300 Watt / 500 Watt MODIFIED SINE WAVE INVERTER ONDULEUR À ONDE SINUSOÏDALE MODIFIÉ

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "300 Watt / 500 Watt MODIFIED SINE WAVE INVERTER ONDULEUR À ONDE SINUSOÏDALE MODIFIÉ"

Transcription

1 300 Watt / 500 Watt MODFD SN WV NVRTR ONDULUR À OND SNUSOÏDL MODFÉ

2 NGLSH efore Using When you turn on an appliance or a tool that runs on a motor, the appliance basically goes through two stages: 1. Start up - requiring an initial surge of power (commonly known as the "starting load" or "peak load". 2. ontinuous operation - power consumption drops (commonly known as the "continuous load".) efore using your power inverter, you need to calculate these loads, i.e.: 1. Starting load (at start up) 2. ontinuous load (on continuous operation) The formula for power consumption (measured in either WTTS (wattage) or MPS (amperes) is: MPS x 110 ( voltage)=wtts The wattage (WTTS) or amperes (MPS) can normally be found stamped or printed on most appliances and equipment, or in the user's manual. Otherwise, contact the manufacturer to find out whether the device you are using is compatible with a modified sine wave inverter. To calculate the starting load: Starting Load = 2 x WTTS n general, the start up load of the appliance or power tool determines whether your inverter has the capability to power it. To calculate the continuous load (same as wattage in the above formula): ontinuous load = MPS x 110 ( voltage) ttention: lways run a test to establish whether the inverter will operate a particular piece of equipment or appliance. n the event of a power overload, the inverter is designed to automatically shut down. This safety feature prevents damaging the unit while testing appliances and equipment within the 300 / 500 watt range. MPORTNT: * Make sure you connect your inverter to a 12 volt power supply only. Do not attempt to connect the inverter to any other power source, including any power source. * Do not try extending or otherwise changing the 12 volt power cord attached to your inverter. * 120 volts of current can be very dangerous. ncorrect operation of your inverter may result in damage to belongings, personal injury or loss of life. D 300W D 500W. ON/OFF Rocker Switch. LD ndicator Light. (Green = Power On, Red = Overload ). 2 X 110V Outlets D. High-speed ooling Fan. Fuse F. 12V D Plug (300W) F G. Power nput Terminal (lack = Neg, Red = Pos) H. 12V D Plug & 12 WG lack/red able lip (500W). US Port G H How To onnect nverter 1. Make sure the ON/OFF rocker switch (see diagram, part ) is in the OFF (0) position. 2. Remove the 12V D plug from its outlet in your vehicle. 3. Push the 12 volt power plug firmly into the outlet Warning: When using the inverter s 12V D plug in a vehicle, car fuses limit the input rating to 150Watts. f the 12V D plug is used with other power supplies then it can reach max 300W ( for 10 minutes) and continuous power for 275 Watts. For 500 Watt Modified Sine Wave nverter only: onnection with alligator clamps: onnect the lack cable (negative) to the lack (negative) Power input terminal and connect the Red cable to the Red (Positive) power input terminal.

3 mportant Safety Measures * For the most effective use, place the power inverter on a flat surface. * Keep the inverter dry. * Do not allow it to come into contact with rain or moisture. * DO NOT operate the inverter if you, the inverter, or the device being operated, or any other surfaces that may come in contact with any power source are wet. Water and many other liquids can conduct electricity, which may lead to serious injury or death. * Do not place the inverter on or near heating vents, radiators or other sources of heat. * Do not place the inverter in direct sunlight. The ideal air temperature for operation is between 50 o F and 80 o F * Keep the inverter well ventilated in order to properly disperse heat generated while it is in use. * While in use, make sure there are several inches of clearance around the top and sides of the inverter. * Do not use the inverter near inflammable materials. * Do not place the inverter in areas such as battery compartments where fumes or gases may accumulate. Trouble Shooting Problem Reason Solution Low or No Output voltage - Poor contact with 12V D plug. - Using incorrect type of voltmeter to test output - Unplug and reinsert 12V D Plug - Use a true RMS reading meter. Red LD on voltage - attery voltage below 10 volts. - quipment being operated is drawing too much power. - nverter is too hot (thermal shutdown mode) - Unit may be defective. - Recharge or replace battery. - Use a higher capacity inverter or do not use this equipment. - llow inverter to cool. heck for adequate ventilation. Reduce the load on the inverter to read continuous power output. - ontact your vendor. TV nterference - lectrical interference from the inverter. - ffix a Ferrite data line filter to the TV power cord. Refer to the section. - Using the nverter. - nverter to Operate a TV or udio ppliance. Low attery larm On LL The Time - nput voltage below 10 volts. - Poor or weak battery condition. - nadequate power being delivered to the inverter or excessive voltage drop. - Recharge or replace battery to maintain adequate power input. - Recharge or replace battery. - heck condition of cigarette lighter socket. lean or replace if necessary. TV Does Not Work - TV does not turn on. - Try turning the inverter On, then OFF, then ON again. - ontact TV manufacturer turn for start up surge and/or if the TV is compatible with a modified sine wave. - Power xpress inverter producing a large power output may be required SPFTONS : Max. ontinuous Power / Surge apability (Peak Power) : 300Watt 25W) / 600Watt 500Watt 25W) / 1000Watt No Load urrent Draw : < 0.3 Wave form : Modified Sine Wave nput Voltage Range : VD outlets : 110V 2 prong grounded Dimensions: 3.94 x 6.30 x 1.97 inches / 10 x 16 x 5 cm Limited Warranty This product is covered by a one year limited warranty. Sunforce Products nc warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship for the period of one year from date of purchase. This warranty does not apply in the event of misuse or abuse of the product or as a result of unauthorized repairs or alterations. To obtain warranty service please contact Sunforce Products for further instruction, at or Proof of purchase including date, and an explanation of complaint is required for warranty service.

4 FRNÇS vant l'utilisation Lorsque vous commutez un appareil ou un outil équipé d'un moteur en circuit (ON MRH), le dispositif passe effectivement par deux phases : 1. Le démarrage nécessitant une pointe de puissance initiale (communément connue sous le nom de "charge de démarrage" ou "charge de pointe"). 2. Le fonctionnement continu pendant lequel la consommation électrique chute (communément connu sous le nom de "charge continue"). vant d'utiliser votre onduleur, vous devez calculer les valeurs de ces charges, c.-à-d., : 1. La charge de pointe (au démarrage). 2. La charge continue (pendant le fonctionnement normal). La formule pour calculer la consommation d'énergie [mesurée en WTTS (puissance) ou en MPÈRS (courant)] est la suivante : MPÈRS x 110 (Tension ) = WTTS La puissance (WTTS) ou l'ampérage (MPÈRS) peut normalement se trouver estampé ou imprimé sur la plaque signalétique de la plupart des appareils ou de l'équipement ou dans le Manuel de l'utilisateur. utrement, veuillez contacter le fabricant pour déterminer si l'appareil que vous utilisez est compatible avec un onduleur à onde sinusoïdale modifiée. Pour calculer la charge de démarrage : harge de pointe = 2 x WTTS. n général, la charge de pointe de l'appareil ou de l'outil électrique détermine si oui ou non votre onduleur a la capacité d'alimenter celui-ci. Pour calculer la charge continue (identique à la puissance dans la formule ci-dessus) : harge continue = MPÈRS x 110 (tension ). ttention : ffectuez toujours un test pour déterminer si l'onduleur a la capacité d'alimenter une pièce d'équipement ou un appareil. Dans le cas d'une surcharge, l'onduleur a été conçu pour se fermer automatiquement (OFF RRÊT). ette fonction sécuritaire prévient les dommages à l'onduleur lors des tests des appareils et de l'équipement opérant dans une plage de 300 à 500 watts. MPORTNT : ssurez de brancher votre onduleur à une source d'alimentation de 12 volts seulement. Ne tentez jamais de brancher l'onduleur à toute autre source d'alimentation incluant une source d'alimentation. Ne tentez jamais de prolonger ou de changer le cordon d'alimentation de 12 volts de votre onduleur. La tension de 120 volts est très dangereuse. Une exploitation incorrecte de votre onduleur peut causer des dommages matériels, des blessures corporelles et même la mort. D 300W D 500W F G H

5 . nterrupteur à bascule ON/OFF (MRH/RRÊT). Voyant DL (Vert = alimentation en circuit (ON MRH), rouge = surcharge). 2 prises de 110 volts D. Ventilateur haute vitesse. Fusible F. daptateur de 12 V (300 W) G. ornes de l'alimentation d'entrée (Noire = négatif, H. rouge = positif). âble de calibre 12 WG équipé de fiches 12 V et de pinces de batterie rouge/noire (500 W) 1. US Port omment brancher l'onduleur 1. ssurez-vous que l'interrupteur à bascule ON/OFF (MRH-RRÊT) (voyez le diagramme de la partie ) se trouve à la position OFF (RRÊT) (0). 2. Retirez l'adaptateur de 12 V de la prise dans votre véhicule. 3. ranchez le fil noir à la borne d'entrée noire (négatif) de l'onduleur et le fil rouge à la borne d'entrée rouge (positif) et rebranchez fermement l'adaptateur de 12 volts dans la prise d'alimentation du véhicule. MS N GRD : Lorsque vous branchez la fiche de 12 V de l'onduleur à la prise de votre véhicule, les fusibles du véhicule limitent la consommation à 150 watts. Si la fiche de 12 V est branchée à d'autres sources d'alimentation, la consommation peut s'élever à un maximum de 300 watts (pendant 10 minutes) et à une consommation continue de 275 watts. Pour l Onduleur à Onde Sinusoïdale Modifié 500 Watt seulement: ranchez le fil noir à la borne d'entrée noire (négatif) de l'onduleur et le fil rouge à la borne d'entrée rouge (positif) et rebranchez des pinces à batterie. Mesures de sécurité importantes Pour une performance maximale, placez l'onduleur sur une surface plane. ssurez-vous que l'onduleur demeure toujours sec. Évitez tout contact de l'onduleur avec la pluie ou l'humidité. N'OPÉRZ JMS l'onduleur si vous, l'onduleur, l'appareil alimenté ou toute autre surface, pouvant venir en contact avec toute source d'alimentation, sont humides. L'eau et plusieurs autres liquides conduisent l'électricité ce qui peut causer des blessures graves et même mortelles. Ne placez pas l'onduleur près ou sur une bouche de chaleur, un radiateur ou toute autre source de chaleur. Ne placez pas l'onduleur en plein soleil. La température idéale d'exploitation se situe entre 10 (50 o F) et 27 (80 o F). ssurez-vous que l'onduleur est bien aéré pour disperser efficacement la chaleur générée pendant le fonctionnement. Lors de l'opération, assurez-vous qu'un dégagement de plusieurs pouces existe au-dessus et de chaque côté de l'onduleur. N'utilisez jamais l'onduleur près de matériaux inflammables. Ne placez pas l'onduleur dans des endroits comme les compartiments à batteries où les vapeurs et les gaz peuvent s'accumuler. Dépannage Panne ause Solution Tension de sortie basse ou absente Mauvais contact entre l'adaptateur de 12 volts et la prise du véhicule. Débranchez et rebranchez l'adaptateur de 12 volts dans la prise du véhicule. Utilisez un vrai voltmètre RMS. Type inadéquat de voltmètre utilisé pour mesurer la tension de sortie. DL rouge allumée Tension de la batterie sous 10 Rechargez ou remplacez la batterie. volts. L'équipement alimenté tire trop de courant. Utilisez un onduleur de plus haute capacité ou n'utilisez pas cet équipement. L'onduleur est trop chaud (mode nterruption thermique). Permettez à l'onduleur de se refroidir. ssurez-vous d'une ventilation adéquate. L'appareil peut être défectueux. Réduisez la charge de l'onduleur pour vérifier

6 nterférence à la télévision L'alarme 'atterie basse' se fait entendre ONTNULLMNT. La télévision ne fonctionne pas. sa puissance de sortie continue. ontactez votre fournisseur. nterférence électrique causée par nstallez un filtre de ligne de données de l'onduleur. ferrite sur le cordon d'alimentation de la télévision. Référez à la Section Utilisation de l'onduleur - Un onduleur pour alimenter une télévision ou un appareil audio. Tension d'entrée sous 10 volts. Rechargez ou remplacez la batterie pour maintenir alimentation d'entrée adéquate. atterie faible ou en piètre état. Rechargez ou remplacez la batterie. limentation de l'onduleur Vérifiez l'état de la prise d'alimentation de 12 inadéquate ou chute de tension volts du véhicule. Nettoyez ou remplacez au excessive. besoin. La télévision ne s'allume pas. ommutez l'onduleur en circuit (ON MRH), hors circuit (OFF-RRÊT) et de nouveau en circuit (ON-MRH). ontactez le fabricant de la télévision pour déterminer la consommation de pointe au démarrage et si l'appareil est compatible avec un onduleur à onde sinusoïdale modifiée. Un onduleur 'Power xpress' générant une puissance de sortie plus élevée peut être requis. SPÉFTONS : Puissance continue maximale / Puissance de pointe maximale : 300 watts 25 W) / 600 watts 500 watts 25 W) / 1000 watts onsommation de courant sans charge : < 0,3 ampère Forme d'onde : Onde sinusoïdale modifiée Plage de la tension d'entrée : V Prises : 110 V, 2 broches, mise à la masse Dimensions : 10 x 16 x 5 cm (3,94 x 6,30 x 1,97 pouces) Garantie limitée e produit est couvert par une garantie limitée d'un (1) an. Sunforce Products nc. garantit à l'acheteur initial que ce produit est libre de toute défectuosité de matériau ou de fabrication pendant une période d'un (1) an débutant à la date d'achat du produit. ette garantie ne s'applique pas dans les cas d'une utilisation incorrecte ou d'abus ou de défectuosités résultant de réparations ou de modifications non-autorisées. Pour obtenir les services de garantie, veuillez contacter Sunforce Products pour les directives à suivre au ou par courrier électronique à Une preuve d'achat incluant la date de l'achat et une explication de la réclamation sont requises pour obtenir les services de garantie.

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

User Guide Manuel de l utilisateur

User Guide Manuel de l utilisateur LAP CHILL MAT TM DISSIPATEUR DE CHALEUR CHILL MAT MC User Guide Manuel de l utilisateur Targus Lap Chill Mat TM Introduction Thank you for your purchase of the Targus Lap Chill Mat. The Lap Chill Mat features

Plus en détail

PROFESSIONAL MEMORY SAVER MODEL #3177 USERS MANUAL

PROFESSIONAL MEMORY SAVER MODEL #3177 USERS MANUAL PROFESSIONAL MEMORY SAVER MODEL #3177 USERS MANUAL Operating Instructions Please read these instructions thoroughly before using the product. Charge the Memory Saver before first use. The Memory Saver

Plus en détail

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway QUICK START GUIDE for the LiftMaster Internet Gateway Before Starting Before starting STOP you MUST have: a router active internet connection internet gateway serial number Look at the label on the bottom

Plus en détail

PowerBright ML2300-24 POWERINVERTER 10VOLT PLEASEREADTHISMANUALCAREFULYBEFOREOPERATION.S.V.P.,LIRECEMANUELAVECSOINAVANTUTILISATION

PowerBright ML2300-24 POWERINVERTER 10VOLT PLEASEREADTHISMANUALCAREFULYBEFOREOPERATION.S.V.P.,LIRECEMANUELAVECSOINAVANTUTILISATION TM PowerBright ML2300-24 POWERINVERTER ONDULEURDECOURANT 10VOLT PLEASEREADTHISMANUALCAREFULYBEFOREOPERATION.S.V.P.,LIRECEMANUELAVECSOINAVANTUTILISATION Welcome Please read this manual thoroughly before

Plus en détail

ML3500-24. Advanced Test Equipment Rentals www.atecorp.com 800-404-ATEC (2832) PowerBright POWERINVERTER ONDULEURDECOURANT 10VOLT

ML3500-24. Advanced Test Equipment Rentals www.atecorp.com 800-404-ATEC (2832) PowerBright POWERINVERTER ONDULEURDECOURANT 10VOLT Established 1981 Advanced Test Equipment Rentals www.atecorp.com 800-404-ATEC (2832) TM PowerBright ML3500-24 POWERINVERTER ONDULEURDECOURANT 10VOLT PLEASEREADTHISMANUALCAREFULYBEFOREOPERATION.S.V.P.,LIRECEMANUELAVECSOINAVANTUTILISATION

Plus en détail

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system:

Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: Choosing Your System Not sure where to start? There are six factors to consider when choosing your floor heating system: 1.Which to choose: the cable or the mat? True Comfort offers two types of floor

Plus en détail

811169 & 811211 NOTICE D UTILISATION FONCTION LAMPE ET AUDIO

811169 & 811211 NOTICE D UTILISATION FONCTION LAMPE ET AUDIO 811169 & 811211 NOTICE D UTILISATION FONCTION LAMPE ET AUDIO Avant toute utilisation ouvrir la trappe à piles en prenant soin d enlever la vis, mettre 4 piles Alkaline de type AA LR06 (non incluses), en

Plus en détail

DAYTECH SOLAR CHARGER 5000 USER MANUAL

DAYTECH SOLAR CHARGER 5000 USER MANUAL DAYTECH SOLAR CHARGER 5000 USER MANUAL Power Indication To display how much power is stored in the DAYTECH Solar Charger 5000, push down the black power button located on the back of the DAYTECH Solar

Plus en détail

Telephone ring amplifier and flasher User guide Indicateur d appel téléphonique Notice d utilisation T e l e p h o n e c a l l i n d i c a t o r

Telephone ring amplifier and flasher User guide Indicateur d appel téléphonique Notice d utilisation T e l e p h o n e c a l l i n d i c a t o r Telephone ring amplifier and flasher User guide Indicateur d appel téléphonique Notice d utilisation T e l e p h o n e c a l l i n d i c a t o r E/F DESCRIPTION Alarm mode switch Sélection du mode alarme

Plus en détail

Battery Tester with Electrical System Tester

Battery Tester with Electrical System Tester Battery Tester with Electrical System Tester User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference. SPECIFICATIONS Voltage Range Operating Temperature

Plus en détail

Smart AC Inverter 400W USB Onduleur Smart AC 400W CC vers CA + USB

Smart AC Inverter 400W USB Onduleur Smart AC 400W CC vers CA + USB Item no. 2003-6 Article N o 2003-6 Smart AC Inverter 400W USB Onduleur Smart AC 400W CC vers CA + USB User s Manual Guide d Utilisation Smart AC 400W DC to AC Power Inverter + USB by Wagan Tech User s

Plus en détail

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Quick start Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200 Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Using the additional functions available on your Pulsar ellipse Utilisation des fonctions additionnelles de votre

Plus en détail

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway

QUICK START GUIDE. for the LiftMaster Internet Gateway QUICK START GUIDE for the LiftMaster Internet Gateway Before Starting Before starting STOP you MUST have: a router active internet connection internet gateway serial number Look at the label on the bottom

Plus en détail

AC Anywhere. Manuel de l utilisateur. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W et F5C400eb300W

AC Anywhere. Manuel de l utilisateur. F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W et F5C400eb300W AC Anywhere Convertisseur de courant (Produit de classe II) Manuel de l utilisateur F5C400u140W, F5C400u300W F5C400eb140W et F5C400eb300W Veuillez lire les instructions d installation et d utilisation

Plus en détail

Smart AC Inverter 400W USB+ Onduleur Smart AC 400W USB+

Smart AC Inverter 400W USB+ Onduleur Smart AC 400W USB+ Item / Article #2003-5 Smart AC Inverter 400W USB+ Onduleur Smart AC 400W USB+ User s Manual Guide d Utilisation Smart AC 400W USB+ by Wagan Tech User s Manual Read before using this equipment Your 400

Plus en détail

MS10A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIC 1 LEVEL MIN LINE IN LEVEL LINE OUT

MS10A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIC 1 LEVEL MIN LINE IN LEVEL LINE OUT MS10A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL 1 2 MIC 1 LINE IN LEVEL MIN MAX LEVEL 13 11 12 10 MIN MAX 3 LINE OUT MASTER -12 db +12 db 9

Plus en détail

INTERNET GATEWAY QUICK START

INTERNET GATEWAY QUICK START INTERNET GATEWAY QUICK START Model CIGBU Thank you for purchasing a Chamberlain Internet Gateway enabled with MyQ technology. Once you have created your account and add your MyQ devices, you will be able

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

Item no. / Article N o 2395-5ECF. Inverter / Onduleur. User s Manual Guide d Utilisation

Item no. / Article N o 2395-5ECF. Inverter / Onduleur. User s Manual Guide d Utilisation Item no. / Article N o 2395-5ECF Inverter / Onduleur User s Manual Guide d Utilisation Smart AC 150 USB+ by Wagan Tech User s Manual Read before using this equipment Thank you for purchasing Smart AC 150

Plus en détail

HYTEM http://www.hytem.net RECEPTEUR DE MESURE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN

HYTEM http://www.hytem.net RECEPTEUR DE MESURE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN http://www.hytem.net RECEPTEUR DE MESURE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET UTILISATION MAN 08-02-24 GARANTIE WARRANTY! La maintenance de cet appareil doit être assurée

Plus en détail

VISO. Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation - Specifications - Maintenance - Warranty RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN

VISO. Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation - Specifications - Maintenance - Warranty RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN Jet de corps externe External body jet VISO RJC21CC - RJC21NN RJC22CC - RJC22NN RJC23CC - RJC23NN Installation - Spécifications - Entretien - Garantie Installation - Specifications - Maintenance - Warranty

Plus en détail

PCS 241 Alimentation 24 Volts (page 3 à 6) 24 V Power Supply (page 7 to 10)

PCS 241 Alimentation 24 Volts (page 3 à 6) 24 V Power Supply (page 7 to 10) PCS 241 Alimentation 24 Volts (page 3 à 6) 24 V Power Supply (page 7 to 10) Manuel Utilisateur User s Manual FRANCAIS 2 SOMMAIRE Description... Utilisation... Synoptique... Face arrière... Accessoires...

Plus en détail

Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com

Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com Guide d'installation et Présentation de l'application Collecteur de données du «ColloidGen II» http://www.colloidgen.com Installation and Overview Guide of Collector data Application for the "ColloidGen

Plus en détail

Smartphone Hisense C20. Quick Installation Guide / Guide installation rapide

Smartphone Hisense C20. Quick Installation Guide / Guide installation rapide Smartphone Hisense C20 Quick Installation Guide / Guide installation rapide English Safety Precautions Please read the safety precautions carefully to ensure the correct use of your mobile phone. 1. Do

Plus en détail

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET UTILISATION MAN 08-02-23 GARANTIE WARRANTY! La maintenance de cet appareil doit être

Plus en détail

PowerBright PW2300-12 POWERINVERTER ONDULEURDECOURANT 10VOLT PLEASEREADTHISMANUALCAREFULYBEFOREOPERATION.S.V.P.,LIRECEMANUELAVECSOINAVANTUTILISATION

PowerBright PW2300-12 POWERINVERTER ONDULEURDECOURANT 10VOLT PLEASEREADTHISMANUALCAREFULYBEFOREOPERATION.S.V.P.,LIRECEMANUELAVECSOINAVANTUTILISATION TM PowerBright PW2300-12 POWERINVERTER ONDULEURDECOURANT 10VOLT PLEASEREADTHISMANUALCAREFULYBEFOREOPERATION.S.V.P.,LIRECEMANUELAVECSOINAVANTUTILISATION Welcome Please read this manual thoroughly before

Plus en détail

SA-132 INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D UTILISATION

SA-132 INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D UTILISATION SA-132 INSTRUCTION MANUAL - GUIDE D UTILISATION SA-132 P.A. AMPLIFIER 1 2 3 4 5 6 7 1. Telephone Paging Volume Control 1. Contrôle de volume Paging Téléphone 2. Microphone Volume Control 2. Contrôle volume

Plus en détail

-Derby II Led - Double Derby à LED RGBA RGBA LED Dual Derby

-Derby II Led - Double Derby à LED RGBA RGBA LED Dual Derby -Derby II Led - Double Derby à LED RGBA RGBA LED Dual Derby MODE D EMPLOI USER MANUAL 1 Français 1- Instructions de sécurité WARNING Avant d utiliser votre matériel, nous vous recommandons de lire l ensemble

Plus en détail

120 WATT POWER INVERTER INVERSEUR CA DE 120 WATTS INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI PCA120. English page 3 Français pagina 7

120 WATT POWER INVERTER INVERSEUR CA DE 120 WATTS INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI PCA120. English page 3 Français pagina 7 120 WATT POWER INVERTER INSTRUCTION MANUAL INVERSEUR CA DE 120 WATTS MODE D EMPLOI PCA120 English page 3 Français pagina 7 10 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. CONSERVER CE MANUEL POUR

Plus en détail

AP-3640 GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D UTILISATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL HANDLEIDING PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES RO MANUAL DE UTILIZARE

AP-3640 GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D UTILISATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL HANDLEIDING PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES RO MANUAL DE UTILIZARE PROJECTEUR DE SON 100V LINE 100V HORN SPEAKER AP-3640 GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D UTILISATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL HANDLEIDING PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES RO MANUAL DE UTILIZARE Copyright

Plus en détail

WARNING! LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK WARNING: IMPORTANT:

WARNING! LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK WARNING: IMPORTANT: LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING! WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK Installation of this luminaire requires a person familiar with the construction and operation of the luminaire

Plus en détail

OWNER S MANUAL Digital Multimeter DMR-1000 CIRCUIT-TEST

OWNER S MANUAL Digital Multimeter DMR-1000 CIRCUIT-TEST OWNER S MANUAL Digital Multimeter DMR-1000 CIRCUIT-TEST ELECTRONICS LTD Burnaby, BC, Canada V5C 5Y1 www.circuittest.com INTRODUCTION Your Circuit-Test DMR-1000 Digital Multimeter incorporates the latest

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

MS15A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIN MIC 1 LEVEL LINE IN LEVEL LINE OUT

MS15A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL MIN MIC 1 LEVEL LINE IN LEVEL LINE OUT MS15A ENCEINTE PROFESSIONNELLE AMPLIFIEE - MODE D EMPLOI PROFESSIONAL POWER AMPLIFIED SPEAKER - OWNER MANUAL 1 2 MIC 1 LINE IN 15 13 14 12 MIN MAX 3 LINE OUT 11 4 TREBLE 10-12 +12 BASS 9 5-12 +12 CLIP

Plus en détail

ALARME DÉTECTEUR DE PASSAGE

ALARME DÉTECTEUR DE PASSAGE S E N T I N E L Manuel d installation et d utilisation FR ALARME DÉTECTEUR DE PASSAGE ( KA-SA04 ) V.09-2015 ::: Ind. A FR Cette alarme possède un détecteur de mouvement haute sensibilité. Elle combine

Plus en détail

M622 Add-On Module. Module complémentaire M622. Installation Instructions. Directives d installation

M622 Add-On Module. Module complémentaire M622. Installation Instructions. Directives d installation M622 Add-On Module Installation Instructions Module complémentaire M622 Directives d installation The M622 Add-On Module can be attached to the M6310 or M6320 Meridian Business Set to provide extra feature/line

Plus en détail

ExAO-NG Capteur. ExAO-NG Sensor. Capteur fréquence cardiaque Heart rate sensor. Réf : 482 105. Français p 1. English p 3.

ExAO-NG Capteur. ExAO-NG Sensor. Capteur fréquence cardiaque Heart rate sensor. Réf : 482 105. Français p 1. English p 3. ExAO-NG Capteur ExAO-NG Sensor Français p 1 English p 3 Version : 3106 1 Généralités Le capteur fréquence cardiaque permet la détection et l enregistrement des phénomènes électriques cardiaques. Il permet

Plus en détail

Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points

Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points Cisco Aironet 1500 Series Access Point Power Injector Installation Instructions Instructions d'installation de l'injecteur de puissance des points d'accès de la gamme Cisco Aironet 1500 2 ENGLISH Cisco

Plus en détail

Operating instructions / Instructions d'utilisation

Operating instructions / Instructions d'utilisation Operating instructions / Instructions d'utilisation IntensiveClear Bypass Cartridge / Cartouche de dérivation To prevent misuse read these instructions before installation or use. en, fr - US, CA Afin

Plus en détail

Installation Instructions

Installation Instructions Installation Instructions (Cat. No. 1794-IA16) This module mounts on a 1794 terminal base unit. 1. Rotate keyswitch (1) on terminal base unit (2) clockwise to position 8 as required for this type of module.

Plus en détail

Manuel d installation et d utilisation FR. détecteur ( KA-SA02 ) V.09-2015 ::: Ind. A

Manuel d installation et d utilisation FR. détecteur ( KA-SA02 ) V.09-2015 ::: Ind. A S E N T I N E L Manuel d installation et d utilisation FR Alarme détecteur de passage ( KA-SA02 ) V.09-2015 ::: Ind. A FR Cette alarme possède un détecteur de mouvement haute sensibilité. Elle combine

Plus en détail

EW1226 Caméra Web HD720p avec microphone

EW1226 Caméra Web HD720p avec microphone EW1226 Caméra Web HD720p avec microphone EW1226 Caméra Web HD720p avec microphone Avertissements et mises en garde L ouverture du produit et/ou des produits peut causer des graves blessures. Toute réparation

Plus en détail

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide

Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Platinum App Bridge Kit Trousse de pont pour App Platinum MC Quick Start Guide Guide de démarrage rapide 1 Check kit contents. Vérifier le contenu de la trousse. A B E CA DB E C D A B E C D A B E C D C

Plus en détail

BLOC DE SECURITE FAIL SAFE SECURITY BLOCK EBT 1/230 BRANCHEMENT ET MISE EN SERVICE INSTALLATION AND STARTING USE

BLOC DE SECURITE FAIL SAFE SECURITY BLOCK EBT 1/230 BRANCHEMENT ET MISE EN SERVICE INSTALLATION AND STARTING USE BLOC DE SECURITE FAIL SAFE SECURITY BLOCK EBT 1/230 BRANCHEMENT ET MISE EN SERVICE INSTALLATION AND STARTING USE MADE IN FRANCE 1 1. RACCORDEMENT DE L EBT.1/230 Ouvrir le capot. 1.1 Raccordement alimentation

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Testeur de câbles informatiques SEFRAM 95 Manuel d utilisation M9095F00 Introduction Le testeur de câbles informatiques SEFRAM 95 est un outil simple et pratique qui permet le test des câbles RJ45/RJ11

Plus en détail

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD

NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD NORME INTERNATIONALE INTERNATIONAL STANDARD CEI IEC 60831-1 1996 AMENDEMENT 1 AMENDMENT 1 2002-09 Amendement 1 Condensateurs shunt de puissance autorégénérateurs pour réseaux à courant alternatif de tension

Plus en détail

MODE D EMPLOI USER MANUAL

MODE D EMPLOI USER MANUAL Seau à boissons Bottle warmer and cooler TB 560 - THERMODRINK 01/05 - V1 MODE D EMPLOI USER MANUAL FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite d avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour

Plus en détail

Electricité Electricity Ref 302 189 Moteur triphasé très basse tension Français p 1 English p 4 Extra-low voltage three-phase motor

Electricité Electricity Ref 302 189 Moteur triphasé très basse tension Français p 1 English p 4 Extra-low voltage three-phase motor Electricité Régime sinusoïdal triphasé Electricity Three-phase sinusoidal mode Français p 1 English p 4 Version : 8009 Moteur triphasé très basse tension Extra-low voltage three-phase motor Electricité

Plus en détail

USER S MANUAL NOTICE D UTILISATION 12V RECHARGEABLE 10 MILLION CANDLE POWER SPOTLIGHT

USER S MANUAL NOTICE D UTILISATION 12V RECHARGEABLE 10 MILLION CANDLE POWER SPOTLIGHT USER S MANUAL NOTICE D UTILISATION 12V RECHARGEABLE 10 MILLION CANDLE POWER SPOTLIGHT USER S MANUAL 12V RECHARGEABLE 10 MILLION CANDLE POWER SPOTLIGHT Super powerful quartz halogen spotlight provides

Plus en détail

1. Product Name. 2. Product Code. 3. Colour. 4. Brief Description. 5. Contents. 8 Colour Wirefree Controller. White

1. Product Name. 2. Product Code. 3. Colour. 4. Brief Description. 5. Contents. 8 Colour Wirefree Controller. White 1. Product Name 8 Colour Wirefree Controller 2. Product Code 21006 3. Colour White 4. Brief Description A much simplified version of 19847. Wirelessly controls the colours of many of our products (Wall

Plus en détail

User s Manual Notice d utilisation

User s Manual Notice d utilisation User s Manual Notice d utilisation PSW 6043U PSW 6047U V1-28/04/2015 1 - Description: Pure sine wave power inverter is a kind of products which change the DC electricity to AC electricity.it has been widely

Plus en détail

MODÈLE HORIZONTAL (RH) HORIZONTAL MODEL (RH) MODÈLE VERTICAL (RV) VERTICAL MODEL (RV)

MODÈLE HORIZONTAL (RH) HORIZONTAL MODEL (RH) MODÈLE VERTICAL (RV) VERTICAL MODEL (RV) HORIZONTAL (RH) HORIZONTAL (RH) VERTICAL (RV) VERTICAL (RV) TABLE DES MATIÈRES / TABLE OF CONTENTS AÉROTHERMES À PROJECTION HORIZONTALE HORIZONTAL DISCHARGE UNIT HEATERS Puissances thermiques vapeur Steam

Plus en détail

Universal Laptop Car Adaptor. P007MG User Manual

Universal Laptop Car Adaptor. P007MG User Manual Universal Laptop Car Adaptor P007MG User Manual EN FEATURES This Adaptor is intended for use on a 12 V DC car, caravan or boat power source. 1. A cigarette lighter plug fixed in the Adaptor to receive

Plus en détail

Instruction Manual. Ozone Go. Kills bacteria that causes odor. CAUTION: Read manual carefully for proper procedures and operation.

Instruction Manual. Ozone Go. Kills bacteria that causes odor. CAUTION: Read manual carefully for proper procedures and operation. Instruction Manual Ozone Go Kills bacteria that causes odor. CAUTION: Read manual carefully for proper procedures and operation. NEED HELP? Please contact our Customer Service Line BEFORE returning item

Plus en détail

ENG FR. Models: S250.1, S500.1, S400.4. Amplifier Manual Manuel de l amplificateur

ENG FR. Models: S250.1, S500.1, S400.4. Amplifier Manual Manuel de l amplificateur ENG FR Models: S250.1, S500.1, S400.4 Manuel de l amplificateur 2008 Exile Car Audio www.exileaudio.com Amplifier Owner s Manual MONOBLOCK SPECIFICATIONS Frequency Response: ± 1dB from 20Hz to 20kHz Signal

Plus en détail

Technical Service Bulletin

Technical Service Bulletin INTRODUCTION: Technical Service Bulletin June 25, 2009 Title: M.I.L. "ON" DTC P0AC0, P0AF, P0A7F, AND/OR P0AFA Models: 04-09 Prius Some vehicles may exhibit a M.I.L. ON condition with one or more of the

Plus en détail

HARMONY 950. Setup Guide Guide d installation

HARMONY 950. Setup Guide Guide d installation HARMONY 950 Setup Guide Guide d installation Languages English.................... 3 Français................... 9 3 Package contents 1 3 2 4 1. Remote 2. Charging cradle 3. USB cable 4. AC Adapter 4

Plus en détail

ORLASER104 Dual Scanner RG

ORLASER104 Dual Scanner RG ORLASER104 Dual Scanner RG Multi Pattern Double Tunnel Red/Green Laser Effect Wide Dispersion Angle DMX, Audio Chase or Automatic Operation Integrated Microphone for Audio Chase Fan Cooled Includes Mounting

Plus en détail

INT 104. Interface : port série, parallèle et USB. Interface : serial, parallel and USB port. (page 3 à 8) Manuel Utilisateur User s Manual

INT 104. Interface : port série, parallèle et USB. Interface : serial, parallel and USB port. (page 3 à 8) Manuel Utilisateur User s Manual INT 0 Interface : port série, parallèle et USB. (page 3 à ) Interface : serial, parallel and USB port. (page 9 to ) Manuel Utilisateur User s Manual FRANCAIS 2 Rami - INT 0 SOMMAIRE Description... Utilisation...

Plus en détail

1000 Watt 2500 Watt 4500 Watt

1000 Watt 2500 Watt 4500 Watt 1000 Watt 2500 Watt 4500 Watt PURE SINE WAVE INVERTER 1000 Watt 2500 Watt 4500 Watt ONDULEUR À ONDE SINUSOÏDALE PURE 1000 Watt 2500 Watt 4500 Watt INVERSORES ONDA SINUSOIDAL PURA Models / Modèles / Modelos:

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Guide de demarrage rapide

Guide de demarrage rapide Quick Start Guide HDBaseT HD Extender Guide de demarrage rapide HDBaseT HD Extender GVE330 PART NO. Q1372 www.iogear.com Package Contents 1 1 x HDBaseT HD 1 x HDBaseT HD 2 x Power Adapters 2 x Wall Mount

Plus en détail

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com Control your dog with your Smartphone USER MANUAL www.pet-remote.com Pet-Remote Pet Training Pet-Remote offers a new and easy way to communicate with your dog! With the push of a single button on your

Plus en détail

SMART SÉRIE 1000 / 2000

SMART SÉRIE 1000 / 2000 SMART SÉRIE 1000 / 2000 Systèmes mobiles de fourniture d énergie CC/CA www.mctsolaire.com AC INVERTER VOLTAGE ADJUSTMENT 220-240V AC POWER -OUT ON OFF 0 100 220-240V / 50Hz C.P. 1.2kW / S.P. 3.3kW 200

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB

Paxton. ins-20605. Net2 desktop reader USB Paxton ins-20605 Net2 desktop reader USB 1 3 2 4 1 2 Desktop Reader The desktop reader is designed to sit next to the PC. It is used for adding tokens to a Net2 system and also for identifying lost cards.

Plus en détail

The term IC before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met.

The term IC before the radio certification number only signifies that Industry Canada technical specifications were met. ENGLISH THE ALUMINUM CASING OF YOUR SIGNAL BOOSTER!! WILL ADJUST TO THE TEMPERATURE OF ITS ENVIRONMENT, BUT IS DESIGNED TO PROTECT THE SIGNAL BOOSTER TECHNOLOGY. FOR EXAMPLE, IN THE SUMMER, THE SIGNAL

Plus en détail

INSTEON Dimmer Switch 2477D, 2477DH Quick Start Guide Guide de départ rapide

INSTEON Dimmer Switch 2477D, 2477DH Quick Start Guide Guide de départ rapide INSTE Dimmer Switch 2477D, 2477DH Quick Start Guide Guide de départ rapide INSTE Dimmer Switch Brightness LEDs Voyants à DEL de luminosité Status LED Voyant à DEL d état On Hold to Brighten NEW En fonction

Plus en détail

6.2.3 TURNING "ON" THE APPLIANCE 6.2.4 TURNING "OFF" THE APPLIANCE 6.2.5 HAND HELD REMOTE TRANSMITTER OPERATIONS MAN TEMP TEMP TIMER MAN

6.2.3 TURNING ON THE APPLIANCE 6.2.4 TURNING OFF THE APPLIANCE 6.2.5 HAND HELD REMOTE TRANSMITTER OPERATIONS MAN TEMP TEMP TIMER MAN IR3-1 REMOTE OPERATING INSTRUCTIONS EN! WARNING IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTLY, A FIRE OR EXPLOSION MAY RESULT CAUSING PROPERTY DAMAGE, PERSONAL INJURY OR LOSS OF LIFE. ALWAYS LIGHT THE

Plus en détail

Lenovo S856. Quick Start Guide v1.0. English/Français

Lenovo S856. Quick Start Guide v1.0. English/Français Lenovo S856 Quick Start Guide v1.0 English/Français English Read this guide carefully before using your smartphone. Learning more Getting support Electronic emission notices To learn more information about

Plus en détail

Manuel d installation KIT NUR

Manuel d installation KIT NUR Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité qui s adressent uniquement à un installateur photovoltaïque qualifié : Manuel d installation KIT NUR Ce présent document contient des informations

Plus en détail

RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE

RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE www.frigorie-france.com 12V/24/220V MANUEL D UTILISATION 1 Cet Appareil ne peut être utilisé qu à l intérieur avec l une des sources d énergie suivantes: Cet Appareil

Plus en détail

SKYWATCH AWS Air Warning System

SKYWATCH AWS Air Warning System SKYWATCH AWS Air Warning System Presentation : The system features a display box, a cabled sensor and a wind turbine. The cabled sensor includes the humidity and temperature sensors as well as the wind

Plus en détail

REMOTE CONTROLLER TÉLÉCOMMANDE NOTICE D UTILISATION USER S MANUAL SPLIT MURAL WALL SPLIT SMC/SMP FRANÇAIS

REMOTE CONTROLLER TÉLÉCOMMANDE NOTICE D UTILISATION USER S MANUAL SPLIT MURAL WALL SPLIT SMC/SMP FRANÇAIS TÉLÉCOMMANDE SPLIT MURAL NOTICE D UTILISATION REMOTE CONTROLLER WALL SPLIT USER S MANUAL ON/OFF TOO WARM TOO COOL HR. MIN. Lire attentivement ces instructions avant installation et utilisation SMC/SMP

Plus en détail

Mesure Measurement Réf 322 033 Etiquettes Terre, Jupiter, Mars, Français p 1 Lune pour dynamomètre 10 N English p 4 Earth, Jupiter, Mars, Moon,

Mesure Measurement Réf 322 033 Etiquettes Terre, Jupiter, Mars, Français p 1 Lune pour dynamomètre 10 N English p 4 Earth, Jupiter, Mars, Moon, Mesure Measurement Français p 1 English p 4 Version : 8006 Etiquettes Terre, Jupiter, Mars, Lune pour dynamomètre 10 N Earth, Jupiter, Mars, Moon, labels for 10 N dynamometer Mesure Etiquettes Terre, Jupiter,

Plus en détail

ABL8RPS24030 Alimentation en mode commutation régulé - monophasé/biphasé - 200..500V 24V 3A

ABL8RPS24030 Alimentation en mode commutation régulé - monophasé/biphasé - 200..500V 24V 3A Caractéristiques Alimentation en mode commutation régulé - monophasé/biphasé - 200..500V 24V 3A Complémentaires Limites de la tension d'entrée Fréquence du réseau Courant à l'appel Facteur de puissance

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

Chargeur USB compact sur batterie Universal portable power bank

Chargeur USB compact sur batterie Universal portable power bank Chargeur USB compact sur batterie Universal portable power bank Guide de l utilisateur User guide Français Contenu de l emballage Un chargeur Play2Run BP2200 Un cordon USB d alimentation USB-DC 4 adaptateurs

Plus en détail

Gestionnaire de batteries pour Véhicules Récréatifs Batteries manager for Recreative Vehicules

Gestionnaire de batteries pour Véhicules Récréatifs Batteries manager for Recreative Vehicules Gestionnaire de batteries pour Véhicules Récréatifs Batteries manager for Recreative Vehicules a) Positif+ Batterie du véhicule Positive+ to vehicule battery b) Commun Négatif - Ground c) Positif+, Alimentation

Plus en détail

750 WATT POWER INVERTER 750 WATT ONDULEUR INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI PC809CA. English page 3 Français page 9

750 WATT POWER INVERTER 750 WATT ONDULEUR INSTRUCTION MANUAL MODE D EMPLOI PC809CA. English page 3 Français page 9 750 WATT POWER INVERTER INSTRUCTION MANUAL 750 WATT ONDULEUR MODE D EMPLOI PC809CA English page 3 Français page 9 16 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE. CONSERVER CE MANUEL POUR RÉFÉRENCE

Plus en détail

AUTO ER ADAPT ER SPECIAL USE WARNING

AUTO ER ADAPT ER SPECIAL USE WARNING POWER SPECIALISTS FOR MOBILE COMPUTING AUTO ER ADAPT ER The Lind Automobile Power Adapter is designed to power your laptop computer and to charge its internal battery from an appropriate DC voltage power

Plus en détail

REID ELECTRIC (2002) INC.

REID ELECTRIC (2002) INC. DISTRIBUTED BY MOBILE POWER SOLUTIONS 905.841.3770 www.mobilepowersolutions.ca REID ELECTRIC (2002) INC. ENSEMBLES DE PINCES DE SURVOLT TAGE ULTRA-ROBUSTE S SUPER HEAVY-DUTY BOOSTER CABLE CLAMPS "La pince

Plus en détail

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle (SKU) : Nom du produit : INIT-PAR38-17.110-220 PAR 38 17W DEL Page 1 of 6 Économie d'énergie exceptionnelle La lampe LED PAR38 est intégrée avec notre dernière avancée

Plus en détail

MODE D EMPLOI CHARGEURS Série SBC

MODE D EMPLOI CHARGEURS Série SBC MODE D EMPLOI CHARGEURS Série SBC Gardez ce mode d emploi à proximité en cas de besoin Ce mode d emploi contient des informations garantissant une utilisation sûre des chargeurs SBC aussi il est important

Plus en détail

60 Watt SOLAR POWER PANEL PANNEAU D ÉNERGIE SOLAIRE 60 Watt

60 Watt SOLAR POWER PANEL PANNEAU D ÉNERGIE SOLAIRE 60 Watt 60 Watt SOLAR POWER PANEL PANNEAU D ÉNERGIE SOLAIRE 60 Watt User s Manual Notice D utilisation 60 Watt SOLAR POWER PANEL Specifications and Included Items Power Rating: Up to 60 Watts/ 4 Amps Includes

Plus en détail

DAYTECH SOLAR BLUETOOTH SPEAKER INSTRUCTIONS

DAYTECH SOLAR BLUETOOTH SPEAKER INSTRUCTIONS DAYTECH SOLAR BLUETOOTH SPEAKER INSTRUCTIONS 1) Push down the black power button to turn on the DAYTECH Solar 2) Push down the black power button to turn off the DAYTECH Solar 3) Once the DAYTECH Solar

Plus en détail

BULLETIN TECHNIQUE 2014 n 05 208 T16

BULLETIN TECHNIQUE 2014 n 05 208 T16 BULLETIN TECHNIQUE 2014 n 05 208 T16 20 août 2014 Mise à jour des cartographies moteur via USB La mise à jour des cartographies moteur de la 208T16 est réalisable via le connecteur «USB» du faisceau habitacle.

Plus en détail

Glow Backyard Darts. Please keep this instruction manual for future reference

Glow Backyard Darts. Please keep this instruction manual for future reference Item# 35-7159 Glow Backyard Darts Please keep this instruction manual for future reference If you have any problems with your new product, please contact Triumph Sports USA at 1-866-815-4173, or e-mail

Plus en détail

POWER INVERTER OWNER S MANUAL

POWER INVERTER OWNER S MANUAL POWER INVERTER OWNER S MANUAL 80W (Model #: 782-2234) 400W (Model #: 782-2232) 750W (Model #: 782-2233) 1,000W (Model #: 782-1729) 1,500W (Model #: 782-1728) 2,000W (Model #: 782-2235) 3,000W (Model #:

Plus en détail

Guide d'installation rapide TEW-691GR 1.01

Guide d'installation rapide TEW-691GR 1.01 Guide d'installation rapide TEW-691GR 1.01 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Installation du matériel 2 3. Configuration du routeur sans fil 3 Troubleshooting 5 Version 05.11.2010

Plus en détail

Moteur DC: Comment faire varier sa vitesse?

Moteur DC: Comment faire varier sa vitesse? Moteur DC: Comment faire varier sa vitesse? Zone d'utilisation Moteur à excitation shunt Influence I e Petite perturbation : e.g. augmentation vitesse À partir de P : couple moteur P'' < couple résistant

Plus en détail

3-099-783-71(1) HDMI CONTROL Guide. Operating Instructions Mode d emploi. 2007 Sony Corporation

3-099-783-71(1) HDMI CONTROL Guide. Operating Instructions Mode d emploi. 2007 Sony Corporation 3-099-783-71(1) HDMI CONTROL Guide Operating Instructions Mode d emploi GB FR AR 2007 Sony Corporation Using the HDMI CONTROL Function for BRAVIA Theatre Sync To use BRAVIA Theatre Sync, set the HDMI CONTROL

Plus en détail

Manuel VPS-230 Réf. 67230 04/10

Manuel VPS-230 Réf. 67230 04/10 Manuel VPS-230 Réf. 67230 F GB 04/10 F AVERTISSEMENTS : Sécurité - Lisez et conservez avec précaution ce manuel de l utilisateur. N utilisez ce produit que de la manière indiquée. - Cet appareil doit être

Plus en détail

MODE D'EMPLOI. PowerMust 400/600/800 USB. Alimentation Electrique Sans interruption (Uninterruptible Power Supply)

MODE D'EMPLOI. PowerMust 400/600/800 USB. Alimentation Electrique Sans interruption (Uninterruptible Power Supply) FR MODE D'EMPLOI PowerMust 400/600/800 USB Alimentation Electrique Sans interruption (Uninterruptible Power Supply) 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES SUIVEZ LES INSTRUCTIONS Ce manuel contient des instructions

Plus en détail

APPLIANCE ELECTRIC CONNECTION:

APPLIANCE ELECTRIC CONNECTION: Table 2 (model with gas oven and gas grill with single control, or gas oven and electric grill) Oven Natural G20 20 125-286 3 2580 Butane G30 30 85 218-3 2580 Propane G31 37 85 214-3 2580 Grill Natural

Plus en détail

DOCUMENTATION UTILISATEUR

DOCUMENTATION UTILISATEUR 4.0 Page 1 PIPER DIRECTIVES DE CONFIGURATION: 1. Retirer la porte de la batterie 2. Installez les piles 3xAA dans l'enceinte, puis remettre la porte de la batterie 3. Installez vis de la porte de la batterie

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation ASPIRATEUR 40 LITRES FILTRAGE EAU 1400W Modèle: FAP1440 Manuel d utilisation FEIDER ZI 32, rue Aristide Bergès, 31270 Cugnaux, France IMPORTANT Veuillez lire attentivement ce manuel afin d en connaître

Plus en détail

Manuel d installation KIT FAST

Manuel d installation KIT FAST Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité qui s adressent uniquement à un installateur photovoltaïque qualifié : Manuel d installation KIT FAST Ce présent document contient des informations

Plus en détail