La fiabilité fait la différence Détecteurs de fumée Ei Electronics

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "La fiabilité fait la différence Détecteurs de fumée Ei Electronics"

Transcription

1 DAAF La fiabilité fait la différence Détecteurs de fumée Ei Electronics DAAF UNIQUE: Interconnexion radio optionnelle avec une technologie multi-signaux

2 Les détecteurs de fumée sauvent des vies Ei605C/TYC Les détecteurs de fumée pour habitations Les détecteurs de fumée Ei605 et les accessoires radio ont été conçus et fabriqués pour les habitations. Les produits sont homologués en conformité avec la norme NF EN 14604:2005 de la prévention des dégâts VdS. Comme tous les produits Ei, ils satisfont bien plus que les minimas requis. Ei considère plutôt la norme comme le standard le plus bas et développe des propriétés et fonctions offrant une sécurité maximale aux occupants de l habitation, un maniement simple et des coûts d exploitation minimes pendant la durée de vie du produit. Alimentation électrique intégrée Protection contre les fausses alarmes La majorité des détecteurs de fumée disponibles sur le marché fonctionnent avec une pile de 9 volts. Ces piles étant amovibles, il est courant que les occupants les retirent et en cas d incendie, le détecteur de fumée ne peut pas alerter les occupants. Cela a pour conséquence un risque élevé de décès, de blessures et de dommages par le feu, sans parler des questions de responsabilité incombant au locataire et au loueur, en cas de manquement à la réglementation locale sur les détecteurs de fumée actifs installés dans les habitations. Le détecteur de fumée Ei605TYC possède une alimentation électrique incorporée non amovible d une durée de vie minimale de 10 ans. Cela permet de garantir l alimentation électrique et un fonctionnement continu en mode actif du détecteur de fumée. Le coût d une pile de remplacement est donc nul pendant 10 ans. Un détecteur de fumée doit déclencher rapidement l alarme si la fumée entre dans la chambre. Il doit, en plus, être conçu de façon à éliminer les autres facteurs environnementaux susceptibles de générer une fausse alarme ou une alarme intempestive. Les principales causes de fausses alarmes ou d alarmes intempestives sont la présence de saleté ou de poussière dans la chambre optique, les insectes ou la compatibilité électromagnétique. La chambre du détecteur de fumée est facile à nettoyer ou a changer. Après un certain temps, la chambre peut être obstruée, il est alors possible de la nettoyer ou de la changer sans problème en contactant le fabricant. Tous les détecteurs de fumée Ei Electronics ont des fonctions standards intégrées, qui éliminent les fausses alarmes ou les alarmes intempestives ou les limitent à un minimun absolu. Quelques unes de ces propriétés et fonctions incluent: un écran anti-insectes, empêchant les insectes de pénétrer dans la chambre une protection métallique sur le témoin lumineux du récepteur, éliminant le potentiel de fausses alarmes dues à la compatibilité électromagnétique une série de particularités dans la conception de la chambre, éliminant le potentiel de fausses alarmes dues à la poussière

3 Installateurs professionnels: Recommandez toujours la solution optimale Ei605C/TYC - Ei603C/TYC Interconnexion par câble ou radio L interconnexion implique que dès qu un détecteur de fumée détecte la fumée, il doit transmettre cet avertissement à tous les autres détecteurs auxquels il est relié. Cela permet de pouvoir alerter tous les occupants le plus rapidement possible, où qu ils se trouvent dans l habitation. Cela est particulièrement important pour les occupants ayant des besoins particuliers, comme les jeunes enfants, les personnes âgées, les personnes handicapées ou les personnes à mobilité réduite, qui auront le cas échéant besoin d aide en cas d incendie. Bouton de test et de désactivation Interconnexion radio et sur secteur Afin de rassurer les occupants de l habitation et de s assurer que le détecteur de fumée fonctionne correctement, il est recommandé d effectuer régulièrement des tests en appuyant sur le bouton test. Cela permet aux parents de se familiariser avec leurs enfants au comportement à adopter en cas d incendie. À cet effet, les détecteurs de fumée disposent d un grand bouton test «Easy-Press», qui pourra tout simplement être actionné du sol. Ce bouton sert également de bouton de désactivation. En cas de fausse alarme ou d alarme intempestive, le son de l alarme peut s avérer être très dérangeant. Le bouton de désactivation pourra alors être actionné, ce qui mettra immédiatement fin à l alarme. Il est important de signaler que l alarme ne sera pas mise hors service et qu elle retrouvera automatiquement son mode de fonctionnement après 10 minutes. Avec la technologie radio, les détecteurs de fumée peuvent être facilement reliés sur l interconnexion lors de leur installation ou ultérieurement ce qui permet également l interconnexion dans les immeubles anciens où la pose de câbles peut s avérer difficile. Les Modules Ei605 RF sont configurés pour émettre et recevoir des signaux codés : Chaque détecteur répète les informations des autres détecteurs synchronisés au même réseau, augmentant ainsi la portée du signal RF. Pour les bâtiments neufs, les détecteurs pourront être connectés avec des câbles. Il existe deux modules à radio fréquence différents: l un possèdant sa propre alimentation électrique et l autre étant alimenté par la pile du détecteur de fumée (voir ci-dessous). La grande majorité des détecteurs de fumée disponibles sur le marché ne possèdent pas cette fonction, ce qui signifie, qu en cas de fausse alarme ou d alarme intempestive, il est seulement possible de les mettre hors service, ce qui interrompt l alimentation électrique. Dans ce cas il est probable que les occupants égarent la pile ou omettent de la replacer dans l appareil, ce qui entraîne l inutilité du détecteur de fumée. Ei605MRF Ei605MTYRF

4 Détecteur de fumée Alimentation par pile alcaline de 9 volts Ei605/Ei605C Détecteur de chaleur Alimentation par pile alcaline de 9 volts Ei603C Détecteur de fumée Alimentation par pile au lithuim d une autonomie de 10 ans Ei605TYC Détecteur de chaleur Alimentation par pile au lithuim d une autonomie de 10 ans Ei603TYC Détecteur de fumée Caractéristiques techniques Ei605C/Ei605TYC Détecteur de chaleur Caractéristiques techniques Ei603C/Ei603TYC Alimentation: Ei605/Ei605C: pile alcaline 9 volts Ei605TYC: pile au lithium d une autonomie de 10 ans Type de capteur: optique Interconnexion: filaire / jusqu a 12 détecteurs de fumée ou de chaleur serie Ei600 Compatibilité radio: oui, avec des modules RF agréés et développés spécialement (voir à droite) Bouton Silence : en cas d alerte intempestive, le détecteur peut être mis en mode silencieux durant 10 minutes. Après cette durée, l appareil revient automatiquement en mode de fonctionnement normal Type d alarme: plaque piezo-électrique de 35 mm de diamètre Niveau sonore: 85 db(a) à 3 mètres Indication pile faible: alerte acoustique avec voyants LED clignotant toutes les 45 secondes, ou voyants LED éteints. Température de la pile: 1 à 40 Fonction auto-test: automatique toutes les 45 secondes Fonctions d alerte: acoustique (piezo) et optique (signaux DEL rouges clignotant continuellement) Autorisations: NF 292, VdS G en conformité avec DIN EN 14604, CE Couleur: Blanc Autonomic: 1 ans avec pile 9V 10 ans avec pile lithium Dimensions: 120 mm de diamètre, 50 mm de hauteur Alimentation: Ei603/Ei603C: pile alcaline 9 volts Ei603TYC: pile au lithium d une autonomie de 10 ans Type de capteur: Thermistor à réponse rapide (classe A1) avec seuil réglé à 58 C Interconnexion: filaire / jusqu a 12 détecteurs de fumée ou de chaleur serie Ei600 Compatibilité radio: oui, avec des modules RF agréés et développés spécialement (voir à droite) Type d alarme: plaque piezo-électrique de 35 mm de diamètre Niveau sonore: 85 db(a) à 3 mètres Indication pile faible: alerte acoustique avec voyants LED clignotant toutes les 45 secondes, ou voyants LED éteints. Température de la pile: 1 à 40 Fonction auto-test: automatique toutes les 45 secondes Fonctions d alerte: acoustique (piezo) et optique (signaux DEL rouges clignotant continuellement) Autorisations: BS EN :2003, CE Couleur: Blanc Autonomic: 1 ans avec pile 9V 10 ans avec pile lithium Dimensions: 120 mm de diamètre, 62 mm de hauteur Durée de vie: 10 ans Garantie: 5 ans (Ei603TYC: pile incluse) Durée de vie: 10 ans Garantie: 5 ans (Ei605TYC: pile incluse)

5 Ei605TYC Des avantages convaincants socle de montage avec languette de verrouillage empêchant les interventions non autorisées sécurité manipulation facile grand bouton Test et Silence Buzzer piézo fixé par collage et serrage indicateur DEL accessoire radio optionnel accessoire radio optionnel intégré pile au lithium non amovible d une durée de vie de 10 ans

6 Détecteurs de fumée pour personnes malentendantes ou Handicappés Détecteurs de fumée pour personnes malentendantes ou Handicappés Il est particulièrement important d identifier les besoins particuliers des occupants et d y répondre de manière adaptée, afin de veiller à ce qu ils bénéficient du niveau adéquat de protection contre les incendies. Précurseur dans ce domaine, Ei Electronics se spécialise depuis plusieurs années dans le développement et la fourniture de technologie de lutte contre les incendies afin d aider les occupants et les propriétaires à protéger leurs locataires et leurs biens. Solutions de détecteurs de fumée pour personnes malentendantes Protection contre les incendies et télécommande radio En matière de protection contre les incendies, les personnes Malentendantes ont des besoins spécifiques auxquels Les détecteurs de fumée standard ne savent répondre. Les détecteurs de fumée pour personnes sourdes et malentendantes d Ei Electronics sont actuellement les seuls appareils de ce type commercialisés par un fabricant de détecteurs de fumée expérimenté. Ce sont également les seuls appareils disponibles sur le marché dotés d une technologie radio ne nécessitant pas de liaison par câble au système d alarme. Leur installation est donc rapide et simple. Fonctionnalités et avantages : Boitier RF avec batterie rechargeable Lumière stroboscopique haute intensité Coussin vibrant à placer sous l oreiller ou le matelas Prises supplémentaires (2 sur le Ei 170RF-D) permettant de connecter des lumières stroboscopiques ou des coussins vibrants additionnels Possibilité de connecter jusqu à 12 détecteurs de fumée/chaleur Bouton test sur la console de commande pour tester le système Les connexions sont contrôlées pour vérifier l intégrité du système. Point d entrée pour système de réveil Point de sortie pour bipeur Compatible avec les détecteurs de la série Ei600 Une large gamme d accessoires est disponible pour garantir une sécurité maximale, ainsi qu une utilisation conviviale et confortable. Tester ou couper le son d un détecteur de fumée fixé au plafond peut s avérer difficile ou dangereux, même pour une personne en bonne santé. Pour les personnes handicapées ou âgées, cela peut même être impossible. Lors de l évaluation des besoins des personnes âgées ou handicapées, il est recommandé d intégrer une télécommande radio fixée au mur ou se présentant sous forme de porte-clé. Cela permet d exécuter les fonctions Test, Locator et Hush à partir d un endroit sûr et facilement accessible.

7 Les accessoires de la série Ei600 Ei605C / Ei605TYC Système d alarme ou autres systèmes extérieures 1 Ei407 Déclencheur manuel (radio) 2 Ei428 Boitier Relais (contact sec) Il doit être installé à des points du bâtiment faciles d accès. Émetteur radio intégré. L émetteur radio active tous les systèmes d alerte Ei ELECTRONICS interconnectés lorsqu une pression est exercée sur le bouton. Batterie intégrée d une durée de vie de 10 ans. Relais 230 volts avec batterie rechargeable pour alimentation de secours. Récepteur radio intégré pour les signaux d alarme provenant des détecteurs de fumée serie Ei600 et serie Ei400. Active/désactive un contact relais pour le contrôle d appareils externes. 3 Ei411H Commande à distance Radio-murale 4 Ei410 Télécommande (porte-clé) Émetteur radio intégré avec batterie d une durée de vie de 10 ans. Portée du signal : 150 mètres en extérieur et 15 mètres en moyenne en intérieur. Transmission Radio protégée par codage. Fonctions des boutons : - Test (bouton test) : vérifie que tous les détecteurs de fumée fonctionnent correctement - Locator (bouton localisation) : en cas de déclenchement d un détecteur, ce bouton éteint tous les systèmes d alerte sauf l appareil ayant détecté la fumée (inclut également une fonction mémoire permettant d identifier le détecteur de fumée à l origine du déclenchement d une alarme intempestive) - Hush (bouton silence) : dès que le détecteur de fumée à l origine du déclenchement de l alarme a été identifié au moyen du bouton localisation et qu il s avère que c est une fausse alerte, il est possible d éteindre le système d alerte pendant une dizaine de minutes, ce qui permet sa réinitialisation automatique. Le système revient en mode Détection automatiquement Émetteur radio intégré. Portée du signal : 150 mètres en extérieur et 15 mètres en moyenne en intérieur. Transmission radio codée. Fonctions des boutons : - Test (bouton test) : vérifie que tous les détecteurs de fumée fonctionnent correctement - Locator (bouton localisation) : en cas de déclenchement d un détecteur, ce bouton éteint tous les systèmes d alerte sauf l appareil ayant détecté la fumée (inclut également une fonction mémoire permettant d identifier le détecteur de fumée à l origine du déclenchement d une alarme parasite discontinue) - Hush (bouton silence) : dès que le détecteur de fumée à l origine du déclenchement de l alarme a été identifié au moyen du bouton localisation et qu il s avère que c est une fausse alerte, il est possible d éteindre le système d alerte pendant une dizaine de minutes, ce qui permet sa réinitialisation automatique. Le système revient en mode Détection automatiquement

8 Ei Electronics en un coup d oeil En tant que leader sur le marché européen, Ei Electronics est hautement spécialisé sur le segment des détecteurs de fumée et de chaleur à usage privé. Ei Electronics offre la gamme de détecteurs de fumée la plus complète et la plus importante en Europe. Ei Electronics développe tous ses produits avec une équipe d experts qualifiés et les fabrique en conformité avec la norme de certification ISO Par le développement continu de ses produits, Ei Electronics satisfait aux exigences les plus élevées en matière de sécurité, de performance et de fiabilité. Tous les détecteurs de fumée et de chaleur Ei Electronics sont testés et certifiés selon la norme européenne NF EN 14604:2005 G DAAF Tous les produits sont testés et certifiés aux normes des performances internationales les plus exigeantes. Nous vous conseillons dans la recherche de la solution optimale pour vos clients ainsi que pour vos questions d ordre légal 88 Av. des Ternes Paris Tel: (+33) Ei605_French_08_2010

La fiabilité fait la différence Détecteurs de fumée Ei Electronics

La fiabilité fait la différence Détecteurs de fumée Ei Electronics La fiabilité fait la différence Détecteurs de fumée Ei Electronics DAAF www.eielectronics.fr NOUVEAU: Interconnexion radio optionnelle avec une technologie multi-signaux unique Les détecteurs de fumée

Plus en détail

LA GAMME DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE

LA GAMME DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE LA GAMME Détecteurs spécifiques Détecteurs de monoxyde Détecteurs de fumée DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE Thermoptek ST-625-FRT DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE Interconnectable sans fil

Plus en détail

PRESENTATION ECO SECURITE

PRESENTATION ECO SECURITE PRESENTATION ECO SECURITE Moyens Humain 1 BUREAU ADMINISTRATIF Administratif Comptable Secrétariat Gestion RDV et plannings 1 RESPONSABLE DAAF Détecteurs Avertisseurs Autonomes de Fumées 2 secrétaires

Plus en détail

Fiche Produit Détecteur de fumée sans fil

Fiche Produit Détecteur de fumée sans fil Fiche Produit Détecteur de fumée sans fil Référence Désignation Garantie Composition Information DIAG72ATX Détecteur de fumée sans fil 10 ans NF DAAF 5 ans selon conditions Diagral 1 détecteur de fumée

Plus en détail

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement Détecteur de fumée ALIMENTATION par pile 9V Communication Modèle Ei 605C Optique Haute sensibilité répond à tous les feux standards Esthétique, compact Conception novatrice et robuste de la chambre optique

Plus en détail

Détecteur de fuite de gaz, sans fil

Détecteur de fuite de gaz, sans fil Détecteur de fuite de gaz, sans fil Introduction Le détecteur de fuite de gaz sans fil de SEPTAM détecte un mélange d air et de gaz combustible (gaz naturel, méthane, propane et butane). Sur détection

Plus en détail

Détecteurs Esthétiques gamme Ei605

Détecteurs Esthétiques gamme Ei605 HABITATION > > détecteurs autonomes pour habitation Les détecteurs de la gamme Ei605 sont conformes à la norme NF EN 14-604. Les modèles interconnectables (Ei105C, Ei605C et Ei605TYC) permettent de raccorder

Plus en détail

PHONE / GPS HANDS FREE KIT PLUG & GO HANDS FREE

PHONE / GPS HANDS FREE KIT PLUG & GO HANDS FREE MANUAL DE INSTRUCCIONES TWIINS TWIINS INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS DU TWIINS BEDIENUNGSANLEITUNG TWIINS MANUALE DI ISTRUZIONI TWIINS MANUAL DE INSTRUÇÕES TWIINS D1 PLUG & GO HANDS FREE PHONE

Plus en détail

Fiche Produit Médaillon d appel d urgence et de confort

Fiche Produit Médaillon d appel d urgence et de confort Fiche Produit Médaillon d appel d urgence et de confort Référence produit : DIAG40BCX Désignation produit : Médaillon d appel d urgence et de confort Garantie : Légale 2 ans + commerciale 3 ans supplémentaires

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation

Manuel d installation et d utilisation DETECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMEE D INCENDIE Manuel d installation et d utilisation Réf. XELTYS MISTI 1. Description de l appareil 2. Caractéristiques techniques Alimentation : Pile 9V Consommation

Plus en détail

La nouvelle dimension dans la détection incendie: Sinteso TM de Siemens

La nouvelle dimension dans la détection incendie: Sinteso TM de Siemens s La nouvelle dimension dans la détection incendie: Sinteso TM de Siemens Un seul mot d ordre pour la protection des personnes et des biens: Siemens Quand protection incendie rime avec qualité de vie L

Plus en détail

MANUEL POUR L UTILISATEUR

MANUEL POUR L UTILISATEUR MANUEL POUR L UTILISATEUR MD2400L centrale de détection incendie analogique & adressable Résumé pour l utilisateur. 02-2014 LIMOTEC bvba Bosstraat 21 B 8570 Vichte Tel +32 (0) 56 650 660 www.limotec.be

Plus en détail

> SH310AF. protéger e-nova gestion 2

> SH310AF. protéger e-nova gestion 2 1 protéger e-nova ENSEMBLES ENSEMBLE e-nova sh906af Composition 1 x SH310AF : centrale sirène évolutive 2 groupes / 10 détecteurs 2 x 171-21F : détecteurs de mouvement compacts 1 x SH273AX : détecteur

Plus en détail

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE FUMÉE MODE D'EMPLOI. www.my-serenity.ch

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE FUMÉE MODE D'EMPLOI. www.my-serenity.ch Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE FUMÉE MODE D'EMPLOI www.my-serenity.ch Que contient la boîte? 1 x détecteur de fumée (avec support de fixation) 3 x piles alcalines AA 2 x vis 2 x prises

Plus en détail

DETECTEUR DE CHALEUR

DETECTEUR DE CHALEUR DETECTEUR DE CHALEUR Manuel d utilisation Ce détecteur de chaleur est conçu pour prévenir des risques d incendie. Spécialement adapté aux endroits dans lesquels il n est pas possible d installer un détecteur

Plus en détail

CHAMBRES FROIDES (équipements pour...)

CHAMBRES FROIDES (équipements pour...) CHAMBRES FROIDES (équipements pour...) Nous proposons des équipements pour chambres froides comprenant le matériel nécessaire pour la protection du sol de la chambre froide, les équipements de sécurité

Plus en détail

Détecteur de mouvement LS radio, 85, 12 m, spécial animaux. Rivelatore di movimento speciale per animali domestici S164-22X. p. 2. p.

Détecteur de mouvement LS radio, 85, 12 m, spécial animaux. Rivelatore di movimento speciale per animali domestici S164-22X. p. 2. p. Guide d installation Manuale di installazione S164-22X Détecteur de mouvement LS radio, 85, 12 m, spécial animaux Rivelatore di movimento speciale per animali domestici p. 2 I p. 14 Sommaire Présentation...2

Plus en détail

SYSTÈME D ALERTE A LA PERSONNE

SYSTÈME D ALERTE A LA PERSONNE NOTICE D UTILISATION Réf: PAN-100 SYSTÈME D ALERTE A LA PERSONNE Détails des éléments fournis du produit : 1 Centrale avec transmetteur téléphonique intégré (RTC* ) 1 Adaptateur secteur 100-240V~ 50 Hz

Plus en détail

INSTALLER DES DETECTEURS DE FUMEE

INSTALLER DES DETECTEURS DE FUMEE INSTALLER DES DETECTEURS DE FUMEE POURQUOI, OU ET COMMENT? Elektrotechnisch materiaal, technische oplossingen en diensten. www.cebeo.be Matériel électrotechnique, solutions techniques et services. www.cebeo.be

Plus en détail

Unité de contrôle pour stores bannes sur mesure

Unité de contrôle pour stores bannes sur mesure Unité de contrôle pour stores bannes sur mesure copyright storesdiscount INSTALLATION DE L anémomètre POSITIONNEMENT DE L ANEMOMETRE. appuyer correct INCORRECT INCORRECT www.stores-discount.com 2 connexions

Plus en détail

Détecteurs de Fumée et de Chaleur Alimentés par Pile - Gamme Ei650

Détecteurs de Fumée et de Chaleur Alimentés par Pile - Gamme Ei650 Détecteurs de Fumée et de Chaleur Alimentés par Pile - Gamme Ei650 Informations sur le produit, installation, entretien et informations générales. Lisez attentivement ce mode d emploi et conserver ces

Plus en détail

RÉPÉTEUR RADIO 8 DÉTECTEURS

RÉPÉTEUR RADIO 8 DÉTECTEURS ENTRALE DIGILIA : Dimensions : 285 x 206 x 45 mm Alimentation Secteur 230 V - 40 ma 6 piles rechargeables Nimh 1,2 V - 2000 ma Format AA fournies Surveillance : coupure secteur, piles faibles Température

Plus en détail

EKOTEK Travailleur isolé

EKOTEK Travailleur isolé Ekotek est un système d alarme et de protection du personnel. Offre les fonctionnalités d un système paging avec des pagers et des médaillons PTI duplex, incluant les fonctions perte de verticalité et

Plus en détail

ZETTLER Identification des personnes

ZETTLER Identification des personnes INFORMATION DE PRODUIT ZETTLER Identification des personnes Medicall 800 pour maisons de repos et maisons de retraite médicalisées Aperçu des caractéristiques de ZETTLER Medicall 800 : Identification des

Plus en détail

TRANSMISSION D IMPULSION HL 615 Manuel d utilisation Version 06/2013

TRANSMISSION D IMPULSION HL 615 Manuel d utilisation Version 06/2013 TRANSMISSION D IMPULSION HL 615 Manuel d utilisation Version 06/2013 TAGHeuer Timing Page 1 / 8 1. Généralité Cette nouvelle radio HL 615 est la suite logique dans la transmission d impulsions par TAG

Plus en détail

INSTALLER DES DETECTEURS DE FUMEE

INSTALLER DES DETECTEURS DE FUMEE INSTALLER DES DETECTEURS DE FUMEE POURQUOI, OU ET COMMENT? Elektrotechnisch materiaal, technische oplossingen en diensten. www.cebeo.be Matériel électrotechnique, solutions techniques et services. www.cebeo.be

Plus en détail

Détecteur de mouvement infrarouge

Détecteur de mouvement infrarouge Détecteur de mouvement infrarouge 7-2F / 72-2X / 73-2X / 75-2X NOTICE D INSTALLATION Sommaire. Présentation... 2 2. Préparation... 2 2. Ouverture... 2 2.2 Alimentation... 2 3. Apprentissage... 3 4. Paramétrage...

Plus en détail

jbl on stage micro II Station d accueil/enceinte portable pour iphone/ipod

jbl on stage micro II Station d accueil/enceinte portable pour iphone/ipod Mode D emploi Français iphone/ipod non inclus jbl on stage micro II Station d accueil/enceinte portable pour iphone/ipod Importantes Instructions de Sécurité Prenez connaissance des précautions qui suivent

Plus en détail

FICHES PRODUITS ALARME INTRUSION

FICHES PRODUITS ALARME INTRUSION FICHES PRODUITS ALARME INTRUSION Le Kit «GLSI Sécurité» Version Compact 5905G GLSI sécurité 5905G est une centrale au design élégant, qui s installe en seulement 5 minutes dans la pièce principale à protéger.

Plus en détail

Les détecteurs autonomes avertisseurs de fumée Dossier de presse

Les détecteurs autonomes avertisseurs de fumée Dossier de presse Décembre 2014 Les détecteurs autonomes avertisseurs de fumée Dossier de presse Fédération Française des Métiers de l Incendie DES DETECTEURS DE FUMEE POUR SAUVER DES VIES QUELLE OBLIGATION POUR QUEL PUBLIC

Plus en détail

Réseau wlsn (wireless Local SecurityNetwork)

Réseau wlsn (wireless Local SecurityNetwork) Réseau wlsn (wireless Local SecurityNetwork) FR Guide de référence wlsn wlsn Guide de référence Table des matières Table des matières 1.0 Utilisation de ce document...6 2.0 Installation générale...8 2.1

Plus en détail

0 2 c o n n e c t e r

0 2 c o n n e c t e r 02 connecter transmission solutions de Transmission multimédias RTC, ADSL, GSM et GPRS Que ce soit pour transmettre les événements d alarme vers l extérieur ou réaliser des commandes à distance, les différentes

Plus en détail

DCE24. Dispositif de Commande avec Signalisation (D.C.S.) 6501l c 1/6 SÉCURITÉ INCENDIE AÉRATION PRODUIT CERTIFIÉ PRÉSENTATION DESCRIPTION

DCE24. Dispositif de Commande avec Signalisation (D.C.S.) 6501l c 1/6 SÉCURITÉ INCENDIE AÉRATION PRODUIT CERTIFIÉ PRÉSENTATION DESCRIPTION 6501l c 1/6 Dispositif de avec Signalisation (D.C.S.) PRÉSENTATION Ce produit permet de télécommander du désenfumage mécanique (coffret de relayage), du compartimentage, des DAS communs et du désenfumage

Plus en détail

La sirène intérieure SX, auto-alimentée, NFA2P type II Un concentré de puissance

La sirène intérieure SX, auto-alimentée, NFA2P type II Un concentré de puissance Les produits ATLS/ALTEC La sirène intérieure SI-MAX, en acier, NFA2P type III Un nouveau design, Une seconde entrée pour, une modulation discontinue. Déclenchement des entrées par apparition / disparition

Plus en détail

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC

SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC NOTICE D EMPLOI SYSTÈME D ALARME SANS FIL AVEC TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE VOCALE INTRODUCTION Lorsqu un intrus entre dans la zone protégée, il déclenchera une sirène stridente et la LED rouge clignotera.

Plus en détail

DILIGENCE EV MODE D'EMPLOI. Enregistreurs de données (1 température interne) sans affichage

DILIGENCE EV MODE D'EMPLOI. Enregistreurs de données (1 température interne) sans affichage DILIGENCE EV MODE D'EMPLOI INTRODUCTION INSTALLATION LOGICIEL EVOLUTION ECRITURE D'UNE TACHE STATIQUE DEMARRAGE/ARRET ENREGISTREMENT AFFICHAGE PRISE RELEVES INTERMEDIAIRES REMPLACEMENT PILE ENTRETIEN DES

Plus en détail

3D GUARD rev. 1.0 Alarme portable pour vélos. MANUEL DE L UTILISATEUR Pour les modèles C et NC

3D GUARD rev. 1.0 Alarme portable pour vélos. MANUEL DE L UTILISATEUR Pour les modèles C et NC 3D GUARD rev. 1.0 Alarme portable pour vélos MANUEL DE L UTILISATEUR Pour les modèles C et NC Introduction Félicitations pour votre choix! Vous êtes déjà propriétaire d une unique dans son genre alarme

Plus en détail

Manuel d utilisation de l ALP842-24V Afficheur + Gestion process

Manuel d utilisation de l ALP842-24V Afficheur + Gestion process Manuel d utilisation de l ALP842-24V Afficheur + Gestion process Capteur de niveau Alimentation 24 Vcc Pompe, Electrovanne, alarme Vue d ensemble de l ALP842-24V Table des matières 1. Caractéristiques

Plus en détail

Instrument de mesure de la qualité de l air intérieur

Instrument de mesure de la qualité de l air intérieur Qualité de l air intérieur Instrument de mesure de la qualité de l air intérieur AIRFLOW Modèle IAQ910 Manuel d utilisation et de fonctionnement Copyright TSI Incorporated / 2007-2008 / Tous droits réservés.

Plus en détail

Guide Utilisateur. 12 Résumé des principales commandes. 13 schéma de l installation. Sommaire. Surveillance totale : code + MARCHE

Guide Utilisateur. 12 Résumé des principales commandes. 13 schéma de l installation. Sommaire. Surveillance totale : code + MARCHE Résumé des principales commandes Surveillance totale : code + Arrêt : code + ARRÊT Guide Utilisateur Arrêt sous contrainte : code + + ARRÊT Surveillance zone : code + ZONE + Surveillance zone : code +

Plus en détail

Mode d emploi. Détecteur de mouvement télécommandable et télé programmable. 360WM IR

Mode d emploi. Détecteur de mouvement télécommandable et télé programmable. 360WM IR Mode d emploi. Détecteur de mouvement télécommandable et télé programmable. 360WM IR Accessoires disponibles Important -Avant de commencer l installation du détecteur de mouvement, vérifiez (à l aide d

Plus en détail

Comfort Digisystem Mode d emploi

Comfort Digisystem Mode d emploi Comfort Digisystem Mode d emploi SecureStream Technology Comfort Digisystem Receiver DT10 Français Mode d emploi Table des matières Page 1) Introduction au Comfort Digisystem 3 2) Vue d ensemble - Receiver

Plus en détail

Objectifs de la solution : Présentation du kit de base :

Objectifs de la solution : Présentation du kit de base : Gestion des ressources humaines Sécurité, contrôle des accès Vidéo surveillance via Internet Gestion d activités Affichage d informations Distribution d heure synchronisée Audit, Conseil, Formation Développement

Plus en détail

THERMOSTAT PROGRAMMABLE HEBDOMADAIRE RADIO

THERMOSTAT PROGRAMMABLE HEBDOMADAIRE RADIO 00 06 12 18 24 THERMOSTAT PROGRAMMABLE HEBDOMADAIRE RADIO NOTICE D UTILISATION CRONO 912 RF 230V~ 50Hz 6(2)A Maxi. 1380W Mode d emploi du Thermostat programmable CRONO 912 RF Le thermostat programmable

Plus en détail

Siemens SA Dulle-Grietlaan 17 B-9050 Gentbrugge Phone +32 (0)9 272 73 40 Fax +32 (0)9 272 73 50 www.siemens.be www.siemens.

Siemens SA Dulle-Grietlaan 17 B-9050 Gentbrugge Phone +32 (0)9 272 73 40 Fax +32 (0)9 272 73 50 www.siemens.be www.siemens. Siemens SA Dulle-Grietlaan 17 B-9050 Gentbrugge Phone +32 (0)9 272 73 40 Fax +32 (0)9 272 73 50 www.siemens.be www.siemens.com/homesecurity Ce document fournit une description générale des options techniques

Plus en détail

Sécurité et autonomie chez soi. Votre électricien et Swisscom vous fournissent une solution d appel d urgence optimale.

Sécurité et autonomie chez soi. Votre électricien et Swisscom vous fournissent une solution d appel d urgence optimale. Sécurité et autonomie chez soi. Votre électricien et Swisscom vous fournissent une solution d appel d urgence optimale. Un bouton pour plus de qualité de vie. Grâce au service d appel d urgence de Swisscom,

Plus en détail

EPC05 COMPTEUR DE PASSAGES DE PERSONNES. Manuel d installation et d utilisation

EPC05 COMPTEUR DE PASSAGES DE PERSONNES. Manuel d installation et d utilisation support@seven-access.eu EPC05 COMPTEUR DE PASSAGES DE PERSONNES Manuel d installation et d utilisation Si vous n avez jamais installé de compteur EPC05 seven access, merci de parcourir ce manuel. 1. RECOMMANDATIONS

Plus en détail

Les détecteurs de fumée sauvent des vies.

Les détecteurs de fumée sauvent des vies. Les détecteurs de fumée sauvent des vies. La plupart des victimes d incendies se font suprendre la nuit, pendant leur sommeil. Les victimes ne périssent en général pas par les flammes, 90 % d entre elles

Plus en détail

Groupe de ventilation double flux unique et breveté

Groupe de ventilation double flux unique et breveté Groupe de ventilation double flux unique et breveté purify your joy... INdex Qui est la société Elek Trends Productions Avantages Veneco 4 Données techniques Logiciel Veneco Commandes sans fil et capteurs

Plus en détail

La lumière. adaptée au besoin. TruLight 5000: L éclairage opératoire à LED intelligent pour une meilleure vision.

La lumière. adaptée au besoin. TruLight 5000: L éclairage opératoire à LED intelligent pour une meilleure vision. TruLight 5000: La lumière adaptée au besoin L éclairage opératoire à LED intelligent pour une meilleure vision. Machines-outils / outils électriques Technologie du laser / électronique Technologie médicale

Plus en détail

Alarme porte fenêtre avec code Code : 0750 011

Alarme porte fenêtre avec code Code : 0750 011 Conrad sur INTERNET www.conrad.com Caractéristiques techniques Alimentation : 3 piles alcalines LR03 Consommation Standby : environ 260 µa Carillon/mélodie : environ 280 ma alarme : environ 160 ma Durée

Plus en détail

Interrupteur de commande à distance par téléphone

Interrupteur de commande à distance par téléphone Société Associée F i rm w a re. Version V 1.0 Interrupteur de commande à distance par téléphone IF300 De l élégance et du prestige que depuis toujours ils marquent la BEINAT S.r.l naît l interrupteur de

Plus en détail

Série FP400. Centrales d alarme et de détection incendie conventionnelles contrôlées par microprocesseur. Manuel d utilisation

Série FP400. Centrales d alarme et de détection incendie conventionnelles contrôlées par microprocesseur. Manuel d utilisation Série FP400 Centrales d alarme et de détection incendie conventionnelles contrôlées par microprocesseur Manuel d utilisation Version 2.3 / Juin 2004 Aritech est une marque de GE Interlogix. http://www.geindustrial.com/ge-interlogix/emea

Plus en détail

Tableau d Alarme Satellite Type 2b. avec ou sans flash

Tableau d Alarme Satellite Type 2b. avec ou sans flash NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION 22 BASSA NT001 REV A1 Tableau d Alarme Satellite Type 2b avec ou sans flash Références commerciales: TA21200/ TA21201 TA21200 (sans flash) TA21201 (avec flash) Sommaire

Plus en détail

Détecteur de fumée Z-Wave avec sonde de température POP_004308

Détecteur de fumée Z-Wave avec sonde de température POP_004308 Popp Version du firmware : 1.0 Démarrage rapide Cet appareil est une sonde Z-Wave sans fil. Pour inclure et exclure l appareil, il vous suffit d appuyer sur le bouton «programme» pendant 1 seconde alors

Plus en détail

Radio TYBOX 300-310. Guide d'installation. Thermostat programmable radio

Radio TYBOX 300-310. Guide d'installation. Thermostat programmable radio Radio TYBOX 300-310 Thermostat programmable radio Réf. : 6050238 - Radio TYBOX 300 (journalier) Réf. : 6050239 - Radio TYBOX 310 (hebdomadaire) DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG Fax : 33 (0)2 99

Plus en détail

Batterie Ni-Cd Tel.X. La solution compacte pour applications stationnaires

Batterie Ni-Cd Tel.X. La solution compacte pour applications stationnaires Batterie NiCd Tel.X La solution compacte pour applications stationnaires Tel.X, haute performance énergétique, compacité, sans maintenance Tel.X, la garantie d une alimentation électrique pour les sites

Plus en détail

Mode d emploi. Français. Comfort Digisystem Micro Receiver DT20

Mode d emploi. Français. Comfort Digisystem Micro Receiver DT20 Mode d emploi Français Comfort Digisystem Micro Receiver DT20 Mode d emploi Table des matières Page 1) Introduction au Comfort Digisystem 3 2) Vue d ensemble - Micro Receiver DT20 4 3) Contrôle des entrées

Plus en détail

Nous sommes heureux de votre choix pour la PowerBox Evolution de notre gamme.

Nous sommes heureux de votre choix pour la PowerBox Evolution de notre gamme. - 1 - - 2 - Cher clients, Nous sommes heureux de votre choix pour la PowerBox Evolution de notre gamme. Nous vous souhaitons beaucoup de succès avec votre nouvelle PowerBox Evolution, et espérons que vous

Plus en détail

AIDE-MEMOIRE POUR L EVALUATION DES RISQUES ET LES MESURES DE PROTECTION RELATIVES AUX FENETRES MOTORISEES.

AIDE-MEMOIRE POUR L EVALUATION DES RISQUES ET LES MESURES DE PROTECTION RELATIVES AUX FENETRES MOTORISEES. AIDE-MEMOIRE POUR L EVALUATION DES RISQUES ET LES MESURES DE PROTECTION RELATIVES AUX FENETRES MOTORISEES. (conformément à la directive 2006/42/CE relative aux machines) TABLE DES MATIeRES TABLE DES MATIeRES

Plus en détail

Manuel de fonctionnement SESAM 800 L6, M6, S6, S3, K3, RXD, RX, RX DIN

Manuel de fonctionnement SESAM 800 L6, M6, S6, S3, K3, RXD, RX, RX DIN Espace Mérignac Phare 24 rue François Arago 33700 Mérignac Solutions en automatisme et transmission T / #33 (0)5.56.34.22.20 F / #33 (0)5.56.13.00.03 E-mail commercial@transmissionaquitaine.com www.transmission-aquitaine.com

Plus en détail

Itho Daalderop Chauffe-eau solaires et capteurs solaires. Catalogue

Itho Daalderop Chauffe-eau solaires et capteurs solaires. Catalogue Itho Daalderop Chauffe-eau solaires et capteurs solaires Catalogue 2 Les chauffe-eau solaires Itho Daalderop propose deux modèles de chauffe-eau solaires, le Solior et le Préchauffeur. Le Solior est un

Plus en détail

Interphone vidéo couleur 2 fils FR

Interphone vidéo couleur 2 fils FR Interphone vidéo couleur 2 fils FR 2 fils Bullä 112162 www.avidsen.com * Simplicité Confort FR Important Avant de mettre votre produit en service, veuillez lire attentivement cette notice pour vous familiariser

Plus en détail

PLUVIOMETRE ELECTRONIQUE

PLUVIOMETRE ELECTRONIQUE FRANCAIS PLUVIOMETRE ELECTRONIQUE Réf. : PLE11 - Manuel de l utilisateur - UNITÉ PRINCIPALE : Caractéristiques de base 1) Mesure sans fil de la pluviométrie et de la température 2) Mémorisation de l historique

Plus en détail

Transmetteur lumineux d alarme TLA 714

Transmetteur lumineux d alarme TLA 714 1 Transmetteur lumineux d alarme TLA 714 Présentation Le système TLA 714 est composé d'un ensemble de sources d'éclairs lumineux (flashes) reliés par radio à un émetteur central. L'émetteur dispose d'une

Plus en détail

Yslo RTS. Motorisation des volets battants. De nouvelles opportunités s ouvrent à vous!

Yslo RTS. Motorisation des volets battants. De nouvelles opportunités s ouvrent à vous! Yslo RTS Motorisation des volets battants De nouvelles opportunités s ouvrent à vous! Yslo RTS L ouverture sur la qualité En lançant sa 1 ère motorisation pour volets battants, Somfy met tous les atouts

Plus en détail

40 BIG SIZE MONITOR MANUEL D UTILISATION

40 BIG SIZE MONITOR MANUEL D UTILISATION 40 BIG SIZE MONITOR MANUEL D UTILISATION 40 BIG SIZE MONITOR 1 «Remarque» En fonction du modèle du produit que vous avez acheté, l aspect de votre «40 BIG SIZE MONITOR» peut être différent de celui qui

Plus en détail

HP Power Distribution Unit with Power. Monitoring (modèles S124 et S132) Instructions d installation

HP Power Distribution Unit with Power. Monitoring (modèles S124 et S132) Instructions d installation HP Power Distribution Unit with Power Monitoring (modèles S124 et S132) Instructions d installation Présentation de HP Power Distribution Unit with Power L appareil HP Power Distribution Unit with Power

Plus en détail

Ce faisceau laser ne doit pas être regardé en face

Ce faisceau laser ne doit pas être regardé en face Détecteur linéaire 406 74 R Présentation Ce détecteur de fumée optique linéaire à réflexion est conçu pour décéler la présence de fumées noire ou blanche dans les endroits où l installation des détecteurs

Plus en détail

*2701639_Rev.3* informations. Programmateur Fil Pilote hebdomadaire radio. Notice d installation et d utilisation. www.deltadore.

*2701639_Rev.3* informations. Programmateur Fil Pilote hebdomadaire radio. Notice d installation et d utilisation. www.deltadore. informations www.deltadore.com 02 72 96 03 59 DELTA DORE Bonnemain - 35270 COMBOURG (France) Appareil conforme aux exigences des directives R&TTE 1999/5/CE En raison de l'évolution des normes et du matériel,

Plus en détail

Guide Utilisateur. Sommaire

Guide Utilisateur. Sommaire F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon

Plus en détail

Mode d emploi. Détecteur de mouvement 360 (grand rayon de détection) télécommandable et télé programmable.

Mode d emploi. Détecteur de mouvement 360 (grand rayon de détection) télécommandable et télé programmable. Mode d emploi. Détecteur de mouvement 360 (grand rayon de détection) télécommandable et télé programmable. Accessoires disponibles : Télécommande 3 fonctions Télécommande de programmation Important Avant

Plus en détail

MANUEL DE L USAGER CAPTEUR DE FUITES 101

MANUEL DE L USAGER CAPTEUR DE FUITES 101 MANUEL DE L USAGER CAPTEUR DE FUITES 101 Merci d avoir choisi un capteur de fuites 101 de CDL. Nos 40 années d expérience au service des acériculteurs garantie que vous avez acquis un équipement performant

Plus en détail

Alarmes visuelles respectant la norme EN54-23

Alarmes visuelles respectant la norme EN54-23 Jurançon, le 8 avril 2013 Alarmes visuelles respectant la norme EN54-23 Histoire Les avertisseurs sonores sont depuis longtemps des appareils de sécurité nécessaires dans les systèmes d alarmes incendie

Plus en détail

CHOIX ET IMPLANTATION DU MATERIEL INCENDIE

CHOIX ET IMPLANTATION DU MATERIEL INCENDIE CHOIX ET IMPLANTATION DU MATERIEL INCENDIE 1. Détecteurs automatiques ponctuels 1.1 Choix L objectif principal du choix judicieux d un type de détecteur est d obtenir une détection précoce et sûre d un

Plus en détail

Systèmes Protection du Travailleur Isolé et Radiomessagerie Protection par communication sécurisée

Systèmes Protection du Travailleur Isolé et Radiomessagerie Protection par communication sécurisée Les origines d ATUS proviennent de la division de produits Personal Security (Protection du Travailleur Isolé) du groupe BOSCH. Sa riche histoire remonte aux années 60 lorsque Philips a créé la première

Plus en détail

Ei170RF Solution Malentendants

Ei170RF Solution Malentendants B16858-R0-Ei170RF-FRE-UC.qxd 30/11/10 11:08 AM Page 1 Modèle : Ei170RF Ei170RF Solution Malentendants Module stroboscope et coussin vibrant À utiliser avec des alarmes incendie / détecteurs de fumée /

Plus en détail

Le système de sécurité sans fil en résidentiel et en local professionnel

Le système de sécurité sans fil en résidentiel et en local professionnel Le système de sécurité sans fil en résidentiel et en local professionnel Les atouts de la gamme Espace / Espace Pro Souplesse d un système sans fil et sans secteur Positionnement optimal des différents

Plus en détail

Détecteur de fumée. Type RM-O-3-D 4/6.3/F/1

Détecteur de fumée. Type RM-O-3-D 4/6.3/F/1 /6./F/ Détecteur de fumée Type RM-O--D Pour le contrôle des clapets et des trappes de désenfumage dans le cadre d une protection incendie gréé par l Institut Technique llemand de Construction grément Z-78.6-5

Plus en détail

Capteurs radio vent/soleil avec alimentation par cellules photovoltaïques GF0025. Instructions de montage et d utilisation

Capteurs radio vent/soleil avec alimentation par cellules photovoltaïques GF0025. Instructions de montage et d utilisation GEIGER-Funk Commandes pour la protection solaire Capteurs radio vent/soleil avec alimentation par cellules photovoltaïques GF0025 Instructions de montage et d utilisation 03/2012 pour systèmes pré-codés

Plus en détail

Solutions intégrées de Communication et de Sécurité PROTECTION DU TRAVAILLEUR ISOLÉ GUARDIAN - GUARDIAN IR - BODYGUARD

Solutions intégrées de Communication et de Sécurité PROTECTION DU TRAVAILLEUR ISOLÉ GUARDIAN - GUARDIAN IR - BODYGUARD Solutions intégrées de Communication et de Sécurité PROTECTION DU TRAVAILLEUR ISOLÉ GUARDIAN - GUARDIAN IR - BODYGUARD L e a d e r e n s é r é n i t é Être leader en sérénité Vos méthodes et vos conditions

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Réseau d électricité Cet appareil doit être branché sur une source d alimentation AC de 230V 50Hz. Toute autre source d alimentation peut endommager l appareil. Vérifiez

Plus en détail

UTILISATION DU CONCENTRATEUR «SIMPLYGO»

UTILISATION DU CONCENTRATEUR «SIMPLYGO» UTILISATION DU CONCENTRATEUR «SIMPLYGO» CONSIGNES D UTILISATION Fixez la bandoulière à la sacoche de transport. Avant d utiliser l appareil SimplyGo pour la première fois, soumettez la batterie SimplyGo

Plus en détail

Détecteurs de fumée. Détecteurs de feu et de fumée à usage privé. www.feuerschutz.ch

Détecteurs de fumée. Détecteurs de feu et de fumée à usage privé. www.feuerschutz.ch Détecteurs de fumée Détecteurs de feu et de fumée à usage privé www.feuerschutz.ch FireAngel ST-620 Détecteur de fumée thermo-optique / pile au lithium, 10 ans Détecteur de fumée avec technologie Thermoptek.

Plus en détail

Détecteurs avertisseurs autonomes de fumée (DAAF)

Détecteurs avertisseurs autonomes de fumée (DAAF) Détecteurs avertisseurs autonomes de fumée (DAAF) À quoi servent-ils? Grâce à une alarme sonore, les détecteurs avertissent les occupants du logement en cas de départ d incendie. Ils vous réveillent si

Plus en détail

S4313226 20120724. Manuel de la première installation

S4313226 20120724. Manuel de la première installation S4313226 20120724 Manuel de la première installation 1 Sommaire Avertissements 03 Vue d ensemble 05 Fonctions d utilisation et de réglage 06 Branchement électrique de la motorisation 07 Paramétrage d une

Plus en détail

Nouvelle Génération! Cap sur le futur. Une nouvelle ère s ouvre à vous avec les enregistreurs de données professionnels testo

Nouvelle Génération! Cap sur le futur. Une nouvelle ère s ouvre à vous avec les enregistreurs de données professionnels testo Cap sur le futur Nouvelle Génération! Une nouvelle ère s ouvre à vous avec les enregistreurs de données professionnels testo Gamme d enregistreurs testo 174 Gamme d enregistreurs testo 175 Gamme d enregistreurs

Plus en détail

S131-22F Détecteur de mouvement LS filaire, 90

S131-22F Détecteur de mouvement LS filaire, 90 S131-22F Détecteur de mouvement LS filaire, 90 FR Guide d installation 804704/B Sommaire 1. Présentation...2 2. Préparation...3 2.1 Ouverture...3 2.2 Options de fonctionnement...3 3. Pose du détecteur...4

Plus en détail

Guide utilisateur. Sommaire

Guide utilisateur. Sommaire Guide utilisateur Sommaire Glossaire 3 Les touches et les voyants 4 Les codes d accès 5 Les signaux sonores 6 Mise sous surveillance totale 7 Arrêt 7 Mise sous surveillance partielle 8 SOS et Feu 8 Carillon

Plus en détail

Souris sans fil pour ordinateur de bureau Manuel de l utilisateur

Souris sans fil pour ordinateur de bureau Manuel de l utilisateur Caractéristiques Souris sans fil pour ordinateur de bureau Manuel de l utilisateur 1. Transmission sans fil à radiofréquence de 27 MHz 2. Utilisation de 256 codes d identification pour éviter l interférence

Plus en détail

RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE

RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE www.frigorie-france.com 12V/24/220V MANUEL D UTILISATION 1 Cet Appareil ne peut être utilisé qu à l intérieur avec l une des sources d énergie suivantes: Cet Appareil

Plus en détail

DETECTION ET ALARME INCENDIE DANS LES E.R.P

DETECTION ET ALARME INCENDIE DANS LES E.R.P DETECTION ET ALARME INCENDIE DANS LES E.R.P Le système d'alarme incendie doit permettre de signaler un sinistre et de le localiser. Il fonctionne sur une source autonome en l'absence de courant. L'action

Plus en détail

PTI DATI travailleur isolé ATUS BV - PS1 LBB6035/01 LBB6034/01 LBB6033/01 LBB6032/01 LBB6031/01 LBB6030/01

PTI DATI travailleur isolé ATUS BV - PS1 LBB6035/01 LBB6034/01 LBB6033/01 LBB6032/01 LBB6031/01 LBB6030/01 PTI DATI travailleur isolé ATUS BV - PS1 Dispositif de protection de travailleur isolé hautes performances se décline en 6 modèles qui comprennent les caractéristiques suivantes : LBB6035/01 LBB6034/01

Plus en détail

EL-Skyport Transmitter Speed Commande les réglages de puissance du flash, allume et éteint la lampe pilote et déclenche les flashes.

EL-Skyport Transmitter Speed Commande les réglages de puissance du flash, allume et éteint la lampe pilote et déclenche les flashes. EL-Skyport speed FR EL-Skyport Speed EL-Skyport Speed System Cette mise à jour «EL-Skyport» offre de nouvelles fonctionnalités et améliorations : performances, ergonomie et compatibilité systèmes. Le système

Plus en détail

Manuel de l utilisateur TABLE DES MATIÈRES. (Modèle no. RM988P / RM988PU) F Réveil radio-piloté à projection avec température ambiante

Manuel de l utilisateur TABLE DES MATIÈRES. (Modèle no. RM988P / RM988PU) F Réveil radio-piloté à projection avec température ambiante Réveil radio-piloté à projection avec température ambiante (Modèle no. RM988P / RM988PU) Manuel de l utilisateur Sécurité et maintien... 7 Avertissements... 7 Informations supplémentaires... 8 En cas de

Plus en détail

IRO DÉTECTEUR DE FUMÉE. Manuel d installation et d utilisation D INCENDIE DAAF AUTONOME AVERTISSEUR. 0786 EN 14604:2005 + AC:2008 DoP n 010701

IRO DÉTECTEUR DE FUMÉE. Manuel d installation et d utilisation D INCENDIE DAAF AUTONOME AVERTISSEUR. 0786 EN 14604:2005 + AC:2008 DoP n 010701 IRO 08 0786 EN 14604:2005 + AC:2008 DoP n 010701 DAAF www.marque-nf.com DÉTECTEUR DE FUMÉE D INCENDIE AVERTISSEUR AUTONOME Manuel d installation et d utilisation IRO Ce document ne doit être ni reproduit,

Plus en détail

AdAptAteur téléphone 2 GuIde d InStAllAtIon et Mode d emploi

AdAptAteur téléphone 2 GuIde d InStAllAtIon et Mode d emploi Adaptateur Téléphone 2 GUIDE D INSTALLATION et MODE D EMPLOI 2 Sommaire Mises en garde générales et consignes de sécurité 5 Introduction 8 Présentation de l Adaptateur Téléphone 2 9 Installation 11 Activer

Plus en détail

Certifications BOSEC ou équivalent BOSEC ou équivalent BOSEC ou équivalent

Certifications BOSEC ou équivalent BOSEC ou équivalent BOSEC ou équivalent REGLEMENTATION La législation concernant l utilisation de détecteurs de fumée est une matière régionale et est pour cette raison différente en Flandres, en Wallonie et à Bruxelles. Ce schéma donne un résumé

Plus en détail

bsw-security.ch Une pour tous. MB-Secure. La centrale d alarme certifiée VdS et SES, qui s adapte à vos exigences de sécurité. Société spécialisée

bsw-security.ch Une pour tous. MB-Secure. La centrale d alarme certifiée VdS et SES, qui s adapte à vos exigences de sécurité. Société spécialisée bsw-security.ch Une pour tous. MB-Secure. La centrale d alarme certifiée VdS et SES, qui s adapte à vos exigences de sécurité. Société spécialisée certifiée EMA Une centrale d alarme, qui s adapte aux

Plus en détail

Détecteur de mouvement

Détecteur de mouvement Détecteur de mouvement D é t e c t e u r d e m o u v e m e n t - P a g e 1 Détecteur de mouvement sans fil par infrarouge (IRP-9) Introduction... 2 Identification des pièces... 2 Témoin lumineux et bouton

Plus en détail