SENTIER HONDSBESCH Sentier «Hondsbësch» Niederkorn Lasauvage Niederkorn Promenade d environ 12 km, certains tronçons du parcours sont assez raides Le Sentier Hondsbësch relie l ancienne galerie minière «Hondsbësch» à Niederkorn avec l Espace Muséologique Lasauvage qui abrite un centre de documentation consacré à l histoire de galerie durant la Seconde Guerre mondiale. Départ : au Monument Hondsbësch situé avenue de la Liberté à Niederkorn. Le Monument Hondsbësch Erigé en 1945, le monument fait référence aux 122 réfractaires qui ont trouvé refuge dans une zone inactive de la mine «Hondsbësch» afin de soustraire à la conscription de l envahisseur nazi. Le monument est l œuvre du sculpteur luxembourgeois Claus Cito (1882-1965). En raison des nombreuses versions exigées par le Service des sites en monuments nationaux, Claus Cito ne s est pas senti libre de laisser s exprimer son inspiration artistique. C est pourquoi, il a refusé d être payé pour son travail ne demandant que le remboursement des frais de matériaux. A l arrière de la sculpture se trouve un monument dont la forme évoque une galerie minière. Le sentier passe à droite du monument vers la forêt. A gauche se dresse un ancien bâtiment de l ARBED où se trouvait, jusqu en en 1957, les vestiaires et les douches pour les mineurs. En suivant le chemin après la barrière, on peut apercevoir, à droite, une ancienne bascule. Elle servait à peser les wagonnets chargés de minerai de fer extrait des galeries. Après avoir atteint deux bancs, à gauche sur le chemin, il faut suivre un petit chemin qui descend en contrebas. Arrivé à un croisement, il faut prendre à gauche jusqu à l entrée de la galerie «Hondsbësch» où se sont cachés les 122 réfractaires. 1
L entrée de la galerie minière «Hondsbësch» Entre février et août 1944, grâce à l aide du gardien de nuit de la mine et à d autres habitants des environs, 122 réfractaires ont trouvé refuge dans les zones non exploitées de la mine. Pour revenir sur le chemin principal, en passant par la gauche de l entrée de la mine, vers le haut. Arrivé en haut, on peut reconnaître, quelque peu en retrait à gauche du chemin, un bâtiment utilisé en dernier par la Croix-Rouge. Il s agit de l ancienne scierie de la mine «Hondsbësch». En continuant sur ce chemin, on remarque, à droite, des vestiges du carreau (les installations de la mine situées au jour) de la mine Hondsbësch. A l arrière se trouvent également les restes d un wagon de chemin de fer qui était utilisé sur le carreau. En suivant toujours ce même chemin (bien rester à droite), on passe à proximité d autres anciens bâtiments en ruine. A son terme, à proximité d une pompe à eau, le sentier conduit aux abords de la route de Longwy qui vient de Niederkorn. A cet endroit, il faut prendre à gauche et suivre la route qui monte jusqu à une zone où se trouvent les restes d un ancien puits (attention aux voitures). A cet endroit, il faut traverser la route et emprunter le chemin vers la réserve naturelle «Prënzebierg». Ce chemin est assez raide et conduit à un sentier «geteerte» qu il faut suivre vers la gauche jusqu à une barrière. On atteint alors le lieu-dit «Graskopp» et une route «geteerte». Après la barrière, il faut prendre à droite et suivre la route jusqu au parking. Là, il faut traverser la route et prendre à gauche pour entrer (en face d un pylône à haute tension) dans la forêt («Jongebësch»). Il faut maintenant suivre ce chemin sur, environ, 2 km. Après une clairière (juste avant un panneau indicateur d un circuit auto pédestre visible à droite), un petit sentier conduit vers la «Croix des Français». Arrivé à la fin de ce sentier, à la sortie de la forêt, on peut apercevoir la «Croix des Français». 2
La Croix des Français Cette croix fait référence aux événements survenus le 17 avril 1794. Ce jour-là, les troupes révolutionnaires françaises et les habitants de Differdange et Niederkorn se sont opposés dans un combats sanguinaire. Et c est à cet endroit que 20 habitants de Differdange et Niederkorn ont été fusillés. Poursuivre la promenade en prenant à droite de la croix vers le lieu-dit «Roudenhaff». En arrivant au manège au lieu-dit «Roudenhaff», on passe devant la grande bâtisse avant de suivre la direction Lasauvage. Une route descend jusqu à l ancien village de mineur. Dans le village, on peut remarquer, à droite, l ancien carreau de mine (arrêt du train minier «Minièresbunn» avec le Musée Eugène Pesch. En poursuivant sur cette rue, on descend vers le cœur du village où se situe l ancien château Saintignon qui abrite de nos jours l Espace Muséologique Lasauvage et le centre de documentation consacré à l histoire de galerie durant la Seconde Guerre mondiale. Le château Saintignon à Lasauvage L Espace Muséologique Lasauvage est consacré à l histoire de l ancien village de mineurs ainsi qu aux événements survenus dans la galerie minière «Hondsbësch» durant la Deuxième Guerre mondiale. Le musée est ouvert de 14h00 à 18h00, du 1 er mai au dernier dimanche de septembre, uniquement les dimanches et jours fériés luxembourgeois, sauf le 23 juin. Pour les groupes il est possible d organiser des visites guidées durant toute l année, en-dehors des jours habituels d ouverture. Poursuivre la promenade sur la rue Principale jusqu à l église Saint-Barbe et plus loin le «Balcon», un bâtiment érigé par le comte de Saintignon et devant servir d hôtel, on quitte le 3
village de Lasauvage par la «Porte de Differdange». Il s agit d un viaduc qui servait au transport du minerai de fer exploité dans les mines et minières avoisinantes. Ensuite, suivre la route jusqu à la première épingle. Là, il faut continuer tout droit en suivant un chemin qui entre dans la forêt jusqu à ce qu on arrive à nouveau sur la route. Suivre alors cette route jusqu à la barrière à droite et prendre le chemin vers la forêt. Suivre la signalétique du sentier «Auto-pédestre» (chemin à droite) qui donne accès à la route principale vers Differdange (CR 176). Traverser la route jusqu à la barrière et suivre le chemin forestier en direction de «Hattendall/Kannerbongert». Contourner le «Kannerbongert» par la droite en direction du «Hondsbësch». Après le terrain de dressage pour chiens, tourner à gauche avant la barrière et entrer dans la forêt. Suivre le chemin qui descend (certains tronçons sont assez raides). Vers la fin du très étroit sentier, on peut apercevoir, à gauche, une ancienne entrée de galerie minière. De là, on atteint l arrière de l ancienne scierie (Croix-Rouge) et ensuite le chemin vers Niederkorn jusqu au Monument Hondsbësch. 4
5