NOTICE DE MONTAGE Rails & profils d'ossatures courbes pour plaques de plâtre www.eclisse.fr
Index Rail Slalom 3 Profils Slalom 60x27 4 Accessoires Slalom 5 Cintrage des plaques 6 Calcul de longueur de courbe 6 Poser une cloison courbe 7 Poser un plafond en voûte 12 Poser un plafond en vague 18 Schéma de voûte croisée 19 Schéma de coupole 19 2
Rail Slalom DESCRIPTION Produit breveté Rail déformable dans n importe quelle direction Structure flexible à mémoire de forme À compléter avec des montants/fourrures standard et des plaques de plâtre des principaux fabricants COMPOSITION Plaque d acier zingué de 0,6 mm d épaisseur conforme à la norme CE DX51D Z140 CERTIFICATS UNI EN 14195/2005 UNI EN 13964/2007 UNI EN 10346/2009 UE 305/2011 DIMENSIONS Largeur Poids Montants compatibles Rail Slalom 30 mm 0,36 Kg/ml fourrures hauteur 18 mm Rail Slalom 50 mm 0,54 Kg/ml 48 mm Rail Slalom 75 mm 0,64 Kg/ml 75 mm Rail Slalom 100 mm 0,74 Kg/ml 100 mm Longueur unique de 3 mètres, avec une marge de tolérance de 2%. STOCKAGE Tenir à l abri des agents atmosphériques. Articles empilés, utiliser un transport adéquat et un système élévateur pour éviter la casse ou les chutes, en particulier durant les phases de stockage. EMBALLAGE Chaque palette contient 25 bottes de 8 profils (soit 200 rails ou environ 600 mètres linéaires). PROTECTION DE LA PERSONNE Manipuler exclusivement avec des gants conformes à la norme 89/686/CEE2011/C329/01. 3
Profils Slalom concave & convexe DESCRIPTION Produit breveté Profil déformable de façon concave ou convexe Structure flexible à mémoire de forme À compléter avec des rails Slalom, des attaches orthogonales, des éclisses, des fourrures hauteur 18 mm et des plaques de plâtre des principaux fabricants. COMPOSITION Plaque d acier zingué de 0,6 mm d épaisseur conforme à la norme CE DX51D Z140. CERTIFICATS UNI EN 13964/2007 UNI EN 10346/2009 UE 305/2011 DIMENSIONS Longueur unique de 3 mètres, avec une marge de tolérance de 2%. Section unique de 60 x 27 mm. Poids 0,60 kg/ml. STOCKAGE Tenir à l abri des agents atmosphériques. Articles empilés, utiliser un transport adéquat et un système élévateur pour éviter la casse ou les chutes, en particulier durant les phases de stockage. EMBALLAGE Chaque palette contient 25 paquets de 8 profils (soit 200 rails ou environ 600 mètres linéaires). PROTECTION DE LA PERSONNE Manipuler exclusivement avec des gants conformes à la norme 89/686/CEE2011/C329/01. 4
Accessoires Slalom ATTACHES ORTHOGONALES Permet d accrocher les profils Slalom concaves & convexes aux fourrures. ÉCLISSES Permet de raccorder les profils Slalom concaves & convexes entre eux. 5
Cintrage des plaques Type de plaque RAYON DE CINTRAGE MAXIMAL (en mm) État sec État humide 1 État humide avec cintrage 2 6 mm 0.90 0.65 0.40 10 mm 1.60 1.20 0.70 13 mm 2.00 1.50 0.90 1. Temps d immersion des plaques : 6 mm 2 min 10 mm 3 min 13 mm 4 min 2. Immersion des plaques, puis mise en forme sur gabarit (2h) Calcul de longueur de courbe longueur rayon longueur de courbe = rayon x π longueur d'un rail Slalom = 3 mètres linéaires 6
Poser une ossature de cloison courbe MATÉRIEL NÉCESSAIRE Rails Slalom au plafond et au sol (chaque rail mesurant 3 m linéaires) Du matériel pour réaliser les joints de plaques de plâtre Montants de votre fournisseur habituel Gants conformes à la norme 89/686/CEE2011/C329/01 Plaques de plâtre Fil à plomb mécanique ou laser Vis à plaques de plâtre 1 Éponge et seau ou bassin Perceuse/visseuse Grignoteuse Escabeau Crayon Niveau Mètre Déterminez votre épaisseur de cloison Cloison standard 72 mm Prévoir des rails Slalom 50 mm, des montants de 48 mm + 2 plaques de plâtre 6 ou 6.5 mm par face. Cloison large 125 mm (pour portes coulissantes Circular Eclisse) prévoir des rails Slalom 100 mm, des montants de 100 mm + 2 plaques de plâtre 6 ou 6.5 mm par face. 2 Tracez une courbe au sol Vous pouvez improviser un compas avec un rail droit ou une ficelle clouée au sol. Ne tracez jamais à main levée. 7
3 Pliez à la main le rail slalom le long du tracé. Percez, chevillez et vissez dans les trous tous les 30 cm, sans oublier les extrémités. 4 À l aide d un fil à plomb, reportez au plafond les trous de fixation des extrémités du rail. 5 Placez un autre rail slalom contre le premier afin de lui donner une courbure identique. 8
6 Fixez le rail ainsi plié au plafond. Commencez par les extrémités que vous avez marqué au crayon, puis vissez tous les 30 cm. Plafond sol 7 Fixez des rails Slalom le long de toute votre courbe. 8 Mesurez la distance entre le rail au sol et le rail au plafond. Puis enlevez 1 cm. Coupez vos montants à cette hauteur. Hauteur - 1 cm 9
9 Insérez chaque montant dans le rail bas, puis dans le rail haut et tournez-le d un quart de tour pour le bloquer. Vérifiez l aplomb à l aide d un niveau. Fixez les montants au rail avec des vis. La distance entre chaque montant dépend du rayon de courbure. R R Pour un rayon serré (<1 mètre), placez un montant tous les 20 cm. Pour un rayon large (>1 mètre), placez un montant tous les 40 cm. DISTANCE 10
10 Préparez vos plaques de plâtre. Suivant le rayon de courbure, vos plaques de plâtre peuvent être posées sèches, humidifiées ou cintrées. L'humidification peut être réalisée avec une éponge ou par immersion. Le cintrage est à réaliser sur un gabarit (voir p. 6). Référez-vous également aux instructions du fabricant. 11 Fixez vos plaques. Placez la plaque de plâtre à l horizontale et maintenez-la contre les montants avec des serre-joints. Démarrez le vissage de la plaque à une extrémité et continuez montant par montant. 2 vis par montant, 3 vis sur les montants des extrémités. Doublez les plaques (2x6 mm d épaisseur) pour obtenir une cloison d'épaisseur 72 mm. Fixez l ensemble des plaques. Réalisez les joints conformément aux prescriptions des fabricants. 11
Poser un plafond en voûte MATÉRIEL NÉCESSAIRE Rails Slalom 30 mm Profils Slalom 60 x 27 mm concaves Fourrures hauteur 18 mm de votre fournisseur habituel Gants conformes à la norme 89/686/CEE2011/C329/01 Plaques de plâtre et leurs joints Vis pour plaques de plâtre Fil à plomb mécanique ou laser Attaches orthogonales Perceuse/visseuse Éponge et seau ou bassin Fil à tracer Éclisses Suspentes Escabeau Crayon 1 Dessinez 3 croix sur votre cloison pour marquer le départ, le milieu et l arrivée de la courbe. Pliez un rail slalom 30 mm et fixez-le avec une vis tous les 5 trous, sans oublier les extrémités. 12
2 Placez un autre rail slalom 30 mm contre le premier afin de lui donner une courbure identique. Fixez-le sur la cloison d en face après avoir marqué 3 croix à même hauteur. 3 Marquez une ligne horizontale sur la cloison perpendiculaire, entre les extrémités des rails, avec un fil à tracer. La ligne devra se situer quelques centimètres en-dessous. rail déjà posé rail à poser vu de profil hauteur du trait Des rails Slalom 30 seront fixés au-dessus du trait. Marquez le trait dans la continuité des rails déjà posés. 13
4 Vissez les rails slalom 30 mm sur la cloison en suivant la ligne tracée. Pliez les ailes manuellement afin de les aligner avec l'angle du plafond. 5 Mesurez l espace entre les 2 cloisons et retranchez 1 cm. Coupez des fourrures hauteur 18 mm à cette longueur. Pour un rayon de courbure > 1 m, placez 1 fourrure tous les 40 cm. Pour un rayon de courbure < 1 m, placez 1 fourrure tous les 20 cm. 14
6 Placez chaque fourrure au-dessus des rails courbés et vissez-les par le bas. 7 Placez des suspentes sur vos fourrures tous les 80 cm. Elles devront supporter, à rupture, le poids propre du plafond (plaques et ossatures) et une surcharge de 20 kg/m2 affectés d un coefficient de sécurité de 3. 80 cm 15
8 Vous placerez ensuite une ligne de profils Slalom concaves perpendiculaire aux fourrures tous les 50 cm. 300 40 40 40 40 40 40 350 50 50 50 50 50 50 80 80 9 Pour ce faire, commencez par plier les profils. Aidez-vous d'un coin. Reliez les profils entre eux par des éclisses. 16
10 Placez les profils. Reliez-les aux fourrures avec des attaches orthogonales. 11 Fixez vos plaques de plâtre. Reportez-vous au tableau p.6 pour le cintrage. 17
Poser un plafond en vague Utilisez les instructions pour réaliser un plafond en voûte et ajoutez-y des Profils Slalom 60 x 27 mm convexes pour la section en U. convexe concave 18
Schéma de voûte croisée Schéma de coupole 19
Vous avez des questions? Nous allons y répondre! Par e-mail via technique@eclisse.fr Rendez-vous sur facebook.com/eclisse.fr Informez-vous sur twitter.com/eclissefrance Regardez nos vidéos de montage sur youtube.com/eclissefrance www.eclisse.fr Choisissez vos portes en photo et calculez vos dimensions d encombrement en téléchargeant gratuitement l application Eclisse pour iphone disponible sur http://appstore.com/eclisse Notice Slalom Eclisse Version 1