CONVENTION SUR LES ZONES HUMIDES (Ramsar, Iran, 1971) 47 e Réunion du Comité permanent Gland, Suisse, 24 au 28 mars 2014 DOC. SC47 01bis 47 e Réunion du Comité permanent Ordre du jour annoté Lundi 24 mars 2014 (Tout au long de la semaine, les réunions de chaque région se tiendront dans les salles suivantes : Amériques Red List A; Afrique Red List B; Asie et Océanie Think Tank A; Europe Think Tank B) 10:00 13:00, 15:00 16:00 Réunion du Groupe de travail sur la gestion (République de Corée, Paraguay, Roumanie et Afrique du Sud en qualité de présidents et viceprésidents des comités permanents de la COP10 et de la COP11 (Roumanie en tant que président du GTG), Canada et Finlande en qualité de présidents des sous groupes sur les finances de la COP10 et de la COP11 ; présidents du GEST pour 2008 2012 et 2012 2015, Secrétaire général ; Canada, Cuba, Danemark, Émirats arabes unis, Fidji et Tunisie en qualité de représentants des Parties contractantes ; UICN en tant que représentant des OIP). 10:00 10:30 Présentation et discussion de la procédure pour la réunion du Groupe de travail 10:30 11:15 Rapport du Comité d étude sur la fourniture des avis scientifiques et techniques (Résolution XI.16) (DOC. SC47 03) 11:15 11:45 Introduction du document pour examen par les sous groupes (DOC. SC47 02) 11:45 13:00 Discussions parallèles dans les sous groupes: i. Sous groupe 1 sur les langues de l ONU Think Tank B (EAU (président), Danemark, Équateur, États Unis d Amérique, Fidji, Guatemala, Tunisie) ii. Sous groupe 2 sur la visibilité et la stature Red List A (Afrique du Sud, Cuba, Danemark, Fidji, Guatemala, Mexique, Suisse, Thaïlande) iii. Sous groupe 3 sur les synergies Red List B (Burundi, Cuba, Danemark, États Unis d Amérique, Fidji, Finlande, Guatemala, République islamique d Iran) 15:00 15:45 Rapport des sous groupes au GTG et finalisation des recommandations 15:45 16:00 Divers 16:00 18:00 Réunion du Groupe de travail sur le Plan stratégique (Finlande et France (coprésidents), Australie, Burundi, Chili, Cuba, États Unis d Amérique, Indonésie, R.I. Iran, Suisse, Président du GEST, Président du Groupe de surveillance des activités de CESP (Afrique du Sud), Représentant des OIP (BirdLife International), PNUE) 16:00 16:30 Présentation du rapport de situation (DOC. SC47 04) 16:30 17:15 Cahier des charges du groupe de travail, consultant/plan de travail et résultats du questionnaire
DOC. SC47-01bis, page2 17:15 18:00 Finalisation de l objectif, de la structure et du contenu du Plan stratégique. Mardi 25 mars 2014 10:00 13:00 Réunion du Sous groupe sur la COP12 (Uruguay en qualité d hôte de la COP12 (président), Roumanie (hôte de la COP11), Afrique du Sud, Cambodge, Fidji, France, Guatemala, Mexique) 10:00 11:15 Introduction par l hôte de la COP12, suivie par un rapport sur les progrès des préparatifs de la COP12, couvrant le lieu de réunion, les dates, les visas, le thème, les préparatifs des réunions régionales et autres questions. 11:15 12:30 Mise à jour et discussion du Mémorandum d entente pour la COP12 et des questions financières qui en découlent (DOC. SC47 05) 12:30 13:00 Mise à jour sur le Prix Ramsar/Prix spécial Evian (DOC. SC47 06) 15:00 18:00 Réunion du Sous groupe sur les finances (Canada (président), Finlande (président précédent du Sous groupe), Burundi, Chili, Danemark, Fidji, République de Corée) 15:00 16:00 Revue de 2013 avec, notamment la situation du Fonds de réserve et les états financiers vérifiés, et approbation du budget 2014 (DOC. SC47 12) 16:00 16:45 Financement de la COP12 (DOC. SC47 12, DOC. SC47 05) 16:45 17:15 Fonds de petites subventions (DOC. SC47 12) 17:15 17:30 Initiatives régionales (DOC. SC47 21) 17:30 18:00 Mise à jour sur le paiement des contributions (DOC. SC47 13)
DOC. SC47-01bis, page3 Mercredi 26 mars à vendredi 28 mars 2014 Séance plénière du Comité permanent Mercredi 26 mars 2014 1. 10:00 10:30 Déclarations d ouverture Président du Comité permanent (Roumanie) Directrice générale de l UICN (ou son représentant) Déclaration au nom des cinq Organisations internationales partenaires (OIP) Secrétaire général de la Convention de Ramsar 2. 10:30 10:45 Adoption de l ordre du jour 3. 10:45 11:00 Admission des observateurs 4. 11:00 12:00 Rapport du Groupe de travail sur la gestion (DOC. SC47 02, DOC. SC47 03) 5. 12:00 13:00 Rapport du Groupe de travail sur le Plan stratégique (DOC. SC47 04) 15:00 18:00 Séance plénière du Comité permanent 6. 15:00 16:00 Progrès des préparatifs de la COP12 : Rapport du sous groupe sur la COP12 (DOC. SC47 05, DOC. SC47 06) 7. 16:00 18:00 Projets de résolutions pour la COP12 7.1. 16:00 16:30 Simplifier le style et la présentation des projets de résolutions pour la COP12 (DOC. SC47 07) 7.2. 16:30 17:15 Projets de résolutions prévus pour examen par la COP12 (DOC. SC47 08) 7.3. 17:15 17:30 Catégories régionales (DOC. SC47 09) 7.4. 17:30 18:00 Demande de statut d OIP par le Wildfowl & Wetlands Trust (WWT) (DOC. SC47 10) 18:30 19:30 Réception de bienvenue dans le lobby, à l extérieur de la salle principale.
DOC. SC47-01bis, page4 Jeudi 27 mars 2014 7. 10:00 10:30 Projets de résolutions pour la COP12 (suite) 7.5. 10:00 10:30 Projet de résolution pour la COP12 sur «Les zones humides et la réduction des risques de catastrophes» présenté par les Philippines (DOC. SC47 11) 8. 10:30 11:30 Questions financières : Rapport du Sous groupe sur les finances (DOC. SC47 12, DOC. SC47 13) 9. 11:30 12:15 Rapport du Secrétaire général sur les mesures prises et la stratégie future (DOC. SC47 14) 10. 12:15 12:30 Plan de travail du Secrétariat 2014 (DOC. SC47 15) 11. 12:30 13:00 Rapport du groupe d étude Ramsar UICN sur l amélioration du fonctionnement (Décision SC46 24 ii) 13:30 14:30 Séance d information pour les parties intéressées sur les progrès du projet de programme d accréditation des villes et discussion des prochaines étapes à ce sujet en vue d une éventuelle recommandation au Comité permanent sous le point 14.2 de l ordre du jour. 15:00 18:00 Séance plénière du Comité permanent 12. 15 :00 16 :00 Groupe d évaluation scientifique et technique (GEST) 12.1 15 :00 15 :30 Rapport du Comité de surveillance du GEST (DOC. SC47 16) 12.2 15 :30 16 :00 Rapport du Président du GEST (DOC. SC47 17) 13. 16 :00 17 :30 Communication, Éducation, Sensibilisation et Participation (CESP) 13.1 16:00 16:30 Rapport du Groupe de surveillance des activités de CESP (DOC. SC47 18) 13.2 16:30 17:00 Journée mondiale des zones humides 2015 13.3 17:00 17:30 Refonte du site web de Ramsar 14. 17:30 18:00 Questions émanant des Décisions de la 46 e Réunion du Comité permanent et de la COP11 14.1 17:30 18:00 Plateforme intergouvernementale, scientifique et politique, sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES) (Décision SC46 03; Résolution XI.6) (DOC. SC47 19)
DOC. SC47-01bis, page5 Vendredi 28 mars 2014 14. 10:00 11:00 Questions émanant des Décisions de la 46 e Réunion du Comité permanent et de la COP11 (suite) 14.1 10:00 10:20 Rapport de l atelier organisé par la République de Corée sur l accréditation des villes (Décision SC46 05) 14.2 10:20 10.40 Rapport du groupe de travail sur la culture (Décision SC46 12) (DOC. SC47 20) 14.3 10:40 11:00 Initiatives régionales (Décision SC46 13) (DOC. SC47 21) 15. 11:00 12:00 Sites Ramsar 15.1 11:00 11:30 État des Sites Ramsar (DOC. SC47 22) 15.2 11:30 12:00 Refonte du Service d information sur les Sites Ramsar 16. 12:00 12:30 Partenariats 16.1 12:00 12:30 Partenariat avec Danone Evian 17. 12:30 13:00 Autres questions 17.1 Date et lieu de la 48 e Réunion du Comité permanent 17.2 Adoption du rapport de la 47 e Réunion 17.3 Divers 17.4 Remarques de clôture