Lunettes de protection

Transcription

1 Lunettes de protection

2 technology Technologie Propriétés Teinte des verres UV 400 Tous les oculaires en polycarbonate offrent une protection UV à 100 % jusqu à 400 nm, indépendamment de la teinte de l oculaire. S associe à des lunettes correctrices Aucun point de pression grâce à une forme appropriée. Poids minimal Confort permanent grâce à un poids extrêmement réduit. Si léger qu on peut les porter toute la journée. Réglage individuel de la courbure des branches Grâce à cette possibilité d inclinaison, les lunettes uvex s adaptent à chaque forme de tête et sont donc bien acceptées. Qualité optique la plus haute selon DIN EN 166 Image sans distorsion pour éviter les effets de fatigue. Idéal pour un usage de longue durée et quand une excellente vision est requise. Réglage individuel de la longueur des branches Les lunettes uvex ont une assise optimale et confortable car leurs branches peuvent être réglées dans la longueur. Protection High Impact Protection maximale contre tous risques d ordre mécanique selon DIN EN 166 grâce au polycarbonate ultra-résistant aux chocs. uvex quattroflex Quatre coussinets assurent une assise confortable et sans point de pression au niveau sensible de l oreille. OEM Lunettes correctrices uvex de façonnage individualisé votre équipement de protection personnel avec logo d entreprise. uvex duo-flex Le coussinet breveté des embouts de branche épouse chaque forme de tête et évite les points de pression derrière l oreille. Teinte Protection Spécificité Transmission Norme Caractéristiques et domaines d utilisation AR (anti-reflet) UV 2(C)-1,2 > 96,5 % EN 166 EN 170 incolore UV 2(C)-1,2 env. 91 % EN 166 EN 170 ambre UV 2(C)-1,2 env. 85 % EN 166 EN 170 light blue UV 2(C)-1,2 env. 85 % EN 166 EN 170 light green UV 2-1,7 env. 51 % EN 166 EN 170 variomatic UV 5-1,1< % EN 166 EN 172 miroité argent UV 5-1,7 env % EN 166 EN 172 gris UV 5-2,5 env. 23 % EN 166 EN 172 brun UV 5-2,5 env. 20 % EN 166 EN 172 Lieux de travail avec fort éclairage, facteurs d éblouissement, éclairage mixte Diminution de la réflexion de la lumière Lieux de travail avec peu ou pas éblouissement par rayonnement Lieux de travail mal éclairés (augmentation des contrastes) Conditions d éclairage changeantes Lieux de travail très fortement éclairées Lieux de travail en laboratoire avec lumière UV artificielle Conditions d éclairage changeantes (clair/obscur) Conditions d éclairage changeantes (clair/obscur) Oculaire de protection solaire (Anti-éblouissement) Reconnaissance des couleurs des feux de signalisation Oculaire de protection solaire (Anti-éblouissement) Reconnaissance des couleurs des feux de signalisation Augmentation des contrastes Teinte Protection Indice de protection Transmission Norme Caractéristiques et domaines d utilisation Filtre soudeur vert UV + IR 1,7 / 2 / 3 / 4 / 5 / % EN 166 EN 169 Protège des rayons IR et UV Minimisation des marques de brûlure dues aux étincelles de soudage Filtre soudeur gris UV + IR 1,7 / 3 / 5 / % EN 166 EN 169 EN 172 Protège des rayons IR et UV Minimisation des marques de brûlure dues au étincelles de soudage Parfaite reconnaissance des couleurs Peut être utilisé comme protection au soleil et aux étincelles de soudage Anti-rayures à l extérieur, anti-buée à l intérieur 28 Matériaux utilisés pour les lunettes de protection uvex (Oculaires) : PC = Polycarbonate CA = Acétate VG = minéral feuilleté de sécurité (incolore) et G = verre HG = verre minéral minéral feuilleté de sécurité pour soudeur

3 technology Dénomination et normes Marquage de la monture Numéro de certification Identification du fabricant Numéro de la norme EN Domaine(s) d utilisation Symbole pour la résistance aux fines particules lancées à grande vitesse aucun S F B A Résistance mécanique Résistance minime (seulement le filtre) Résistance accrue (seulement le filtre) Impact à faible énergie (45 m/s) Impact à moyenne énergie (120 m/s) Impact à haute énergie (190 m/s) Domaine Types de risques aucun Général Risques mécaniques non spécifiés et risques engendrés par les rayonnements UV et/ou les rayonnements IR visibles 3 Liquides Liquides (gouttelettes et projections) 4 Poussières Particules ayant une taille > 5 µm 5 Gaz et fines particules de poussières Gaz, vapeurs, gouttelettes vaporisées, fumées et particules de poussière < 5 µm 8 Arc électrique Dû à un court circuit dans des installations électriques 9 «Métaux fondus et solides chauds» Projection de métaux fondus et risques de pénétration de solides chauds Marquage oculaires Numéro d échelon (seulement le filtre) Identification du fabricant Classe optique Résistance à l impact aucun S F B A Résistance mécanique Résistance minime (seulement le filtre) Résistance accrue (seulement le filtre) Impact à faible énergie (45 m/s) Impact à moyenne énergie (120 m/s) Impact à haute énergie (190 m/s) Symbole pour non-adhérence aux métaux fondus et résistance à la pénétration de solides chauds Symbole pour la résistance à la détérioration des surfaces par les fines particules Symbole pour la résistance à la buée Numéro de certification 29

4 technology Technologie de revêtement uvex optidur uvex infradur Les oculaires dotés d un revêtement uvex optidur présentent les mêmes propriétés sur chaque côté. Les verres dotés du revêtement sont totalement anti-rayures et offrent une grande résistance aux produits chimiques. Le revêtement amélioré par la technologie Nano empêche considérablement les poussières et saletés de se fixer sur l oculaire. Les saletés liquides et grasses s enlèvent sans problème. verres sont anti-buée, double face anti-rayures, et antistatique. Propriété anti-buée durable. Les verres traités uvex variomatic s assombrissent au contact des rayons UV dans un délai de 10 secondes. Au bout de 30 à l abri des UV, ils reprennent leur couleur d origine. Ils offrent également un effet anti-éblouissement. Ils sont particulièrement adaptés aux collaborateurs soumis à des allers et venues fréquents entre l intérieur et l extérieur, entre les espaces clairs et les espaces sombres. Les oculaires avec revêtement uvex infradur protègent de manière optimale des rayons infrarouges. Les verres uvex infradur PLUS, en tant que filtre pour soudeur, protègent des rayons UV et IR et de l éblouissement. Le revêtement du verre réduit les marques des étincelles de soudure. Les verres uvex infradur AF disposent de filtres de protection pour soudeurs gris qui protègent des rayons UV et IR tout en garantissant une parfaite distinction des couleurs conformément à la norme EN 172. Ils garantissent par ailleurs une protection contre la condensation sur la face intérieure et une extrême résistance aux rayures avec une minimisation de la trace de brûlure laissée par les étincelles de soudage. 30

5 technology Technologie de revêtement uvex supravision Les oculaires avec revêtement uvex supravision présentent différentes propriétés selon les faces : anti-rayures à l extérieur et anti-buée à l intérieur! Les oculaires avec revêtement sont anti-buée à l intérieur et dotés à l extérieur d une extrême protection anti-rayures et d une protection aux produits chimiques. Le caractère antibuée est durable. De plus, grâce à l effet Nano-Clean, les oculaires sont particulièrement faciles à nettoyer et même moins sujets aux salissures. Les oculaires avec revêtement uvex supravision performance sont anti-rayures à l extérieur; à l intérieur le caractère anti-buée est assuré deux fois plus longtemps que pour les oculaires uvex supravision HC-AF. Cette performance antifog est durable. De plus, grâce à l effet Nano-Clean, les oculaires sont particulièrement faciles à nettoyer et même moins sujets aux salissures. Particulièrement adaptés aux zones de travail avec formation soudaine de buée et où il est nécessaire de nettoyer souvent les lunettes. Les oculaires avec revêtement sont anti-rayures à l extérieur et durablement anti-buée. Une formation de buée est impossible car le revêtement ne peut être saturé. Particulièrement adaptés aux zones de travail où l air est fortement humide et où il y a formation de condensation. : anti-buée à l intérieur anti-rayures l extérieur Durée de l effet anti-buée uvex supravision performance 32 secondes 16 secondes durée 31

6 Lunettes à branches uvex i-3 uvex i La protection des yeux dans de nouvelles dimensions Confort de port pour toutes les formes de tête Adaptable à chaque visage Branches flexibles avec inclinaison à plusieurs degrés Embouts des branches souples Zone Softflex intégrée pour différentes largeurs de tête Appui souple sur le nez Softflex pouvant se régler de manière flexible Assise sans pression en longue période de port Bonne tenue en toutes situations Entièrement exempt de métal Art.-No Coloris anthracite/bleu Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No Coloris graphite/olive Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No Coloris orange/bleu clair Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No /gris clair Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No Coloris anthracite/jaune Oculaire PC ambre/uv 2C-1,2 Art.-No Coloris anthracite/rouge Oculaire PC gris/uv 5-2,5 Art.-No Coloris blanc/lime Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 uvex supravision performance 32 Art.-No /gris clair Oculaire PC gris/uv 5-2,5 Art.-No Coloris anthracite/bleu Oculaire PC uvex variomatic UV 5-1,1<2,5/légèrement vert Art.-No Coloris gris/sky blue Oculaire PC uvex AR/UV 2C-1,2 antireflet sur les deux faces Art.-No /gris clair Oculaire PC miroité argent sombre/uv 5-3,1 antibuée à l intérieur

7 Lunettes à branches uvex astrospec 2.0 uvex astrospec Protection à toute épreuve dans un nouveau look Look innovant et nouvelles technologies permettent une acceptation maximale du port Confort de port des plus grands, pour toutes formes de visage, grâce à des branches flexibles 2K et à leur inclinaison Branches droites permettant une assise parfaite Tenue sûre sans points de pression, même portée longtemps Aération avec joints labyrinthe pour un agréable climat à tous moments Oculaire panoramique en polycarbonate avec protection latérale intégrée pour un champ de vision optimal Ecran plat Art.-No /bleu clair Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No Coloris anthracite/bleu Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No /orange Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No /lime Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No /jaune Oculaire PC ambre/uv 2C-1,2 Art.-No /gris Oculaire PC gris 14 %/UV 5-3,1 uvex supravision performance Art.-No Coloris orange néon/noir Oculaire PC gris 23 %/UV 5-2,5 33

8 Lunettes à branches uvex pheos uvex pheos s uvex pheos blue uvex pheos 9192 Lunettes de protection modernes Fashion-Look Oculaire bi-sphérique avec technologie de revêtement uvex supravision Très grand champ de vision sans cadre Anti-buée à l intérieur Extrême protection anti-rayures à l extérieur Totalement exempt de métal Art.-No Cordon de lunettes Exempt de métal Pour modèle uvex pheos/uvex pheos s Réglage individuel de la longueur Art.-No /vert Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No /jaune Oculaire PC ambre/uv 2C-1,2 Art.-No Coloris gris clair/gris Oculaire PC incolore/ protection solaire UV 5-1,7 miroité argent antibuée à l intérieur Art.-No /gris Oculaire PC gris/ protection solaire UV 5-2,5 Art.-No Coloris gris clair/gris Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No /orange Oculaire PC gris/ protection solaire UV 5-2,5 Art.-No /gris Oculaire PC incolore/ UV 2C-1,2 Art.-No /gris Oculaire PC gris/ protection solaire UV 5-2,5 uvex pheos s 9192 uvex pheos guard 9192 Version plus petite des uvex pheos pour têtes étroites avec mêmes caractéristiques que les versions standard. uvex pheos guard peut être commandé en set complet ou en composantes individuelles. Art.-No Coloris blanc/vert Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No Coloris anthracite/gris Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No Coloris blanc/orange Oculaire PC gris/ protection solaire UV 5-2,5 Art.-No Coloris gris clair/gris Oculaire PC incolore/ protection solaire UV 5-1,7 miroité argent antibuée à l intérieur Art.-No /lime Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 uvex pheos blue 9192 version étroite version étroite version étroite version étroite version étroite Art.-No /gris Oculaire PC incolore/ UV 2C-1,2 Art.-No /gris Oculaire PC gris/ protection solaire UV 5-2,5 Art.-No /gris Oculaire PC incolore/ UV 2C-1,2 Art.-No /gris Oculaire PC gris/ protection solaire UV 5-2,5 version étroite version étroite Monture supplémentaire Les montures supplémentaires sont disponibles individuellement et conviennent à chacun des modèles uvex pheos und uvex pheos s. Lors de la commande veuillez bien préciser le modèle souhaité (uvex pheos / uvex pheos s)! Art.-No pour modèles uvex pheos Bandeau Le bandeau peut être adapté aux branches des uvex pheos et uvex pheos s. Il est facile à mettre en place et à retirer. Art.-No Coloris gris/noir Version issue de matériaux renouvelables d origine végétale Mêmes caractéristiques que les versions standard Art.-No Coloris sable/bleu Oculaire PC incolore/uv 2C-1,2 Art.-No pour modèles uvex pheos s 34

9 Lunettes à branches uvex super g uvex super fit uvex super fit variomatic Édition spéciale climazone Art.-No Coloris anthracite/lime Oculaire PC gris/protection solaire UV 5-2,5 uvex super fit 9178 Lunettes ultra-légères à branches avec charmière, design sport Oculaire wrap-around extrêmement fin qui offre la meilleure netteté optique Concept des branches dans la technologie uvex x-stream Meilleure protection contre les risques mécaniques Forme parfaite et assise impeccable sans risque de glissement Art.-No marine Art.-No uvex super g 9172 Ce concept excitant de lunettes allie technologies innovantes et matériaux Hightech. Poids de 18 g seulement les lunettes de protection au travail les plus légères Géométrie des oculaires optimisée de manière aérodynamique et inclinée pour une meilleure aération et une bonne atmosphère au niveau de l œil Netteté optique extraordinaire grâce à des oculaires extrêmement fins Monture de construction extra-légère pour une flexibilité maximale Concept des branches dans la technologie uvex x-stream Forme parfaite et assise impeccable sans risque de glissement Protection au plus haut niveau Totalement exempt de métal Oculaires de remplacement Art.-No Art.-No Art.-No Coloris cristal Art.-No Coloris cristal Oculaire PC incolore/protection solaire UV 5-1,7 miroir argenté Art.-No Coloris cristal Art.-No Coloris titane Art.-No marine Art.-No Coloris titane Oculaire PC gris/protection solaire UV 5-2,5 Art.-No marine Art.-No marine uvex supravision performance Art.-No Coloris blanc/lime uvex supravision performance Art.-No Oculaire PC gris/protection solaire UV 5-2,5 Art.-No Coloris blanc/bleu clair uvex supravision CR Les lunettes sont autoclavables. Utilisation par conditions d éclairage changeantes (par ex. chariots de transport au sol pour matériel) et sur les places de travail fortement éclairés Art.-No Oculaire PC bleu/ UV 2-1,2 uvex super fit ETC 9178 pour les conditions d utilisation extrêmes, spécialement pour zones de travail avec haut taux d humidité et températures changeantes Propriété anti-buée de longue durée sur les deux côtés La buée est donc impossible Se prête particulièrement aux travaux dans les tunnels, les entrepôts frigorifiques, la restauration, l industrie alimentaire Art.-No Coloris blanc/gris Extrême sur les 2 faces uvex variomatic aucun revêtement ne réagit plus vite S assombrit lors d apparition de rayons UV Réagit dans les 10 secondes, revient à l état initial en moins de 30 secondes Vision parfaite dans conditions de changements fréquents de lumière Art.-No /transparent Oculaire PC/uvex variomatic UV 5-1,1<2,5 légèrement vert Art.-No /transparent Oculaire PC/uvex variomatic UV 5-2<3,1 gris 35

10 Lunettes à branches uvex skyper uvex skyper s uvex skyper sx2 uvex skybrite sx2 uvex skyper 9195 Légèreté, design, large champ de vision et adaptabilité exceptionnelle caractérisent le modèle uvex skyper. Les branches souples assurent un maintien sans pression. Elles sont inclinables et réglables en longueur (5 crans). L oculaire mono-écran et la monture sont fabriqués en matériaux polymères extrêmement résistants aux risques d impacts. Les coques de protection latérales sont intégrées et dépolies pour couper les effets d éblouissement. Art.-No Art.-No Art.-No Art.-No Art.-No Oculaire PC ambre/uv 2-1,2 Oculaires de remplacement Art.-No Art.-No / Art.-No Oculaire PC brun/protection solaire UV 5-2,5 Art.-No Oculaire PC brun/protection solaire UV 5-2,5 Art.-No Oculaire PC brun/ protection solaire UV 5-2,5 uvex skyper s 9196 Le modèle uvex skyper s est la version «petite taille» de la uvex skyper Spécialement développée pour les morphologies plus étroites, elle offre les mêmes caractéristiques que le modèle uvex skyper Art.-No Art.-No uvex skyper sx2 uvex skybrite sx uvex skyper sx2 est une symbiose réussie : fonctionalité maximale, sécurité optimale et design. Elle assure une protection parfaite dans les situations extrêmes. Sa ligne attrayante et sport en fait un partenaire sûr. Art.-No Oculaire PC ambre/uv 2-1,2 Art.-No Oculaire PC incolore/uv2-1,2 Design de l oculaire plus agressif, caractéristiques identiques à la uvex skyper. Art.-No Oculaire PC brun/protection solaire UV 5-2,5 Art.-No Oculaire PC incolore UV 2-1,2 36 Oculaire de remplacement Art.-No

11 Lunettes à branches uvex i-vo uvex x-one uvex i-vo 9160 uvex i-vo, l «eye-volution» en matière de protection de l œil Sans compromis en ce qui concerne le confort et le design Lunettes à branche au confort de port maximal Technologie uvex duo component Composantes souples pour zones sensibles telles que le nez, le front et les oreilles Disponible avec les branches uvex quattroflex ou en variante avec bandeau pour les lieux de travail «robustes» Art.-No /orange Oculaire PC bleu/uv 2-1,2 Art.-No /orange Oculaire PC ambre/uv 2-1,2 Art.-No /orange Art.-No /orange Oculaire PC brun/ protection solaire UV 5-2,5 Art.-No /gris Oculaire PC gris/ protection solaire UV 5-2,5 Art.-No /gris Art.-No /gris Art.-No /gris Art.-No /gris Art.-No /orange Oculaire PC brun/ protection solaire UV 5-2,5 Art.-No /orange Oculaires de remplacement Art.-No Art.-No Oculaire PC gris/ protection solaire UV 5-2,5 Art.-No Art.-No Oculaire PC ambre/uv 2-1,2 Art.-No Oculaire PC brun/ protection solaire UV 5-3,1 uvex x-one 9170 Les lunettes uvex x-one associent une protection optimum de l œil et un design sport à une excellente rentabilité. Ces lunettes de protection légères (28 g) sont idéales lors de travaux occasionnels pouvant entraîner des risques mécaniques et en tant que lunettes pour visiteurs. Le verre duo sphérique et ergonomique donne à uvex x-one une note sportive et assure une parfaite protection latérale ainsi qu un large champ de vision. La branche «sport», à glisser, permet une assise sans points de pression. Les lunettes uvex x-one sont pourvues d un revêtement ultra dur anti-rayures sur les 2 côtés et préservant des UV. Art.-No Art.-No Coloris gris Oculaire PC gris/protection solaire UV 5-2,5 37

12 Lunettes à branches uvex uvex x-trend uvex skyguard NT uvex skylite uvex x-trend 9177 Design très actuel. Large écran panoramique offrant une couverture du visage supérieure de 20 % à celle des lunettes à branches standard. Disponibles avec les branches XST avec embouts ultra-souples. Art.-No Coloris noir branches standard Art.-No Coloris noir branches standard Oculaire PC gris protection solaire UV 5-2,5 Art.-No Coloris noir branches XST Art.-No Coloris noir branches XST Oculaire PC gris protection solaire UV 5-2,5 uvex skyguard NT 9175 Ce modèle de lunettes à branches uvex skyguard NT possède tous les avantages d une protection panoramique. Sur la base du modèle de lunettes de protection uvex skylite, uvex a adapté une armature dotée d un bord souple en élastomère thermoplastique, qui protège efficacement les yeux contre l intrusion de particules. Le bord souple épouse parfaitement les contours du visage de chaque utilisateur et est facile à entretenir. En option : les possibilités de réglage de la longueur des branches sur 4 crans et de l inclinaison permettent d adapter ces lunettes au visage de manière optimale. Art.-No Coloris bleu/gris branches peuvent être réglées dans la longueur Art.-No Coloris bleu/gris branches peuvent être réglées dans la longueur Oculaire PC gris/protection solaire UV 5-2,5 Art.-No Coloris gris/orange uvex skylite 9174 Avec à peine 26 grammes, la skylite est la lunette la plus légère dans son style. Design sportif des branches, ajustables en inclinaison. La skylite bénéficie d un écran très enveloppant avec coques latérales intégrées. Art.-No Coloris rouge métallique Art.-No Coloris rouge métallique Oculaire PC gris/protection solaire UV 5-2,5 Art.-No

13 Lunettes à branches uvex astrospec uvex astroflex uvex ultraspec uvex 9161 uvex astrospec 9168 L originale L un des modèles les plus vendus au monde! Léger, design contemporain, branches inclinables et ajustables en longueur (4 positions) avec embouts de confort duoflex. L oculaire offre un large champ de vision et est facilement interchangeable. uvex astroflex 9163 Lunette de protection idéale pour travaux en hauteur. Le déflecteur frontal souple protège contre les effets lumineux importants, les risques de chute de petits objets en hauteur, les poussières ou autres projections liquides. Il apporte également un amortissement supplémentaire en cas d impact. Les branches sont inclinables, ajustables en longueur (4 positions) avec embouts de confort Duo-flex. Polycarbonate extrêmement résistant aux impacts et très large champ de vision. Protection contre les UV maximale. Art.-No uvex ultraspec 9165 Surlunette avec champ de vision extra-large. Excellent maintien grâce à la forme ergonomique des branches. Ventilation indirecte intégrée grâce à la construction en lamelle des branches. Art.-No Coloris incolore Art.-No Coloris incolore sans traitement Art.-No Coloris jaune/noir Art.-No Coloris gris-argenté Art.-No Coloris gris-argenté Oculaire PC vert/uv 2-1,7 Art.-No Coloris violet/vert Art.-No Art.-No Art.-No Oculaires de remplacement Art.-No / Art.-No / Art.-No / Art.-No Oculaire PC vert/uv 2-1,7/ uvex 9161 Sur-lunette très confortable avec large champ de vision, compatible avec la majorité des lunettes correctrices. Les branches sont ajustables en longueur (4 positions) avec embouts de confort Duo-flex pour un maintien précis sans pression. Disponible sous réf en version simplifiée sans revêtement et avec branches en polycarbonate / Art.-No /noir Art.-No Coloris incolore sans traitement 39

14 Surlunettes uvex super OTG uvex super f OTG uvex super OTG 9169 Branches sans charnière à embouts souples et hautement flexibles Propriétés de port parfaites S adapte sur toutes lunettes de correction Utilisation dans différentes situations : simples lunettes de protection, lunettes pour visiteurs ou sur-lunettes sur lunettes de correction Art.-No marine Art.-No Art.-No Oculaire PC gris/ protection solaire UV 5-2,5 Art.-No marine uvex super f OTG 9169 Nouveau concept de charnières pour branches à embouts souples Propriétés de port parfaites Vision latérale non restreinte S adapte sur toutes lunettes de correction Utilisation dans différentes situations : simples lunettes de protection, lunettes pour visiteurs ou sur-lunettes sur lunettes de correction Art.-No Art.-No Oculaire PC gris/ protection solaire UV 5-2,5 Art.-No Coloris blanc/bleu clair uvex supravision CR Les lunettes sont autoclavables. Version disponible avec oculaire uvex variomatic Art.-No Oculaire PC/uvex variomatic UV 5-1,1<2,5/ légèrement vert 40

15 Lunettes à branches uvex 9185 uvex cybric uvex polavision uvex 9185 Lunettes extrêmement polyvalentes de construction bi-oculaire mode Echange rapide et simple des oculaires grâce au clip x-press (XPC) Construction bi-oculaire dans le style wrap-around pour une protection optimale et un large champ de vision Surface souple et maniable des branches droites dans la technologie x-stream Aussi disponibles en version lunettes de soudeur Art.-No Coloris titane Art.-No Coloris titane Art.-No Coloris titane Oculaire PC ambre léger/ UV 2-1,2 Art.-No Coloris titane Oculaire PC gris/protection solaire UV 5-2,5 Oculaires de remplacement Art.-No / Art.-No / Art.-No Oculaire PC ambre léger/uv 2-1,2/ Art.-No Oculaire PC gris/protection solaire UV 5-2,5/ uvex cybric 9188 Lunettes de protection bi-oculaires de style sport, dynamique, au design moderne Branches uvex quattroflex avec 4 coussinets pour une assise confortable et sans point de pression au niveau de l oreille Couvre un grand champ de vision Art.-No /orange Oculaire PC ambre/uv 2-1,2 Art.-No /orange Art.-No /orange Art.-No /orange Oculaire PC brun/ protection solaire UV 5-2,5 Art.-No /orange Oculaire PC gris/ protection solaire UV 5-2,5/miroité bleu uvex polavision 9231 Améliore la perception Lunettes bi-oculaires confortables Filtre polarisant qui protège l œil du surmenage de manière sûre Spécialement indiquées pour surfaces réfléchissantes (offshore, milieu maritime) Protège des miroitements et irritations de plein air (par ex. surface de l eau) Convertissement de miroitements éblouissants et réfléchissements dérangeants en lumière agréable Art.-No /blanc Oculaire PC gris/uv5-3,1 anti-rayures 41

16 Lunettes à branches uvex racer MT uvex winner uvex mercury uvex racer MT 9153 Le design innovant de cette monture métal, très profilée, lui confère une ligne sportive parfaitement enveloppante. L écran panoramique protège parfaitement la zone oculaire. La légèreté de la monture, sa flexibilité, le pont de nez ajustable en font un modèle extrêmement confortable et résolument avantgardiste. Le modèle s adapte à toutes les tailles de visage et le maintien est parfait. La lunette racer MT bénéficie des dernières technologies innovantes en matière de design comme par exemple, l absence de vis dans l assemblage. Le résultat est convaincant. Art.-No Coloris gun anti-buée, anti-rayures Art.-No Coloris gun Oculaire PC gris/protection solaire UV 5-2,5 anti-buée, anti-rayures Art.-No Coloris gun Oculaire PC incolore/ protection solaire UV 5-1,7 miroité argent uvex winner 9159 Ces lunettes à monture métal sans contour assurent une visibilité optimale dans toutes directions. Les larges verres protègent de manière optimale toute la zone oculaire. Les pads mobiles s adaptent à la forme du chaque nez, ce qui permet de porter le modèle uvex winner longtemps en tout confort. Les charnières à ressort de haute qualité assurent à ces lunettes robustes une grande flexibilité. Art.-No Coloris gun anti-buée, anti-rayures Art.-No Coloris gun Oculaire PC vert/uv 2-1,7 anti-buée, anti-rayures Art.-No Coloris gun Ocualire PC gris/protection solaire UV 5-2,5 anti-buée, anti-rayures uvex mercury 9155 Lunettes Homme actuel de coloris bleu acier avec extrémités des branches confortables. La monture solide a une assise parfaire. Le pont de nez et les extrémités des branches assurent le plus haut confort. La protection latérale transparente garantit une excellente vision latérale et rend les lunettes très plates ce qui permet de les glisser facilement dans une poche de poitrine. Art.-No acier Taille

17 Lunettes à branches uvex cosmoflex uvex meteor uvex futura uvex cosmoflex 9130 Ce modèle apporte grâce aux branches ajustables en longueur, à la protection sus-orbitale enveloppante et aux larges coques latérales, une protection totale. Les embouts duo-flex renforcent le confort de cette lunette. Art.-No Coloris gris translucide Art.-No Coloris gris translucide Oculaire HG incolore uvex meteor 9134 Confortable lunette bi-oculaire avec une excellente protection. Les branches ajustables en longueur et la forme anatomique de la monture permettent une adaptation à toute morphologie. Egalement disponible en version à verres correcteurs. Art.-No Coloris gris translucide uvex futura 9180 Lunette bi-oculaire classique, très confortable, très enveloppante, branches inclinables, longueur ajustable (4 positions), embouts de confort duoflex. Disponible aussi en lunettes de soudeur. Modèle 9182 pour visages étroits. Art.-No Coloris brun Art.-No Coloris brun Art.-No Coloris brun Oculaires de remplacement Art.-No version étroite Art.-No

18 Lunettes-masques uvex carbonvision uvex carbonvision 9307 La technologie des matériaux et la fabrication ultra-moderne permet une construction de la monture plus petite et de la plus haute résistance mécanique. Malgré la stabilité mécanique, la lunette uvex carbonvision offre un confort inégalé. La couche en TPU soudée au cadre permet une assise parfaite et un nettoyage facile. La lunette uvex carbonvision est certainement la lunette-masque panoramique la plus légère sur le marché. Le poids léger de 46 grammes permet une période de travail plus longue et ce sans points de pression. La nouvelle technologie de revêtement uvex supravision extreme offre une vision sans buée dans les conditions les plus extrêmes. La lunette uvex carbonvision est recommandée contre la poussière, éclaboussures et risques mécaniques. Ces lunettes conviennent particulièrement en combinaison avec les masques respiratoires et les casquettes de protection. Art.-No /gris uvex supravision extreme Art.-No /gris Oculaire PC gris/protection solaire UV 5-2,5 Clip confort pour un retrait facile du bandeau de serrage lors du nettoyage. Bandeau de serrage longue durée de qualité Monture solide avec composants Soft flexibles Ajustement optimal grâce aux composants souples flexibles qui épousent parfaitement la forme du visage. Excellente étanchéité et grande protection contre les éclaboussures 44

19 Lunettes-masques uvex ultrasonic uvex ultravision uvex ultrasonic 9302 Lunettes panoramiques d un confort de port exceptionnel Pas de problème de pression lors d un usage prolongé grâce à la combinaison de composantes dures et souples Large protection latérale de la zone oculaire, également chez les porteurs de lunettes Atmosphère agréable, sans irritations, dans la zone oculaire grâce à la ventilation Design sport et large vision panoramique Possibilité de changement d écran Art.-No Coloris gris/bleu Modèle à ventilation réduite à combiner avec casque et coquilles anti-bruit 2H Coquilles anti-bruit non-incluses! Le montage des lunettes sans coquilles nécessite des adaptateurs optionnels: Art.-No Art.-No Coloris orange/gris Art.-No Coloris gris/noir Art.-No Modèle avec ventilation réduite en haut et en bas Coloris gris/bleu uvex supravision extréme Art.-No Modèle Bandeau caoutchouc Coloris gris/noir Art.-No Modèle uvex CR Coloris incolore uvex supravision CR Les lunettes sont autoclavables. Oculaires de remplacement Art.-No / Art.-No Oculaire PC incolore uvex supravision CR uvex ultravision 9301 Lunettes panoramiques au design ergonomique avec vision latérale non restreinte Excellente qualité de port grâce à un système sophistiqué d aération et de ventilation Au choix, aussi avec écran antibuée Changement de l écran sans problème Assise tout à fait solide et sans point de pression Monture large Modèles spéciaux disponibles : Variante hermétique aux gaz dans la couleur signalétique rouge Variante avec arcarde nasal large pour être associée au masque anti-poussière uvex ultravision faceguard Protection optimale des yeux et du visage Se combine parfaitement avec protection uvex des voies respiratoires Communication et prise de boisson sans problème, avec une parfaite protection Art.-No Coloris gris transparent Oculaire CA incolore/ anti-buée Art.-No Coloris gris transparent Oculaire CA incolore/ anti-buée Version partie de nez large peut bien être combiné avec masques antipoussières Art.-No Coloris gris transparent Art.-No Coloris rouge 100 % hermétique Art.-No Coloris gris transparent Version aération supérieure fermée Oculaires de remplacement Art.-No Oculaire CA incolore/anti-buée Art.-No Oculaire CA incolore/anti-buée pour nez large Art.-No Art.-No Version Variante faceguard Coloris gris transparent supravision HC-AF Art.-No Version ultravision à combiner avec casque et coquilles anti-bruit 2H Coloris gris transparent Oculaire CA incolore/anti-buée Coquilles anti-bruit non-incluses! Le montage des lunettes sans coquilles nécessite des adaptateurs optionnels: Art.-No

20 Lunettes-masques uvex HI-C uvex 9405 uvex 9305 uvex HI-C 9306 Les jeunes employés ne prennent pas toujours conscience de l importance de porter une protection individuelle, souvent par manque d expérience. Jusqu à l accident. C est pourquoi nous avons décidé de relever ce challenge : convaincre les plus jeunes en répondant parfaitement à leurs exigences. La nouvelle génération de lunettemasque développée par uvex s adresse tout particulièrement à cette cible d utilisateurs : le modèle uvex HI-C, destiné à l industrie. Basé sur nos derniers développement-produits dans le monde du sport, le modèle uvex HI-C bénéficie d un design totalement actuel et de caractéristiques parfaitement adaptées aux contraintes de sécurité dans l industrie. Art.-No Oculaire CA incolore anti-buée Art.-No Coloris gris transparent Oculaire CA incolore anti-buée Oculaire de remplacement Art.-No Oculaire CA incolore anti-buée uvex 9405 Large lunette-masque avec système de ventilation circulaire, appropriées aux porteurs de lunettes correctrices. Partie supérieure mate pour réduire la réflexion de la lumière. Bandeau élastique léger et facilement réglable. Se combine facilement avec demi-masques de protection respiratoire ou filtrants. Art.-No Coloris gris transparent Oculaire CA incolore/ anti-buée Oculaire de remplacement Art.-No Oculaire CA incolore/ anti-buée uvex 9305 Lunette-masque classique avec système de ventilation efficace. Art.-No Coloris gris transparent Modèle bandeau caoutchouc Oculaire CA incolore/ anti-buée 46

21 Lunettes soudeurs uvex i-vo uvex super fit uvex super f OTG uvex astrospec uvex i-vo 9160 Confortables lunettes de protection pour soudeur Trois différents degrés de protection, avec teinte grise Parfaite perception des couleurs Composantes souples pour zones sensibles telles que le nez, le front et les oreilles Revêtement anti-buée à l intérieur Résistance mécanique : F (45 m/s) uvex super fit 9178 Lunettes de protection pour soudeur les plus légères avec charnières, dans un design sport Deux différents degrés de protection, avec teinte grise Parfaite perception des couleurs Revêtement anti-buée à l intérieur Meilleure protection contre risques mécaniques Résistance mécanique : F (45 m/s) Art.-No /vert noir/vert noir/vert Oculaire PC gris protection soudeur 1,7 uvex infradur AF PC gris protection soudeur 3 uvex infradur AF PC gris protection soudeur 5 uvex infradur AF Art.-No /vert noir/vert Oculaire PC gris/protection soudeur 1,7 uvex infradur AF PC gris/protection soudeur 3 uvex infradur AF uvex astrospec Sur-lunettes de soudeur confortables en polycarbonate Vision latérale non restreinte S adapte au-dessus de lunettes de protection correctives Assise sans point de pression grâce aux branches uvex duo-flex à longueur réglable sur 4 positions Aération indirecte grâce à la construction des branches avec grande protection latérale Oculaire en polycarbonate avec partie matie recouvrant la zone oculaire supérieure Marques de brûlure dues aux éticelles de soudure minimisées Art.-No noir noir noir Oculaire PC vert PC vert PC vert PC vert protection soudeur 1,7 protection soudeur 3 protection soudeur 4 protection soudeur 5 Oculaire de uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS remplacement uvex super f OTG Sur-lunettes de soudeur modernes selon concept de branches à charnières Peuvent être placées sur la plupart des lunettes de correction Vision latérale non restreinte Deux différents degrés de protection avec teinte grise Nouveau concept de branches à charnières avec embouts des branches souples Parfaite perception des couleurs, revêtement intérieur anti-buée Meilleure protection contre risques mécaniques, résistance mécanique : F (45 m/s) Nouvelle technologie du filtre pour une minimisation des marques de brûlure dues aux étincelles de soudure Art.-No /vert noir/vert Oculaire PC gris/protection soudeur 3 PC gris/protection soudeur 5 uvex infradur AF uvex infradur AF

22 Lunettes soudeurs uvex 9162 uvex 9185 uvex futura uvex 9116 uvex 9162 Sur lunette à branches réglables (4 positions) avec embouts de confort duoflex. Larges coques de protection latérales avec ventilation indirecte, protection sus-orbitales dépolie pour couper les reflets lumineux. Peut-être utilisée avec des lunettes correctrices ou sans. uvex Lunettes de protection pour soudeurs au design moderne (construction bi-oculaire). Grâce au clip x-press (XPC) breveté, le changement des oculaires est aisé et rapide. Le style «wrap-around» offre protection optimum et large champ de vision. Art.-No /noir noir/noir noir/noir noir/noir Oculaire PC vert PC vert PC vert PC vert protection soudeur 1,7 protection soudeur 4 protection soudeur 5 protection soudeur 6 uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS Art.-No noir noir Oculaire PC vert protection soudeur 2 uvex infradur PLUS PC vert protection soudeur 3 uvex infradur PLUS PC vert protection soudeur 5 uvex infradur PLUS Oculaires de remplacement uvex futura 9180 Lunette bi-oculaire classique, très confortable, très enveloppante, branches inclinables, longueur ajustable (4 positions), embouts de confort duoflex. uvex Monture en matière synthétique formée de manière étanche Pont nasal formé de manière ergonomique Branches inclinables et réglables dans la longueur individuellement Nouvelle technologie du filtre, parfaite perception des couleurs Protection des rayons UV et IR Minimisation des marques de brûlure dues ax étincelles de soudage Art.-No noir noir noir noir Oculaire PC vert PC vert PC vert PC vert PC vert protection protection protection protection protection soudeur 1,7 soudeur 3 soudeur 4 soudeur 5 soudeur 6 uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS Oculaires de remplacement Art.-No /vert noir/vert noir/vert noir/vert Oculaire PC gris PC gris PC gris PC gris protection soudeur 3 protection soudeur 4 protection soudeur 5 protection soudeur 6 uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS

23 Lunettes soudeurs uvex 9104 uvex ultravision uvex ultrasonic flip-up uvex 9350 uvex ultravision Lunettes confortables, vision panoramique pour soudeurs. Large champ de vision. Spécialement conçues pour les porteurs de lunettes correctrices. Large bandeau élastique très confortable et réglable. Monture étanche mais sans pression (forme ergonomique). Système efficace de ventilation. Changement des oculaires aisé. Art.-No Oculaire PC vert protection soudeur 5 uvex infradur PLUS Oculaire de remplacement Art.-No Oculaire PC vert protection soudeur 5 uvex infradur PLUS uvex 9104 Monture en matière synthétique formée de manière étanche Pont nasal formé de manière ergonomique Branches inclinables et réglables dans la longueur individuellement Nouvelle technologie du filtre, parfaite perception des couleurs Protection des rayons UV et IR Minimisation des marques de brûlure dues ax étincelles de soudage Filtre relevable et facilement échangeable Art.-No /vert noir/vert noir/vert noir/vert Oculaire PC incolore PC incolore PC incolore PC incolore Flip-up noir noir noir noir Oculaire PC gris PC gris PC gris PC gris protection soudeur 3 protection soudeur 4 protection soudeur 5 protection soudeur 6 uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS Pièces de rechange flip-up uvex ultrasonic flip-up 9302 Design sport et large vision panoramique Haute résistance mécanique Soudage professionnel, haute protection des épreuves mécaniques Parfaite perception des couleurs, nouvelle technologie de filtre Minimisation des marques de brûlure dues aux étincelles de soudage A porter de manière optimale sur des lunettes de correction Protection des rayons UV et IR uvex 9350 Lunettes de soudeur avec support de filtre rabattable. La base des lunettes est étanche et très confortable, idéale avec des lunettes correctrices. Bandeau élastique facile à ajuster. Système de ventilation indirecte. Changement d oculaire aisé Art.-No Oculaire CA incolore Partie rabattable noir Oculaire G vert protection soudeur 5 Oculaires de remplacement pour base Art.-No Oculaire CA incolore Art.-No Coloris vert/noir vert/noir PC incolore/uv 2-1,2 Partie rabattable PC gris, protection soudeur 3 PC gris, protection soudeur 5 uvex infradur PLUS uvex infradur PLUS Oculaire de remplacement pour partie rabattable Oculaires de remplacement pour partie rabattable Art.-No Oculaire G vert/protection soudeur 5 49

24 laservision Des solutions de protection contre les rayons laser innovantes L évolution très rapide de la technique laser fait que la protection contre les rayons laser devient de plus en plus importante et joue un rôle grandissant en matière de sécurité. Les nouvelles applications laser dans tous les domaines de l industrie, de la recherche et de la médecine appellent de nouvelles solutions de sécurité et de protection : laservision, une société du groupe uvex, est l un des fabricants leaders dans le monde de produits de protection contre les rayons laser. Elle développe, fabrique et commercialise des lunettes de protection laser, des protections laser grandes surfaces (cloisons amovibles, rideaux), des filtres de petite taille et des fenêtres de cabines pour tous les types de laser et toutes les applications laser dans le monde. Lunettes de protection laser et fenêtres de cabines Du fait des propriétés physiques telles que la qualité des rayons et le pouvoir de focalisation (cohérence spatiale), le rayonnement laser comporte un risque potentiellement élevé, notamment pour les yeux. C est pourquoi les normes relatives à la protection contre les rayons laser en vigueur (EN 207 et EN 208) ainsi que les règlements de sécurité (BGV B2) prévoient le port de lunettes de protection laser. Ces lunettes de protection laser, qui font appel à des verres spéciaux et des matières plastiques absorbants ou traités, sont au cœur de la gamme de produits laservision. Dans ce domaine, nous possédons une expérience technologique de plus de 30 ans. Parallèlement, laservision propose également nombre de ces matériaux filtrants en verre ou en matière plastique également sous forme de vitres pour montage dans des logements de machines, des parois amovibles ou des rideaux. Ecrans de protection L alternative consiste à faire écran mécaniquement aux rayons laser sur une grande surface afin de protéger les personnes potentiellement en danger pendant l exploitation du laser. Ces écrans de protection contre les rayons laser peuvent être par exemple des rideaux, des parois amovibles ou encore des murs de séparation fixes. Ils peuvent être dédiés à la protection des postes de travail ou encore fixés à la machine et formant son logement. laservision offre des solutions standard et sur mesure d écrans de protection répondant aux normes. En raison de la diversité des matériaux et des solutions possibles, nous conseillons nos clients sur site pour réaliser ensemble la solution optimale qui répond à leur problème de protection. Systèmes de protection actifs Pour le fonctionnement automatisé, c est-à-dire sans surveillance, d une machine de traitement au laser, la norme européenne EN exige, pour la classification dans la classe d essai T1, une durée de résistance du logement de secondes. Du fait de l augmentation constante de la puissance des lasers et de la qualité des rayons, cette durée n est plus réalisable à l aide de systèmes de protection passifs, notamment en ce qui concerne les matériaux de fenêtres. La nouvelle fenêtre de cabine active brevetée de chez laservision résout idéalement ce problème de façon simple en intégrant des composants électroniques dans le circuit de sécurité du système laser. Si le rayon laser atteint la vitre en plastique de façon à injecter sur le capteur intégré au cadre une puissance suffisante, le capteur déclenche une coupure du laser avant que de dangereux rayons ne puissent traverser la vitre. Cela permet d offrir à l utilisateur un système complet certifié T1 CE selon la directive concernant les produits de construction en vigueur. Associé à un système de parois de cabines actives, nous mettons ainsi à disposition un système complet permettant d obtenir la certification pour les installations laser hautes performances industrielles dans la plage de longueurs d ondes comprise entre 820 et 1100 nm. Formations En collaboration avec l académie uvex, laservision offre un système modulaire de cours sur la sécurité en matière de lasers. En plus de l instruction annuelle obligatoire sur la protection laser et le cours pour les délégués à la protection laser, l enseignement comprend aussi des séminaires pour les personnels avancés, un stage sur la sécurité laser et une qualification en technique de mesure. En qualité de partenaire compétent dans le domaine de la protection laser, laservision participe activement aux commissions de normalisation nationales et internationales les plus diverses et prend part, en collaboration avec des instituts de recherche en Suisse et à l étranger, à des projets de recherche dans le domaine de la protection laser. Contact: UVEX PROTECTION AU TRAVAIL (SUISSE) SA Téléphone : Fax : Courriel : laservision@uvex.ch 50

25 Lunettes de protection Accessoires Station de nettoyage pour lunettes uvex Composée d un corps en plastique, cette station peut être fixée au mur. Légère, pratique à l utilisation, d un design agréable, elle trouvera rapidement sa place sur le lieu de travail afin de faciliter le nettoyage de tous types de lunettes et assurer ainsi une meilleure sécurité. Art.-No Comprenant 2 x x x uvex Pompe de rechange adaptable sur le flacon de liquide nettoyant Art.-No uvex Liquide nettoyant (flacon 0,5l) pour tous les oculaires Art.-No uvex Recharge de papier nettoyant (env. 700 feuilles) sans silicone, pour tous les oculaires Art.-No uvex Lingettes nettoyantes imprégnées, sans silicone, en boîte distributrice de 100 sachets individuels. Utilisables pour tous types d oculaires. Support mural pour lingettes nettoyantes imprégnées (Accessoires de montage compris) Art.-No Art.-No Boîte rigide Boîte rigide pour lunettes-masques Matière synthétique, orange Env. 21 cm x 9 cm x 9 cm Art.-No Coloris orange 51

26 Lunettes de protection Accessoires uvex Facilement ajustable avec point d arrêt Exempt de métal Convient aux lunettes à branches uvex 9153 et 9159 Art.-No Art.-No Bandeau élastique ajustable pour branches avex embouts duo-flex Exempt de métal Pour modèle uvex 9165 Bandeaux pour lunettes-masques pour uvex ultravision pour uvex ultrasonic pour uvex ultrasonic 9302 Art.-No pour uvex ultravision 9301 Art.-No Coloris gris/orange pour uvex ultrasonic 9302 Art.-No Coloris gris/noir pour uvex ultrasonic 9302 uvex 9959 uvex Cordon de lunettes pour tous types de branches standards uvex uvex Cordon de lunettes Pour toutes branches avec embouts duo-flex Pour toutes branches standards (modèles uvex skyper) Pour modèles 9161, 9162 et 9165 Art.-No pour tous types de lunettes à branches uvex Art.-No pour toutes branches uvex standard ou duo-flex Art.-No uvex Cordon de lunettes Pour modèle uvex pheos et uvex pheos s 9192 Exempt de métal Réglage individuel de la longueur voir page 34 uvex pheos bandeau sangle Bandeau pour branches uvex pheos Exempt de métal Réglage individuel de la longueur Art.-No Coloris gris/noir voir page 34 52