Communiqué de presse. Juin 2015 PT MS HFL/CV

Transcription

1 Communiqué de presse Mesure facile, description instantanée : Nouveautés : caméra thermique et détecteur thermique Bosch Professional Des outils qui repèrent les points faibles de façon fiable Juin 2015 PT MS HFL/CV Caméra thermique avec image thermique pour un repérage rapide des points faibles Détecteur thermique révélant les ponts thermiques et les zones à risque de moisissures Des résultats de mesure faciles à enregistrer, à éditer et transmettre Bosch lance deux outils simples à utiliser pour mesurer et décrire de façon détaillée les températures de surface : la caméra thermique GTC 230 C Professional qui donne un aperçu rapide, et le détecteur thermique GIS 1000 C Professional qui fournit les détails. Avec la caméra thermique GTC 230 C Professional, les artisans peuvent utiliser l'imagerie thermique pour repérer rapidement et facilement les points faibles dans les installations de chauffage et électriques. Le détecteur thermique GIS 1000 C Professional évalue également la température de surface, par rapport à la température ambiante, et l'humidité pour révéler les ponts thermiques et les zones à risque de moisissures en quelques secondes. Ingénieux et pratiques, ces deux outils offrent la possibilité de visualiser rapidement et facilement les résultats de mesure. La caméra thermique GTC 230 C Professional peut non seulement le faire en photo, mais aussi en vidéo. Quant au détecteur thermique GIS 1000 C Professional, il peut, avec son appareil photo intégré, le faire soit directement dans l'outil par la photo soit au moyen de l'application correspondante. Les professionnels peuvent ainsi attribuer et analyser facilement les résultats de mesure. GTC 230 C Professional Bosch : Détecter les points faibles avec l'imagerie thermique La caméra thermique GTC 230 C Professional offre un aperçu rapide des Robert Bosch (France) SAS RCS Bobigny 32, Avenue Michelet Saint-Ouen Harald Frank Tél. : Presse.france@fr.bosch.com Vice Président Communication et Affaires publiques

2 points faibles et permet de décrire facilement et de manière détaillée les mesures de température. Les chauffagistes peuvent l'utiliser pour vérifier si les radiateurs chauffent uniformément, ou pour trouver leur tuyau d'alimentation. Les électriciens peuvent rapidement détecter les prises de courant et les fusibles en surchauffe. La caméra thermique GTC 230 C Professional surpasse les modèles concurrents de même catégorie en raison de son écran couleur 3,5 pouces, doté d'une fonction d'édition via un écran tactile. Elle peut non seulement prendre des photos mais aussi faire des vidéos avec du son. Sur les images thermiques enregistrées à une résolution de 80 x 60, chacun des pixels est un point de mesure. Du bout des doigts, l artisan peut contrôler la température de n'importe quel point. L'outil indique aussi automatiquement le pixel le plus froid et le plus chaud. Cela permet, par exemple, de trouver des fuites dans les conduites d'eau. Un champ de vision à 33 x 25 fournit un grand nombre de détails et donc un maximum d'informations par image. Au moyen de l'écran et des quatre boutons, l'utilisation de l'outil est intuitive. Il suffit d'appuyer sur un bouton pour activer la fonction d'incrustation d'image. Cela permet d'afficher l'image thermique dans le cadre de l'image d'origine, ce qui facilite l'attribution des mesures. La carte micro SD ou le port micro USB peuvent alors être utilisés pour charger les données acquises sur un PC où elles peuvent ensuite être traitées. Le «C» dans le nom du produit fait référence à cette Connectivité. GIS 1000 C Professional Bosch : Des mesures précises avec une aide à l'interprétation Tous ceux qui souhaitent prendre des mesures de température détaillées pour ensuite les retranscrire avec précision et les envoyer instantanément peuvent utiliser le détecteur thermique GIS 1000 C Professional Bosch. Les données de mesure sont documentées par les photos prises à l'aide de la caméra intégrée et peuvent être transférées par l'interface Bluetooth dans une application pour smartphones et tablettes Android et ios pour y être traitées. L'outil possède une lumière LED intégrée afin d obtenir de bons résultats dans des conditions d'éclairage difficiles. Des points de mesures particuliers peuvent être définis sur une photo prise à partir de l'application GIS measure&document, et les données de mesures peuvent être transmises au détecteur thermique. Il est possible d'ajouter des notes sur les photos et ces dernières peuvent être stockées et envoyées par , par exemple, pour pouvoir les consulter avec le client. Cela élimine le risque d'erreurs liées au transfert manuel. Toutes les données d'un projet peuvent être classées et gérées dans des dossiers créés à cet effet. Page 2 sur 5

3 Cela garantit à l'utilisateur de pouvoir suivre ses projets, même lorsqu'il réalise de nombreux travaux différents. Une autre méthode de transfert de données consiste à utiliser un câble micro USB pour permettre l'utilisation des données sur un PC. L'outil dispose également d'une connexion pour les capteurs de type K standard. Le détecteur thermique GIS 1000 C Professional Bosch peut être utilisé pour repérer rapidement et facilement les ponts thermiques et les zones à risque de moisissures. Le détecteur thermique est équipé de capteurs externes précis pour mesurer la température ambiante, la température de surface et l'humidité relative selon le mode sélectionné, et évaluer ces valeurs les unes par rapport aux autres. C'est aussi le seul détecteur thermique de sa catégorie qui aide les professionnels à interpréter ces données en utilisant une échelle de couleurs pour montrer la plage de températures atteinte et les écarts de températures, et donc indiquer les points de rosée ou les ponts thermiques. Avec sa mesure par points, il fournit également des résultats très précis qui sont faciles à lire sur l'écran couleur 2,8 pouces. L'outil est piloté au moyen de menus intuitifs. Double alimentation sur batterie rechargeable ou piles Bosch propose une double alimentation pour ces deux outils. Ceux-ci peuvent être alimentés par une batterie rechargeable de 10,8 volts Lithium-Ion Bosch ou par 4 piles alcalines AA avec un adaptateur AA1 Professional. La batterie rechargeable est compatible avec tous les outils professionnels 10,8 volts Bosch. La caméra thermique GTC 230 C Professional thermo est livrée en coffret L-Boxx avec une batterie rechargeable de 10,8 volts 1,5 Ah, un chargeur rapide, ainsi qu'une carte micro SD de 4 GO et un câble micro USB. Le logiciel d'édition est également inclus. Le détecteur GIS 1000 C Professional est livré en coffret L-Boxx avec une batterie rechargeable de 10,8 volts 1,5 Ah, un chargeur rapide, ainsi qu'un câble micro USB. L'application GIS measure&document correspondante est disponible gratuitement dans le Google Play Store et l'app Store d'apple. Les accessoires comme l'étui de protection et l'adaptateur AA1 Professional sont disponibles dans la gamme d'accessoires Bosch. Page 3 sur 5

4 Caractéristiques techniques GTC 230 C Professional Plage de températures -20 à +230 C Précision de la mesure de température ± 2 C Résolution de l'image thermique Résolution de la caméra 80 x 60, pixels 2 mégapixels Champ de vision 33 x 25 Écran Protection contre la poussière et les projections d'eau Support de stockage Écran couleur tactile 3,5 pouces IP 54 Carte micro SD 4 Go Alimentation Batterie ion-lithium 10,8 volts ou, avec adaptateur AA1 Professional : 4 x 1,5 V LR6 (AA) piles Dimensions (longueur x largeur x hauteur) 120 x 95 x 240 Poids (batterie incluse) Prix de vente conseillé en coffret L-BOXX avec deux batteries 2,5 Ah et un chargeur rapide Points de vente 594 g 999 euros HT Négoce en matériaux, Revendeurs spécialisés Caractéristiques techniques GIS 1000 C Professional Plage de températures -40 à C Précision de la mesure de température ± 1 C Précision de la mesure de température ambiante Écran Affichage du champ de mesure Résolution de la caméra Plage de fonctionnement maxi. Distance de mesure optimale ± 0,2 C Ecran couleur 2,8 pouces 2 points laser 2 mégapixels 5 m 1 m Capacité de stockage d images 200 Protection contre la poussière et les projections d'eau Support de stockage IP 54 Carte micro SD 4 Go Alimentation Batterie ion-lithium 10,8 volts ou, avec adaptateur AA1 Professional : 4 x 1,5 V LR6 (AA) piles Dimensions (longueur x largeur x hauteur) 117 x 87 x 217 Poids (batterie incluse) Prix de vente conseillé en coffret L-BOXX avec deux batteries 2,5 Ah et un chargeur rapide Points de vente 547 g 399 euros HT Négoce en matériaux, Revendeurs spécialisés Page 4 sur 5

5 Contact Presse PRIMAVERA COMMUNICATION Claudia VAUDOIS Sylvain AUDIGOU 55, rue de Paris CLICHY Tél. : Fax : primavera@primavera.fr Visuels et informations Bosch disponibles sur - rubrique espace presse Contact Bosch Instruments de mesure Division Professionnelle Pauline VIAUD Tél. : , avenue Michelet SAINT-OUEN La division Outillage Electroportatif du Groupe Bosch est le leader mondial des outils électroportatifs et de leurs accessoires. En 2014, près de collaborateurs ont réalisé un chiffre d affaires d environ 4.2 milliards d euros, dont 85% en dehors de l Allemagne. Ses marques Bosch, Skil et Dremel sont synonymes d'orientation client et de progrès technologique. Ses atouts majeurs sont sa capacité et sa cadence d innovation. En 2014, la division a réalisé 35% de ses ventes avec des produits présents sur le marché depuis moins de 2 ans. En 2015, Bosch Outillage va lancer plus de 100 nouveaux produits sur le marché allemand dans ses quatre secteurs d'activité : les outils électriques, les accessoires, les outils de mesure et outils de jardin Le Groupe Bosch est présent en France depuis 1899 et a ouvert à Paris en 1905 son premier site de production à l étranger. Avec 24 sites en France, dont 10 ont une activité Recherche & Développement, toutes les activités du Groupe sont aujourd hui représentées dans l Hexagone. En 2014, Bosch France a employé près de personnes et réalisé un volume d'affaires de 2.2 milliards d'euros sur le territoire national. Le Groupe Bosch est un important fournisseur mondial de technologies et de services. Avec un effectif d environ collaborateurs (au 01/04/2015), le Groupe Bosch a réalisé en 2014 un chiffre d affaires de 49 milliards d euros*. Ses activités sont réparties en quatre domaines : Solutions pour la mobilité, Techniques industrielles, Biens de consommation et Techniques pour les énergies et les bâtiments. Le Groupe Bosch comprend la société Robert Bosch GmbH ainsi qu environ 440 filiales et sociétés régionales réparties dans près de 60 pays. En incluant les partenaires commerciaux, le Groupe Bosch est alors présent dans près de 150 pays. Ce réseau international de développement, de fabrication et de distribution constitue l élément clé de la poursuite de la croissance du Groupe. En 2014, Bosch a déposé environ brevets. Son objectif stratégique s articule autour des solutions pour la vie interconnectée. Avec ses produits et services à la fois innovants et enthousiasmants, le Groupe Bosch entend améliorer la qualité de la vie en proposant dans le monde entier des Technologies pour la vie. L entreprise a été créée par Robert Bosch ( ) en 1886 à Stuttgart sous la dénomination «Werkstätte für Feinmechanik und Elektrotechnik» (Ateliers de mécanique de précision et d électrotechnique). La structure particulière de la propriété de la société Robert Bosch GmbH garantit la liberté d entreprise du Groupe Bosch. Grâce à cette structure, la société est en mesure de planifier à long terme et de réaliser d importants investissements initiaux pour garantir son avenir. Les parts de capital de Robert Bosch GmbH sont détenues à 92 % par la fondation d utilité publique Robert Bosch Stiftung GmbH. Les droits de vote liés à ce capital social sont confiés majoritairement à la société en commandite Robert Bosch Industrietreuhand KG, qui exerce la fonction d'associé actif. Les autres parts sont détenues par la famille Bosch et par la société Robert Bosch GmbH. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site: * Le chiffre d affaires 2014 n inclut pas les anciennes co-entreprises BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH (devenue BSH Hausgeräte GmbH) et ZF Lenksysteme GmbH (devenue Robert Bosch Automotive Steering GmbH), qui ont depuis lors été entièrement reprises. Page 5 sur 5