VIETNAM L ASIE MAGIQUE 15 JOURS INCLUANT 34 REPAS (EN PLUS DES REPAS SUR LES VOLS) AUTOMNE 2012 (15 JOURS DE MONTRÉAL À MONTRÉAL)

Transcription

1 VIETNAM L ASIE MAGIQUE 15 JOURS INCLUANT 34 REPAS (EN PLUS DES REPAS SUR LES VOLS) AUTOMNE 2012 (15 JOURS DE MONTRÉAL À MONTRÉAL) 28 OCTOBRE AU 11 NOVEMBRE DE SAÏGON À HANOÏ DU DELTA DU MÉKONG À LA BAIE D ALONG

2 ITINÉRAIRE DÉTAILLÉ 1 er jour, dimanche 28 octobre, MONTRÉAL TORONTO SÉOUL Départ de Montréal tôt le matin pour votre vol Air Canada vers Toronto et correspondance immédiate sur Korean Airlines pour un vol sans escale vers Séoul, aéroport Incheon. Repas servis durant les vols. 2 e jour, lundi 29 octobre, SÉOUL - SAÏGON (HO CHI MINH) Arrivée à l aéroport International de Séoul, correspondance pour l aéroport Tan Son Nhat de Saïgon, où l arrivée est prévue en fin de soirée. Tous les repas à bord des vols sont également prévus. Accueil à l arrivée par nos correspondants, et transfert à notre hôtel au centre-ville. 3 e jour, mardi 30 octobre, SAÏGON CAN THO (PD, D, S) Petit déjeuner à l hôtel et départ pour le Delta du Mékong, une région très fertile souvent appelée «le grenier à riz» du Vietnam. Embarquement à 11h à bord sur la Jonque le Cochinchine (ou similaire). Vous explorerez le marché flottant animé de Cai Be et naviguerez dans le dédale de rivières pour visiter les villages où est perpétué l artisanat local. Rencontre avec les locaux, visite des maisons typiques et goûter de fruits tropicaux variés. Arrivée a l île de Vinh Long, balade et visite guidée de l ile Binh Hoa Phuoc. Votre jonque lèvera l ancre pour Cantho via Cho Lach et Tra On. Lunch du midi inclus. Arrivée au village de Cho Lach, balade sur les sentiers de la campagne environnante pour découvrir les vergers de fruits tropicaux et les activités de la population locale. Continuation pour la visite d une industrie artisanale, une ferme locale et une dégustation de fruits de saison. Poursuite de la croisière jusqu à Mang Thit. Souper et nuit inclus à bord du bateau. 4e jour, mercredi 31 octobre, CAN THO SAÏGON (PD, D, S) Après le petit-déjeuner à bord, nous naviguerons le long des canaux et visiterons un village sur la rive de Co Chien. Ce sera l occasion de vous imprégner du mode de vie des habitants de la région et de vivre leur hospitalité. Vous profiterez tranquillement de votre croisière en naviguant vers la rivière Bassac et en admirant de merveilleux paysages. Arrivée à Can Tho où nous explorerons le marché de Cai Rang, l un des marchés flottants les plus animés dans le delta du Mékong avec des centaines de barques se bousculant et s entrechoquant les unes contre les autres, tandis que leurs propriétaires essaient de vendre leur marchandise. Une barque vous emmènera en excursion à travers les criques ombragées et cette incroyable animation. Vous pourrez y contempler la splendeur de vergers verdoyants, l architecture des habitations locales, mais aussi découvrir les chantiers de construction de bateaux et les marchés locaux en pleine animation. Fin de la croisière en fin de matinée et retour vers votre hôtel à Saigon. Lunch du midi et souper inclus.

3 5 e jour, jeudi 01 er novembre, SAIGON HUE (PD, D, S) Petit-déjeuner à l hôtel. Départ pour visiter les Tunnels de Cu Chi, à 70km de Saigon. C est un réseau très complexe de souterrains, longs de 250 km et reliant la partie Nord d Ho Chi Minh ville au terminal de la Piste Ho Chi Minh, creusé de nuit comme de jour par les habitants et la guérilla durant la guerre contre les Américains. Retour à Ho Chi Minh ville, visite de la Poste Centrale, de la cathédrale Notre Dame et de l ancien Palais présidentiel, lunch dans un restaurant local, puis transfert à l aéroport pour le vol Saigon-Hue. Accueil et transfert à l hôtel. Reste de l après-midi libre au cœur de cette ville romantique au bord de la rivière du Parfum. C est la dernière capitale impériale du Vietnam, dont les charmes continuent à défiler le temps. Souper et nuit à l hôtel. 6 e jour, vendredi 02 novembre, HUE (PD, D, S) Petit-déjeuner à l hôtel. Visite de Hué, ville remarquable et, depuis des siècles, la capitale culturelle du Vietnam. Nous visitons la Pagode de Thien Mu (pagode de la Dame Céleste), au bord de la Rivière du Parfum, puis excursion en bateau sur la célèbre Rivière du Parfum jusqu au Tombeau de l Empereur Minh Mang, un ensemble architectural comptant 40 monuments (palais, pavillons, temples, etc.). Lunch inclus durant la visite. Après midi, visite de la Cité Impériale de Hue dont la partie la plus importante: la Citadelle Pourpre Interdite, du Tombeau de l Empereur Tu Duc. Souper et nuit à l hôtel. 7 e jour, samedi 03 novembre, HUE - HOI AN (PD, D, S) Petit-déjeuner à l hôtel et départ en direction de Hoi An, en empruntant la Route Mandarine. Montée vers le Col des Nuages d où la vue sur Danang et ses environs est splendide. Lunch en route et arrivée à Hoi An. Ballade à travers les rues typiques, visite de la maison ancienne de Tan Ky, de la Pagode Phuc Thanh la plus ancienne pagode de Hoi An (depuis 1454) érigée par un moine chinois, puis le pont japonais situé au Sud de la ville. Soirée libre pour la première découverte de cette ville des couturiers aux méthodes ancestrales. Souper et nuit à l hôtel. 8 e jour, dimanche 04 novembre HOI AN MY SON DANANG HANOÏ (PD, D, S) Petit-déjeuner à l hôtel. Le matin, visite de la terre Sainte de My Son, un ensemble de temples et de sanctuaires édifiés dans une vallée encaissée à 60 km de Danang. Ce lieu, qui était la capitale du royaume Cham du 5ème au 13ème siècle, offre un nouvel aperçu de l histoire glorieuse de la culture malayo polynésienne des Cham. Lunch inclus dans un restaurant local. Après midi, visite du village de sculptures sur marbre au pied de la montagne Ngu Hanh Son et de la plage de Non Nuoc. Transfert à l aéroport pour le vol Danang / Hanoi en fin d après midi. Souper et nuit à l hôtel. 9 e jour, lundi 05 novembre, HANOÏ (PD, D, S) Après le petit-déjeuner à l hôtel, journée entière consacrée à la visite de la capitale du Vietnam, ville millénaire en Nous commençons par le Petit Lac ou Lac de l Epée

4 Restituée de la Tortue Géante. Puis nous visitons le Temple de la Littérature, la Pagode Tran Quoc, le Temple Quan Thanh. Lunch inclus dans un restaurant local. Après midi, visite du Musée d ethnographie du Vietnam. Délassons-nous avec un tour en cyclo pousse dans les anciennes rues d Hanoi. Souper à l hôtel et soirée spectacle de musique traditionnelle et de marionnettes sur l eau. Nuit à l hôtel. 10 e jour, mardi 06 novembre, HANOÏ BAIE D ALONG (PD, D, S) Après le petit déjeuner à l hôtel, nous partons pour la Baie d Along. Embarquement à midi et dîner inclus sur une jonque «grand confort, normes locales» pour une expérience féerique dans la baie. Visite des îles de Dinh Huong, de Ga Choi (coq de combat), du Chien... de la Grotte de Surprise, puis une baignade optionnelle à l île Titov, d où, au sommet, vous aurez une vue panoramique grandiose. Au coucher du soleil, le bateau mouille dans un coin calme de la baie, cernée de rochers pointus, où nous ancrons pour un délicieux repas et une douce nuit à bord de notre jonque. 11 e jour, mercredi 07 novembre, BAIE D ALONG NINH BINH (PD, D, S) Après le petit-déjeuner à bord, nous continuons la visite de la baie. La jonque vogue vers la baie Bai Tu Long, l îlot du doigt, la montagne de Bai Tho, etc. Brunch servi à bord. Débarquement vers 11h et nous nous dirigeons vers Ninh Binh, la région de «la Baie d Along terrestre» via Thai Binh et Nam Dinh. A l arrivée, promenade à cyclo-pousse, à pied ou en vélo pour visiter la pagode de Bich Dong et une fabrication artisanale de broderie. Souper et nuit à l hôtel. 12 e jour, jeudi 08 novembre HOA LU BAI DINH TRANG AN HANOÏ (PD, D, S) Petit-déjeuner à l hôtel. Visite de l ancienne capitale Hoa Lu, les temples du Roi Dinh situés dans une belle vallée. Embarquement en sampan à rame pour une excursion dans la région de la «Baie d Along terrestre» le site de Trang An qui a été récemment mis à jour. A la place de l eau vert émeraude de la baie d Along, c est le vert des rizières qui domine. Lunch inclus en route le midi. Un de ces lieux où la nature semble avoir été frappée de folie et pétrifiée pour l éternité. Balade en bateau au milieu des rochers calcaires. Visite de la pagode Bai Dinh, la plus grande du Vietnam avec les énormes statues de Buddha en cuivre. Retour à Hanoi en fin d après midi. Souper et nuit à l hôtel. 13 e jour, vendredi 09 novembre, HANOÏ et les environs (PD, D, S) Petit-déjeuner à l hôtel. Visite de villages et de colonies d artisans autour de Hanoï. Céramiques de Bat Trang, fabrication d estampes de Dong Ho Faites vous-mêmes un vase ou un tableau avec l aide des artisans locaux. Lunch inclus en cours de visite. Ballade sur le pont de Long Bien. Retour à l hôtel pour le souper. Soirée spectacle de musique traditionnelle et des marionnettes sur l eau. Retour à l hôtel pour la nuit..

5 14 e jour, samedi 10 novembre HANOÏ journée libre VOL HANOÏ - SÉOUL (PD) Petit-déjeuner à l hôtel, et reste de la journée entièrement libre jusqu au départ en fin de journée pour l aéroport de Hanoï et votre vol de retour de Korean Airlines vers Montréal via Séoul et Toronto. Repas inclus à bord des vols. 15 e jour, dimanche 11 novembre, SÉOUL TORONTO MONTRÉAL Arrivée à Séoul et correspondance rapide pour Toronto. Repas inclus à bord des vols. Transfert d appareil à Toronto et arrivée à Montréal en après-midi via Air Canada. FIN DES SERVICES GROUPE ACCOMPAGNÉ AVEC UN MINIMUM DE 20 PASSAGERS. ASSURANCES-VOYAGE Pour votre protection, nous vous recommandons fortement de souscrire à des assurancesannulation de voyage (non incluses dans le prix du voyage) dès votre réservation. Nous pouvons à l agence vous conseiller à cet effet et vous offrir le produit d assurance ainsi que toute la gamme des assurances-voyage la plus complète et la mieux appropriée pour ce voyage. LES PRIX COMPRENNENT : Le transport aérien de Montréal au Vietnam via Air Canada et Korean Airlines et retour en classe économique de même que les vols intérieurs au Vietnam via des compagnies aériennes locales, selon l itinéraire détaillé. (Taxes d aéroport locales à régler sur place) L hébergement en hôtels de première catégorie durant tout le voyage (Normes locales) Les croisières dans le Delta du Mékong et dans la Baie d Along selon le programme. (Normes locales) Toutes les visites et excursions mentionnées et décrites au programme, en autocars climatisés incluant les droits d entrée dans les sites visités. Les repas, déjeuners, dîners et soupers durant tout le voyage, selon les détails prévus à l itinéraire (à l exclusion des repas du midi et du soir les 14 e et 15 e jours). Un total de 35 repas inclus en plus des repas offerts sur les vols. Tous les frais de dossier, les frais de service ainsi que toutes les taxes aériennes et les taxes locales, selon les informations connues à ce jour. Les services de guides locaux francophones durant tout le programme. Les services et l assistance de votre guide-accompagnateur de Voyages à Rabais.com durant tout le voyage depuis Montréal et retour. LES PRIX NE COMPRENNENT PAS : Le visa du Vietnam. (À ce jour, 15 janvier 2012, USD $25.00 payable sur place à l arrivée) Les taxes d aéroport au Vietnam (Pour info, à ce jour, USD $15.00 pour les vols internationaux et USD $ 2.00 pour les vols domestiques. Les repas indiqués comme non inclus, (Un total de 4 repas au Vietnam) les excursions facultatives ou autres, les activités non spécifiquement mentionnés comme incluses à l itinéraire, de même que tout ce qui n est pas clairement mentionné dans la rubrique «Les prix comprennent». Toute dépense de nature personnelle, boissons, téléphones, blanchisserie, assurances etc. Les pourboires aux femmes de chambre et aux guides locaux de même que le pourboire de votre guide-accompagnateur. (Environ $3.00 par personne par jour de voyage)

6 IMPORTANT : Pour effectuer ce voyage, vous devez être en possession d un passeport dont la validité dépasse de six mois votre date de sortie du Vietnam. De plus, un visa délivré à l arrivée à Saïgon avec notre assistance est requis. Il est fortement recommandé de souscrire à des assurances de voyage (non incluses dans le prix du voyage) à la réservation. LES COMPAGNIES AERIENNES, L ITINERAIRE ET LES HORAIRES DES VOLS PEUVENT ETRE SUJETS A CHANGEMENTS. LA SEQUENCE DE DEROULEMENT DE L ITINERAIRE ET DES VISITES PREVUES, DE MÊME QUE LES HORAIRES INDIQUES PEUVENT ETRE MODIFIES EN FONCTION DES CIRCONSTANCES, DE SITUATIONS IMPREVUES ET DES CONDITIONS QUI PREVALENT SUR PLACE, METEO, ACHALANDAGE EXTRAORDINAIRE SUR CERTAINS SITES ETC. DE MEME QUE LES HOTELS, MOYENS DE TRANSPORT ET AUTRES PRESTATIONS PEUVENT ETRE SUJETS A CHANGEMENTS SI LA SECURITE, LES AUTORITES LOCALES OU LES CONDITIONS ECONOMIQUES OU AUTRES L EXIGENT. LES PRIX SONT EGALEMENT SUJETS A MODIFICATIONS, ADVENANT UNE VARIATION DE TAUX DE CHANGE, UNE AUGMENTATION DES COUTS DE PETROLE QUI NOUS EST RETRANSMISE, L IMPOSITION DE NOUVELLES TAXES NON PREVUES AU JOUR DE PUBLICATION DES PRIX.