Crystal Reports XI Une solution de reporting haut de gamme éprouvée Crystal Reports XI, solution standard reconnue dans le monde entier, vous aide à concevoir, gérer et distribuer des états sur le Web, et à les intégrer dans des applications professionnelles. Elle offre un solide point de départ pour votre stratégie de Business Intelligence (BI) en vous aidant à fournir, en toute sécurité, aux utilisateurs finaux, dans votre entreprise et en externe, les éléments d information les plus demandés, tels que des états à la mise en forme complexe. Puissante solution standard conçue pour gérer toutes les étapes du processus de reporting, Crystal Reports offre de multiples avantages : Accès aux données et présentation sous la forme de votre choix Envoi aux utilisateurs finaux des états adéquats, au moment adéquat Intégration du reporting aux applications et aux portails
Crystal Reports XI Une solution de reporting haut de gamme éprouvée Pourquoi passer à Crystal Reports XI? Crystal Reports Server Nouveau venu dans la gamme de produits Crystal Reports, Crystal Reports Server XI est conçu pour les petites et moyennes entreprises souhaitant créer, gérer et publier des états sur le Web, ou les intégrer à des applications professionnelles. Nouveau : licence d exécution gratuite Crystal Reports XI Developer Edition est fourni avec une licence d exécution gratuite permettant un déploiement interne illimité des composants de générateur d états.net, Java et COM (RDC), sans frais supplémentaires. Invites dynamiques et en cascade Basées sur des valeurs dynamiques, ces invites répondent aux besoins d utilisateurs multiples travaillant sur un même état. Il n est plus nécessaire de disposer d une liste d invites statiques dans chaque état ; désormais, vous réutilisez celles du référentiel. Aperçu HTML Affichez un aperçu de votre état au format HTML avant de le publier sur le Web et fournissez ainsi aux utilisateurs des états conformes à vos attentes. Recherche dynamique d images Insérez photos et graphismes dans un état au moyen de liens vers une base de données. Vous stockez ainsi les images hors de votre base de données et libérez de précieuses ressources. Format RTF modifiable Fournissez les états aux utilisateurs finaux au format RTF, afin qu'ils puissent modifier facilement les documents. Création de graphiques intelligents Créez un graphique de toutes pièces ou laissez le logiciel sélectionner automatiquement le style le mieux adapté. Le graphique est mis à jour automatiquement lors de l ajout de nouvelles variables. Groupement hiérarchique Améliorez la présentation de vos états par une présentation hiérarchique plutôt que relationnelle de vos données. Cette fonctionnalité est très utile pour les organigrammes et les états récapitulatifs. Workbench L outil Workbench permet d organiser les projets en groupant les états selon vos préférences personnelles. Contrôleur de dépendances Trouvez rapidement les liens brisés, les erreurs dans les formules et les problèmes de dépendance pour vous assurer que vos états sont conformes à vos attentes avant de les distribuer. Pilotes de données mis à jour Accédez aux données requises grâce à des pilotes de données XML, JDBC, IBM DB2 et Exchange mis à jour.
Visitez la page de démarrage de Crystal Reports : vous y trouverez des informations importantes pour la prise en main du logiciel. Exportez vos états dans des formats courants tels que XML, PDF, Excel et HMTL. Pour l'accès aux bases de données, fichiers, journaux, applications ou éléments de programme, vous avez le choix entre le mode natif et les modes ODBC, OLE DB et JDBC. Grâce au nouveau module Field Explorer, vous naviguez en toute simplicité dans le système BusinessObject Enterprise et partagez facilement des composants de reporting avec les utilisateurs de Crystal Reports. Identifiez facilement le graphique le mieux adapté à vos données. Utilisez le contrôleur de dépendances pour identifier automatiquement les liens brisés, les erreurs dans les formules et les problèmes de dépendance. Facilitez la gestion des états grâce à des listes de prélèvement mises à jour automatiquement et des invites en cascade. Accès aux données et présentation en fonction de vos besoins L accès aux données de sources multiples et leur combinaison sont souvent complexes et nécessitent plusieurs outils. Les convertir en informations exploitables ne fait qu alourdir la charge de travail. Crystal Reports fournit une interface standard simplifiant l'accès aux données, offrant une grande flexibilité pour la génération d'états et leur gestion. Cette rationalisation allège la tâche du service informatique, tandis que les utilisateurs sont en mesure de prendre des décisions reposant sur des informations précises. Facilité d accès à toutes sortes de données Crystal Reports offre un contrôle très souple de l'accès aux données, vous permettant de répondre aux besoins en perpétuelle évolution des utilisateurs finaux. Vous accédez aux données requises grâce à de puissants pilotes et à des modes d accès très flexibles. Vous pouvez également créer des vues sous forme de couche d abstraction des données, afin de faciliter la connexion à des sources de données multiples et de simplifier la migration des états, du développement à la production. Conception et mise en forme des états répondant au plus près des besoins de vos utilisateurs finaux L environnement de conception ouvert de Crystal Reports offre une flexibilité et un contrôle exceptionnels pour la création d'états extrêmement complets avec une mise en forme très professionnelle. Crystal Reports vous permet de créer quasiment n importe quel type d'état, qu il s agisse de déclarations financières, de rapports de ventes, d étiquettes de publipostage, etc. Vous donnez à vos états un aspect professionnel sans passer par des opérations de programmation fastidieuses grâce à un jeu très complet de commandes de mise en forme et de conception englobant graphiques, plans, modèles de groupement et fonctions de tri. Accélération de la génération d'états et réduction des opérations de maintenance Avec Crystal Reports, vous produisez vos états plus rapidement tout en réduisant les opérations de maintenance redondantes. Vous pouvez appliquer des modèles personnalisés à la mise en forme de vos états. Des fonctions personnalisées extraient la logique métier de formules pour la réutiliser dans divers états sans programmation supplémentaire. En outre, vous pouvez stocker les éléments communs de vos états (objets texte, fonctions personnalisées, commandes SQL et images) dans un référentiel central pour les partager et simplifier leur mise à jour.
Planifiez vos états afin de les générer exactement à l heure voulue, en fonction d événements spécifiques et dans les formats présélectionnés. Publiez vos états Crystal sur le Web grâce au nouveau Crystal Reports Server. Tirez pleinement parti de la granularité de la sécurité pour définir précisément les informations auxquelles les utilisateurs ont accès : objets, utilisateurs et données. Envoi aux utilisateurs finaux des états adéquats au moment adéquat Fournir des états à jour aux utilisateurs finaux, dans l entreprise comme en externe, peut être coûteux, fastidieux et risqué, en particulier si vos états se retrouvent en de mauvaises mains. Grâce à Crystal Reports, vous réduisez le coût de la publication des informations en fournissant un environnement administré et sécurisé, offrant une grande flexibilité pour la consultation et l'interactivité des états. Publication d'états sur le Web pour une consultation et une planification sécurisées Crystal Reports Server offre une solution de reporting Web évolutive, qui vous permet de fournir facilement et rapidement des états aux utilisateurs finaux. Vous pouvez télécharger des états Crystal existants sur le Web, tout en définissant les options de planification et de sécurité. Il vous suffit ensuite de fournir à vos utilisateurs finaux une URL unique pour qu ils accèdent, instantanément et en toute sécurité, à un portail personnalisable pour une consultation interactive. Des kits d intégration de portail accélèrent la personnalisation de l interface de votre portail existant. Exploration interactive et personnalisée des états par les utilisateurs finaux Grâce à Crystal Reports, vous favorisez la prise de décisions documentée, tout en réduisant la dépendance des utilisateurs finaux vis-à-vis du service informatique. Crystal Reports permet aux utilisateurs finaux de consulter les données en mode interactif, dans des formats et des environnements auxquels ils sont habitués. Vous pouvez déployer Crystal Reports dans sa version native ou personnaliser ses fonctions de visualisation pour client léger et "zéro client" afin que les utilisateurs finaux puissent effectuer facilement des opérations d impression, d exportation, de mise à jour et de recherche. En outre, vous effectuez des recherches approfondies dans les graphiques ou entre des groupes de données sans programmation supplémentaire.
La technologie de Crystal Reports est présente dans les principaux environnements de développement intégrés. Intégrez des rapports d aspect très professionnel à votre application Java,.NET ou COM avant de la déployer sur le Web ou sous Windows. Des kits de développement logiciel offrent une flexibilité applicative maximale. Intégration du reporting aux applications et aux portails Une solution de reporting doit, entre autre, s'intégrer facilement aux systèmes, applications et infrastructures en place. Grâce à sa capacité d intégration à quasiment n importe quel environnement, Crystal Reports fournit un standard de reporting unique répondant aux besoins les plus divers en matière de déploiement et pérennisant vos applications. Interactivité avec les états sans quitter les applications Pour les développeurs d applications, Crystal Reports fournit des kits de développement complets facilitant l intégration des fonctions d affichage, d impression et d exportation dans les applications Java,.NET et COM. D autres API interactives sont disponibles dans Crystal Reports Server pour la modification et la création des états par les utilisateurs finaux au moment de l exécution. Des kits d intégration de portail permettent un déploiement rapide. Options de déploiement Vous pouvez déployer les composants de reporting Java,.NET et COM individuellement, directement sur votre serveur d application, et bénéficier en interne d une exploitation illimitée des licences de déploiement pour autant de processeurs que nécessaire. Sinon, vous pouvez confier le traitement des états à Crystal Reports Server pour centraliser le reporting d applications multiples et offrir ainsi une interactivité supérieure aux utilisateurs finaux. Quelle que soit l option choisie, Crystal Reports utilise un modèle d objet cohérent, rendant la migration d un déploiement vers un autre à la fois transparente et simple. Intégration avec les principaux serveurs d'applications Web et les plates-formes les plus courantes Avec Crystal Reports, vous créez votre application en Java,.NET ou COM et vous la déployez sous Windows, Linux et UNIX. De plus, Crystal Reports Server vous permet de créer des applications multiples qui se connectent à un même référentiel centralisant tous les états. Il n est donc pas nécessaire de disposer de référentiels supplémentaires pour chaque application.
Crystal Reports XI Une solution de reporting haut de gamme éprouvée Version de Crystal Reports la mieux adaptée à vos besoins spécifiques Pour répondre aux besoins des informaticiens, des développeurs d applications et des utilisateurs professionnels, Crystal Reports est disponible dans les versions suivantes : Crystal Reports Server : solution de reporting permettant aux petites et moyennes entreprises de créer, de gérer et de publier des états sur le Web (ou de les intégrer à des applications métier). Crystal Reports Developer : création et intégration d'états à des applications Web/serveur. Crystal Reports Professional : création d'états à partir d une large gamme de sources de données personnelles ou d entreprise. Remarque : Crystal Reports Standard est conçu pour la création d'états à partir de sources de données sur PC. Le tableau suivant présente les principales caractéristiques, par version, de Crystal Reports XI : Crystal Reports Server Crystal Reports Developer Crystal Reports Professional Comparatif des principales caractéristiques de Crystal Reports XI par version Accès aux données et conception d'états Connectivité native, ODBC, OLE DB et JDBC aux sources de données relationnelles, OLAP, XML, existantes et d entreprise Données personnalisées, définies par l utilisateur par l intermédiaire de fournisseurs de données Javabeans, ADO.NET et COM Concepteur d'états visuel pour accélérer l'accès aux données et leur mise en forme Intégration d'états Kits de développement étendus pour l affichage, l impression et l exportation des états dans les applications Traitement des états résidant dans une application personnalisée Déchargement du traitement des états sur un serveur séparé API de création d'états pour modification et création par l utilisateur final 1 Visualisation personnalisable des états Publication et gestion 2 Publication rapide des états sur le Web pour les groupes de travail et les différents services Programmation reposant sur des événements, des calendriers ou des dates/heures spécifiques Sécurité au niveau des utilisateurs, des groupes, des objets et des dossiers Puissante couche sémantique (vues métier) pour consultation de la base de données par l utilisateur final Référentiel pour la réutilisation d objets d'état communs 1. Ces API sont disponibles dans la version Développeur pour les utilisateurs de composants de concepteur d'états. 2. Les versions Professional et Developer intègrent une offre promotionnelle de Crystal Reports Server pour cinq utilisateurs nommés. www.france.businessobjects.com Amériques Asie-Pacifique Europe, Moyen-Orient, Afrique Japon Tél. (+1-800) 877-23-40 Tél. : (+65) 68-87-42-28 Tél. : (+33[0]1) 41-25-21-21 Tél. : (+81-3) 54-47-39-00 Imprimé aux États-Unis - Mars 2005 (Auteur : C. Factor; Collaborateurs : D. Dicochea, S. Jaganathan, M. Meckler, J. Meegan, Pam Seale) Business Objects possède les brevets américains suivants, susceptibles de couvrir des produits proposés et commercialisés sous licence par Business Objects : 5.555.403 ; 6.247.008 B1 ; 6.578.027 B2 ; 6.490.593 ; et 6.289.352. Business Objects et le logo Business Objects, BusinessObjects, Crystal Reports, Crystal Enterprise, Crystal Analysis, WebIntelligence, RapidMarts et BusinessQuery sont des marques commerciales ou déposées de Business Objects SA ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays. Toutes les autres marques mentionnées dans la présente sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Copyright 2005 Business Objects. Tous droits réservés. PT#DS731-A