: 3 rue Henri Dubois GAGNY Tél. : port : : rafael.torrens@free.net

Transcription

1 Prénom et nom : Rafael TORRENS RUIZ Adresse : 3 rue Henri Dubois GAGNY Tél. : port : rafael.torrens@free.net Date de Naissance : 12 décembre 1951 Situation familiale : marié, 2 enfants Nationalité : espagnole Compétences Création Inventer, proposer, adapter des messages et contenus (texte, image, multimédia) adaptés aux cibles et usagers finaux. Communication Maîtriser, exploiter toutes les phases de la chaîne graphique, le langage technique, gérer les relations et négociations avec les clients. Utilisation des outils de communication multimédia et bureautique. Langues : espagnole (lu et parlée), anglaise (lu technique) Réalisation Programmer, utiliser, adapter, optimiser les outils de production informatique, (utilisations, possibilités,..), gérer les relations et négociations avec la sous-traitance. (imprimeur, duplicateur CD/DVD, graphiste, illustrateur ) Rédaction Rédiger, corriger, synthétiser, mettre en page, adapter, optimiser les contenus rédactionnels (transmis par les clients) en fonction du support retenu et bien sûr en partenariat avec des professionnels des secteurs concernés. Management Diriger et encadrer l équipe de réalisation et établir des protocoles de réalisation, de suivi et de qualité. Négocier et assurer les contacts avec les clients et sous-traitants, ainsi que superviser et contrôler l installation d un stand, d une installation vidéo. Concilier les activités de création avec les contraintes de budget et de délais. Expérience Ma formation initiale dans les arts graphiques, mes formations, mon intérêt pour les nouvelles technologies, m ont conduit naturellement vers des projets multimédia. Mes compétences techniques, des différents moyens de diffusion, me permettent déjà d avancer sur des projets, pour montrer la finalité des produits. (Maîtrise de la Chaîne graphique, logiciels de développement, impression, cédérom, site Internet...) Je suis l actualité informatique en assistant aux conférences des développeurs des fabricants de logiciels spécifiques, en me rendant à tous les salons professionnels, et en me formant aux mises à jour des logiciels dont j ai la maîtrise. Parcours & Formation Niveau seconde, je suis des cours aux arts décoratifs (section Design, illustration) Je coopère à la création d une première agence de publicité en SCOP 7 ans d intérim dans le domaine artistique/design/technique 7 ans en profession libérale en illustration/édition/photo Je crée, en SARL, une agence conseil en publicité, avec 3 associés 16 ans de direction artistique en agence de publicité, dans laquelle je me suis investi et formé dans les nouvelles technologies. Formation 5 mois temps plein AUTOCAD et 3D STUDIO MAX Consultant Directeur artistique communication globale 1/8

2 Détails du par compétence Compétences Création Réalisation - Étudier et rechercher les informations qui conditionnent la création, ou l exécution de la commande - Effectuer des esquisses, pré-projets, prémaquettes - Proposer les moyens techniques et choisir les supports et styles de communication - Imaginer des produits d information adaptés aux situations - Réaliser la maquette, l illustration, la mise en couleur, l animation, rédaction de textes, d accroches et de scénarii - Vérifier la qualité du travail et sa conformité au projet initial - Employer et maîtriser les outils NTIC et multimédia - Concevoir et rédiger des cahiers des charges, charte graphique - Participer aux études préalables et au développement d application informatique multimédia, ainsi qu à leur ergonomie Managements - Concilier les activités de création avec les contraintes de budget et de délais. - Diriger et suivre le projet - Encadrer une équipe de créatifs et d exécutants - Négocier et assurer les contacts avec les clients et sous-traitants - Être à l écoute des hommes et des événements - Établir des protocoles de réalisation, de suivi et de qualité - Superviser et contrôler l installation d un stand, d une installation vidéo Maintien des compétences - Recueillir, sélectionner et actualiser les informations relatives aux métiers, aux besoins et aux moyens de la création et des NTIC. - S adapter de manière permanente aux NTIC - Fréquenter et participer à des salons, conférences et séminaires professionnels en tant que développeur pour l informatique - Lire, se documenter pour maintenir le niveau et faire une veille technologique - Me former aux logiciels 2/8

3 Détails du par expérience Expérience Réalisation, pendant 5 ans, d animation de conférence sur 2 écrans géants pour PSA (6000 personnes, 8 lieux différents en France). Animation informatique des données synchronisées, projetées sur les écrans, sur les discours et images des intervenants. Encadrement d une équipe de création et de réalisation des images. Etude des produits et supports de communication (Choix, location, installation et désinstallation). Développement, suivi, installation, sur chaque site, contact permanent avec clients et sous-traitants locaux. Même prestation pour une soirée annuelle de prestige pendant 5 ans «Prix de l excellence du réseau Peugeot», dans Paris dans des lieux classieux et originaux, avec la participation de personnalités Réalisation pour «Libération» d un jeu-test «Ètes-vous Flex?». Soirée festive avec les clients de Libé pour présenter les nouveaux services et tarifs des annonces professionnelles. Présentation du jeu, sur 10 ordinateurs avec écrans tactiles, mis en place au dernier étage des locaux du journal Réalisation de cédéroms pour les entreprises - KSB-AMRI, Animation graphique du fonctionnement et des avantages produits, catalogue produit en 4 langues - Euromissile, Fonctionnement système d arme - Schneider (Square D-Télémécanique) MIM et formation pompage - Minerve, Catalogue des lieux d événements de Paris, avec vidéo Réalisation de site : - Intranet pour Citroën (dictionnaire 8 langues d expressions techniques pour packaging et brochure) - Internet de l agence de communication Suivi et installation de stands sur les salons Pharmagora, Batimat, Equip-auto Réalisation de supports institutionnels et promotionnels, stimulation de réseau : - Plaquettes - Dépliants, brochure - Affiches - PLV - Packaging 3/8

4 Détails du par formation Formation CAO-DAO & Animation (735 h. - 05/12/05-28/04/06) - AUTOCAD 2D ET 3D - 3D STUDIO MAX Création d entreprise (1/12/03-6/02/04) - Etude de marché - Business plan - Comptabilité PAO Multimedia - web Produits Macromedia - Flash (2 stages, développement et programmation) - Director (développement d application) - Fireworks (optimisation d image, ineractive) - Dreamweaver (Mise page web) - SoundEdit (traitement du son) Produits ADOBE - Première (montage vidéo) - AfterEffects (Effets et trucages vidéo) - Photoshop (retouche et photo montage) - Illustrator (dessin vectoriel) - Acrobat (pour PDF et application interactive) InDesign QuarkXpress QuickTime VR Amapi JavaScript (Mise en page) (Mise en page) (photo panoramique interactive) (3D) (Langage informatique) Bureautique Autres Word Excel Powerpoint Filemaker Pro, Accès Active CGM Langage Pascal (Base de données) ( Dessin technique repéré, relié à une base de données) (Langage informatique, 1 ans) Études artistiques Arts décoratifs de Paris (section Design, publicité) Ecole de dessins animés (création de personnage, scénario, animation) 4/8

5 Détails du par année du 01/2000 à aujourd'hui Activités professionnelles Stage de formation CAO-DAO et animation (735 h.) (05/12/05-28/04/06) AUTOCAD ET 3D STUDIO MAX Directeur Artistique Consultant en communication graphique et multimédia Stage de formation d entreprise (01/12/03-06/02/04) Étude de marché, business plan, comptabilité, gestion Stage Macromédia Flash (40h) (animation vectorielle et programmation) Étude et développement en vue de la création d une entreprise sur la Formation & Prévention des Dangers - Etude pour la réalisation d une base de données sur les dangers et la prévention des dangers - Etude d un développement de produits formatifs et informatifs visant à prévenir et à lutter contre la pédophilie. Etude d une construction individuelle écologique et autonome afin de créer un modèle de développement Consolidation et perfectionnement des acquis (suivi de l évolution logicielle, veille technologique) Activités annexes Dépots de brevets d invention - Etude et développement d'un moteur électrique à mouvement électro-magnétique - Dépot de brevets d accessoires pour l amélioration de la sécurité et du confort du motard. Ecriture d'un livre de fiction qui a pour sujet la terre et son devenir. 5/8

6 Détails du par année (suite) du 01/1984 au 12/1999 (16ans) Société : ATTR (Agence Conseil & Publicité) (création SARL en associé avec 3 indépendants) Poste : Directeur artistique - Direction artistique de l agence - Conseil en publicité, communication et évènements - Relation direct avec les clients - Suivi fabrication avec la sous-traitance - Campagne communication/stimulation de réseau interne - Procédure travail, procédure qualité (norme ISO 9000) - Ergonomie des applications informatiques - Management 7 personnes Sur le terrain : - Gestion des animations de conférence - Gestion de l étude et conception de stands - Responsable informatique Initiative de mise en place du parc depuis 1986 (installation/gestion du parc informatique) - Veille technologique : salons professionnels, conférences, présentation des nouveaux produits, revue de presse Réalisations : - Plusieurs années d animations de conférence sur 2 écrans géants pour PSA (6 000 personnes, 8 lieux différents) - Animation soirées Prix de l Excellence réseau Peugeot - Cédéroms produits (KSB/Amri, Euromissile, Peugeot/DETA) - Site intranet pour Citroën - Site internet de l agence, plaquettes services et institutionnelle - Stands salons professionnels - supports institutionnelles et promotionnellles (Plaquette, dépliant, affiche, PLV, objet, packaging) 6/8

7 Détails du par année (suite) du 01/1976 au 12/1983 (7ans) Profession libérale : Illustrateur/maquettiste/photo Publicité, mise en page, dessin en perspective, illustration aérographe et crayons de couleur, création de logotype, image de marque, charte graphique, achat Labo photo N&B avec banc de repro professionnel AGFA. Principaux Clients En direct : - Joucomatic (Automatisme pneumatique) En sous traitance : - Airelec (recyclage d air) - Renault (automobile) - Sonovision (aviation) de 1973 au 12/1976 (3ans) Emploi intérimaire : Illustrateur Dessin architecture, illustration technique et perspective. Enrichissement pluridisciplinaire dans de nombreuses entreprises, dont 6 mois chez UTA (aviation, aeroglisseur). Parallèlement 1 ans d école de dessins animés (cours du soir, 3h/j). de 1971 à 1973 (2ans) Pendant mes cours, je coopère à la création de l agence publicitaire SMAART (Paris) sous forme juridique de SCOP, dans laquelle j occupe l emploi de : Illustrateur/Designer de fin 1969 à 1972 (3ans) Etudes Artistiques aux Arts Décoratifs de Paris (section Design, illustration) Parallèlement emplois divers pour financement des études (magasinier, ménage industriel, illustration technique et architecture) 7/8

8 Centres d intérêts - L écologie (l environnement, culture, construction-ecovillage) - L informatique (multimédia). Les sciences (nature/physique) - La culture (Lecture, musique, peinture, photo) - Les sports : Plongée bouteille Niveau 2 (Natation/plongée apnée, randonnée) Trésorier du club de plongée de Gagny : "La Palanquée" Equipements informatiques : 4 postes imac G5 20", 2 Ghz, 250 Go, 1,5 Go de RAM Graveur DVD imprimante Epson photo 875 DC (photonumérique) ibook 466 Hz Mo de ram - Disque dur Externe 120 Go PowerMac 8100 AV => Mis à jour en G3-168 Mo de RAM - 3 disques Durs, 2 écrans 17" Graveur CD Scanner professionnel/dos transparent Agfa IIsi PowerMac disques durs, 1 écran Caméra numérique Canon MV550i Appareil Photo numérique Moniteur Sony (Vidéo pro) 8/8