Caractéristiques techniques

Transcription

1 Aperçu 1. Antennes de réseau local sans fil 12. Voyant DEL d'alimentation/de mise en veille 2. Microphone intégré 13. Voyant DEL de marche/arrêt de la fonction sans fil 3. Bouton de marche/arrêt de la fonction sans fil avec voyant DEL 14. Logement ExpressCard/54 ou lecteur de carte à puce intelligente en option 4. Bouton de sourdine avec voyant DEL 15. Baie de mise à niveau (lecteur DVD-ROM ou économiseur de poids) 5. Logement Secure Digital (SD)/MMC ports USB Haut-parleurs stéréo 17. Port RJ-45/Ethernet 7. Pavé tactile avec zone de défilement 18. Fente de verrouillage de sécurité 8. Boutons de sélection du pavé tactile 19. Interrupteur avec voyant DEL 9 Pavé tactile de marche/arrêt de la fonction sans fil avec 20. Touche de fonction de diminution du volume voyant DEL 10. Voyant DEL d'activité du disque dur / 3D DriveGuard de 21. Touche d'augmentation du volume HP 11. Voyant DEL de charge de la batterie Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 1

2 Aperçu 1. Casque d'écoute sortie stéréo 6. Port d'écran (DisplayPort) 2. Entrée ligne/de microphone stéréo 7. Port de carte vidéographique/connecteur externe 3. Pas utilisé pour le modèle HP 6360t 8. Port RJ-11/modem 4. Port esata/usb 2.0 combiné 9. Prise d'alimentation 5. 1 port USB Loquet de blocage de la batterie 5. Connecteur de batterie secondaire 2. Connecteur de la station d'accueil 6. Disque SSD, mémoire et logements sans fil sous le couvercle inférieur 3. Loquet de blocage du couvercle inférieur 7. Orifices d'aération 4. Baie de la batterie Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 2

3 Aperçu En un clin d'œil Windows Embedded Standard 2009 Authentique ou Windows Embedded Standard 7 Authentique avec File Based Write Filter, Enhanced Write Filter, protocole Bureau à distance Remote Desktop Protocol, Internet Explorer et Lecteur Windows Media Conception entièrement nouvelle, avec boîtier d'écran en aluminium, bâti d'écran en magnésium renforcé, finition HP DuraFinish couleur platine résistante à l'usure, cadre HP DisplaySafe, verrous d'écran de précision, et clavier entièrement revêtu d aluminium Contrôle de l'administrateur sur l'accès en lecture/écriture au module à semi-conducteurs et aux périphériques de mémoire connectés en USB Module à semi-conducteurs de 2 ou 4 Go pour plus de stabilité, de durabilité et d'autonomie de batterie Clavier complet avec boîtier inférieur muni d'un drain, pavé tactile intégré Écran large à DEL rétroéclairé HD d'une diagonale de 13,3 po avec rapport 16 pour 9 Choix de batterie principale pour augmenter l'autonomie ou le poids : 9 cellules (100 Wh) ou 6 cellules (55 Wh) Combinez la batterie principale avec les options de la batterie secondaire en option Connexion à chaud aisée avec l'une des stations d accueil HP offertes en option Outils de capture HP Thin State pour la configuration des clients légers par l'intermédiaire d'une clé USB ou par le réseau HP Remote Graphics Software (RGS) HP Device Manager pour suivre, configurer, mettre à niveau, cloner et gérer des centaines ou des milliers de clients légers Ports VGA et DisplayPort 1.1 pour la prise en charge de deux moniteurs externes, y compris les écrans haute définition Connectivité sans fil a/b/g/n intégrée Logement Secure Digital (SD)/MMC intégré Lecteur DVD-ROM intégré facultatif Lecteur de cartes mémoire intégré en option Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 3

4 Caractéristiques standards (la disponibilité peut varier selon les pays) Processeurs Processeur B810 Intel Celeron (1,6 GHz, mémoire cache L3 de 2 Mo, 1 cœur/2 fils, 35 W) Remarque : La vitesse du processeur est annonciatrice du rendement maximal; les processeurs fonctionneront à des vitesses inférieures en mode d'optimisation de la batterie. Système d'exploitation Préinstallé Windows Embedded Standard 2009 Authentique Windows Embedded Standard 7 Service Pack 1 Authentique Jeu de puces Jeu de puce mobile Intel HM65 Express Carte graphique Carte graphique HD d'intel Microsoft DirectX 9.0 avec Windows Embedded Standard 2009 Microsoft DirectX 10 avec Windows Embedded Standard 7 Écran Interne Écran anti-reflets HD à rétroéclairage DEL d une diagonale de 13,3 po (résolution 1366 x 768) Filtre de confidentialité HP en option Externe Profondeur d échantillonnage pouvant atteindre 32 bits Le port d'écran VGA prend en charge des résolutions pouvant atteindre 1920 x 1200 à 75 Hz, et des résolutions plus basses jusqu'à 100 Hz. Le port d'écran DisplayPort prend en charge des résolutions pouvant atteindre 2560 x 1600, avec une profondeur d'échantillonnage de 30 bits à 60 Hz, et des écrans à haute définition intégrale (1920 x 1080), avec une profondeur d'échantillonnage de 24 bits à 120 Hz. Remarque : Les résolutions dépendent de la compatibilité de l'écran ainsi que des paramètres associés à la résolution et la profondeur d'échantillonnage. Mémoire Standard DDR3 PC SDRAM (1333 MHz) Deux logements SODIMM prenant en charge la mémoire double canal SODIMM de 2 Go, 4 Go et 8 Go Maximum Mise à niveau possible à 16 Go avec SODIMM 8 Go dans les fentes 1 et 2 Double canal Une performance à double canal optimisée exige que des SODIMM de la même taille et de la même vitesse se trouvent dans les logements de mémoire. Remarque : En raison de la nature non standard de certains modules de mémoire offerts par des tiers, nous recommandons d'utiliser une mémoire de marque HP pour assurer une plus grande compatibilité. Si vous mélangez les vitesses de la mémoire, la mémoire du système fonctionnera à une vitesse inférieure. Un accès complet à une mémoire de 4 Go ou plus exige un système d'exploitation Windows Vista Professionnel 64 bits ou Linux. Avec les systèmes Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 4

5 Caractéristiques standards (la disponibilité peut varier selon les pays) d'exploitation Windows 32 bits, la quantité de mémoire utilisable dépend de votre configuration. Il est donc possible qu'une mémoire supérieure à 3 Go ne puisse être accessible en raison des exigences liées aux ressources du système. Communications Connexion réseau Gigabit Intel 82579V* intégrée Modem 56K V.92 en option** * Le terme «10/100/1000» ou «Gigabit» Ethernet indique une conformité à la norme IEEE 802.3ab pour Gigabit Ethernet et ne signifie en rien une vitesse d'opération à 1 Gbit/s. Une transmission à haute vitesse exige une connexion à un serveur Gigabit Ethernet et à une infrastructure réseau. ** Conçu pour des téléchargements effectués à partir de sources compatibles avec un modem 56K. Le débit maximal de transmission en téléchargement pouvant être atteint est inférieur à 56 Kbit/s et peut varier selon la ligne utilisée. La disponibilité du modem est sujette à l'approbation des autorités réglementaires du pays. Dispositifs sans fil Options sans fil de réseau local sécurisées et intégrées répondant aux dernières normes de l'industrie. Le réseau local sans fil est uniquement configurable en usine. Toutes les options de réseau local sans fil intégrées Adaptateur sans fil Broadcom 43224AGN a/b/g/n Certifié Wi-Fi Prise en charge des extensions compatibles de Cisco Prise en charge d'un niveau de cryptage WEP (Wired Equivalent Privacy) pouvant atteindre 128 bits Prise en charge du niveau de cryptage WPA (Wi-Fi Protected Access) et WPA2 Prise en charge de l'authentification 802.1x, y compris EAP-TLS, EAP- TTLS, PEAP-GTC, PEAP-MSCHAPv2 et LEAP Prise en charge de la norme AES (Advanced Encryption Standard) Deux antennes intégrées au boîtier de l'écran Prise en charge de la norme a, b, g et n Débit pouvant atteindre 300 Mbit/s Clavier Le clavier HP avec boîtier inférieur muni d'un drain est recouvert d'une fine couche de Mylar sous le clavier, ce qui permet de réduire les risques de dommages aux composants essentiels sousjacents. Le clavier compatible à 101/102 touches est doté d'une configuration de touches complète et des caractéristiques d'un clavier d'ordinateur de bureau, comme les touches de commande distinctes, les touches d'édition, les touches Contrôle et Alt gauches et droites, un pavé numérique complet distinct et douze touches de fonction. Des configurations de clavier américaines et internationales sont également disponibles. Parmi les autres fonctions, on retrouve les raccourcis-clavier pour un accès instantané aux paramètres de conservation d'énergie et de la luminosité, et un pas de clavier de 19,05 x 19,05 mm (centre à centre). Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 5

6 Caractéristiques standards (la disponibilité peut varier selon les pays) Périphérique de pointage Pavé tactile de marche/arrêt de la fonction sans fil Stockage Dispositif de stockage interne Module à semi-conducteurs de 2 ou 4 Go Lecteur optique fixe en option Lecteur DVD-ROM, économiseur de poids Logements pour carte d'extension Logement ExpressCard/54 ou Lecteur de carte à puce intelligence intégré en option (remplace le logement ExpressCard/54) Logement Secure Digital (SD)/MMC Prise en charge des cartes ExpressCard/54 et ExpressCard/34 Compatible avec les cartes à puce intelligentes conformes à la norme ISO 7816 Prise en charge de l'interface PC/SC Prise en charge des cartes SD (Secure Digital), SDHC, SDXC, MMC (MultiMedia Card) et MMC+ Interfaces VGA Un Port d'écran Un (DisplayPort) Entrée microphone Un stéréo Casque d'écoute Un sortie stéréo Prise d'alimentation Un RJ-11/modem (en Un option) RJ-45/Ethernet Un Combiné esata/usb Un 2.0 USB 2.0 Trois Connecteur de la Un station d'accueil Connecteur de Un batterie secondaire Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 6

7 Caractéristiques standards (la disponibilité peut varier selon les pays) Audiovisuel Audio haute définition Haut-parleurs stéréo intégrés Microphone intégré Bouton de sourdine; touches de fonction pour augmentation et réduction du volume Casque d'écoute / sortie stéréo Entrée ligne / de microphone stéréo Logiciels (préinstallés) Windows Embedded Standard 2009 Enhanced Write Filter File Based Write Filter Internet Explorer 7 Lecteur Windows Media 11 HP TeemTalk Emulator Symantec Endpoint Security Microsoft Remote Desktop Protocol (RDP) 7.0 Pare-feu Microsoft.NET Framework 3.5 Citrix XenApp 12 VMware View 4.01 WinDVD Windows Embedded Standard 7 Service Pack 1 Enhanced Write Filter File Based Write Filter Internet Explorer 8 Lecteur Windows Media 12 HP TeemTalk Emulator Microsoft Remote Desktop Protocol (RDP) 7.1 Pare-feu Microsoft.NET Framework 3.5 Citrix XenApp 12 VMware View 4.5 Solutions de gestion Outils de capture HP ThinState HP Device Manager Altiris Deployment Solution (Windows Embedded Standard 2009 seulement) Adobe Flash Player 10 Logiciels supplémentaires disponibles sur le Web Module d'extension Citrix XenApp pour application hébergée Utilitaire sans fil Broadcom VMware View Client 4.5 (Windows Embedded Standard 2009 seulement) Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 7

8 Caractéristiques standards (la disponibilité peut varier selon les pays) Sécurité Fonctions standards Configuration de mots de passe Mot de passe au démarrage Fente de verrouillage de sécurité HP Privacy Filter (doit être acheté séparément) Alimentation électrique Adaptateur secteur intelligent externe de 65 watts Cordon d'alimentation de 6 pi (1,8 m) compris; la longueur totale incluant l'adaptateur secteur externe est de 12 pi (3,66 mètres) HP Fast Charge* * La technologie de charge rapide HP Fast Charge recharge votre batterie jusqu'à 90 % en moins de 90 minutes alors que votre système est éteint. La technologie de charge rapide ne s'applique pas aux batteries HP 9 cellules. Batterie Batterie principale Batterie HP au lithium-ion à 9 cellules (100 Wh) Batterie HP au lithium-ion à 6 cellules (55 Wh) Batterie pour Batterie au lithium-ion à 9 cellules (73 Wh) portable haute capacité HP ST09 en option Batterie pour portable ultracapacité HP BB09 en option Batterie au lithium-ion à 9 cellules (100 Wh) Autonomie 9 cellules (100 Wh) Jusqu'à X heures et X minutes avec batterie pour Jusqu'à X heures et X minutes portable à durée prolongée HP ST09 en option avec batterie pour Jusqu'à X heures et X minutes portable ultra-capacité HP BB09 en option 6 cellules (55 Wh) Jusqu'à X heures et X minutes avec batterie pour Jusqu'à X heures et X minutes portable à durée prolongée HP ST09 en option avec batterie pour Jusqu'à X heures et X minutes portable ultra-capacité HP BB09 en option Remarque :L'autonomie de la batterie variera selon le modèle de produit, la configuration, les Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 8

9 Caractéristiques standards (la disponibilité peut varier selon les pays) applications chargées, les caractéristiques, l'utilisation, les fonctionnalités sans fil et les paramètres de gestion d'énergie. La capacité maximale de la batterie diminuera naturellement avec le temps et l'usage. Pour obtenir des détails supplémentaires, consultez le test de performance des batteries de MobileMark07 à l'adressewww.bapco.com/products/mobilemark2005. Temps de Jusqu'à une semaine disponibilité passive du système Conservation d'énergie Mise en veille Conformité à la norme ACPI Station d'accueil et supports Station d'accueil HP 90 W Station d'accueil avancée HP 120 W Station d'accueil HP dotée de prises USB 2.0 Duplicateur de ports HP USB Essential 2.0 Concentrateur de voyage réseau local et USB HP Remarque : Certaines stations d'accueil HP peuvent ne pas prendre en charge toutes les caractéristiques des modèles d'ordinateurs portables professionnels de HP. Veuillez vous reporter à la documentation de l'ordinateur portable et de la station d'accueil pour des renseignements spécifiques sur les caractéristiques prises en charge. Service et soutien Les services HP offrent une garantie standard d'un an ou de trois ans, pièces et main-d'œuvre, avec ramassage ou en atelier, ainsi qu'un soutien technique matériel par téléphone gratuit en tout temps (selon le modèle). Prolongation de garantie également disponible. Les contrats des services HP Care Pack se prolongent au-delà des garanties standards. Pour sélectionner le niveau approprié de service pour votre produit HP, utilisez l'outil de recherche des services HP Care Pack, à l'adresse : Des renseignements supplémentaires sur les services HP Care Pack sont disponibles par produit à l'adresse : Remarque : Certaines restrictions et limitations s'appliquent. Consultez le centre de soutien à la clientèle de HP pour obtenir plus de détails, à l'adresse Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 9

10 Options (la disponibilité peut varier selon les pays) Extension Station d'accueil HP 90 W VB041AA#xxx Station d accueil HP de 120 W NZ222AA#xxx Station d'accueil HP dotée de prises USB 2.0 AY052AA#xxx Duplicateur de ports HP USB Essential 2.0 AQ731AA#xxx Concentrateur de voyage réseau local et USB HP BM868AA#xxx Alimentation Batterie pour portable à durée prolongée HP ST09 QK639AA Batterie pour portable ultra-capacité HP BB09 QK640AA Batterie pour portable HP CC09 QK643AA Adaptateur auto/camion intelligent HP de 90 W ED493AA Mallettes de transport Mallette de transport HP de base Mallette de transport professionnelle en nylon HP Mallette ultraplate HP Professional à ouverture par le haut AJ078AA BP848AA AY530AA Sécurité Verrou de sécurité pour ordinateur portable HP AY475AA#xxx Verrou de sécurité par clé pour ordinateur portable HP BV411AA Périphériques d'entrée/de sortie Souris optique USB de voyage HP Ensemble clavier et souris USB HP HP Pocket Whiteboard (Tableau blanc portatif de HP) RH304AA RC465AA#xxx QL796AA#xxx Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 10

11 Client léger mobile HP 6,360t Caractéristiques Unité centrale Dimensions (HxLxP) 33,7 (à l'avant) x 322 x 220 mm 1,32 (à l'avant) x 12,68 x 8,66 po Poids Poids de base de 4,31 lb (1,96 kg) sans lecteur optique ou 4,64 lb (2,11 kg) avec lecteur optique Remarque : La hauteur varie selon l'endroit où les mesures sont prises sur l'ordinateur portable. Le poids comprend une batterie à 6 cellules et un réseau sans fil. Le poids varie selon la configuration et les composantes. Puissance requise (alimentation en c.a.) Tension de 18,5 V fonctionnement nominale Puissance utile moyenne À déterminer W Puissance utile maximale < 65 W Température De service 0 à 35 C (32 à 95 F) (sans écriture optique) 5 à 35 C (41 à 95 F) (sans écriture optique) Au repos 20 à 60 C ( 4 à 140 F) Humidité relative De service 10 à 90 %, sans condensation Au repos 5 à 95 %, température de bulbe humide maximum de 38,7 C (101,6 F) Choc De service 125 G, 2 ms, demi-sinusoïdal Au repos 200 G, 2 ms, demi-sinusoïdal Vibration aléatoire De service 0,75 g Au repos 1,50 g Altitude De service 15,24 à 3048 m ( 50 à pi) (sans pressurisation) Au repos 15,24 à 12,192 m ( 50 à pi) Certifications aux UL Oui normes de l'industrie CSA Oui Conformité aux Oui directives du FCC ENERGY STAR Non offert EPEAT Non offert ICES Oui Conformité à la norme Oui A-Tick de l'australie/la Nouvelle-Zélande CCC Oui Conformité à la norme Oui VCCI du Japon KCC Oui BSMI Oui Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 11

12 Client léger mobile HP 6,360t Caractéristiques Conformité à la marque CE Oui Remarque : Pour des renseignements sur l'accessibilité des produits HP, veuillez visiter le site : Données environnementales Certifications d'étiquetage écologique Ce produit est certifié ou en cours de certification pour les approbations suivantes et peut porter une ou plusieurs des marques ci-dessous : Déclaration IT ECO Configuration du système Consommation énergétique La configuration utilisée en vertu des données en matière de consommation énergétique et d'émissions de bruit déclarées associées au modèle de bureau de la mini-tour convertible est basée sur celle d'un «ordinateur portable sujet à une configuration typique». 115 VCA 230 VCA 100 VCA Fonctionnement normal 11,01 W 10,92 W 10,03 W Veille 1,03 W 1,19 W 1,02 W Désactivé 0,6 W 0,74 W 0,59 W Dissipation 115 VCA 230 VCA 100 VCA thermique* Fonctionnement normal 38 BTU/heure 37 BTU/heure 34 BTU/heure Veille 4 BTU/heure 4 BTU/heure 3 BTU/heure Désactivé 2 BTU/heure 3 BTU/heure 2 BTU/heure * La dissipation thermique est calculée en fonction des watts mesurées, en supposant que le niveau de service est atteint pour une heure. Émissions de bruit déclarées (conformément à la norme ISO 7779 et ISO 9296) Ventilateur du système désactivé Puissance acoustique (LWAd, décibels) Pression sonore (LpAm, décibels) Attente Disque fixe (écritures aléatoires) Le ventilateur du système est généralement désactivé sauf lors du chargement de la batterie Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 12

13 Client léger mobile HP 6,360t Caractéristiques Batteries La ou les batteries contenues dans ce produit sont conformes à la directive 2006/66/EC de l'ue Les batteries utilisées dans le produit ne contiennent aucun : Mercure, de plus de 5 ppm (en poids) Cadmium, de plus de 10 ppm (en poids) Renseignements supplémentaires Le type et la composition de la batterie utilisée dans le produit sont les suivants : CR2032 (pile électronique), batterie haute capacité au lithium-ion à 6 cellules (8 cellules disponibles en option) Ce produit est conforme à la directive RoHS (Restrictions of Hazardous Substances) 2002/95/EC. Ce produit HP est conçu de manière à se conformer à la directive WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) 2002/96/EC. Ce produit est conforme à la Proposition 65 de la Californie (État de la Californie; Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act de 1986). Les pièces de plastique pesant plus de 25 grammes utilisées dans le produit sont marquées conformément aux normes ISO et ISO1043. Ce produit contient 0 % de plastique recyclé post-consommation (par poids). Ce produit est recyclable à plus de 91.5% lorsqu'éliminé adéquatement en fin de vie. Matériel d'emballage Externe : o Ondulé de 509 g Interne : o 6 g de polyéthylène à faible densité o Pâte moulée de 198 g Le matériel d'emballage ondulé est composé de matières recyclées à 80%. Le matériel d'emballage en polyéthylène faible densité est composé de matières recyclées à 100%. Le matériel d'emballage en pâte moulée est composé de matières recyclées à 100%. HP respecte ces directives dans le but de réduire l'incidence sur Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 13

14 Client léger mobile HP 6,360t Caractéristiques l'environnement lié à l'emballage de ses produits : Éliminer l'utilisation de matériaux lourds, comme le plomb, le chrome, le mercure et le cadmium dans son matériel d'emballage. Éliminer l'utilisation de substances appauvrissant la couche d'ozone (SACO) dans ses matériaux d'emballage. Concevoir des matériaux d'emballage faciles à démonter. Optimiser l'utilisation de matières recyclées après consommation dans ses matériaux d'emballage. Utiliser des matériaux d'emballage facilement recyclables, comme le papier et les ondulés. Réduire les dimensions et le poids des emballages de manière à améliorer l'économie de carburant lors du transport. Les matériaux d'emballage de plastique sont identifiés conformément aux normes ISO et DIN Utilisation de matériel Ce produit ne contient aucune des substances suivantes en quantité supérieure aux limites réglementaires (pour des références quant à ces limites, veuillez vous reporter aux Spécifications générales de HP en matière d'environnement : ( supplychain/gen_specifications.html): Amiante Certains colorants azoïques Certains agents ignifuges bromés - peuvent ne pas être utilisés à titre d'agent ignifuge dans les plastiques Cadmium Hydrocarbures chlorés Paraffines chlorées Formaldéhyde Diphénylméthane halogénés Carbonates et sulfates de plomb Plomb et composés de plomb Batteries à l'oxyde de mercure Substances appauvrissant la couche d'ozone Diphényles polybromés (PBB) Éthers de diphényle polybromés (PBBE) Oxydes de diphényle polybromés (PBBE) Biphényles polychlorés (PCB) Terphényles polychlorés (PCT) Polychlorure de vinyle (PVC) - à l'exception des fils et câbles, certains emballages de vente ont été volontairement éliminés de la plupart des applications. Substances radioactives Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 14

15 Client léger mobile HP 6,360t Caractéristiques Tributyl-étain (TBT), étain de triphényle (TPT), oxyde de tributyl-étain (TBTO) Les finis au nickel qui libèrent plus de 0,5 µgrams/cm²/semaine, mesurés selon la norme EN 1811:1998, ne sont pas utilisés sur les surfaces de produit destinées à être fréquemment manipulées ou touchées par les utilisateurs. Gestion et recyclage en fin de vie Renseignements environnementaux d'entreprise de Hewlett-Packard Hewlett-Packard propose des programmes de reprise et de recyclage de produits HP en fin de vie dans plusieurs régions géographiques. Pour recycler votre produit, visitez le : ou communiquez votre bureau de vente HP le plus proche. Les produits retournés à HP seront recyclés, récupérés ou éliminés de manière responsable. La directive WEEE (2002/95/EC) de l'ue exige que les fabricants procurent de l'information sur le traitement de chaque type de produit utilisé par les centres de traitement. Cette information (directives de démontage des produits) est publiée sur le site Web de Hewlett Packard au : Ces directives peuvent être utilisées par les entreprises de recyclage et autres centres de traitement WEEE ainsi que par les clients de fabricant de matériel informatique d'origine qui intègrent et revendent de l'équipement HP. Pour de plus amples renseignements sur l'engagement de HP en matière d'environnement : Rapport sur la citoyenneté mondiale Site Web sur l'environnement Certifications d'écoétiquetage ign/ecolabels.html Certificats ISO : / Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 15

16 Client léger mobile HP 6,360t Caractéristiques Tous droits réservés 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Adobe est une marque déposée de Adobe Systems Incorporated. Intel et Celeron sont des marques déposées ou des marques de commerce d'intel Corporation aux États-Unis ou dans d'autres pays. Microsoft, Windows et Windows Vista sont des marques déposées ou marques de commerce de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. ENERGY STAR est une marque de commerce du gouvernement des États-Unis. Tous les autres noms de produits cités dans la présente sont des marques de commerce de leurs sociétés respectives. L'information présentée ici peut être modifiée à tout moment et sans préavis. Elle est fournie «en l'état», sans garantie d'aucune sorte. Les garanties applicables aux produits HP sont spécifiées dans les énoncés de garantie limitée expresse qui accompagnent les différents produits. Aucun élément du présent contenu ne saurait constituer une garantie supplémentaire. HP n est en aucun cas responsable d erreurs ou d omissions de nature technique ou éditoriale du présent contenu. Amériques Français Version 3 octobre 2011 Page 16