SIMPLY CLEVER ACCESSOIRES ŠKODA SUPERB

Transcription

1 SIMPLY CLEVER ACCESSOIRES ŠKODA SUPERB

2

3 FAITES DE LA ŠKODA SUPERB VOTRE SUPERBE. La ŠKODA Superb est bien plus qu'une voiture. Elle est votre carte de visite. Que vous vous rendiez à votre travail, alliez chercher vos enfants ou sortiez vous détendre, elle fait immédiatement sensation. Tout comme une garde-robe élégante, vous pouvez toujours compter sur votre Superb pour vous représenter. Grâce aux, extrêmement ingénieux, personnalisez votre voiture au gré de vos besoins et de vos envies. 3

4

5 5

6 LES INCONTOURNABLES DE VOTRE EXCEPTIONNELLE ŠKODA Voici nos cinq meilleures astuces pour personnaliser votre nouvelle Superb tout en profitant des trois caractéristiques majeures des : compatibilité, fiabilité et sécurité. Rendez votre conduite encore plus agréable pour vos passagers arrière en équipant votre véhicule du support multimédia. Vous pourrez ainsi installer en toute sécurité un appareil sur l'accoudoir arrière ou sur le dossier du siège avant. Si vous aimez allier élégance et sportivité, vous allez adorer les jantes en alliage léger brossé 19" Supernova.

7 Lorsque vous partez en vacances en famille, rangez tous vos skis et snowboards dans le spacieux coffre de toit. Le cyclisme est votre premier amour? ŠKODA est votre marque de voiture préférée? Alors ce vélo ŠKODA est fait pour vous. Protégez les seuils de porte de tout dommage en optant pour les seuils de porte rétro-éclairés, à la fois décoratifs et pratiques, portant l'inscription Superb. 7

8

9 La ligne design limpide du modèle Superb lui confère un style caractéristique qui brille autant par son dynamisme que par son élégance. Mais si vous souhaitez y ajouter une touche de sportivité, un choix adapté de jantes et d'accessoires offrira à votre véhicule une allure encore plus énergique. 9

10

11 11

12 JANTES Les jantes en alliage léger de la gamme d' incarnent le mariage de la qualité, de la fonctionnalité et de l'esthétique. Elles sont soumises aux mêmes tests que les jantes produites en série, pour un gage de qualité supérieure et de sécurité opérationnelle. Jante en alliage léger brossé Supernova 8,0J x 19" pour pneus 235/40 R19 coloris noir brillant (3V JX2) Jante en alliage léger brossé Supernova 8,0J x 19" pour pneus 235/40 R19 coloris anthracite (3V A HA7) Jante en alliage léger brossé Sirius 8,0 J x 19" pour pneus 235/40 R19 coloris anthracite (3V B HA7) Jante en alliage léger brossé Sirius 8,0J x 19" pour pneus 235/40 R19 coloris argent (3V D 8Z8) Jante en alliage léger brossé Phoenix 8,0J x 19" pour pneus 235/40 R19 coloris anthracite (3V F HA7) Jante en alliage léger Phoenix 8,0J x 19" pour pneus 235/40 R19 coloris argent (3V E 8Z8)

13 Lors de la phase de développement et de tests, toutes les situations susceptibles d'affecter le bon fonctionnement du véhicule sont prises en compte. La méthode des éléments finis (FEM), telle que présentée sur l'image simulée des essais de la jante en alliage léger, nous permet de détecter d'éventuelles imperfections en matière de solidité bien avant la production en série. Elle est également très utile pour atteindre la qualité optimale indispensable aux produits de la gamme d'. Jante en alliage léger brossé Cassiopeia 8,0J x 18" pour pneus 235/45 R18 coloris noir brillant (3V JX2) Jante en alliage léger brossé Cassiopeia 8,0J x 18" pour pneus 235/45 R18 coloris platine (3V A HZ9) Jante en alliage léger brossé Cassiopeia 8,0J x 18" pour pneus 235/45 R18 coloris argent (3V B 8Z8) Jante en alliage léger Zenith 8,0 J x 18" pour pneus 235/45 R18 coloris anthracite (3V C HA7) Jante en alliage léger Zenith 8,0 J x 18" pour pneus 235/45 R18 coloris platine (3V D HZ9) Jante en alliage léger Zenith 8,0J x 18" pour pneus 235/45 R18 coloris argent (3V E 8Z8) 13

14 Jante en alliage léger brossé Pegase 8,0J x 18" pour pneus 235/45 R18 coloris anthracite (3V H HA7) Jante en alliage léger brossé Pegase 8,0J x 18" pour pneus 235/45 R18 coloris argent (3V G 8Z8) Jante en alliage léger Modus 8,0J x 18" pour pneus 235/45 R18 coloris argent (3V F 8Z8) Jante en alliage léger Stratos 7,0J x 17" pour pneus 215/55 R17 coloris argent (3V D 8Z8) Jante en alliage léger Zeus 7,0 J x 17" pour pneus 215/55 R17 coloris anthracite (3V A HA7) Jante en alliage léger Zeus 7,0J x 17" pour pneus 215/55 R17 coloris argent (3V C 8Z8)

15 Jante en alliage léger Helios 6,5 J x 17" pour pneus 215/55 R17 (pour chaînes à neige) coloris noir (3V B FL8) Jante en alliage léger Helios 6,5 J x 17" pour pneus 215/55 R17 (pour chaînes à neige) coloris argent (3V Z8) Jante en alliage léger Orion 6,5J x 16" pour pneus 215/45 R16 coloris argent (3V Z8) Enjoliveurs Hermes pour jantes en acier Jantes 6,5 J x 16" (3V ) 15

16 SPORT ET DESIGN Vos attrayantes jantes en alliage méritent une attention à la hauteur. Et pour ne pas négliger l'intérieur, les cache-pédales en acier inoxydable lui conféreront un look sportif et compléteront à la perfection les seuils de porte décoratifs. Housses de roues ( B) Capuchons de protection de valves de pneus ( C) Cache-écrous gris argent mat (1Z Z37), pour jantes avec écrous antivol C (1Z A Z37) ; gris argent brillant (1Z UZ7) ; argent métallisé (1Z ZS) ; noir brillant (1Z B9) ; noir mat (1Z C), pour jantes avec écrous antivol C (1Z A 01C)

17 Plaques décoratives pour seuils de porte avec rétro-éclairage* (3V ) Non illustré : Plaques décoratives pour seuils de porte avec insert en aluminium* (3V A) Cache-pédales en acier inoxydable Pour les véhicules équipés d'une boîte manuelle (5E ), pour les boîtes automatiques (5E ) Plaques décoratives pour seuils de porte en acier inoxydable (3V ) *Disponible au 3 e trimestre

18

19 Vos supports personnels n'ont pas à être relégués au second plan pendant vos trajets. Les Accessoires d'origine ŠKODA multiplieront les possibilités de connectivité de votre véhicule afin que tous les passagers puissent profiter du plaisir de la route, mais également des pauses. 19

20 INFOTAINMENT Votre nouvelle Superb s entend à merveille avec les technologies avancées. A vous de les utiliser au mieux! Il va sans dire que plus le niveau du système d'infotainment est élevé, plus vous bénéficiez de fonctions intéressantes. Vous avez un smartphone? Obtenez des données pratiques sur votre voiture grâce à SmartGate. Vous faites de longs parcours? L'Assistant Détecteur de fatigue sera votre copilote idéal. METTEZ À JOUR VOS CARTES ET VOS LOGICIELS Notre objectif est de vous rendre la vie plus facile et de vous faire gagner du temps et de l'argent. Pour cela, nous avons conçu un nouveau portail d infotainment pour vous, utilisant les technologies les plus avancées. Il vous suffit de visiter et d entrer le numéro de châssis de votre véhicule. Le système détecte les mises à jour nécessaires et vous permet de les télécharger tranquillement de chez vous. Si vous faites l'acquisition d'un nouveau véhicule ou système de navigation ŠKODA, vous bénéficiez des mises à jour gratuites des cartes de votre base de données de navigation Europe pendant trois ans. MISES À JOUR DES CARTES Des changements affectent en permanence les réseaux routiers, ce qui signifie que vous devez mettre à jour la mémoire de votre système de navigation. C est le seul moyen de vous rendre en toute sécurité à votre destination, de trouver le chemin le plus court et de profiter de votre voyage. C est pourquoi les mises à jour des cartes vous font gagner de l argent et du temps. LISTE DE COMPATIBILITÉS Cette application vous présente les compatibilités de votre périphérique externe (smartphone, tablette) avec les fonctions logicielles du système d infotainment (Bluetooth, MirrorLink, etc.). MISES À JOUR DE LOGICIELS N oubliez pas de mettre à jour vos autres logiciels dans votre système d infotainment. MES DESTINATIONS L application MyDestination vous permet de définir tranquillement chez vous les destinations de vos prochains voyages. Ensuite, il vous suffit d importer la liste sur votre appareil de navigation. Dites au revoir aux configurations d'itinéraires sur le siège de votre véhicule! Le contrôle de l appareil de navigation est plus facile et plus convivial avec cette application. Câble de raccordement USB Mini USB (5JA H) Apple Lightning (5E E) Micro USB (5JA J)

21 SmartGate vous permet de connecter votre smartphone ou votre tablette via l'application des systèmes du véhicule ŠKODA, afin d'obtenir des données opérationnelles intéressantes, à savoir si votre conduite est économique ou dynamique, des informations sur les services, etc.* (3V ) L'application ŠKODA Drive vous propose de précieuses informations Drive concernant l'efficacité de votre conduite. Le portail ŠKODA Drive élargit encore les possibilités en vous laissant gérer les informations et contrôler l'efficacité de conduite et les coûts de plusieurs véhicules connectés au système SmartGate. Autre application proposée par le système SmartGate : MFA Pro. MFA Pro Elle affiche, en temps réel, des informations telles que l'accélération, le nombre de tours par minute, les réglages des phares, et bien plus encore sur votre smartphone. Sa capacité à enregistrer ces informations la transforme en véritable «boîte noire». MotorSound G-Meter Performance Service Assistant Détecteur de fatigue Entre 65 et 200 km par heure, le système évalue les données à partir des capteurs de direction assistée. Lorsqu'il détecte des comportements susceptibles de dénoter des signes de fatigue (tels que des corrections de trajectoire plus prononcées via le volant), il envoie un signal sonore et visuel au conducteur, afin de lui conseiller de faire une pause. (5E ) * Pour en savoir plus sur les conditions d'utilisation et sur la compatibilité de Superb SmartGate, de même que pour obtenir une liste des applications ŠKODA et connaître leur disponibilité, tapez l'adresse 21

22 Votre voiture deviendra très vite votre meilleure amie et vous aidera dans toutes les situations. Il vous suffit de l'équiper avec des accessoires correspondant à votre style de vie. Par exemple, les familles ayant des enfants apprécieront les éléments pratiques pour le coffre. Vous pouvez également faire votre choix parmi une large gamme de détails Simply Clever, qui ne raviront pas seulement le conducteur. Simply Clever : Simplement Évident.

23 23

24 SYSTÈMES DE COFFRE La nouvelle Superb offre un coffre particulièrement généreux. Les produits de notre gamme peuvent optimiser encore son côté pratique, en plus de protéger le tissu de toute humidité ou salissure. Système de filets Jeu de trois filets, deux filets verticaux. En coloris gris. Pour Superb (3V A) Pour Superb Combi (3V A)

25 Bac de coffre plastique Pour Superb (3V ) ; pour Superb Combi (3V ) ; peut également être équipé d'un séparateur en aluminium (3T ) Revêtement de coffre à bagages Pour Superb (3V ) Pour Superb Combi (3V ) Grille de coffre pour Superb Combi longueur (3V ) ; largeur (3V ) 25

26 Protection de seuil de chargement Superb Combi* (3V ) Film de protection pour pare-chocs arrière (3V ) Sac de coffre design* ( ) Elément de fixation universel (6V ) *Disponible au 4 e trimestre 2015.

27 Tapis de coffre réversible en caoutchouc/textile Pour Superb (3V ) Pour Superb Combi (3V ) Tapis de coffre réversible et rabattable en caoutchouc/textile Pour Superb (3V ) Pour Superb Combi (3V A) 27

28

29 29

30 Cintre* (3V ) FONCTIONNALITÉS SIMPLY CLEVER Non illustré : Crochet d'appuie-tête* (3V ) Ces deux produits doivent nécessairement être combinés avec un adaptateur de support (3V ) Les détails sont parfois déterminants dans notre ressenti. C'est la raison pour laquelle, dans notre gamme, vous trouverez une multitude d'accessoires ingénieux qui rendront vos trajets encore plus agréables pour tous. Certains sont plus pratiques, d'autres ciblent davantage le confort, mais tous sont incontestablement Simply Clever. Support intelligent - support multimédia À monter sur l'appuie-tête ou l'accoudoir. (3V ) Pour le monter sur l'appuie-tête, il est nécessaire de l'associer à l'adaptateur d'appuie-tête (3V ) Cendrier ( A) *Disponible au 3 e trimestre Simply Clever : Simplement Évident.

31 Station d'accueil pour périphériques multimédias À insérer dans le support de console centrale. (5JA A) Parapluie noir ( G 9B9) Corbeille pour panneau de porte coloris noir (5JA B9) ; coloris beige (5JA WC4) Glacière, capacité de 25 litres ( G) Grattoir à givre (5JA ) 31

32

33 33

34 CONFORT ET FONCTIONNALITÉ Votre voiture est comme votre deuxième maison. Préservez la propreté et l'aspect accueillant de son habitacle avec les tapis en textile et en caoutchouc. Nous proposons aussi des solutions pour protéger le châssis des salissures et des projections de pierres, tandis que d'autres empêchent votre veste de costume de se froisser. Machine à café portable ( C) Sac à skis Jusqu'à 4 paires de skis. (DMA A) Bavettes avant/arrière avant (3V ), arrière (3V )

35 Tapis arrière en caoutchouc pour tunnel (3V ) Tapis de sol en caoutchouc avec rebord Jeu de deux pièces pour l'avant : pour conduite à gauche (3V ), pour conduite à droite (3V ) ; Jeu de deux pièces pour l'arrière (3V ) Tapis de sol textile Prestige Jeu de quatre pièces pour conduite à gauche (3V ), pour conduite à droite (3V ) Non illustré : Tapis de sol textile Prestige - avec doubles coutures en coloris gris Jeu de quatre pièces pour conduite à gauche (3V A), pour conduite à droite (3V A) Tapis de sol textile Standard Jeu de quatre pièces pour conduite à gauche (3V B), pour conduite à droite (3V B) Fixations solides et grande longévité Saviez-vous que les tapis de sol en textile de la gamme d' sont également soumis à ce que l'on appelle le «test du talon»? Ce test simule l'action du pied du conducteur sur l'accélérateur, en enfonçant le talon de 5 mm dans le tapis de sol, en conditions sèches et humides, à un angle de 45. Les tapis de sol subissent aussi un test de charge supplémentaire sous la forme d'un long test de conduite. Les supports fixant les tapis de sol avant à la garniture intérieure de la voiture font également l'objet d'une attention toute particulière. Ces tests sont conçus pour vérifier la juste résistance de fixation requise pour permettre une manipulation aisée par le conducteur, tout en assurant le maintien en place du tapis malgré l'exercice occasionnel d'une force pendant la conduite. Dispositif du test du talon Test de la résistance des éléments de fixation 35

36

37 La nouvelle Superb vous permet de transporter des objets volumineux sans jamais compromettre l'espace intérieur. Ce qui ne rentre pas dans le coffre peut facilement être fixé sur le toit. Et si vous en avez encore plus à transporter? L'attelage placé intelligemment et les moteurs puissants sont spécialement conçus pour tracter une remorque. 37

38 BARRES DE TOIT, GALERIES ET COFFRES Équipée des barres de toit standard de la gamme d'accessoires d'origine ŠKODA, votre voiture peut transporter presque tout. Il est possible de fixer d'autres systèmes et supports de rangement de toit sur ces barres, par exemple un porte-vélos, un porte-skis et snowboards, un coffre, des bagages, etc. Les dimensions et la forme des barres de toit standard épousent parfaitement celles du modèle Superb. Cette totale compatibilité du produit avec le véhicule élimine tout problème d'installation ou d'utilisation. Elle contribue également à prévenir les éventuels risques sur la sécurité liés à l'utilisation d'accessoires d'autres marques. Ces barres sont soumises à un certain nombre de tests rigoureux. Leur résistance à la corrosion, leur tolérance de charge, solidité et durabilité sont vérifiées dans différentes conditions, ainsi que l'étanchéité subséquente de la voiture après leur installation. Pendant le fameux City Crash Test, des barres de toit supportant 90 kg doivent rester en place sur le véhicule sous l'effet de l'application d'une force d'environ 12 G pendant 50 millisecondes (simulation d'un choc). Barres de toit standard (3V ) Non illustré : Sac pour barres de toit ( ) Barres de toit traversales pour Superb Combi (3V )

39 Porte-skis ou snowboards verrouillable avec profilé en aluminium Jusqu'à 4 paires de skis ou 2 snowboards. (LBB ) Coffre à skis et snowboards verrouillable Disponible en trois coloris (voir page suivante). Non illustré : Porte-skis ou snowboards verrouillable avec profilé en acier. (LBT ) Panier de toit avec filet et sangles de fixation (LBT ) Porte-vélos verrouillable avec profilé en aluminium (3T B) Non illustré : Porte-vélos verrouillable avec profilé en acier (3T ) 39

40 Coffre à skis et snowboards verrouillable, jusqu'à 5 paires de skis ou 4 snowboards capacité de 380 litres, disponible en trois coloris. Noir (5L A) Blanc (5L B) Argent (5L ) Coffre de toit noir, capacité de 460 litres* ( B) * Disponible au 3e trimestre 2015.

41 41

42

43 Porte-vélos sur attelage pour 2 vélos ( B) ; pour conduite à droite ( C) Attelage pliable avec faisceau électrique pour véhicules avec préparation attelage (3V A) ; pour Superb Combi (3V A) pour véhicules sans préparation attelage, il est nécessaire de l'équiper également avec un faisceau électrique pour attelage (3V ) 43

44 La personnalisation est toujours bienvenue, même en matière de sécurité. Vous avez des enfants en bas âge? Votre chien voyage à vos côtés? Vous souhaitez avoir le véhicule le plus sécurisé possible? Vous avez besoin de la gamme complète d'équipements obligatoires? Quelles que soient vos priorités, nous vous proposons un large éventail d'accessoires pour y répondre.

45 45

46 0-18 kg 0-13 kg 9-18 kg Cadre ISOFIX dos à la route (DDF A) Siège enfant Baby-Safe Plus (1ST ) Siège auto ISOFIX DUO plus Top Tether (DDA ) Siège enfant ISOFIX G 0/1 ( D) avec cadre pour le montage dos à la route ; avec cadre face à la route 9-18 kg Cadre ISOFIX dos à la route (DDF ) kg kg Siège enfant Wavo ( D) Siège enfant Wavo Kind ( D) Tapis pour siège enfant ( A)

47 Radars arrière d'aide au stationnement (3V A) ; radars avant d'aide au stationnement (3V ) ; pour Superb Combi (3V A) Système d'alarme avec contrôle intérieur (3V ) Vous souhaitez garantir la sécurité optimale de vos enfants en voiture? Les sièges enfants de la gamme d', qui proposent plusieurs options de montage pour un transport dos à la route et de bonnes conditions de confort et d'adaptabilité, constituent la meilleure solution pour le transport des plus jeunes. Pratiques et adaptables Entièrement testés et éprouvés La conception intelligente de ces sièges Tous les sièges enfants de la gamme permet d'asseoir l'enfant à l'arrière, mais aussi d'accessoires d'origine Škoda sont conformes sur le siège du passager avant, où vous l'avez aux réglementations européennes en matière sous les yeux. Grâce à leur adaptabilité et au de sécurité (EHK 44.04) et ont passé avec succès grand choix de positions de réglage proposé, toute une série de tests supplémentaires. Le haut ils peuvent évoluer au même rythme que votre niveau de qualité et de sécurité de ces sièges enfant. enfants est avéré par les excellents résultats obtenus à l'essai de choc Euro NCAP, ainsi que par les tests réussis de non-combustibilité, d'évaluation des substances nocives et de qualité de revêtement. Regardez la vidéo des tests appliqués aux sièges enfants. Caméra de stationnement caméra avec système de câblage avant pour volant à gauche (3V ) ; caméra avec système de câblage avant pour volant à droite (3V A) ; système de câblage arrière (3V B) ; système de câblage arrière pour Superb Combi (3V C) 47

48 Système de blocage mécanique (3V ) Jeu d'écrous antivol Un adaptateur spécial est requis pour dévisser les écrous. Évite tout retrait non autorisé des roues. ( C) Produits d'entretien pour voiture Pour des informations relatives à l'offre complète, contactez votre partenaire ŠKODA agréé. Ceinture de sécurité pour chien Taille S ( A), M ( B), L ( C), XL ( D)

49 Câble de remorquage Certifié, permet de remorquer une voiture d'un poids maximum de kg. (GAA ) Kit de premiers secours Son contenu est conforme à la directive modifiée n 216/2010. (3T ) Pelle à neige pliable En alliage d'aluminium, poids 750 g, en trois parties avec housse en tissu pratique. (5L ) Gilet de sécurité réfléchissant 100 % polyester, fourni dans une pochette en tissu. En jaune ( F), en orange (XXA ) Triangle de signalisation Peu encombrant, mais stable et bien visible, il inclut un pied métallique repliable pour une pose en urgence sur le bord de la route. (GGA A) Chaînes à neige Pour pneus 17" (5L ) Coffret d'ampoules de rechange Pour voitures sans feux antibrouillard (3V ), avec feux antibrouillard (3V A), avec phares Xenon (3V B) 49

50

51 51

52 NOUS AVONS CRÉÉ NOTRE PREMIER ACCESSOIRE AVANT MÊME DE CONSTRUIRE DES VOITURES. Les bases d une des marques de «quatre roues» les plus anciennes au monde ont en réalité été jetées sur deux roues seulement. En 1895, Václav Laurin et Václav Klement, pères fondateurs de ŠKODA, ont débuté leur ambitieuse aventure en fabriquant les vélos les plus remarquables de leur époque. ŠKODA Cross Superb Alors que la marque évoluait vers la conception de motocyclettes, puis de ces voitures que les gens ont appris à aimer, nous n'avons jamais cessé de rendre hommage à nos racines cyclistes. En sponsorisant depuis longtemps le Tour de France ou en créant des accessoires de cyclisme très appréciés de nos conducteurs, ŠKODA continue de démontrer son amour pour le sport grâce auquel tout a débuté.

53 ŠKODA MTB 29+ Superb 53

54

55 Pour découvrir les Pièces et Accessoires ŠKODA, rendez-vous directement dans la boutique ŠKODA Téléchargez l'application ŠKODA Service qui vous accompagnera lors de vos voyages. Téléchargez le manuel application ŠKODA pour bénéficier d'un accès en toute simplicité à l'ensemble des informations figurant dans le manuel du propriétaire. 55

56 Accessoires disponibles chez les Réparateurs Agréés ŠKODA sous réserve de stock, de modification, d erreur et de validation technique. Les caractéristiques techniques et publicitaires contenues dans ce document sont données à titre indicatif. Volkswagen Group France s.a. et ses fournisseurs se réservent le droit de les modifier à tout moment sans préavis. Ne pas jeter sur la voie publique. Retrouvez l'ensemble des tarifs des accessoires de la Nouvelle Superb sur recommande Castrol EDGE Professional Votre Distributeur ŠKODA : Agissez pour le recyclage des papiers avec Volkswagen Group France 1942 et Ecofolio. Volkswagen Group France - Département Pièces et Service Villers-Cotterêts - RCS Soissons B Réalisation Altavia Paris - Simply Clever : Simplement Évident. Edition octobre 2015 Réf. MSSKODA1325.