5 (2) A N1422 Boîte 74,27 H Piles 5 (2) A N1422 Blister 79,36 H Piles 230 V 1) 8 (2) A N1425 Boîte 218,00 H Piles 230 V 1) 8 (2) A N1425 Blister 227,22 Piles 6 (2,5) A N2201 Blister 120,08 Piles 6 (2,5) A N2203 Blister 137,40 H Piles 6 (2,5) A N2205 Blister 150,73 H Piles 230 V 1) 16 (2) A N2206 Blister 286,86 H 3 Pts Piles 6 (2,5) A N2208 Blister 252,14 H H 230 V 16 A N1440 Boîte 85,30 230 V 16 A N1440 Boîte 109,68 H Piles N1424 Boîte 93,75 Piles N1425 Boîte 117,20 230 V 8 (2) A N1428 Boîte 255,53 H 4 ordres 230 V N1426 Boîte 107,00 H 4 ordres Piles 230 V 1) N1427 Boîte 208,89 4 ordres 230 V N1427 Boîte 79,47 Siemens - Catalogue habitat individuel 7
Vue d ensemble Régulateurs en fonction de la température extérieure (hors Synco Living) Type Régulateurs analogiques Référence RVP201.0 RVP211.0 Nombre de circuit à vanne mélangeuse Régulateurs digitaux Pack- RVP340 Pack- RVP350 RVP351 1) 1) 1) 1) 1) RVP361 Brûleur à 1 allure 1) 1) Brûleur à 2 allures Fonction «ECO» ECO ECO ECO ECO ECO ECO Eau chaude sanitaire Production d ECS solaire selon RT2012 Horloge annuelle programme vacances Applications pré-programmées 2 3 3 6 Ecran rétro-éclairé Régulateur communicant sur 2) 2) le web 2) N de fiche produit N2464 N2464 N2545 N2545 N2545 N2546 Certificat d économie d énergie BAR-TH-11 (Régulation par sonde extérieure) Certificat d économie d énergie BAR-TH-18 (Programmateur d intermittence pour un chauffage à combustible) C2E C2E C2E C2E C2E C2E C2E C2E C2E C2E Prix tarif H.T 641,49 3) 728,52 3) 1386,35 4) 1739,95 4) 946,86 3) 1262,70 3) 1) Soit une vanne mélangeuse, soit un brûleur 1 allure 2) Via un serveur web 3) Prix régulateur seul, sonde(s) et appareil(s) d ambiance en sus 4) Prix pack Points forts La gamme Sygmagyr RVP est une gamme complète, vous permettant de répondre à toutes les installations de chauffage dans les maisons individuelles. Nos produits fiables, précis et innovants vous permettent d offrir à vos clients une large gamme de solutions simples et intuitives alliant l amélioration de leur confort, la limitation de leurs consommations d énergie et la préservation de l environnement. gamme complète répondant à tous vos besoins Simplicité d utilisation grâce aux appareils d ambiance déportés écran rétro-éclairé pour une meilleure lecture des informations Qualité éprouvée depuis près de 35 ans Fonction ECS solaire Régulateurs communicants sur web via une centrale de communication 8 Siemens - Catalogue habitat individuel
Vue d ensemble Sondes et appareils d ambiance pour RVP QAC22 QAD22 QAP21.3 Application Sonde Extérieure Sonde départ Sonde de mesure de température d ECS ou de chaudière Notice N1811 N1801 N1831 Prix tarif HT 57,54 64,87 74,50 QAA24 QAA50.110/101 QAW70-A Sonde de température n n n Afficheur n n Bouton de présence n n Horloge hebdomadaire n Décalage consigne n n Sélecteur de régime n n Notice N1721 Q2281 N1637 Prix tarif HT 77,16 93,71 339,11 QAA24 QAA50.110/101 QAW70-A RVP201.0 n n RVP211.0 n n RVP340 n n n RVP350 n n n RVP351 n n n RVP361 n (1 / circuit) n (1 / circuit) n (1 / circuit) Siemens - Catalogue habitat individuel 9
10
OFFRES pour maison individuelle - Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance - Plancher chauffant à eau chaude avec régulation d ambiance multizone - Radiateurs à eau chaude avec régulation à sonde extérieure - Radiateurs à eau chaude et ballon d eau chaude sanitaire avec régulation à sonde extérieure - Radiateurs à eau chaude et ballon d ECS solaire avec régulation à sonde extérieure - Radiateurs et plancher chauffant à eau chaude, ballon d ECS solaire avec régulation à sonde extérieure - Ballon d ECS solaire avec appoint chaudière et régulation autonome - Radiateurs et plancher chauffant à eau chaude avec ballon d eau chaude sanitaire et régulation à sonde extérieure communicant en KNX-RF 11
Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance Appareil d ambiance (REV34-XA) Té de réglage (AEN...) > Régulation fine limitant les fluctuations de la température ambiante > Commande et programmation directement dans la pièce à vivre > Installation simplifiée avec une seule liaison (3 fils) entre le thermostat d ambiance et la vanne de mélange Descriptif Commande d un servomoteur 3 points à action proportionnelle Composants nécessaires Référence Code article Prix HT REV34-XA BPZ:REV34-XA 252,14 SQK34.00 BPZ:SQK34.00 165,00 VBI31.25 BPZ:VBI31.25 79,00 RTN51G BPZ:RTN51G 15,09 VEN215 BPZ:VEN215 15,69 AEN15 BPZ:AEN15 10,46 TEL50GSM FR2:LETEL50GSM 448,56 Autres accessoires, voir pages 43 à 59 12 Siemens - Catalogue habitat individuel
Vanne de radiateur (VEN...) Tête thermostatique (RTN...) Télécommande téléphonique (TEL50GSM) Servomoteur (SQK34.00) Caractéristiques techniques Large afficheur avec un rétro-éclairage à la manipulation et des chiffres largement dimensionnés Changement d heure été/hiver Une ligne texte d aide en français renseigne l installateur et l utilisateur sur la lecture et les réglages Touche info pour un rappel aisé de la programmation réalisée Prolongation de la période de confort du régime automatique en cours jusqu à 9 heures avec retour au programme automatique à la fin de la période prolongée Programmation d une période de vacances (jour/mois) avec choix de la température pendant la période de vacances Vanne 3 voies (VBI31...) Siemens - Catalogue habitat individuel 13
Plancher chauffant à eau chaude avec régulation d ambiance multizone Thermostat d ambiance (RDD100.1RF) > 6 sorties tout ou rien pour servomoteurs thermiques ou demande de chaleur > Jusqu à 6 canaux de communication (zones) pour commande via RDD100.1RF ou RDE100.1RF > Communication radiofréquence (unidirectionnelle) avec les appareils d ambiance Descriptif Communication RF et commande de servomoteurs thermiques (ou demande de chaleur) en tout ou rien Composants nécessaires Référence Code article Prix HT RDE-MZ6 S55770-T285 255,53 RDD100.1RF S55770-T319 93,75 RDE100.1RF S55770-T320 117,20 STA23 S55174-A101 36,52 RAK-TB.1400S-M S55700-P108 66,21 Autres accessoires, voir pages 43 à 59 14 Siemens - Catalogue habitat individuel
Thermostat programmable (RDE100.1RF ) Récepteur multizone (RDE-MZ6) Servomoteur (STA23) Caractéristiques techniques Récepteur radiofréquence à 6 canaux indépendants. Chaque canal peut être synchronisé avec un émetteur RDD100.1RF (sans programme horaire) ou RDE100.1RF (avec programme horaire) Un émetteur de zone peut commander plusieurs canaux en parallèle. Chaque canal est équipé d une sortie à contact inverseur libre de potentiel. Jusqu à 3 moteurs thermiques STA23 par sortie. Un commutateur permet de configurer la 6ème sortie en demande de chauffage (commande d une chaudière ou d une pompe de circulation) Fréquence radio utilisée : 433MHz Thermostat de sécurité (RAK-TB.1400S-M) Siemens - Catalogue habitat individuel 15
Radiateurs à eau chaude avec régulation à sonde extérieure Vanne de radiateur (VEN...) Sonde de température extérieure (QAC22) Appareil d ambiance (QAW70-A) Té de réglage (AEN...) > Régulation stable anticipant les effets des variations météorologiques > Gestion d un circuit de chauffage mélangé ou d un brûleur de chaudière (tout ou rien) 16 Siemens - Catalogue habitat individuel Descriptif Commande à action proportionnelle d un circuit de chauffage en fonction de la température extérieure Caractéristiques techniques Régulateur de la température de départ en fonction de la température extérieure, avec ou sans compensation de la température ambiante Action progressive sur vanne avec un moteur 3 points ou thermique ou sur brûleur en tout ou rien Pente de chauffe réglable Réglage de la limite maximum de la température de départ Version sans horloge
Régulateur comuniquant (RVP340) Tête thermostatique (RTN...) Régulateur de température de départ, (RVP201.0) Servomoteur (SQK34.00) Vanne 3 voies (VBI31...) Sonde de température de départ (QAD22) Composants nécessaires Référence Code article Prix HT RVP201.0 BPZ:RVP201.0 641,59 AUZ3.7 BPZ:AUZ3.7 66,53 QAW70-A BPZ:QAW70-A 339,11 QAC22 BPZ:QAC22 57,54 QAD22 BPZ:QAD22 64,87 SQK34.00 BPZ:SQK34.00 165,00 VBI31.25 BPZ:VBI31.25 79,00 RTN51G BPZ:RTN51G 15,09 VEN215 BPZ:VEN215 15,69 AEN15 BPZ:AEN15 10,46 Variante pack communicant comprenant : 1 régulateur RVP340 1 sonde extérieure QAC22 1 sonde de départ QAD22 1 serveur web OZW672.01 Référence Code article Prix HT PACK-RVP340 FR2:LEPACK-RVP340 1386,21 Autres accessoires, voir pages 43 à 59 Siemens - Catalogue habitat individuel 17
Radiateurs à eau chaude et ballon d eau chaude sanitaire avec régulation à sonde extérieure Té de réglage (AEN...) Sonde de température extérieure (QAC22) Vanne de radiateur (VEN...) Tête thermostatique (RTN...) Sonde de température ECS (QAP21.3) > Régulation stable du circuit de chauffage anticipant les effets des variations météorologiques Descriptif Commande d un circuit mélangé (à action proportionnelle) et d un circulateur ECS (en tout ou rien) > Gestion d un circuit de chauffage (ou d un brûleur de chaudière) et d une préparation d ECS 18 Siemens - Catalogue habitat individuel
Sonde de température de départ (QAD22) Régulateur (RVP351) Appareil d ambiance (QAW70-A) Régulateur de température de départ, ECS (RVP211.0) Servomoteur (SQK34.00) Vanne 3 voies (VBI31...) Caractéristiques techniques Régulateur de la température de départ en fonction de la température extérieure, avec ou sans compensation de la température ambiante Action progressive sur vanne avec un moteur 3 points ou thermique ou sur brûleur en tout ou rien Pente de chauffe réglable Réglage de la limite maximum de la température de départ Production d ECS via pompe de charge ou vanne mélangeuse. Prévoir une sonde QAP21.3 Version sans horloge Référence Code article Prix HT RVP211.0 BPZ:RVP211.0 728,32 AUZ3.7 BPZ:AUZ3.7 66,53 QAW70-A BPZ:QAW70-A 339,11 QAC22 BPZ:QAC22 57,54 QAD22 BPZ:QAD22 64,87 QAP21.3 BPZ:QAP21.3 74,50 SQK34.00 BPZ:SQK34.00 165,00 VBI31.25 BPZ:VBI31.25 79,00 RTN51G BPZ:RTN51G 15,09 VEN215 BPZ:VEN215 15,69 AEN15 BPZ:AEN15 10,46 Autres accessoires, voir pages 43 à 59 Siemens - Catalogue habitat individuel 19
Radiateurs à eau chaude et ballon d ECS solaire avec régulation à sonde extérieure Sonde de température de départ (QAD22) Sonde de température extérieure (QAC22) Régulateur de température de départ, ECS et solaire (RVP351) Servomoteur (SQK34.00) Vanne 3 voies (VBI31...) > Régulation stable du circuit de chauffage anticipant les effets des variations météorologiques > Fonction d optimisation et de réchauffage accéléré > Régulateur digital avec 3 applications préprogrammées Descriptif Commande d un circuit mélangé (à action proportionnelle), d un brûleur (2 allures) et de circulateurs ECS et solaire (en tout ou rien) Caractéristiques techniques Régulateur de la température de départ en fonction de la température extérieure, avec ou sans compensation de la température ambiante Action progressive sur vanne avec moteur 3 points ou thermique Pente de chauffe réglable Gestion d un brûleur jusqu à 2 allures Réglage de la limite maximum de la température de départ Production d ECS via pompe de charge avec ou sans appoint solaire selon RT2012 Horloge annuelle avec 1 programme vacances 3 applications préprogrammées : - Gestion chaudière + 1 circuit - 1 circuit + production ECS - Gestion chaudière + 1 circuit + production ECS 20 Siemens - Catalogue habitat individuel
Appareil d ambiance (QAW70-A) Sonde de température solaire (QAP21.2) Tête thermostatique (RTN...) Vanne de radiateur (VEN...) Té de réglage (AEN...) Sonde de température ECS (QAP21.3) Composants nécessaires Référence Code article Prix HT RVP351 S55370-C138 946,86 QAW70-A BPZ:QAW70-A 339,11 QAC22 BPZ:QAC22 57,54 QAD22 BPZ:QAD22 64,87 QAP21.3 BPZ:QAP21.3 74,50 QAP21.2 BPZ:QAP21.2 60,49 SQK34.00 BPZ:SQK34.00 165,00 VBI31.25 BPZ:VBI31.25 79,00 RTN51G BPZ:RTN51G 15,09 VEN215 BPZ:VEN215 15,69 AEN15 BPZ:AEN15 10,46 Variante pack communicant comprenant : 1 régulateur RVP350 1 sonde extérieure QAC22 1 sonde de départ QAD22 1 sonde à câble QAP21.3 1 serveur web OZW672.01 Référence Code article Prix HT PACK-RVP350 FR2:LEPACK-RVP350 1739,95 Autres accessoires, voir pages 43 à 59 Siemens - Catalogue habitat individuel 21
Radiateurs et plancher chauffant à eau chaude, ballon d ECS solaire avec régulation à sonde extérieure Thermostat de sécurité (RAK-TB.1400S-M) Sonde de température de départ (QAD22) Sonde de température extérieure (QAC22) Régulateur de température de départ, ECS et solaire (RVP361) Servomoteur (SQK34.00) Vanne 3 voies (VBI31...) > Régulation stable des circuits de chauffage mélangés anticipant les effets des variations météorologiques > Fonction d optimisation et de réchauffage accéléré > Régulateur digital avec 6 applications préprogrammées Descriptif Commande de deux circuits mélangés (à action proportionnelle), d un brûleur (2 allures) et de circulateurs ECS et solaire (en tout ou rien) Caractéristiques techniques Régulateur de la température de départ en fonction de la température extérieure, avec ou sans compensation de la température ambiante Pente de chauffe réglable Action progressive sur vanne avec moteur 3 points ou thermique Gestion d un brûleur jusqu à 2 allures Réglage de la limite maximum de la température de départ Production d ECS via pompe de charge avec ou sans appoint solaire selon RT2012 Horloge annuelle avec 1 programme vacances 22 Siemens - Catalogue habitat individuel
Appareil d ambiance (QAW70-A) Té de réglage (AEN...) Sonde de température solaire (QAP21.2) Tête thermostatique (RTN...) Vanne de radiateur (VEN...) Sonde de température ECS (QAP21.3) 6 applications préprogrammées : - 2 circuits régulés (radiateurs ou plancher chauffant) - Gestion de la chaudière + 2 circuits - 2 circuits + production ECS avec ou sans appoint solaire - Gestion de la chaudière + 2 circuits + production ECS avec ou sans appoint solaire - Gestion chaudière + 1 circuit direct + 1 circuit régulé - 1 circuit direct + 1 circuit régulé + production ECS avec ou sans appoint solaire Référence Code article Prix HT RVP361 S55370-C140 1262,70 QAW70-A BPZ:QAW70-A 339,11 Composants nécessaires QAC22 BPZ:QAC22 57,54 QAD22 BPZ:QAD22 64,87 QAP21.3 BPZ:QAP21.3 74,50 QAP21.2 BPZ:QAP21.2 60,49 SQK34.00 BPZ:SQK34.00 165,00 VBI31.25 BPZ:VBI31.25 79,00 RAK-TB.1400S-M S55700-P108 66,21 RTN51G BPZ:RTN51G 15,09 VEN215 BPZ:VEN215 15,69 AEN15 BPZ:AEN15 10,46 Autres accessoires, voir pages 43 à 59 Siemens - Catalogue habitat individuel 23
Ballon d ECS solaire avec appoint chaudière et régulation autonome Régulateur solaire (RWD32S) > Deux sorties tout ou rien pour circulateurs ou vannes d inversion solaires et éventuellement appoint chaudière > 7 applications préprogrammées selon circuit hydraulique (capteurs / ballons / serpentins / appoint) Descriptif Commande en tout ou rien d un circulateur solaire en fonction de la différence de température entre panneaux et ballon de stockage > Evaluation du cumul des économies réalisées avec possibilité de remise à zéro 24 Siemens - Catalogue habitat individuel
Sonde de température solaire (QAP21.2) Régulateur solaire (RWD32S) Sonde de température ECS (QAP21.3) Caractéristiques techniques Grand écran LCD pour affichage et programmation Réglage des températures maximum, minimum de charge et protection antigel Sorties relais avec temporisation du retard au réchauffage tension d alimentation : 230V~ Entrées universelles LG-Ni1000 ou Pt1000 indice de protection IP20 Composants nécessaires Référence Code article Prix HT RWD32S BPZ:RWD32S 150,75 QAP21.3 BPZ:QAP21.3 74,50 QAP21.2 BPZ:QAP21.2 60,49 Autres accessoires, voir pages 43 à 59 Siemens - Catalogue habitat individuel 25
Radiateurs et plancher chauffant à eau chaude avec ballon d eau chaude sanitaire et régulation à sonde extérieure communicant en KNX-RF Té de réglage (AEN...) Sonde de température extérieure (QAC22) Sonde de température ambiante (QAA910) > Communication KNX-RF multidirectionnelle entre les différents composants (hors vannes de zones et de mélange) > Compatible avec la centrale de communication OZW772.01 pour commande par internet ou application homecontrol > Gestion et affichage des indices énergie (feuilles verte / orange / grise) via la centrale OZW772.01 Descriptif Commande de consommateurs (radiateurs, planchers chauffants, circulateurs) et d une production en fonction des données collectées en RF. Caractéristiques techniques Gestion de la régulation du chauffage pièce par pièce Sélection du régime, fonction timer, vacances/jours d exceptions Programmes horaires et régimes indépendants pour 12 pièces Affichage d informations météorologiques Libération de la ventilation à l aide d un groupe de commutation Affichage des principales informations sur les pages Info Acquisition des consommations mesurées par des compteurs d eau, de gaz, de chaleur, de froid et d électricité 26 Siemens - Catalogue habitat individuel
Vanne de radiateur (VEN...) Servomoteur de radiateur (SSA955) Sonde de température ECS (QAP21.3) Régulateur pour circuits de chauffage ECS (RRV918) Appareil d ambiance (QAW910) Centrale d appartement (QAX913-9) Régulateur multifonction (RRV934) Vanne 3 voies (VXG44) Servomoteur (SQS35.00) Composants nécessaires Servomoteur (STA23) Référence Code article Prix HT QAX913-9 S55621-H126 994,88 RRV934 BPZ:RRV934 400,07 RRV918 BPZ:RRV918 189,90 QAW910 BPZ:QAW910 288,94 QAA910 BPZ:QAA910 83,81 QAC910 BPZ:QAC910 162,10 QAP21.3 BPZ:QAP21.3 74,50 QAD22 BPZ:QAD22 64,87 RAK-TB.1400S-M S55700-P108 66,21 SQS35.00 BPZ:SQS35.00 280,81 VXG44.25-10 BPZ:VXG44.25-10 179,95 STA23 S55174-A101 36,52 SSA955 BPZ:SSA955 158,89 VEN215 BPZ:VEN215 15,69 AEN15 BPZ:AEN15 10,46 Autres accessoires, voir pages 43 à 59 Sonde de température de départ (QAD22) Solution similaire réalisable avec une QAX903-9 (sans touches de commande d éclairage et de stores) mais sans gestion de la production d ECS Thermostat de sécurité (RAK-TB.1400S-M) Siemens - Catalogue habitat individuel 27
28
OFFREs pour logement collectif - Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance communicant en KNX-RF - Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance sur chaudière individuelle - Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance sur vanne de zone - Radiateurs électriques avec programmateur à fil pilote - Radiateurs électriques avec programmateur à fil pilote communicant en RF - Plancher chauffant électrique avec régulation d ambiance 29
Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance communicant en KNX-RF RRV912 Régulateur de demande de chaleur > Communication KNX-RF permettant une régulation pièce par pièce sans avoir à tirer de nouveaux fils > Servomoteurs compatibles avec un grand nombre de vannes de radiateur existantes (adaptateurs si nécessaire) QAW912 Appareil d ambiance > Confort et économies d énergie grâce à la transmission en KNX-RF de la demande de chaleur à la chaudière Descriptif Commande en RF de vannes de radiateur à action PID (proportionnelle-intégrale-dérivée) ainsi que d une production de chaleur Caractéristiques techniques qaw912 : Appareil d ambiance pouvant contrôler jusqu à deux zones de régulation indépendantes SSA955 : Servomoteur silencieux avec sonde d ambiance intégrée. Jusqu à 6 servomoteurs par appareil d ambiance QAW912 Programmation et affichage des fonctions de chauffage pour les deux zones : sélection du mode de fonctionnement Activation des modes forcés confort/absence Réglage de l horloge hebdomadaire, période de vacances et consigne de température ambiante 30 Siemens - Catalogue habitat individuel
SSA955 Servomoteur de radiateur VEN... Vanne de radiateur AEN... Té de réglage Affichage des fonctions de chauffage et messages d état (y compris tous les SSA955 connectés en RF) Mesure de la température dans une pièce Alimentation par piles 1,5V standards (livrées) Récupération des demandes de chaleur en provenance des deux zones régulées et transmission au générateur de chaleur (via RRV912) Communication KNX compatible RF, bidirectionnelle 868.3 MHz Configuration via les boutons de réglages, sans outil nécessaire Composants nécessaires Référence Code article Prix HT QAW912 S55621-H102 285,83 RRV912 BPZ:RRV912 236,57 SSA955 BPZ:SSA955 158,89 VEN215 BPZ:VEN215 15,69 AEN15 BPZ:AEN15 10,46 Autres accessoires, voir pages 43 à 59 Siemens - Catalogue habitat individuel 31
Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance sur chaudière individuelle Thermostats et régulateurs d ambiance disponibles pour cette application Détail des fonctionnalités voir page 6 RDH10 RDJ10 RDD100... RAV11.1 RDE100... RAA... REV... > Large afficheur et grand bouton de réglage en façade > Commande et programmation directement dans la pièce à vivre > Compatible avec l entrée de commande MARCHE/ARRêT de nombreuses chaudières Descriptif Commande en tout ou rien (2 points) d une production de chaleur en fonction de la température ambiante Caractéristiques techniques thermostat d ambiance programmable avec un large afficheur indiquant la température ambiante mesurée, l heure et le régime de fonctionnement en cours La rotation à droite ou à gauche du grand bouton situé en façade du RDJ10 permet d effectuer très facilement les différents réglages pour l heure, les dérogations et réglages des consignes de température confort/économie désirées. 32 Siemens - Catalogue habitat individuel
VEN... Vanne de radiateur RTN... Tête thermostatique AEN... Té de réglage Pré-programmation horaire facilement modifiable Régime journalier automatique avec 2 périodes de confort par jour température de consigne réglable : «Confort», «Economie» ou «En attente» Alimenté par 2 piles fournies, avec réserve de marche lors de leur remplacement Raccordement 2 fils Composants nécessaires Référence Code article Prix HT RDJ10 BPZ:RDJ10 90,13 RTN51G BPZ:RTN51G 15,09 VEN215 BPZ:VEN215 15,69 AEN15 BPZ:AEN15 10,46 Autres variantes de thermostats d ambiance, voir tableau page 6 Autres accessoires, voir pages 43 à 59 Siemens - Catalogue habitat individuel 33
Radiateurs à eau chaude avec régulation d ambiance sur vanne de zone Thermostats et régulateurs d ambiance disponibles pour cette application Détail des fonctionnalités voir page 6 RDH10 RDE100 RDD100... RDJ RAV11.1 RDE410/EH RAA... REV... > Régulation d ambiance individuelle en production de chaleur collective > Programmation centralisée influençant indirectement l ensemble des émetteurs de la zone STA23 Servomoteur > Installation simplifiée avec liaison directe (2 fils) vers la vanne de zone VVI46 Vanne 2 voies Descriptif Commande en tout ou rien d une vanne de zone alimentant des robinets thermostatiques de radiateurs Caractéristiques techniques thermostat d ambiance avec au choix programmation hebdomadaire, semi-hebdomadaire ou journalière Alimentation par piles (fournies) Afficheur indiquant la température ambiante mesurée, l heure et le régime de fonctionnement en cours Régime automatique pour le basculement plusieurs fois par jour entre régimes «Confort» et «Economie» selon un programme horaire. Pré-programmation horaire facilement modifiable 2 régimes permanents : «Confort» et «Economie» 1 fonction vacances ou absence prolongée Consignes réglables (blocage possible des consignes ou des touches) 34 Siemens - Catalogue habitat individuel
VEN... Vanne de radiateur AEN... Té de réglage RTN... Tête thermostatique Composants nécessaires Référence Code article Prix HT RDE100.1 S55770-T279 74,27 STA23 S55174-A101 36,52 VVI46.25 BPZ:VVI46.25 53,91 RTN51G BPZ:RTN51G 15,09 VEN215 BPZ:VEN215 15,69 AEN15 BPZ:AEN15 10,46 Autres variantes de thermostats d ambiance, voir tableau page 6 Autres accessoires, voir pages 43 à 59 Siemens - Catalogue habitat individuel 35
Radiateurs électriques avec programmateur à fil pilote RDE100FP Programmateur fil pilote > Programmation centralisée hebdomadaire à 4 ordres (confort, économie, hors gel et arrêt) > Programmes horaires indépendants JUSQU A 3 zones différentes > Réglage individuel des températures de consigne sur chaque radiateur Descriptif Envoi des ordres de commande aux radiateurs via le bus uni-filaire «fil pilote» Caractéristiques techniques Programmateur fil pilote de une à trois zones Programmation hebdomadaire, semi-hebdomadaire ou journaliere (au choix) Câblage direct des 3 fils pilote sur le programmateur Alimentation 230V~ Afficheur indiquant la température ambiante mesurée, l heure et le régime de fonctionnement en cours 36 Siemens - Catalogue habitat individuel
Régime automatique pour le basculement plusieurs fois par jour entre régimes «Confort» et «Economie» selon un programme horaire Pré-programmation horaire facilement modifiable 2 régimes permanents : «Confort» et «Economie» 1 fonction vacances ou absence prolongée Blocage possible des touches Composants nécessaires Référence Code article Prix HT RDE100FP S55770-T283 107,00 Siemens - Catalogue habitat individuel 37
Radiateurs électriques avec programmateur à fil pilote communicant en RF RDE100.1FPRFS Programmateur fil pilote RF > Programmation centralisée hebdomadaire à 4 ordres (confort, économie, hors gel et arrêt) RCR100FPRF Récepteur fil pilote RF additionnel > Programmes horaires indépendants JUSQU A 3 zones différentes > Commande RF permettant le remplacement de radiateurs existants par un système fil pilote sans avoir à tirer de fil supplémentaire Descriptif Envoi des ordres aux récepteurs en radiofréquence et commande des radiateurs via leur entrée «fil pilote» Caractéristiques techniques Programmateur fil pilote de une à trois zones Programmation hebdomadaire, semi-hebdomadaire ou journalière (au choix) Livré avec 1 récepteur RCR100FPRF (récepteur supplémentaire à commander séparément) Fréquence de fonctionnement : 433MHz Afficheur indiquant la température ambiante mesurée, l heure et le régime de fonctionnement en cours 38 Siemens - Catalogue habitat individuel
Régime automatique pour le basculement plusieurs fois par jour entre régimes «Confort» et «Economie» selon un programme horaire Pré-programmation horaire facilement modifiable 2 régimes permanents : «Confort» et «Economie» 1 fonction vacances ou absence prolongée Blocage possible des touches Composants nécessaires Référence Code article Prix HT RDE100.1FPRFS S55770-T284 208,89 RCR100FPRF S55770-T287 79,47 Siemens - Catalogue habitat individuel 39
Plancher chauffant électrique avec régulation d ambiance Thermostat d ambiance RDE410/EH Thermostat d ambiance RDD310/EH > Installation semi-encastrée avec grand écran rétro-éclairé > Indice de protection IP31 pour installation en pièce humide* > Possibilité de limitation de la température du plancher via sonde de sol déportée Descriptif Commande en tout ou rien de l alimentation électrique du plancher (jusqu à 16A) Caractéristiques techniques écran rétro-éclairé 3 consignes de température (Confort, Économie, Hors-gel) Limitation maximum et minimum de la plage de réglage de consigne Affichage de la température mesurée ou de la consigne Installation avec des boîtes d encastrement électriques aux standards européens Avec programmation hebdomadaire (RDE410/EH), sans programmation (RDD310/EH) 40 Siemens - Catalogue habitat individuel Alimentation 230V~ Sonde de mesure de température interne Possibilité de limitation de la température du sol à l aide d une sonde chemisée QAP1030/UFH à commander séparément Blocage possible des touches Composants nécessaires Référence Code article Prix HT RDD310/EH S55770-T296 85,30 ou RDE410/EH S55770-T333 109,68 Option QAP1030/UFH S55720-S289 31,04 *zone 3 selon NF C 15-100/A2
NOTES Siemens - Catalogue habitat individuel 41
42 Siemens - Catalogue habitat individuel
ACCESSOIRES & PÉRIPHÉRIQUES Siemens - Catalogue habitat individuel 43
Horloges et appareils d ambiance pour régulateurs RVP.. Photo Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Horloge analogique journalière pour RVP2.. AUZ3.1 BPZ:AUZ3.1 60,12 A embrocher en façade des RVP2.. Horloge analogique hebdomadaire pour RVP2.. AUZ3.7 BPZ:AUZ3.7 66,53 A embrocher en façade des RVP2.. Horloge digitale hebdomadaire pour RVP2.. AUD3 BPZ:AUD3 156,44 A embrocher en façade des RVP2.. Appareil analogique pour la commande déportée en ambiance QAA50.110/101 BPZ:QAA50.110/101 93,71 Bouton de correction de consigne, sélecteur de régime de température et touche de présence pour enclenchement manuel du programme d'économie. Appareil programmable hebdomadaire QAW70-A BPZ:QAW70-A 339,11 Affichage de la date, de l'heure, de la température ambiante, de la température extérieure, des valeurs de réglage et du programme hebdomadaire actif. Bouton de correction de consigne et touche de présence pour enclenchement manuel du programme d'économie. 44 Siemens - Catalogue habitat individuel
Périphériques spécifiques Synco TM Living Photo Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Servomoteur de radiateur sans fil SSA955 BPZ:SSA955 158,89 Force de 110N et course de 2,5mm. Sonde de température intégrée et communication KNX-RF bidirectionnelle 868,3 MHz. Alimentation par 3 piles LR6 (AA) 1,5V livrées. Régulateur de chauffage pour 2 circuits RRV912 BPZ:RRV912 236,57 2 sorties relais universelles (circulateur principal ou production d ECS), 1 entrée universelle (température ECS ou alarme) et 1 sortie 0..10V- (demande de chaleur). Régulateur de chauffage pour 8 circuits RRV918 BPZ:RRV918 189,90 Raccordement de jusqu à 8 servomoteurs tout ou rien, 1 sortie relais universelle et 1 entrée universelle. Régulateur multifonction pour chauffage et ventilation RRV934 BPZ:RRV934 400,07 3 sorties relais universelles, 2 sorties 0..10V-, 1 sortie additionnelle (3 points ou relais) et 4 entrées universelles. Appareil d ambiance sans fil QAW910 BPZ:QAW910 288,94 Mesure de la température ambiante, commande et affichage des fonctions de chauffage. Communication KNX-RF bidirectionnelle 868,3 MHz, alimentation par 2 piles LR6 (AA) 1,5V livrées. Sonde de température ambiante sans fil QAA910 BPZ:QAA910 83,81 Mesure de la température ambiante. Communication KNX-RF unidirectionnelle 868,3 MHz, alimentation par 2 piles LR6 (AA) 1,5V livrées. Siemens - Catalogue habitat individuel 45
Périphériques spécifiques Synco TM Living Photo Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Station météo sans fil QAC910 BPZ:QAC910 162,10 Mesure de la température extérieure et de la pression atmosphérique. Communication KNX-RF unidirectionnelle 868,3 MHz, alimentation par 2 piles LR6 (AA) 1,5V livrées. Détecteur de fuite d eau sans fil QFP910 S55371-C100 282,66 Envoie de l état (sec / fuite d'eau) à la centrale QAX913 périodiquement, ou en cas de modification. Communication KNX-RF unidirectionnelle 868,3 MHz, alimentation par 2 piles LR6 (AA) 1,5V livrées. Télécommande à 4 boutons AFK914/C01 S55621-H105-C901 191,63 4 fonctions configurables depuis la centrale QAX913 et confirmation de la réception des ordres par LED à plusieurs couleurs. Dimensions : 55 mm X 28 mm X 12 mm. Alimentation par 1 pile lithium CR2032 livrée. Répéteur radio KNX-RF ERF910 BPZ:ERF910 435,69 Pour extension de la portée des communications KNX-RF (1 seul maxi en série entre un composant et la centrale). Alimentation par bloc 230V~ livré. 46 Siemens - Catalogue habitat individuel
Autres sondes et thermostats Photo Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Sonde de température ambiante CTN 3kΩ QAA32 BPZ:QAA32 25,68 Plage de mesure : 0 + 40 C. Dimensions : 97 mm X 100 mm X 36 mm. Sonde de température extérieure LG-Ni 1000 QAC22 BPZ:QAC22 57,54 Plage de mesure : - 50 + 70 C. Dimensions : 80 mm X 92 mm X 50 mm. Sonde de température d applique LG-Ni 1000 pour montage sur tuyaux QAD22 BPZ:QAD22 64,87 Plage de mesure : - 30 + 130 C. Dimensions : 60 mm X 67 mm X 43 mm. Sonde de température de sol CTN 3kΩ QAP1030/UFH S55720-S289 31,04 Plage de mesure : - 20 + 70 C. Longueur du câble : 4 m. Sonde de température chemisée LG-Ni 1000 pour application solaire QAP21.2 BPZ:QAP21.2 60,49 Plage de mesure : - 30 + 180 C. Diamètre : 6mm, longueur du câble : 1,5 m. Sonde de température chemisée LG-Ni 1000 QAP21.3 BPZ:QAP21.3 74,50 Plage de mesure : - 30 + 130 C. Diamètre : 6mm, longueur du câble : 1,5 m. Siemens - Catalogue habitat individuel 47
Autres sondes et thermostats Photo Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Gaine de protection pour QAP21.3 ALT-SB100 BPZ:ALT-SB100 18,47 En laiton nickelé PN10, longueur d immersion 100mm, raccord G1/2", diamètre intérieur 7 mm. Ressort pour QAP21.3 421314160 421314160 6,14 Pour montage avec gaine ALT-SB100. Thermostat de sécurité à réarmement manuel RAK-TB.1400S-M S55700-P108 66,21 Plage de consigne : 45 60 C, bouton de réglage sous le capot. Thermostat de réglage pour chaudière RAK-022.TR FR2:LERAK-022.TR 25,45 Plage de consigne : 30 90 C, longueur capillaire 1500 mm. 48 Siemens - Catalogue habitat individuel
Autres accessoires pour thermostats d ambiance Photo Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Récepteur supplémentaire pour REV24RF RCR10/868 BPZ:RCR10/868 196,09 Pour commande directe de radiateurs électriques, pouvoir de coupure 16 A. Récepteur supplémentaire pour RDE100.1FPRFS RCR100FPRF S55770-T287 79,47 Commande de radiateur fil pilote 4 ordres. Alimentation 230V~ directement sur celle du radiateur. Siemens - Catalogue habitat individuel 49
Périphériques pour commande à distance Photo Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Télécommande téléphonique GSM TEL50GSM FR2:LETEL50GSM 448,56 Pour l activation à distance, de 2 sorties relais indépendantes (contacts 230V~ / 3A normalement ouverts). Possibilité de commande en local par bouton intégré. Lecture à distance (par envoi de SMS) d une sonde de température Ni1000 (non livrée) avec seuil d alarme réglable (plage de température 30 + 60 C). Entrée d alarme libre de potentiel avec envoi d un SMS prédéfini à la liste des utilisateurs habilités (20 numéros maxi). Envoi des commandes et requêtes sur réseau fixe (clavier DTMF) ou mobile (SMS + clavier DTMF). Centrale de communication KNX OZW772.01 BPZ:OZW772.01 339,21 Contrôle et commande à distance (serveur web intégré) des installations Synco Living (via les QAX903 et QAX913). Envoi périodique de rapport ainsi que de messages d erreur en cas de disfonctionnement (4 destinataires configurables). Fonction "indices énergie" pour surveiller si des points de données dépassent des valeurs énergétiques limites appelées "limites vertes". Mise en service directement avec le navigateur Web sans outil spécifique. 50 Siemens - Catalogue habitat individuel
Robinets thermostatiques et autres accessoires pour radiateurs Photos Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Tête thermostatique avec sonde intégrée RTN51G BPZ:RTN51G 15,09 Pour montage sur vannes de radiateurs VEN.., VDN.. ou VUN Réglage de consigne par poignée rotative (avec positions fermé et hors-gel). Cavaliers pour limitation minimale, maximale ou blocage de consigne. ΔΘ vt = 0,54 Selon NF EN15316-2-1 annexe B4 Ch = 0,6 Valeur Hyctéresis Wh = 0,6 Valeur de l'influance de la température de l'eau Tête thermostatique avec sonde déportée RTN71 BPZ:RTN71 57,27 Caractéristiques identiques à la RTN51G, mais avec sonde de température déportée. Tête thermostatique avec bouton et sonde déportés RTN81 BPZ:RTN81 61,85 Caractéristiques identiques à la RTN51G, mais bouton de réglage et sonde de température déportés. Photos Désignations et caractéristiques techniques DN Référence Code article Prix HT Vannes de radiateur droites 10 VDN210 BPZ:VDN210 12,50 20 VDN215 BPZ:VDN215 13,95 30 VDN220 BPZ:VDN220 21,00 Corps en laiton nickelé PN10 avec préréglage intégré du Kv et bouton de réglage manuel fourni. Vannes de radiateur équerre 10 VEN210 BPZ:VEN210 13,60 20 VEN215 BPZ:VEN215 15,69 30 VEN220 BPZ:VEN220 22,91 Caractéristiques identiques aux VDN.., mais avec corps en équerre. Vannes de radiateur équerre inverse 10 VUN210 BPZ:VUN210 14,88 Caractéristiques identiques aux VDN.., mais avec corps en équerre inverse. 15 VUN215 BPZ:VUN215 17,18 Siemens - Catalogue habitat individuel 51
Robinets thermostatiques et autres accessoires pour radiateurs Vannes combinées de radiateur, accouplées à une tête thermostatique RTN. 3 fonctions dans un seul corps de vanne : Régulation du débit d eau dans le radiateur en fonction de la température ambiante (accouplée à une tête thermostatique RTN ) Préréglage assurant un débit maximal (limiteur de puissance) Régulateur de pression différentielle compensant les variations de pression dans le réseau Bénéfices : Sélection et dimensionnement facile, grâce à l application pour smartphone «Combi Valve Sizer» Available on the Disponible sur Mise en service rapide et aisée préréglage progressif et aisé ; ainsi qu un équilibrage hydraulique simplifié Fonctionnement sûr pas de suralimentation ou sous alimentation, et pas d interaction hydraulique mutuelle entre les radiateurs Photo Désignation et caractéristiques techniques DN Référence Code article Prix HT Vannes combinées de radiateur droites Corps laiton nickelé PN10 ΔPmax : 200 kpa * : produit hors gamme résidentielle > 72l/h 10 VPD110A-45 BPZ:VPD110A-45 76,44* > 132l/h 10 VPD110A-90 BPZ:VPD110A-90 76,44* > 223l/h 10 VPD110A-145 BPZ:VPD110A-145 76,44* > 339l/h 10 VPD110B-200 BPZ:VPD110A-145 76,44* > 72l/h 15 VPD115A-45 BPZ:VPD115A-45 84,31* > 132l/h 15 VPD115A-90 BPZ:VPD115A-90 84,31* > 223/h 15 VPD115A-145 BPZ:VPD115A-145 84,31* > 339/h 15 VPD115B-200 BPZ:VPD115B-200 84,31* Vannes combinées de radiateur équerres Corps laiton nickelé PN10 ΔPmax : 200 kpa * : produit hors gamme résidentielle > 72l/h 10 VPD110A-45 BPZ:VPD110A-45 76,44* > 132l/h 10 VPD110A-90 BPZ:VPD110A-90 76,44* > 223l/h 10 VPD110A-145 BPZ:VPD110A-145 76,44* > 339l/h 10 VPD110B-200 BPZ:VPD110A-145 76,44* > 72l/h 15 VPD115A-45 BPZ:VPD115A-45 84,31* > 132l/h 15 VPD115A-90 BPZ:VPD115A-90 84,31* > 223/h 15 VPD115A-145 BPZ:VPD115A-145 84,31* > 339/h 15 VPD115B-200 BPZ:VPD115B-200 84,31* 52 Siemens - Catalogue habitat individuel
Robinets thermostatiques et autres accessoires pour radiateurs Photo Désignation et caractéristiques techniques DN Référence Code article Prix HT Tés de réglage pour radiateur 10 ADN10 BPZ:ADN10 12,26 15 ADN15 BPZ:ADN15 12,82 20 ADN20 BPZ:ADN20 17,18 Corps en laiton nickelé PN10, avec fonction d isolement possible pour démontage du radiateur. Coude de réglage pour radiateur 10 AEN10 BPZ:AEN10 13,14 15 AEN15 BPZ:AEN15 10,46 20 AEN20 BPZ:AEN20 18,40 Caractéristiques identiques aux ADN.., mais avec corps en équerre Photo Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Bague anti-vandalisme ATN2 BPZ:ATN2 5,29 Pour empêcher le démontage des têtes thermostatiques RTN.. Commande manuelle ATN4 BPZ:ATN4 1,72 Pour montage sur vanne de radiateur VDN.., VEN.. ou VUN... Photo Désignation et caractéristiques techniques Constructeur Référence Code article Prix HT Adaptateurs de montage Comap AV52 BPZ:AV52 23,14 Danfoss RA2000 AV53 BPZ:AV53 7,68 Danfoss RAVL AV54 BPZ:AV54 7,41 Danfoss RAV AV55 BPZ:AV55 23,58 Giacomini AV56 BPZ:AV56 22,80 Herz AV57 BPZ:AV57 11,66 Oventrop AV58 BPZ:AV58 21,53 Vaillant AV59 BPZ:AV59 18,91 TA AV60 BPZ:AV60 11,66 MMA AV61 BPZ:AV61 11,66 Pour montage des têtes thermostatiques RTN.. sur vannes d autres constructeurs. Siemens - Catalogue habitat individuel 53
Vannes et servomoteurs pour circuits de chauffage Photo Désignation et caractéristiques techniques DN Référence Code article Prix HT Vanne à secteur, 3 voies PN10 20 VBI31.20 BPZ:VBI31.20 67,00 25 VBI31.25 BPZ:VBI31.25 79,00 32 VBI31.32 BPZ:VBI31.32 91,00 40 VBI31.40 BPZ:VBI31.40 102,00 Corps en fonte grise, garniture en laiton et raccords taraudés. Vanne à secteur, 4 voies PN10 20 VCI31.20 BPZ:VCI31.20 96,00 25 VCI31.25 BPZ:VCI31.25 107,00 32 VCI31.32 BPZ:VCI31.32 120,00 40 VCI31.40 BPZ:VCI31.40 129,00 Caractéristiques identiques aux VBI31.., mais en version 4 voies. Photo Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Servomoteur rotatif pour vanne VBI31.. ou VCI31.. SQK34.00 BPZ:SQK34.00 165,00 Alimentation 230V~, commande 3 points avec dispositif de débrayage et commande manuelle. Couple 5Nm, temps de course de 135 secondes. 54 Siemens - Catalogue habitat individuel
Vannes et servomoteurs pour circuits de chauffage Photo Désignation et caractéristiques techniques DN / Kvs Référence Code article Prix HT Vanne à soupape, 3 voies PN16 filetées 15 / 0,25 VXG44.15-0.25 BPZ:VXG44.15-0.25 153,93 15 / 0,4 VXG44.15-0.4 BPZ:VXG44.15-0.4 153,93 15 / 0,63 VXG44.15-0.63 BPZ:VXG44.15-0.63 153,93 15 / 1 VXG44.15-1 BPZ:VXG44.15-1 153,93 15 / 1,6 VXG44.15-1.6 BPZ:VXG44.15-1.6 153,93 15 / 2,5 VXG44.15-2.5 BPZ:VXG44.15-2.5 153,93 15 / 4 VXG44.15-4 BPZ:VXG44.15-4 153,93 20 / 6,3 VXG44.20-6.3 BPZ:VXG44.20-6.3 163,39 25 / 10 VXG44.25-10 BPZ:VXG44.25-10 179,95 32 / 16 VXG44.32-16 BPZ:VXG44.32-16 236,81 40 / 25 VXG44.40-25 BPZ:VXG44.40-25 295,99 Corps en bronze, garniture en acier inoxydable et raccords filetés. Course 5,5mm. Photo Désignation et caractéristiques techniques DN Référence Code article Prix HT Raccords pour vanne VXG44.. 15 ALG153 BPZ:ALG153 19,64 20 ALG203 BPZ:ALG203 25,55 25 ALG253 BPZ:ALG253 27,46 32 ALG323 BPZ:ALG323 40,28 40 ALG403 BPZ:ALG403 50,44 Jeux de 3 raccords PN16 en fonte malléable noire. Photo Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Servomoteur linéaire pour vanne VXG44.. SQS35.00 BPZ:SQS35.00 280,81 Alimentation 230V~, commande 3 points avec protection contre les surcharges par fins de course. Force 400N, course 5,5mm, temps de course de 150 secondes. Servomoteur linéaire avec fermeture d urgence pour vanne VXG44.. SQS35.50 BPZ:SQS35.50 492,50 Caractéristiques identiques au SQS35.00 mais avec retour à zéro par ressort (8 secondes). Siemens - Catalogue habitat individuel 55
Vannes et servomoteurs pour circuits de chauffage Photo Désignation et caractéristiques techniques DN / Kvs Référence Code article Prix HT Vanne à soupape, 3 voies PN16 taraudées 20 / 4 VXI48.20-4 BPZ:VXI48.20-4 127,98 20 / 6,3 VXI48.20-6.3 BPZ:VXI48.20-6.3 135,34 25 / 10 VXI48.25-10 BPZ:VXI48.25-10 151,08 32 / 16 VXI48.32-16 BPZ:VXI48.32-16 190,87 Corps en fonte grise et raccords taraudés. Course 5,5mm. Photo Désignation et caractéristiques techniques Référence Code article Prix HT Servomoteur tout ou rien pour vanne VXI48.. STY219 BPZ:STY219 236,45 Alimentation 230V~, commande tout ou rien. Force 150N, course 5,5mm, temps de course inférieur à 6 minutes. Commande manuelle pour vanne VXI48.. ASK199 BPZ:ASK199 39,27 56 Siemens - Catalogue habitat individuel
Le comptage d eau et d énergie Gamme de compteurs de volume d eau chaude ou d eau froide avec sortie à impulsions en option Références : WFK40... et WFW40... Produits certifiés ACS pour l eau chaude sanitaire Gamme de compteurs d énergie thermique mécaniques chaud ou combinée chaud et froid Références : WFN... et WFM... Avec ou sans module M-bus Certifiés MID classe 3 Autonomie 10 ans Montage horizontal ou vertical Pas de section droite en amont ou en aval nécessaire Montage sur le retour Gamme de compteurs d énergie thermique à ultrason Références : WSM5... Corps léger et robuste en matière composite. Communication M-bus Certifiés MID classe 2 Autonomie 11 ans Montage horizontal ou vertical Pas de section droite en amont ou en aval nécessaire Montage sur le retour Gamme de compteurs d énergie thermique à ultrason Références : 2WR6... Communication Mbus Alimentation par batterie 11 ans ou 24V~ Certifiés MID classe 2 Montage horizontal ou vertical Pas de section droite en amont ou en aval nécessaire Montage sur le retour Siemens - Catalogue habitat individuel 57
Détecteurs Autonomes Avertisseurs de Fumée (DAAF) et réglementation La loi française A quelle date le détecteur de fumée sera-t-il obligatoire dans mon logement? La loi de mars 2010 indique que chaque logement devra être équipé d au moins un détecteur avant février 2015. Quel type de logement est concerné par l installation d un DAAF? Le détecteur de fumée DAAF devra être installé dans tous les logements domestiques/residentiels : maison, appartement, location saisonnière, foyer, logement de fonction et location meublée. A qui incombe l achat et l installation du détecteur de fumée DAAF? Le propriétaire d un logement doit installer dans celui-ci au moins un détecteur de fumée normalisé, et s assurer, si le logement est mis en location, de son bon fonctionnement lors de l établissement de l état des lieux. L occupant d un logement, qu il soit locataire ou propriétaire, veille à l entretien et au bon fonctionnement de ce dispositif, tant qu il occupe le logement. Les Normes Que garantit le marquage NF? Un détecteur de fumée certifié CE EN 14604 NF DAAF est plus sûr et fiable qu un détecteur de fumée EN. Le marquage NF garantit que l organisme de certification français AFNOR effectue des contrôles réguliers. Dès la mise en fabrication puis deux fois par an, un détecteur certifié NF est prélevé et testé par un laboratoire indépendant pour vérifier qu il est conforme. Chaque année, l usine de fabrication est auditée pour vérifier que les produits sont fabriqués dans des conditions de qualité. Si le produit n est plus conforme aux caractéristiques fixées dans le cahier des charges, l AFNOR retire la certification NF. Pour en savoir plus sur le marquage NF : http://www.marque-nf.com/marquenf/argumentaires/nf-detecteursavertisseursautonomes-de-fumee.html Quel détecteur de fumée est autorisé en France pour mon appartement ou ma maison? Pour le résidentiel, seuls les détecteurs Autonomes Avertisseurs de Fumée de type optique sont autorisés. Ils doivent être certifiés au minimum CE et EN 14604. Des détecteurs de fumée certifiés EN1 4604 NF 292 ou EN 14604 NF DAAF (Norme Française) sont également disponibles, ils garantissent une meilleure sécurité et fiabilité. 58 Siemens - Catalogue habitat individuel