Gestion d éclairage

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Gestion d éclairage 2014-2015"

Transcription

1 Gestion d éclairage

2 ROUTEUR DIGIDIM POUR DALI/S-DIM/DMX Routeur Imagine 920 Pour de larges applications les routeurs Helvar fournissent une extension pour augmenter le nombre de sous réseaux DALI.Chaque routeur fournit deux sous réseaux DALI alimentés par un routeur Imagine 920 supportant jusqu à 128 périphériques DALI par routeur.plusieurs routeurs DMX DALI DALI S-DIM DMX (in or ou LED (entrée ou sortie) peuvent être mis en réseau en utilisant des switch Ethernet pour de larges solutions en réseau.ethernet fournit une épine dorsale à grande vitesse à travers laquelle le système complet peut être supervisé et contrôlé. Routeurs SIMPLE ROUTEUR Supporte jusqu à 128 périphériques DALI Supporte jusquà 252 circuits S-DIM(uniquement 920) Supporte jusqu à 512 circuits DMX non consécutifs, entrée ou sortie (uniquement 920) Chaque interface comporte 128 scénes Alimentation DALI 250 ma intégrée pour chaque sous réseau DALI Connexion Ethernet 10/100Mbit/s utilisant le protocole Internet (TCP/IP) Supporte OPC, permettant la connexion à une GTB Supporte la communication Ethernet E/S Supporte les périphériques de secours DALI Gradateurs Modules relais 498 ROUTEURS EN RESEAU Jusqu à 100 routeurs dans un seul cluster fournissant: Jusqu à périphériques DALI Jusqu à groupes DALI Les réseaux peuvent être étendus jusqu à plusieurs centaines de routeurs à travers plusieurs clusters. LIMITES DU SYSTEMES 10 ma par panneau de boutons ma par capteur 2 ma par interface 13x 312 Ballasts et contrôleurs de ballasts EL-iDim Interfaces Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis.

3 BMS t) esigner Software Ethernet (458) (HESxx) Routeur Imagine 920 Jusqu à 252 circuits DALI SDIM DMX Ethernet Routeur DIGIDIM 910 DALI DALI Ethernet Routeurs max. 64 Routeur DIGIDIM 905 EL-iDim EL-iDim Driver LED DALI 478 Séries 458 max x Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis. 3

4 Panneaux modulables Modules 1xx /Cadres 2xx Une gamme complète d interfaces utilisateur compatibles DALI Permet un contrôle simple du système La gamme comprend des commandes par bouton, par curseur ou potentiomètre dans un large choix de finitions Témoin LED et récepteur infrarouge Prêt à l emploi Conçus pour s adapter aux boîtiers d encastrement standards DIN et britanniques Extensibles jusqu à 3 modules indépendants Panneaux modulables Modules 13xx / Cadres 23xx Panneaux de commande Gamme d interfaces utilisateur modernes entièrement compatibles DALI Permet un contrôle simple du système La gamme comprend de nombreuses configurations de boutons en finition noire ou blanche Les panneaux à boutons sont disponibles en plusieurs finitions Voyant LED et récepteur infrarouge Prêt à l emploi Conçus pour s adapter aux boîtiers standards DIN et britanniques La version triple peut accueillir jusqu à 3 types de modules indépendants Panneaux modulaires Gamme d interfaces utilisateur modernes entièrement compatibles DALI Permet un contrôle simple du système La gamme comprend de nombreuses configurations de boutons en finition noire ou blanche Les panneaux à boutons sont disponibles en plusieurs finitions Voyant LED et récepteur infrarouge Prêt à l emploi Conçus pour s adapter aux boîtiers standards DIN et britanniques 4 Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis.

5 Panneaux de commande (16xx) La série 16xx est une gamme de panneaux de boutons compatibles DALI qui permettent le contrôle du système.les boutons comportent des voyants LED indiquant la scéne sélectionnée. Chaque module intègre un récepteur infrarouge qui permet une commande à distance à l aide de la télécommande sans fil DIGIDIM. Gamme de combinaisons de boutons Intensité de la LED programmable DIGIDIM/DALI Interrupteurs EnOcean (18xx) Les interrupteurs sans fil 18xx sont des interfaces utilisateur compatibles EnOcean qui permettent le contrôle du système. Conçus pour fonctionner avec l interface Helvar EnOcean, chaque interrupteur est complétement programmable depuis Toolbox ou Designer. Choix d un simple ou double interrupteurs, finition noire ou blanche Sans fil et sans batterie Technologie RF EnOcean Installation simple: film de montage double face ou vissé Contrôleur de ballast TK V Permet le contrôle des ballasts EN (1 à 10 V) avec un interrupteur relié au réseau électrique Le style du TK4 s accorde à la gamme de panneaux Helvar DIGIDIM Offre la même souplesse que les concepts modulables, permettant ainsi toutes les combinaisons entre TK4 et panneaux de contrôle DIGIDIM Interrupteur haute capacité sur réseau électrique Contrôle par curseur facile à utiliser Allumage au dernier niveau Panneaux de commande Ecran tactile LCD 924x Ecran tactile LCD couleurs de 3,5 pouces Pour commander et programmer des systèmes de contrôle de l éclairage Helvar Horloge temps réel astronomique intégrée Changement de scène automatique (séquences et cycles) Récepteur infrarouge intégré Graphismes personnalisables et choix de la langue d utilisation Disponible en 3 finitions Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis. 5

6 INTERFACE UTILISATEUR Usee Interface utilisateur Usee de gestion d éclairage et de gestion d énergie usee est une interface web de gestion de l éclairage qui permet à l utilisateur de gérer son énergie et d ajuster les niveaux de scénes via n importe quel accès web Pc ou tablette.l interface usee met la gestion d un système d éclairage dans les mains de l utilisateur sans besoin de connaitre la programmation sous Designer. Le design intuitif de l interface permet à l utilisateur de rappeler des rapports d utilisation de l énergie en temps réel en quelques simples étapes. Logiciels usee & Designer Ic usee fonctionne automatiquement en scannant les paramètres de votre programme Designer et les interprétant de telle sorte que les personnes qui utilisent le système quotidiennement peuvent faire les réglages des niveaux de scénes et renommer les libellés pour répondre à leur besoin. LOGICIEL DESIGNER Le logiciel Designer d Helvar est un outil intuitif pour permettre aux ingénieurs de développer, programmer et mettre en service les systèmes Helvar avec routeurs. COULEUR La dernière génération de Designer s appelle IC - Couleur intelligente.l utilisation du nouveau protocole DALI type 8 pour les drivers LED permettent un meilleur contrôle. Les périphériques avec option couleur sont automatiquement reconnus par les routeurs. Designer ic permet en un clic de sélectionner la couleur, la température et le niveau de gradation. Une suite d interfaces utilisateurs fournit de parfaits outils de supervision. La table des scénes et les graphes des circuits intégrent maintenant la couleur comme les niveaux de gradation avec les caractèristiques classiques de copier/coller. 6 Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis.

7 Routeur DIGIDIM (905) Le routeur DIGIDIM utilise la communication standard Ethernet (TCP/IP) pour combiner plusieurs réseaux DALI. Le routeur intègre un sous réseau DALI pour un total de 64 périphériques DALI. Un sous réseau DALI avec alimentation 250 ma Port Ethernet pour l épine dorsale Ethernet Supporte OPC, permettant une connexion à une GTB Supporte la communication E/S Ethernet Routeur DIGIDIM (910) Le routeur DIGIDIM utilise la communication standard Ethernet (TCP/IP) pour comibiner plusieurs réseaux DALI. Le routeur intègre 2 sous réseaux DALI pour un total de 128 périphériques DALI. Deux sous réseaux DALI, chacun avec une alimentation 250 ma Port ethernet pour l épine dorsale Supporte OPC, permettant une connexion à une GTB Supporte la communication E/S Ethernet Supporte les périphériques de secours DALI Routeurs Routeur Imagine (920) Le routeur Imagine 920 utilise la connexion Ethernet (TCP/IP) comme épine dorsale et combine les réseaux DIGIDIM/DALI, DMX et S-DIM. Un PC peut être connecté au système pour contrôler, superviser et enregistrer. Deux sous réseaux DALI avec alimentation 250 ma Port S-DIM pour les systèmes Imagine Helvar Port DMX (entrée ou sortie) Port de forçage pour S-DIM Supporte OPC, permettant une connexion à une GTB Supporte la communication E/S Ethernet Supporte les périphériques de secours DALI Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis. 7

8 Gradateur universel 1000 W (452) Gradateur universel un circuit, convenant aux charges à coupure début et fin de phase et à certaines LEDs à gradation de puissance. Le gradateur se monte sur rail DIN et peut contrôler un maximum de 1000 W. Prêt à l emploi. Aucune programmation necessaire quand on utilise des panneaux avec curseur, potentiomètre ou bouton poussoir. Principales caractèristiques Voyant LED Switch pour sélection de la charge Switch pour la sélection manuelle du groupe Protection contre les surintensités, puissance et température. Gradateurs pour montage sur rail DIN Gradateur 4x500W (454) Le gradateur 4 circuits 454 se monte sur rail DIN. Gradateur à coupure fin de phase pour des charges résistives et capacitives, des lampes basse tension avec transformateur électronique et certaines LEDs à gradation de puissance. Chaque crcuit peut piloter une charge maximale de 500 W. Principales caractèristiques Convient aux LEDs à gradation de puissance (verifier avec Helvar la compatibilité). Capable de gérer des charges résistives et capacitives Configuration manuelle via des segments LED ou bouton poussoir Entrée libre de potentiel à câbler Compensation fréquence et tension Protection intégrée sur intensité et température Gradateur 500 W (455) Gradateur un circuit convenant aux charges à coupure début de phase et certaines LEDs à gradation de puissance. Le gradateur se monte sur rail DIN et peut contrôler un maximum de 500 W. Prêt à l emploi. Aucune programmation nécessaire quand on utilise des panneaux DIGIDIM avec curseur, potentiomètre, ou bouton poussoir. Principales caractèristiques Sorties stabilisées Surprotection intensité et température Voyant LED 8 Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis.

9 Converstisseur 1-10 V/DSI (472) Convertisseur DALI vers 1-10 V/DSI. Commute un maximum de 15 ballasts électroniques ou Drivers LED. Le signal analogique 1-10 V/digital DSI peut contrôler jusqu à 50 ballasts électroniques Principales caractèristiques Switch pour la sélection manuelle du groupe DALI Sortie 1-10 V&DSI pour 50 ballasts/drivers LED Voyant LED Contrôleur de ballasts 4 circuits (474) Convertisseur 4 circuits DALI vers 0/1-10 V/DSI/PWM convenant à la commande de ballasts électroniques et drivers LED, intègrant des relais à haut courant d appel calibré à 16 A par circuit, ce qui permet de gérer de hauts pics de courant sur une courte durée lors de l allumage des charges. Les sorties peuvent être configurées de façon indépendante ou associées aux circuits relais. Principales caractèristiques Relais à haut courant d appel Entrée forçage à câbler pour les déclenchements externes Affichage LED et boutons poussoirs Diverses configurations des sorties : 0-10 V 10 ma 1-10 V 100 ma DALI-broadcast/DSI/PWM source 100 ma Entrées DALI/S-DIM/DMX Contrôleurs pour montage sur rail DIN Contrôleur 8 sous réseaux DALI (478) Contrôleur 8 sous réseaux DALI, convenant à la commande de ballasts/drivers lorsque l adressage n est pas nécessaire. Ceci réduit les coûts de mise en service et de maintenance puisque les périphériques défectueux peuvent être simplement remplacés. Les entrées supportent plusieurs protocoles en envoyant un groupe/adresse d entrée à la sortie correspondante. Principales caractèristiques Commande par messages DALI broadcast sur chaque sous réseau Alimentation DALI intégrée - supporte jusqu à 512 périphériques DALI (2 ma par ballast/driver) Remontée défaut lampe par sous réseau Coûts de mise en service plus bas - Adressage/groupe sur chaque sous réseau non nécessaire Entrées DALI/S-DIM/DMX DSI est une marque enregistrée de Tridonic Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis. 9

10 Contrôleur 2 circuits stores (490) Contrôleur 2 circuits stores, conçu pour le contrôle de stores et rideaux. Deux circuits indépendants chacun avec 2 pôles, contacts libres de potentiel pour la commande de la montée, descente et orientation. Temps de course programmable. Fonction arrêt d urgence pour éviter d endommager le moteur Relais isolés, normalement ouverts et libres de potentiel Voyant LED Contröleurs relais pour Montage sur rail DIN Module 1 circuit relais (491) Module 1 circuit relais pour intégration dans des luminaires ou armoires électriques. Conçu pour la commutation de charges. Commute un maximum de 3 ballasts/drivers Helvar Module relais 1 circuit 16 A (492) Module relais 1 circuit, conçu pour le contrôle de charges non DALI, non gradables. Le relais est de type contact libre de potentiel, fort courant d appel avec un contact calibré à 16 A. L unité constitue un nœud DALI avec une consommation de 2 ma, est programmable comme un simple relais par les logiciels Helvar Toolbox et Designer. Haut pouvoir de coupure (16A) Haut courant d appel Forme compacte pour le montage dans les luminaires, armoire électrique ou en ligne 10 Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis.

11 Module relais 1 circuit (493) Module relais un circuit, conçu pour s interfacer avec d autres systèmes de contrôle et de gestion du bâtiment. Le relais est un relais à semi conducteur, normalement ouvert avec un pouvoir de coupure de 60 VAC ou VDC à un maximum de 0,5 A. Le module constitue un noeud relais DALI avec une consommation de 10 ma, et est programmable comme un simple relais avec les logiciels Helvar Toolbox et Designer. Faible pouvoir de coupure (0,1 ma à 0,5 A; 60 V) Relais à semi conducteur Forme compacte pour le montage en armoire ou en ligne Module relais 4 circuits (494) Module relais 4 circuits, conçu pour le contrôle de charges non gradables. Le module relais se monte sur rail DIN et a 4 entrées relais indépendantes et programmables. Les relais sont normalement ouverts, libres de potentiel et peuvent commuter des charges de 10 A. Relais isolés, normalement ouverts et libres de potentiel Forçage manuel Voyant LED Contröleurs relais pour Montage sur rail DIN Module 8 sorties relais (498) Module relais 8 circuits, intégrant des relais à fort courant d appel programmables pour contrôler des charges non gradables. Le module se monte sur rail DIN. Les relais sont normalement ouverts, relais libres de potentiels calibrés à 16 A par circuit. Le module relais a des ports DALI, DMX et S-DIM. Affichage LED et boutons de commande Relais à haut courant d appel Entrée forçage avec déclenchements externes Entrées de commande DALI/S-DIM/DMX Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis. 11

12 Gradateur 4 circuits (458/DIM4) Gradateur 4 circuits pour la gradation à coupure début de phase de charges résistives et capacitives. Le module comporte 4 circuits de 10 A chacun avec une capacité totale de 40 A. Le module a des interfaces DALI, DMX, et S-DIM pour l intégration dans des systèmes DIGIDIM et Imagine. Le module optionel 458/ OPT4 permet de convertir 4 circuits à gradation en 4 commandes de ballasts. Module s intégrant dans n importe quel chassis mécanique 458 Afficheur LCD avec flèches de navigation Alimentations intégrées pour l écran tactile LCD et DIGIDIM Accepte l option module 458/OPT4 Etrées de commande DALI/S-DIM/DMX Gradateur 8 circuits (458/DIM8) Modules gradateurs 458 Gradateur 8 circuits pour la gradation à coupure début phase de charges résistives et capacitives. Chaque module comporte 8 circuits de 10 A chacun avec une capacité totale de 48 A. Le module a des interfaces DALI, DMX et S-DIM pour l intégration dans des systèmes DIGIDIM et Imagine. Le module optionel 458/ OPT4 permet de convertir 4 circuits à gradation en 4 commandes de ballasts. Module s intégrant à n importe quel chassis mécanique 458 Afficheur LCD avec flèches de navigation Alimentations intégrées pour l écran tactile LCD et DIGIDIM Accepte l option module 458/OPT4 Entrées de commande DALI/S-DIM/DMX Gradateur 8 circuits universels (458/UNI8) Gradateur 8 circuits pour la gradation à coupure début et fin de phase de la majorité des types de charges y compris l incandescence et les LEDs gradables. Le module comporte 8 circuits pouvant être sélectionnés individuellement en gradation à coupure début ou fin de phase, chacun claibré à 6 A. Le module a des interfaces DALI, S-DIM et DMX pour l intégration dans des systèmes DIGIDIM ou Imagine. Module pouvant s intégrer dans n importe quel chassis mécanique Afficheur LCD avec flèches de navigation DALI/S-DIM/DMX 12 Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis.

13 Contrôleur de ballasts 8 circuits (458/CTR8) Contrôleur de ballasts 8 circuits, pour la commande de ballasts standards. Capable de commander des sources 0-10 V, 1-10 V, DSI, DALI broadcast et PWM. Sont également intégrés 8 relais à fort courant d appel, chacun calibré à 16 A. Le module a des interfaces DALI, DMX, et S-DIM pour l intégration dans des systèmes DIGIDIM et Imagine. Module s intégrant dans n importe quel chassis mécanique 458 Afficheur LCD avec flèches de navigation Entrées commande DALI/S-DIM.DMX Module 8 sorties relais (458/SW8) Module 8 entrées interrupteur. Le module intègre 8 relais à fort courant d appel (normalement ouvert) pour commuter 16 A par circuit. Le module a des interfaces DALI, DMX et S-DIM pour l intégration dans des systèmes DIGIDIM et Imagine. Le module optionnel 458/OPT4 fournit la commande de 4 ballasts supplémentaires. Module s intégrant dans n importe quel chassis mécanique 458 Afficheur LCD avec flèches de navigation Entrées commande DALI/S-DIM/DMX Accepte le module optionnel 458/OPT4 Modules gradateurs 458 Module optionnel 4 circuits (458/OPT4) Le module optionnel est une unité de commande 4 circuits pour utilisation dans les gradateurs (458/DIM8, 458/DIM4) ou les modules sorties relais (458/SW8). Il fournit 4 circuits de commande de ballasts intégrant du 0-10 V, 1-10 V, DSI, DALI broadcast et PWM. Montage sur rail DIN à l intérieur d un chassis mécanique 458 Montage simple dans le module via un câble plat Alimenté par le gradateur ou le module relais Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis. 13

14 Chassis mécanique simple (458M1/4S10) Le DIGIDIM 458M1/4S10 est un chassis mécanique simple qui peut intégrer un module de commande DIGIDIM 458/DIM4, pour fournir 4 circuits de commande. Le module de commande DIGIDIM 458/DIM4 peut être commandé séparément. Montage simple et vertical Connecteurs de bypass pour un fonctionnement sans module Intégration d un câble S-DIM flexible pour une connexion facile du module Chassis mécanique simple (458M1/) Le DIGIDIM 458M1/ est un simple chassis mécanique qui peut intégrer n importe quel module de commande DIGIDIM 458, pour fournir 8 circuits de commande. Le chassis est fourni avec un disjoncteur par circuit. Montage simple et vertical Connecteurs de bypass pour un fonctionnement sans module Intégration d un câble S-DIM flexible pour une connexion facile du module Chassis mécaniques 458 Double chassis mécanique (458M2/) Le DIGIDIM 458M2/ est un double chassis mécanique qui peut intégrer 2 modules de commande 458, pour fournir jusqu à 16 circuits de commande. Le chassis est fourni avec un disjoncteur par circuit. Montage simple et vertical Connecteurs de bypass pour un fonctionnement sans module Intégration d un câble S-DIM flexible pour une connexion facile du module Triple chassis mécanique (458M3/) Le DIGIDIM 458M3/ est un triple chassis mécanique qui peut intégrer 3 modules de commande 458, pour fournir jusqu à 24 circuits de commande. Le chassis est fourni avec un disjoncteur par circuit. Montage simple et vertical Connecteurs de bypass pour un fonctionnement sans module Intégration d un câble S-DIM flexible pour une connexion facile du module 14 Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis.

15 Driver IP Helvar Notre Driver NiagaraAX fournit un avantage certain à nos clients et le choix pour l intégration. Intégre tous les périphériques DALI & EnOcean Contrôle de 1280 périphériques par Jace Seul un port Ethernet requis Découverte automatique - Périphériques/points Objets graphiques - création simple de graphiques PX pour les luminiares, panneaux de commande, capteurs. Créateur de composants - runtime Interface AV (503) Une unité compatible rail DIN pour connecter un système DIGIDIM au port RS232 d un PC/système AV Montage sur rail DIN Témoin LED Isolation 4 kv entre DALI et le port RS232 Bornier de raccordement pour le câblage Interface USB/DALI (510) Interface USB/DALI pour connecter un PC avec le logiciel Helvar Toolbox à un réseau DIGIDIM DALI Helvar. L interface 510 est intégrée à un module Helvar standard. Simple insertion dans des panneaux modulaires DIGIDIM Connexion PC-DALI rapide et simple Finition noire et blanche Connecteur standard mini USB Alimentée par le réseau DALI Intégration Interface EnOcean (434) L interface EnOcean 434 vous permet de connecter des commandes sans fil et sans batterie EnOcean à un réseau d éclairage DALI Helvar. Le 434 se monte en plafond ou sur les murs, et nécessite uniquement une simple connexion électrique à un réseau DALI. Intégre des interrupteurs sans fil, sans batterie à un réseau DALI Installation simple L interface est alimentée par le réseau DALI Jusqu à 20 interrupteurs peuvent être intégrés via une interface Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis. 15

16 Unité interface interrupteur (445) Interface très compacte pour la conversion d interrupteurs ou de panneaux à boutons tiers 4 sorties driver LED Les raccordements à l unité se font via des borniers à vis Compatible avec un système de contrôle de l éclairage Helvar Fonctionnement configurable avec le logiciel Toolbox ou Designer d Helvar Alimenté par le réseau DALI Mini-unité d entrées (444) Interfaces entrées Permet d intégrer des interrupteurs particiliers, capteurs, programmateurs ou autres appareils de contrôle marche/ arrêt à un système de contrôle de l éclairage Helvar Elle est conçue pour être installée dans tous les boitiers de taille standard avec un interrupteur adapté au réseau électrique Conçue pour être installée derrière une plaque de commutateur, dans un boitier d encastrement Elle dispose de 4 entrées libres de potentiel pilotant, de façon momentanée ou permanente, la sélection de commandes DALI Options de programmation via les logiciels ToolBox ou Designer Unité d entrée (440) Une interface compatible DALI Un montage sur rail DIN Permettant à des interrupteurs particuliers, capteurs, programmateurs ou autres appareils de contrôle marche/ arrêt d être intégrés dans un système de contrôle de l éclairage Helvar Elle dispose de 8 entrées libres de potentiel pilotant, de façon momentanée ou permanente la sélection de commandes DALI Entrées libres de potentiel Options de programmation via le logiciel ToolBox Note : non compatible avec les routeurs 905,910, Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis.

17 idim - L intelligence dans les luminaires Le concept idim intégré au luminaire fournit 6 modes de fonctionnement prêts à l emploi qui sont facilement sélectionnables par un sélecteur sur le capteur idim. Les modes sont conçus pour répondre à une utilisation simple et aux économies d énergie. Les fonctions de base sont préprogrammées et sont ajustables pour répondre à tous les besoins. Capteur idim (316) Le capteur idim est un capteur intégré au luminaire. Il combine un détecteur de mouvement (PIR), récepteur infrarouge (IR) et cellule photoélectrique (CL) en un. Le sélecteur de mode manuel permet à l utilisateur de sélectionner facilement l un des 6 modes de fonctionnement. Le 316 est également capable de fonctionner comme une extension capteur PIR, connecté à un bus DALI de l idim solo. 1) Ecole 2) Bureau individuel 3) Bureaux paysagers 4) Lien couloir 5) Maintien couloir 6) Salle de réunion Référez vous svp au guide utilisateur idim pour une description détaillée des modes idim PIR, asservissement lumière du jour et commande infrarouge Sélection des modes de fonctionnement simples Finition de différentes couleurs Masque pour la détection de présence Sélecteur de mode avec indicateur LED Note : non compatible avec le logiciel Helvar Toolbox et les routeurs 905/910/920. idim Solo (403) L idim Solo est une interface pour connecter le capteur idim (316) and les ballasts idim tout comme les interfaces utilisateur. De plus l idim Solo peut être utilisé comme une alimentation DALI. L unité a la forme d un boitier type ballast (30 mm x 21 mm) ce qui permet une conception et un assemblage simples. Alimentation : 64 ma (DALI 1), 32 ma (DALI 2) ou 96 ma pour un fonctionnement en paralléle 2 sorties DALI 2 entrées interrupteur Connexion capteur idim (type RJ, 4P4C) Alimentation secteur idim Télécommande idim (304) La télécommande infrarouge idim permet à l utilisateur de commander, modifier et configurer les applications d éclairage autonomes associées à un capteur idim 316. Cette télécommande comporte 11 boutons qui contrôlent des fonctions de base telle que l augmentation ou la diminution du niveau de gradation et la sélection de 4 scénes et une extinction. L appui sur une combinaison de boutons simultanément permet des fonctionalités de programmation de base. Support mural et bureau fournis Connexion PC pour des paramétres avancés via un câble USB Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis. 17

18 Capteurs système Compatible avec le logiciel Toolbox et les routeurs 905/910/920 CAPTEUR SYSTEME DIGIDIM Détecteur de mouvement Fonctionnalités Asservissement lumière du jour Zone de détection de mouvement Zone de réception lumière du jour Détecteur de mouvement (311) PIR m 7 m 3.0m 3.0 m Multicapteur (312) PIR 0.5m 85 O 0.8m 100 O 5.2 m 4.5m 7.1 m Détecteur à hyperfréquence (313) Hyperfréquence 2.8 m m Capteurs système Détecteur à hyperfréquence orientable (314) Capteur système idim (315) Hyperfréquence - - PIR 2.8 m 6 m 30 m 22 m 3.0 m 3.0 m m 0.5 m 2.8 m 60 6 m 2.5 m 4.5 m 3.5 m Détecteur de mouvement PIR grande hauteur (317) 15 m 10 m 6 m PIR m 26 m 40 m Détecteur de présence/absence mural (318) 85 PIR m Cellule de luminosité extérieure DALI (329) - - Monté verticalement : 85 à partir de la verticale ; surface horizontale : Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis.

19 Le détecteur PIR détecte les mouvements dans la plage de détection de l unité permettant un contrôle en réponse aux changements d occupation dans la pièce Voyants LED Accessoire pour montage en saillie Faible encombrement Asservissement lumière du jour programmable Détection de présence Contrôle depuis la télécommande 303 Entrée bouton poussoir Accessoire pour montage en saillie DIGIDIM DALI Détecteur à hyperfréquence détecte les mouvements dans la plage de détection permettant le contrôle en réponse aux modifications d occupation dans la pièce Récepteur infrarouge pour la télécommande 303 Accessoire pour montage en saillie Voyants LED Détecteur à hyperfréquence détecte les mouvements dans la plage de détection permettant le contrôle en réponse aux changements d occupation dans la pièce Sensibilité réglable Récepteur infrarouge pour la télécommande 303 Accessoire pour montage en saillie Voyants LED Modes application simples à sélectionner Clips de finition de différentes couleurs Masque de détection Sélecteur de mode avec voyant d état Réseau compatible avec le logiciel Toolbox et les systèmes de routeurs Helvar 905/910/920 Capteurs système Contrôle de l éclairage basé sur la détection présence/absence Masques pour personnaliser la zone de détection Connexion simple et intégration à un réseau Helvar DALI Programmable à l aide des logiciels Toolbox et Designer Sensibilité réglable Récepteur infrarouge pour télécommande 303 Accessoire pour montage en saillie Contrôle de l éclairage basé sur la détection de présence/absence Bouton de forçage/gradation manuel Pour le montage mural utiliser les cadres Helvar Disponible en finition noire et blanche pour correspondre à la gamme de panneaux Helvar Connexion simple et intégration dans un réseau Helvar DALI Programmable avec les logiciels Toolbox et Designer Contrôle en boucle ouverte Plage de lux Montage simple Connexion simple au système de routeurs Helvar Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis. 19

20 Capteurs intégrés au luminaire (autonome) CAPTEURS Sortie commande Fonctionnalités Détecteur de mouvement Asservissement lumière du jour Zone de détection de mouvement Zone de réception lumière du jour 3.0m 3.0m 85 O 100 O Minisensor3 DALI * PIR - 0.5m 4.5m 0.8m 5.0m 7.0m 3.0m 3.0 m 85 O 100 O Capteur idim 316 DALI * PIR 0.5m 0.8m 5.2 m 4.5m 7.1 m 2.8m Capteurs intégrés dans le luminaire Hyperfréquence Hyperfréquence µdim SL-MW-DA DALI * µdim SL-MW-AN 1-10 V µdim SL-MW-SW commutation Hyperfréquence - 2.8m 2.8m 8m 8m - 12m 12m 5m 5m 5m 8m 12m 2.8m µdim SS-PIR-AN 1-10 V PIR - 5m 2.8m µdim SS-PIR-SW commutation PIR - - 5m MIMO V - - max. 5m O 20 Helvar Vu sa politique d amélioration continue, Helvar se réserve le droit de modifier ses spécifications sans préavis.

utilisation facile efficacité énergétique mise en œuvre immédiate idim - l économie d énergie sans effort People Innovations Solutions

utilisation facile efficacité énergétique mise en œuvre immédiate idim - l économie d énergie sans effort People Innovations Solutions utilisation facile efficacité énergétique mise en œuvre immédiate idim - l économie d énergie sans effort People Innovations Solutions Imaginez la solution de contrôle de l'éclairage la plus simple qui

Plus en détail

Applications systèmes de gestion de l éclairage

Applications systèmes de gestion de l éclairage Applications systèmes de gestion de l éclairage SOLUTIONS DE GESTION DE L'ÉCLAIRAGE Helvar est une société internationale spécialisée dans le domaine des composants pour l éclairage avec gestion de l énergie

Plus en détail

Passion for KNX innovation

Passion for KNX innovation Passion for KNX innovation Touch-MyDesign 2 ZVI-TMDP4 ZN1AC-UPFRCR (122.7 x 90.2 x 12 mm.) Le Touch-MyDesign est un interrupteur capacitif KNX qui répond aux exigences de design de tous les projets grâce

Plus en détail

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Gamme SECURIDYS Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Signalisation & alarmes GAZ MÉDICAUX Gaz Médicaux Gaz Médicaux SIGNALISATION & ALARMES Dotées du marquage CE Dispositif Médical, Dotées

Plus en détail

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies Découvrir le Discover Lighting Technologies Présentation du nouveau standard Eurodim Twin Tech ADB, une nouvelle génération d installations professionnelles de gradation qui réunit le meilleur de deux

Plus en détail

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000 DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.

Plus en détail

E-T-A PowerPlex Commande multiplexée pour applications nautiques

E-T-A PowerPlex Commande multiplexée pour applications nautiques E-T-A PowerPlex Commande multiplexée pour applications nautiques E-T-A PowerPlex La technologie E-T-A PowerPlex commande multi - plexée et protection de réseau électrique de bord pour applications nautiques.

Plus en détail

Commande d éclairage Niko

Commande d éclairage Niko Commande d éclairage Niko Solutions d économie d énergie et de confort d éclairage 1 1 Commande d éclairage Niko Solutions d économie d énergie et de confort d éclairage Grâce à un vaste choix de solutions

Plus en détail

www.aimlite.com Solutions de gestion d énergie intelligentes Systême de contrôle pour l eclairage Contrôleurs pour l éclairage

www.aimlite.com Solutions de gestion d énergie intelligentes Systême de contrôle pour l eclairage Contrôleurs pour l éclairage www.aimlite.com Solutions de gestion d énergie intelligentes Systême de contrôle pour l eclairage Contrôleurs pour l éclairage AIMLITE Inc. 2233 Rue de l Aviation, Dorval, QC H9P 2X6 T. 1-866-348-2374,

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

contrôleurs lumière www.visualproductions.nl

contrôleurs lumière www.visualproductions.nl contrôleurs lumière www.visualproductions.nl CUELUXPRO SOFTWARE LIGHTING CONTROL WIN MAC LINUX CueluxPro CUELUX PRO est un logiciel de contrôle de lumière avancé et évolutif. Il a été conçu afin de permettre

Plus en détail

fasis La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché.

fasis La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché. La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché. fasis WTP Bornes push-in Insérer directement le conducteur, simplement et sans

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

MTS. Systèmes de tests de compteurs

MTS. Systèmes de tests de compteurs MTS Systèmes de tests de compteurs - Générateur de signaux arbitraires - Amplificateurs - Compteur étalon - Calculateur d erreur - Têtes de lecture - Transformateurs Conception d un système standard ou

Plus en détail

U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique

U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique U7/R7 U7/R7 Un éclairage avancé dans un design unique 2 ETAP U7/R7 Avec U7 et R7, faites entrer chez vous l éclairage du futur. Les luminaires utilisent la technologie LED+LENS et ont été mis au point

Plus en détail

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement

Merkur 2. sensing the future. Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement sensing the future Innovation du radar avec le module à double champ réglable électroniquement Merkur 2 Radar détecteur de mouvements pour portes automatiques Intelligent, précis, universel Flux de personnes

Plus en détail

Protéger son entreprise avec les solutions Cisco de vidéosurveillance pour les TPE-PME

Protéger son entreprise avec les solutions Cisco de vidéosurveillance pour les TPE-PME Protéger son entreprise avec les solutions Cisco de vidéosurveillance pour les TPEPME Assurer la sécurité physique de l entreprise Vols, vandalisme, dégradations, atteinte à l intégrité des employés, sinistres

Plus en détail

Accessoires GEIGER pour commandes et télécommandes une gamme complète qui va vous séduire

Accessoires GEIGER pour commandes et télécommandes une gamme complète qui va vous séduire Fiche Produit Accessoires GEIGER pour commandes et télécommandes une gamme complète qui va vous séduire Avantages clients Sécurité Le système radio GEIGER vous offre un maximum de sécurité. En raison de

Plus en détail

É C R A N TA C T I L E

É C R A N TA C T I L E ÉCR AN TACTILE Niko Home Control Live it, love it 01 Niko Home Control est l installation électrique moderne domestique par excellence. Elle permet de commander la maison en un point central et de maîtriser,

Plus en détail

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

epowerswitch 8XM+ Fiche technique Fiche technique L est le successeur de l epowerswitch 8XM. Il peut piloter jusqu à 136 prises secteur et dispose de borniers à vis amovibles en face avant pour une connexion aisée et rapide de capteurs

Plus en détail

Réglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence.

Réglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence. Réglage, paramétrage, contrôle, modification. Salle de conférence. Session 2011 Enseignants : Laurent BOUSQUET Bernard TAULOU SYSTEME : Salle de conférence THEME D ETUDE : Automatisme du bâtiment CCF sous

Plus en détail

Régulateur de process universel econtrol

Régulateur de process universel econtrol Régulateur de process universel Le type 8611 peut être connecté à Régulation en continue, 2 points, 3 points et Tout/Rien Ratio control function Entrées de capteurs (,, fréquence, Pt100) Contrôle de vannes

Plus en détail

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens

L'intégration et le montage d'appareillages électriques doivent être réservés à des électriciens Automate d'éclairage de cage d'escaliers rail DIN N de commande : 0821 00 Module à impulsion N de commande : 0336 00 Manuel d utilisation 1 Consignes de sécurité L'intégration et le montage d'appareillages

Plus en détail

la solution sans fil de controle de l eclairage public par internet

la solution sans fil de controle de l eclairage public par internet la solution sans fil de controle de l eclairage public par internet PRESENTATION LUX MONITOR QU EST CE QUE C EST? LUX MONITOR EST UN SYSTÈME DE CONTRÔLE DE L ÉCLAIRAGE PUBLIC : Maîtrisez instantanément

Plus en détail

Armoire de gradation série DX2

Armoire de gradation série DX2 Armoire de gradation série DX2 30,60 ou 120 modules de gradation 2.4kW par armoire Un gradateur double 2.4kW ou un gradateur simple 6kW par module Option de rampe de gradation de 350,500 ou 800 microsecondes

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM1-230. Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc RM1 Notice Technique DESCRIPTION MODULE DIN RELAIS Le module RM1 de la famille DIN permet de contrôler des charges diverses en les plaçant sous/hors tension. Il peut être contrôlé localement par un interrupteur

Plus en détail

Composants et systèmes d Interfaces Homme-Machine

Composants et systèmes d Interfaces Homme-Machine EAO Your Expert Partner for Human Machine Interfaces Production d équipements pour composants électroniques Composants et systèmes d Interfaces Homme-Machine Conception et fabrication d Interfaces Homme-

Plus en détail

RCL-Light et RCL-Blind : Disponibles à la livraison Pour un éclairage optimal en toutes circonstances! Disponibles à la livraison!

RCL-Light et RCL-Blind : Disponibles à la livraison Pour un éclairage optimal en toutes circonstances! Disponibles à la livraison! Notification de livraison Lignes RCL-Light/Blind Juillet 2013 Disponibles à la livraison! RCL-Light et RCL-Blind : Disponibles à la livraison Pour un éclairage optimal en toutes circonstances! Sommaire

Plus en détail

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE PARALLELE ENERGIE KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE Ce kit solaire est un système solaire facile à utiliser. Il s agit d un «générateur solaire» qui convertit la lumière du soleil en électricité, et qui peut

Plus en détail

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR

RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR RÉFLECTEUR INDUSTRIEL FLUORESCENT POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR RÉFLECTEUR INDUSTRIEL POUR DES APPLICATIONS DE GRANDE HAUTEUR Les réflecteurs industriels intégrant des tubes fluorescents T5 sont

Plus en détail

Type 1749 et 1750 Type 3310. socle de raccordement pour montage dans tableau selon DIN 43880 (sur rail)

Type 1749 et 1750 Type 3310. socle de raccordement pour montage dans tableau selon DIN 43880 (sur rail) D174.2 tekmar Appareil indicateur de neige et de glace pour surfaces extérieures Patente DE 4032734 Regelsysteme Les appareils décrits ci-après ont pour but de détecter la formation de neige, de couche

Plus en détail

Scanner de film numérique

Scanner de film numérique HD-CR 35 NDT Le nouveau standard de la radiographie numérique avec la technologie TroisFocales Scanner de film numérique Données techniques HD-CR 35 NDT Taille ajustable des spots laser : 12,5-25 - 50

Plus en détail

SYSTÈMES DE COMMANDE POUR ÉCLAIRAGES ET TOUS TYPES DE CHARGES

SYSTÈMES DE COMMANDE POUR ÉCLAIRAGES ET TOUS TYPES DE CHARGES SYSTÈMES DE COMMANDE POUR ÉCLAIRAGES ET TOUS TYPES DE CHARGES 1. Solutions, 2. Scénarios, 3. Économies d énergie, 4. Domotique DANS LE NOUVEAU «STYLE DE VIE TELECO» Systèmes d automatisation Systemes

Plus en détail

Pour une gestion durable de l éclairage public

Pour une gestion durable de l éclairage public Pour une gestion durable de l éclairage public Mardi 6 décembre 2011 Amphi des 13-Vents CETE Méditerranée - Aix-en-Provence Centre d'études Techniques de l'équipement Méditerranée www.cete-mediterranee.fr

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

epowerswitch 4M+ Fiche technique

epowerswitch 4M+ Fiche technique Fiche technique L est l unité de distribution d alimentation (Power Distribution Unit) la plus demandée de la famille de produits Neol epowerswitch. Une conception compacte, le serveur web intégré et son

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle) Distributeur de jetons & Point de vente Etudes des solutions électroniques d un point de vente avec distributeur de jetons Le Distributeur de jetons en un clin d œil Sections Electronique, Informatique

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 1000 1000 CFL W 600 600 LED 230 V W 1000 (10/10) 1000 (10/10) AgSnO 2 AgSnO 2

6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 1000 1000 CFL W 600 600 LED 230 V W 1000 (10/10) 1000 (10/10) AgSnO 2 AgSnO 2 Série - Minuteries cage d escalier 16 A SERIE Caractéristiques.01.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction

Plus en détail

Régulateur d unité terminale configurable FX03

Régulateur d unité terminale configurable FX03 Régulateur d unité terminale configurable FX03 Fiche produit Référence EPM-024-PB-FR Edition 11/2007 Les FX03 sont des régulateurs d unité terminale configurables de la gamme Facility Explorer. Ils sont

Plus en détail

Toshiba offre une large gamme de commandes, interfaces de gestion GTC ou systèmes de communication GTB :

Toshiba offre une large gamme de commandes, interfaces de gestion GTC ou systèmes de communication GTB : Toshiba offre une large gamme de commandes, interfaces de gestion GTC ou systèmes de communication GTB : Commandes individuelles : infrarouges ou filaires - Horloge hebdomadaire. Commandes centralisées

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP

ELEGANT ET COMPACT. Pièces frontales décoratives ETAP K1 ELEGANT ET COMPACT 2 K1 ETAP K1 possède une forme élégante et compacte qui s intègre aux environnements les plus variés. La gamme très complète utilise différentes sources lumineuses et des possibilités

Plus en détail

Détecteurs de mouvement Blue Line

Détecteurs de mouvement Blue Line Détecteurs de mouvement Blue Line 2 Blue Line : 5 détecteurs certifiés NF&A2P Type II pour des applications multiples La gamme de détecteurs de mouvement Blue Line conçus par les bureaux d études de Bosch

Plus en détail

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max. Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

PORTE PLIANTE imotion 2301

PORTE PLIANTE imotion 2301 PORTE PLIANTE imotion 2301 Dimensions de la porte p. 2 Système de profilés p. 2 Caractéristiques du système d entraînement imotion 2301 pour porte pliante p. 3 Accessoires standard p. 4 Impulseurs p. 5

Plus en détail

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour

Plus en détail

La Domotique au bout des doigts

La Domotique au bout des doigts La Domotique au bout des doigts Ouverte Conviviale Evolutive Compétitive... Oyoma est une entreprise française, créée par une équipe d ingénieurs et de commerciaux ayant une longue expérience du monde

Plus en détail

SOUS-STATIONS. SEPCOS Relais de contrôle et de protection

SOUS-STATIONS. SEPCOS Relais de contrôle et de protection SOUS-STATIONS SEPCOS Relais de contrôle et de protection SEPCOS / RELAIS DE CONTRÔLE ET DE PROTECTION Le SEPCOS est un équipement de haute technologie qui répond aux exigences de sécurité les plus demandées,

Plus en détail

Systèmes d alarme incendie TrueAlarm

Systèmes d alarme incendie TrueAlarm Systèmes d alarme incendie TrueAlarm Homologation UL, ULC, CSFM; Approbation FM * Avertisseurs réseau d alarme incendie; Interrupteurs Ethernet alarme incendie Caractéristiques Offre un réseau local (LAN)

Plus en détail

45610/ZW2001/ZW2002. Interrupteur auxiliaire de commande d éclairage sans fil de la marque GE

45610/ZW2001/ZW2002. Interrupteur auxiliaire de commande d éclairage sans fil de la marque GE 45610/ZW2001/ZW2002 Interrupteur auxiliaire de commande d éclairage sans fil de la marque GE Cet interrupteur auxiliaire est une composante du système de commande d éclairage Z-Wave de la marque GE et

Plus en détail

Chapitre 1 2012-2013. Niko Home Control

Chapitre 1 2012-2013. Niko Home Control Chapitre 1 2012-2013 Niko Home Control écr AN TACTILE Niko Home Control Live it, love it 01 Niko Home Control est l installation électrique moderne domestique par excellence. Elle permet de commander la

Plus en détail

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications Mini, smart, complet ACS-13A Protection IP66 Profondeur de 56 mm! 4 consignes, sélection externe Connexion USB pour configuration et suivi des mesures en ligne Contraste extrême des caractères à 11 segments

Plus en détail

Catalogue 2012. Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique. www.technic-achat.com. www.technic-achat.com

Catalogue 2012. Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique. www.technic-achat.com. www.technic-achat.com Catalogue 2012 Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique www.technic-achat.com www.technic-achat.com 2 www.technic-achat.com 2 3 Sommaire AFFICHEUR ET INDICATEUR Page 7 Afficheur pour montage

Plus en détail

MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB

MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB MODULE DE SURVEILLANCE DE VIBRATION ALVIB Appareil de mesure de précision et système d'alarme en sécurité positive Module enfichable pour rail DIN TS35 Source d'alimentation pour accéléromètre à courant

Plus en détail

Une marque du Groupe. Série 308000 PLATINES DE RUE MONOBLOC 2 FILS AUDIO VIDÉO

Une marque du Groupe. Série 308000 PLATINES DE RUE MONOBLOC 2 FILS AUDIO VIDÉO Série 308000 Une marque du Groupe PLATINES DE RUE MONOBLOC AUDIO VIDÉO 2 FILS Sommaire Une esthétique sobre et robuste... page 4 Une accessibilité renforcée... page 6 Une installation et une maintenance

Plus en détail

Sécurité et confort Busch-Guard

Sécurité et confort Busch-Guard Sécurité et confort Busch-Guard Confort et sécurité à tout moment. Sur le qui-vive le jour comme la nuit. Busch-Guard. Busch-Guard. Ces détecteurs de mouvement optiques, innovants et de haute qualité de

Plus en détail

Solution Vidéo Surveillance

Solution Vidéo Surveillance Solution Vidéo Surveillance Objectifs de la solution : Mettre sous surveillance électronique un lieu sensible de votre établissement : o L entrée du bureau d études o L entrée du stock de matière première

Plus en détail

PC INDUSTRIELS DYALOX L e c h o i x d e l a f i a b i l i t é

PC INDUSTRIELS DYALOX L e c h o i x d e l a f i a b i l i t é PC INDUSTRIELS DYALOX L e c h o i x d e l a f i a b i l i t é» Pa s d e p i è c e s m o b i l e s» 3 ans de garantie et 7 ans de service» D e s c o m p o s a n t s d e c l a s s e i n d u s t r i e l l

Plus en détail

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19 CS 2600 Centrale de sécurité SOMMAIRE 1. OBJET 3 2. TERMINOLOGIE 3 2.1. Glossaire 3 3. DESCRIPTION 3 4. PRESENTATION 5 4.1. Face avant 5 4.2. Face arrière 6 5. INSTALLATION ET EXPLOITATION 7 6. CABLAGE

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon les conditions de connectivité, puissance du signal GSM et bande passante du FAI de DVR).

BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon les conditions de connectivité, puissance du signal GSM et bande passante du FAI de DVR). DV 746 G DVR IVS H.264 à 8 CANAUX CARACTERISTIQUES Surveillance à distance. - Surveillance à distance en utilisant EagleEyes via Téléphone Mobile comme iphone, BlackBerry, Windows Mobile et Symbian (selon

Plus en détail

*Raccordement correct nécessaire pour une de commutation de passage zéro

*Raccordement correct nécessaire pour une de commutation de passage zéro 2 2 310 317 02 LUNA LUNA 109 109 0 100, 109 0 200 110 0 100, 110 0 200 F Notice de montage et d utilisation Interrupteur crépusculaire Test 2 2000 LUNA 109 I:2-35 II : 35-200 III : 200-1000 min max IV:1-5klx

Plus en détail

propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler

propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler Panneau de commande QuickStart Prêt à l envoi QuickStart ne vous décevra pas. Facile à installer, simple à régler, et solide comme

Plus en détail

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,

Plus en détail

Types VIS et CRE. A.07.370f. Conformité aux normes. Utilisations. Avantages

Types VIS et CRE. A.07.370f. Conformité aux normes. Utilisations. Avantages Fig. 1 RCC Commandés par Transistor IGBT à Onde Sinusoïdale Pure Types VIS et CRE Conformité aux normes FAA: AC 150/5345-10 (édition en cours), L-828, L-829 (sauf courant d entrée) OACI: Manuel de Conception

Plus en détail

Datalogger. Montage et Mode d emploi. Pour le montage, la mise en service et le fonctionnement, lisez attentivement. SOREL Connect

Datalogger. Montage et Mode d emploi. Pour le montage, la mise en service et le fonctionnement, lisez attentivement. SOREL Connect Datalogger Montage et Mode d emploi SOREL Connect Pour le montage, la mise en service et le fonctionnement, lisez attentivement Description 1.1. - Données techniques Données électriques: Protection Autres

Plus en détail

WAGO-I/O-IPC. La puissance d un ordinateur compact sur le terrain. 2 rue René Laennec 51500 Taissy France Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29

WAGO-I/O-IPC. La puissance d un ordinateur compact sur le terrain. 2 rue René Laennec 51500 Taissy France Fax: 03 26 85 19 08, Tel : 03 26 82 49 29 WAGO-I/O-IPC La puissance d un ordinateur compact sur le terrain Robuste Refroidissement passif, sans ventilation La puissance d un ordinateur compact sur le terrain Flexibilité maximale et conception

Plus en détail

Sauter Components 7146205002 04

Sauter Components 7146205002 04 46.205/1 RDT 711: Régulateur ventilation/climatisation avec fonctionnalités étendues Votre avantage pour plus d efficacité énergétique Libre refroidissement par l extérieur avec des paramètres réglables.

Plus en détail

Variateur radio universel encastrable Art. No.: 0809 00

Variateur radio universel encastrable Art. No.: 0809 00 Art. o.: 0809 00 Fonction e variateur radio universel encastrable est un composant du système radiobus. Il permet la commutation et la variation d intensité lumineuse de diverses charges électriques dès

Plus en détail

Sonde de surveillance environnementale gamma

Sonde de surveillance environnementale gamma SafePoint RMS : pérennité innovation sureté Caractéristiques Sonde de surveillance environnementale gamma perfectionnée, dotée de deux détecteurs et conçue pour assurer une surveillance sans présence dans

Plus en détail

système DOMOTIQUE Makes life easy home automation by Séjour 20,0 C Séjour 19,5 C interface Stijnen Solutions Manuel 50% - + Tout éteint Jour Séjour

système DOMOTIQUE Makes life easy home automation by Séjour 20,0 C Séjour 19,5 C interface Stijnen Solutions Manuel 50% - + Tout éteint Jour Séjour système DOMOTIQUE home automation by Makes life easy 50% - + Séjour Séjour Salle à manger 19,5 C 20,0 C Séjour Manuel Jour Nuit Confort Tout éteint 19,5 20 Jour C Séjour interface Stijnen Solutions v e

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

PANNEAUX DE CONTRÔLE D ALARME INCENDIE INTELLIGENTS

PANNEAUX DE CONTRÔLE D ALARME INCENDIE INTELLIGENTS PANNEAUX DE CONTRÔLE D ALARME INCENDIE INTELLIGENTS Panneaux de contrôle d alarme incendie intelligents MR-2100/MR-2200 Panneaux de contrôle d alarme incendie intelligents MR-2100/MR-2200 (montré avec

Plus en détail

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo

SFERA. NoUveLLES. platines 2 FILS. audio vidéo SFERA NoUveLLES platines audio vidéo 2 FILS audio vidéo 2 fils SFERA Deux PERSONNALITÉS un CŒUR ÉLECTRONIQUE unique Le design 2 La flexibilité 4 Combinaisons illimitées 6 Technologie, qualité et robustesse

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

L électricité d une habitation

L électricité d une habitation Maison : http://www.ttechno.fr/capet/appeda VUE 3D de la maison http://www.lyceejoliotcurie77.fr/ 1 Sommaire automatique http://www.lyceejoliotcurie77.fr/ 2 Le tableau électrique : Les règles s appliquant

Plus en détail

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité NOTRE SYSTEME Le monde du verrouillage devient de plus en plus coloré Uhlmann & Zacher est établi dans le monde des verrouillages électroniques depuis

Plus en détail

Air-conditioner network controller and accessories

Air-conditioner network controller and accessories Air-conditioner network controller and accessories Online Controller External Mounting Kit Wifi Cable Pack KKRP01A KKRPM01A KKRPW01A Easy Touch LCD Wall Controller Wall Controller Temperature Weather KBRCS01A

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION

INSTRUCTIONS D INSTALLATION Détecteur compact d extérieur Série fit No.59-804-0 INSTRUCTIS D INSTALLATI N29 FTN-ST Apparence compact Rotule réglable 90 Intelligent AND Logic Modèle standard avec 2 PIR FTN-ST avec anti-masquage Fonction

Plus en détail

5942F PANNEAU DE COMMANDE DE SYSTÈME D ALARME INCENDIE EN RÉSEAU FX-2017-12NDS. Numéro de catalogue. Caractéristiques. Description

5942F PANNEAU DE COMMANDE DE SYSTÈME D ALARME INCENDIE EN RÉSEAU FX-2017-12NDS. Numéro de catalogue. Caractéristiques. Description PANNEAU DE COMMANDE DE SYSTÈME D ALARME INCENDIE EN RÉSEAU FX-2017-12NDS Description Le panneau de commande du système d alarme incendie en réseau FleX-Net FX-2017-12NDS de Mircom offre des composants

Plus en détail

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm

Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Avantages Caractéristiques générales 17m 7 arrêts 400 Kg 5 personnes 700 x 625mm Nous fabriquons sur mesure selon vos besoins Ascenseur privatif vertical ayant une vitesse jusqu à 0,15 m/s, conçu pour le transport de passagers aux différents niveaux d un immeuble (résidences individuelles,

Plus en détail

TO-PASS Solutions de télégestion modulables. des dispositifs de signalisation de défaillance aux API de télécontrôle intelligents.

TO-PASS Solutions de télégestion modulables. des dispositifs de signalisation de défaillance aux API de télécontrôle intelligents. TOPASS Solutions de télégestion modulables des dispositifs de signalisation de défaillance aux API de télécontrôle intelligents. TOPASS des dispositifs de signalisation de défaillance aux API de télécontrôle

Plus en détail

WattStation Murale Manuel d installation et de l utilisateur

WattStation Murale Manuel d installation et de l utilisateur GE Industrial Solutions WattStation Murale Manuel d installation et de l utilisateur Ed. 01 Version autonome GE imagination at work Afin d éviter tout choc électrique, couper l alimentation avant d installer

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

SIMPLEMENT INTELLIGENT

SIMPLEMENT INTELLIGENT SIMPLEMENT INTELLIGENT SIMPLEMENT INTELLIGENT Intelli Vida offre des solutions intégrées et abordables qui permettent de contrôler tous les systèmes de votre maison gestion de l énergie, de la sécurité

Plus en détail

Dossier technique. Présentation du bus DMX et Utilisation des options EL13 / EL14 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 1 LE PROTOCOLE DMX 2

Dossier technique. Présentation du bus DMX et Utilisation des options EL13 / EL14 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 1 LE PROTOCOLE DMX 2 ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS 280 Rue Edouard Daladier 84973 CARPENTRAS Cedex Tél : 04 90 60 05 68 - Fax : 04 90 60 66 26 Site : http://www.erm-automatismes.com/ E-Mail : Contact@erm-automatismes.com 1

Plus en détail

Transmetteur. EcoLine/QuadroLine Transmetteurs analogiques pour l oxygène, le ph et la conductivité. Transmetteurs analogiques

Transmetteur. EcoLine/QuadroLine Transmetteurs analogiques pour l oxygène, le ph et la conductivité. Transmetteurs analogiques Transmetteur EcoLine/QuadroLine Transmetteurs analogiques pour l oxygène, le ph et la conductivité Une facilité d utilisation hors norme et une sécurité de fonctionnement maximale à un prix intéressant,

Plus en détail

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C 16 Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C convection naturelle ou forcée régulateur-programmateur de température type "standard" ou type "Top" avec écran tactile LCD couleur et interface USB et éthernet

Plus en détail

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et

Plus en détail

CARACTéRISTIQUES du système IQ3xcite

CARACTéRISTIQUES du système IQ3xcite IQ3XCITE Le système Présentation du système IQ3XCITE La surveillance et la gestion des bâtiments modernes gagnent en sophistication. Un système de «Gestion Technique et Energétique des Bâtiments» (GTEB)

Plus en détail

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS

AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS SOLUTIONS HMI APERÇU DES PRODUITS AUTOMATISATION DES PROCÉDÉS COMMANDER ET SURVEILLER EN ZONE À RISQUE D EXPLOSION ET ENVIRONNEMENTS INDUSTRIELS Moniteurs industriels et SOLUTIONS HMI DES PRODUITS COMMANDER ET SURVEILLER PARTOUT OÙ VOUS

Plus en détail

La solution à vos mesures de pression

La solution à vos mesures de pression Mesure de force linéique La solution à vos mesures de pression Sensibilité Répétabilité Stabilité Le système X3 de XSENSOR propose un concept innovant spécialement adapté pour vos applications de mesure

Plus en détail

tebis au cœur de l installation

tebis au cœur de l installation Le tertiaire Hager, l autre savoir-faire Complexe multi-activités tebis au cœur de l installation En 2008, la municipalité de Dachstein a ouvert un complexe multi-activités à la fois polyvalent et fonctionnel.

Plus en détail

HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ

HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ Merci d'avoir choisi ce produit EUROPSONIC. Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement la notice. Ce produit a été testé et emballé correctement

Plus en détail

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable

Série M Débitmètres Eletta. Débitmètre à P avec sortie programmable Série M Débitmètres Eletta Débitmètre à P avec sortie programmable Débitmètre à fonctions multiples pour gaz et liquides M3 Le débitmètre série M, avec sa conception polyvalente et conviviale, trouve tout

Plus en détail