Guide de démarrage rapide Lisez-moi en premier...

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide de démarrage rapide Lisez-moi en premier..."

Transcription

1 English Français ESPAÑOL AVR-X00W AMPLI-TUNER /VIDÉO RÉSEAU Guide de démarrage rapide Lisez-moi en premier... Veuillez ne pas renvoyer cet appareil au magasin appel pour obtenir de l'aide. Si vous avez besoin d'aide : Si vous avez besoin d une assistance complémentaire pour vous aider à résoudre un problème, contactez le service client de Denon de votre région M.Denon Centre d appel : Lundi Verdredi 0:00 à :00 H.E. Samedi :00 à 0:00 H.E. Pour la foire aux question aller sur le site suivant Uniquement au Canada et aux USA

2 Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Denon. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de votre récepteur AV. Avant de commencer Éléments nécessaires à la configuration TV Câble HDMI Enceintes Câbles d'enceinte En option ou Câble LAN Routeur Wi-Fi

3 Pour brancher cet appareil à un périphérique compatible avec les fonctions Deep Color, K et ARC, utilisez un câble haute vitesse HDMI compatible Ethernet qui porte le logo HDMI. Veuillez noter que les illustrations figurant dans ce manuel ont un but explicatif et peuvent être différentes de votre appareil. Guide de démarrage rapide Manuel de l Utilisateur Consignes de sécurité Remarques sur la radio Garantie (Pour le modèle pour l Amérique du Nord uniquement) Étiquette du câble Récepteur Contenu de la boîte Cordon d alimentation Antenne intérieure FM Antenne AM extérieure Télécommande Piles R0/AAA Microphone d étalonnage du son Support de microphone Le support de microphone d'étalonnage du son fourni est pratique à utiliser lors de l'exécution de l'étalonnage des enceintes. Utiliser votre propre trépied ou le support de microphone d'étalonnage du son fourni permet aux paramétrages d'être configurés automatiquement à un environnement d'écoute optimal, ce qui offre des performances exceptionnellement élevées.

4 Paramétrage Le processus de configuration compte trois étapes. Insertion des piles dans la télécommande Insertion des piles dans la télécommande Connexion du récepteur Suivez les instructions de l assistant de configuration à l écran Piles R0/AAA

5 Connexion du récepteur nn Placez le récepteur vers votre téléviseur et branchez le câble d'alimentation. TV Récepteur Cordon d alimentation (fournie) Branchez la prise murale (CA 0 V, 60 Hz)

6 SUBWOOFER COAXIAL L/ OPTICAL IMPEDANCE : 6 CLASS WIRING SUBWOOFER COAXIAL L/ OPTICAL IMPEDANCE : 6 CLASS WIRING nnconnectez au réseau. LAN filaire Lors de la connexion de câbles (connexion filaire), connectez un câble LAN entre votre récepteur et votre routeur réseau. LAN sans fil Lorsque vous utilisez une connexion sans fil (Wi-Fi), tournez les antennes vers le haut. Internet Modem Internet Modem Vers le WAN Routeur avec point d accès Vers le WAN Vers le port LAN Routeur REMOTE CONTROL NETWORK IR DIGITAL L/ TV L/ HDMI Blu-ray GAME 5 MEDIA PLAER 6 AUX 7 HDMI MONITOR ARC MONITOR REMOTE CONTROL NETWORK IR DIGITAL L/ TV L/ HDMI Blu-ray GAME 5 MEDIA PLAER 6 AUX 7 HDMI MONITOR ARC MONITOR RS-C STRAIGHT CABLE L/ Blu-ray ZONE PRE OUT L/ VIDEO MONITOR AC IN RS-C STRAIGHT CABLE L/ Blu-ray ZONE PRE OUT L/ VIDEO MONITOR AC IN AM AM ANTENNA SPEAKERS ANTENNA SPEAKERS 5

7 STRAIGHT CABLE Blu-ray SUBWOOFER L/ COAXIAL L/ OPTICAL IMPEDANCE : ~6Ω CLASS WIRING ARC nn Connectez le récepteur à votre TV à l aide d un câble HDMI. nnmettre en marche le récepteur. HDMI IN (ARC) Câble HDMI Télécommande de la TV REMOTE CONTROL NETWORK IR DIGITAL TV MONITOR ARC L/ HDMI OUT MONITOR (ARC) HDMI Blu-ray GAME 5 MEDIA PLAER 6 AUX 7 HDMI MONITOR MONITOR nn Choisissez l entrée HDMI adéquate sur votre TV. RS-C L/ ZONE PRE OUT L/ VIDEO MONITOR AC IN HDMI INPUT ou TV/ VIDEO AM ANTENNA SPEAKERS Récepteur (Panneau arrière) Télécommande de la TV 6

8 nnmettre en marche le récepteur. Appuyez sur X pour mettez le récepteur sous tension. nnvérifiez la connexion. Vérifiez que vous pouvez voir cet écran sur votre téléviseur. AV Reciever Setup Assistant Please select a language... English Español Français Lorsque cet écran ne s'affiche pas, veuillez relire ces consignes de fonctionnement depuis le début. 7

9 Suivez les instructions de l assistant de configuration à l écran L assistant de configuration vous aidera à connecter vos enceintes et les différents composants à votre récepteur Denon et à les configurer. Veuillez utiliser la télécommande et suivre les instructions à l écran. AV Reciever Setup Assistant Please select a language... English Español Français 8

10 c Manuel de l Utilisateur Le -ROM fourni contient une version PDF Adobe complète du manuel d utilisation du récepteur AV. Pour plus d informations sur la configuration et l utilisation du récepteur et de ses fonctions, veuillez consulter ce manuel. Insérez le -ROM dans le lecteur de votre PC. Pour de plus amples informations, consultez Reportez-vous au manuel sur Internet pour obtenir d'autres informations sur les fonctions et des détails sur la procédure de fonctionnement. manuals.denon.com/avrx00w/na/ FR/ Manuel sur Internet Contenu Preparation Manuel WEB Suivez les instructions à l écran ou double-cliquez sur le fichier PDF. Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe PDF Téléchargement PDF AMPLI-TUNER /VIDÉO RÉSEAU AMPLI-TUNER /VIDÉO RÉSEAU Copyright 0 D&M Holdings Inc. Tous droits réservés. 9

11 D&M Holdings Inc. Printed in China AD

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide English AVR-X3100W AMPLI-TUNER AUDIO/VIDÉO RÉSEAU Guide de démarrage rapide Lisez-moi en premier... Deutsch Français Italiano ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI Bienvenue Nous vous remercions d

Plus en détail

English. Français AVR-X3000 INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER. Getting Started. Mise en route/ Antes de empezar

English. Français AVR-X3000 INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER. Getting Started. Mise en route/ Antes de empezar English Français ESPAÑOL AVR-X3000 INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER Getting Started Mise en route/ Antes de empezar Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Denon. Ce manuel vous expliquera

Plus en détail

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips ENGLISH AVR-X3200W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide English AVR-X500W AMPLI-TUNER /VIDÉO RÉSEAU Guide de démarrage rapide Lisez-moi en premier... Deutsch Français Italiano ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI Bienvenue Nous vous remercions d avoir

Plus en détail

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Denon. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de vot

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Denon. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de vot ENGLISH AVR-S920W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero...

Plus en détail

Guide de démarrage rapide Lisez-moi en premier...

Guide de démarrage rapide Lisez-moi en premier... English AVR-X3100W AMPLI-TUNER AUDIO/VIDÉO RÉSEAU Français ESPAÑOL Guide de démarrage rapide Lisez-moi en premier... Veuillez ne pas renvoyer cet appareil au magasin appel pour obtenir de l'aide. Si vous

Plus en détail

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips

Check our AVR setup tips online Usa.denon.com/SetupTips Ca.Denon.com/SetupTips ENGLISH AVR-S530BT AV SURROUND RECEIVER Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido / Guia de Arranque Rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... / Leia

Plus en détail

ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH. AV Pre Tuner AV8801. Getting Started Mise en route Antes de empezar

ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH. AV Pre Tuner AV8801. Getting Started Mise en route Antes de empezar ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH AV Pre Tuner AV8801 Getting Started Mise en route Antes de empezar ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL PORTUGUÊS ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un

Plus en détail

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Denon. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de vot

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Denon. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de vot ENGLISH AVR-X3300W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER Quick Start Guide Kurzanleitung / Guide de démarrage rapide / Guida di Avvio Rapido / Guía de inicio rápido / Snelhandleiding / Snabbstartsguide / Краткое

Plus en détail

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Marantz. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de v

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Marantz. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de v ENGLISH FRANÇAIS AV Surround Receiver SR7011 ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return

Plus en détail

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Denon. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de vot

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Denon. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de vot ENGLISH AVR-X4300H INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Plus en détail

Quick Start Guide. Read Me First... AVR-X6200W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER

Quick Start Guide. Read Me First... AVR-X6200W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER ENGLISH AVR-X6200W INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER Quick Start Guide Kurzanleitung / Guide de démarrage rapide / Guida di Avvio Rapido / Guía de inicio rápido / Snelhandleiding / Snabbstartsguide / Краткое

Plus en détail

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Denon. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de vot

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Denon. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration de vot ENGLISH AVR-X6300H INTEGRATED NETWORK AV RECEIVER Quick Start Guide Kurzanleitung / Guide de démarrage rapide / Guida di Avvio Rapido / Guía de inicio rápido / Snelhandleiding / Snabbstartsguide / Краткое

Plus en détail

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un pré-tuner Marantz. Ce guide fournit des instructions détaillées de configuration de votre prétuner. A

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un pré-tuner Marantz. Ce guide fournit des instructions détaillées de configuration de votre prétuner. A ENGLISH FRANÇAIS AV Pre Tuner AV7703 ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not return this

Plus en détail

Récepteur Audio-Vidéo NR1605

Récepteur Audio-Vidéo NR1605 English Français ESPAÑOL Récepteur Audio-Vidéo NR605 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Marantz. Ce manuel vous

Plus en détail

Super Audio CD Player SA8005

Super Audio CD Player SA8005 English Français ESPAÑOL Super Audio CD Player SA8005 Getting Started Mise en route Antes de empezar Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un lecteur CD Marantz. Ce manuel vous expliquera toutes

Plus en détail

AV Surround Receiver NR1606. Quick Start Guide. Read Me First... Please do not return this unit to the store. If you need help

AV Surround Receiver NR1606. Quick Start Guide. Read Me First... Please do not return this unit to the store. If you need help ENGLISH FRANÇAIS AV Surround Receiver NR1606 ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please

Plus en détail

English. Français. Récepteur Audio-Vidéo SR7009. Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido

English. Français. Récepteur Audio-Vidéo SR7009. Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido English Français ESPAÑOL Récepteur Audio-Vidéo SR7009 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un récepteur AV Marantz. Ce manuel

Plus en détail

Quick Start Guide. Read Me First... RCD-M40 CD RECEIVER. Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida

Quick Start Guide. Read Me First... RCD-M40 CD RECEIVER. Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida ENGLISH RCD-M40 CD RECEIVER FRANÇAIS ESPAÑOL Quick Start Guide Guide de configuration rapide / Guía de configuración rápida Read Me First... Lisez-moi en premier... / Lea esto primero... Please do not

Plus en détail

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un convertisseur N/A Marantz. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration

Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un convertisseur N/A Marantz. Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL D/A Converter HD-DAC1 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Guía de inicio rápido Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un convertisseur N/A Marantz. Ce manuel vous

Plus en détail

English. Français DA-300USB D/A CONVERTER. Getting Started. Mise en route/ Antes de empezar

English. Français DA-300USB D/A CONVERTER. Getting Started. Mise en route/ Antes de empezar English Français ESPAÑOL DA-300USB D/A CONVERTER Getting Started Mise en route/ Antes de empezar Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un convertisseur N/A Denon. Ce manuel vous expliquera toutes

Plus en détail

Guide de démarrage rapide Lisez-moi en premier...

Guide de démarrage rapide Lisez-moi en premier... ENGLISH PMA-50 AMPLIFICATEUR INTÉGRÉ FRANÇAIS ESPAÑOL Guide de démarrage rapide Lisez-moi en premier... Veuillez ne pas renvoyer cet appareil au magasin appel pour obtenir de l'aide. Si vous avez besoin

Plus en détail

Super Audio CD Player SA8005

Super Audio CD Player SA8005 English Deutsch Français Italiano Getting Started Erste Schritte Mise en route Guida introduttiva Antes de empezar Aan de slag Att komma igång Начало работы Skrócona instrukcja obsługi Super Audio CD Player

Plus en détail

AV Surround Receiver SR7010. Quick Start Guide. Read Me First...

AV Surround Receiver SR7010. Quick Start Guide. Read Me First... ENGLISH DEUTSCH AV Surround Receiver SR7010 FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL Quick Start Guide Kurzanleitung / Guide de démarrage rapide / Guida di Avvio Rapido / Guía de inicio rápido / Snelhandleiding / Snabbstartsguide

Plus en détail

Model SA-10 Quick Start Guide. Super Audio CD Player

Model SA-10 Quick Start Guide. Super Audio CD Player Model SA-0 Quick Start Guide Super Audio CD Player ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA Bienvenue Avant de commencer Nous vous remercions d avoir choisi un lecteur CD Marantz. Ce

Plus en détail

Lecteur réseau audio NA8005

Lecteur réseau audio NA8005 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS Quick Start Guide Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Guida di avvio rapido Guía de inicio rápido Snelhandleiding Snabbstartsguide Краткое руководство пользователя Skrócona

Plus en détail

Getting Started DNP-F109 NETWORK AUDIO PLAYER

Getting Started DNP-F109 NETWORK AUDIO PLAYER POLSKI РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS Español Italiano Français Deutsch ENGLISH DNP-F09 NETWORK AUDIO PLAYER Getting Started Erste Schritte / Mise en route / Guida introduttiva / Antes de empezar / Aan de

Plus en détail

Getting Started. DA-300USB D/A Converter

Getting Started. DA-300USB D/A Converter English Deutsch Français DA-300USB D/A Converter Getting Started Italiano ESPAÑOL NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ POLSKI Erste Schritte/ Mise en route/ Guida introduttiva/ Antes de empezar/ Aan de slag/ Att

Plus en détail

AVR 158. Amplificateur Audio/vidéo. Guide de Démarrage Rapide FRANÇAIS

AVR 158. Amplificateur Audio/vidéo. Guide de Démarrage Rapide FRANÇAIS Amplificateur Audio/vidéo Guide de Démarrage Rapide FRANÇAIS Introduction, Installation des Enceintes et Connexions. Introduction Merci d'avoir choisi un produit harman kardon! Ce guide de démarrage rapide

Plus en détail

Quick Setup Guide DRA-100. Start Here Starten Sie hier Commencez ici Iniziare qui Iniciar aquí Begin hier Starta här Начните здесь Zacznij tutaj

Quick Setup Guide DRA-100. Start Here Starten Sie hier Commencez ici Iniziare qui Iniciar aquí Begin hier Starta här Начните здесь Zacznij tutaj Quick Setup Guide Network Receiver DRA-100 Start Here Starten Sie hier Commencez ici Iniziare qui Iniciar aquí Begin hier Starta här Начните здесь Zacznij tutaj Avant de commencer Contenu de la boîte DRA-100

Plus en détail

BDS. Système Home Cinéma Blu-ray. Guide de démarrage rapide

BDS. Système Home Cinéma Blu-ray. Guide de démarrage rapide Système Home Cinéma Blu-ray Guide de démarrage rapide Introduction, Emplacement et Connexion Nous vous remercions d'avoir choisi un produit Harman Kardon! Ce guide de démarrage rapide contient toutes les

Plus en détail

Comment installer l ensemble complet de pilotes et suite logicielle en utilisant une connexion réseau câblée?

Comment installer l ensemble complet de pilotes et suite logicielle en utilisant une connexion réseau câblée? Description du problème 100000028724 Comment installer l ensemble complet de pilotes et suite logicielle en utilisant une connexion réseau câblée? Description de la solution 200000036828 1. Branchez le

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION. Routeur KBox v2. La Box Fibre par K-Net. Contenu. Installation. Configuration. Opérateur Fibre Optique de Proximité

GUIDE D INSTALLATION. Routeur KBox v2. La Box Fibre par K-Net. Contenu. Installation. Configuration. Opérateur Fibre Optique de Proximité GUIDE D INSTALLATION Contenu Routeur KBox v2 Installation La Box Fibre par K-Net Configuration Opérateur Fibre Optique de Proximité CONTENU DU KIT Pour toutes les installations 1x Routeur KBox v2 1x Alimentation

Plus en détail

Installation. Point d'accès sans fil NETGEAR ac WAC120. Contenu de l'emballage

Installation. Point d'accès sans fil NETGEAR ac WAC120. Contenu de l'emballage Marques commerciales NETGEAR, le logo NETGEAR et Connect with Innovation sont des marques commerciales et/ou des marques déposées de NETGEAR, Inc. et/ou des filiales de NETGEAR aux Etats-Unis et/ou dans

Plus en détail

CD Receiver M-CR611. Start Here Commencez ici Iniciar aquí. Quick Setup Guide

CD Receiver M-CR611. Start Here Commencez ici Iniciar aquí. Quick Setup Guide CD Receiver M-CR6 Start Here Commencez ici Iniciar aquí Quick Setup Guide Avant de commencer Contenu de la boîte M-CR6 Cordon d alimentation Télécommande et piles Manuel du produit sur CD-ROM Éléments

Plus en détail

Guide de mise en route. Français VTE-1016

Guide de mise en route. Français VTE-1016 Guide de mise en route Français VTE-1016 7025689 1 C est parti! Branchez votre manette sur votre système PlayStation TV Utilisez votre manette sans fil DUALSHOCK 3 ou DUALSHOCK 4 avec votre système PS

Plus en détail

Autoradio OVERMAX OV-CR-417B - MP3/USB/SD. Manuel d installation

Autoradio OVERMAX OV-CR-417B - MP3/USB/SD. Manuel d installation Autoradio OVERMAX OV-CR-417B - MP3/USB/SD Manuel d installation Veuillez suivre les instructions d installation. Schéma d'installation Avant d'installer l'unité principale, veuillez placez l'unité principale

Plus en détail

InterVideo Home Theater Guide de référence rapide

InterVideo Home Theater Guide de référence rapide InterVideo Home Theater Guide de référence rapide Bienvenue dans InterVideo Home Theater! InterVideo Home Theater est une solution multimédia numérique complète qui vous permettra d écouter et de visionner

Plus en détail

HEOS Subwoofer QUICK START GUIDE

HEOS Subwoofer QUICK START GUIDE HEOS Subwoofer QUICK START GUIDE AVANT DE COMMENCER Le HEOS Subwoofer est conçu comme un subwoofer sans fi l à connecter à votre produit HEOS. Assurez-vous que les éléments suivants fonctionnent correctement:

Plus en détail

Ajout d'une imprimante à jet d'encre à un ordinateur

Ajout d'une imprimante à jet d'encre à un ordinateur Ajout d'une imprimante à jet d'encre à un ordinateur Durée estimée : 30 minutes Objectif Équipement Scénario Procédures Étape 1 Étape 2 Dans ce TP, l'étudiant reliera une imprimante à un PC, installera

Plus en détail

Connexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois

Connexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois Suivant >> Connexion de Votre Imprimante Multifonction à votre Réseau pour la Première Fois PIXMA MG8120 Mac OS 1 Raccordement de votre périphérique multifonction à d'autres ordinateurs PIXMA MG8120 Mac

Plus en détail

Grandstream Networks, Inc.

Grandstream Networks, Inc. Grandstream Networks, Inc. 126 Brookline Avenue -3rd Floor, Boston, MA 02215 USA Tél : +1 (617) 566 9300 Fax : +1 (617) 247 1987 www.grandstream.com Pour toute information concernant la garantie et les

Plus en détail

Manuel d utilisation de PointWrite

Manuel d utilisation de PointWrite Manuel d utilisation de PointWrite Table des matières Contenu de l emballage3 Fixer le PointWrite au projecteur... 4 Connecter le PointWrite au PC... 5 Action du stylet... 5 Remplacer la pointe du stylet...5

Plus en détail

Sommaire 1. PREFACE... 2 2. BRANCHEMENT... 2 4. CONFIGURATION DE LA CAMERA «IP» VERSION WIFI... 7

Sommaire 1. PREFACE... 2 2. BRANCHEMENT... 2 4. CONFIGURATION DE LA CAMERA «IP» VERSION WIFI... 7 Sommaire 1. PREFACE... 2 2. BRANCHEMENT... 2 4. CONFIGURATION DE LA CAMERA «IP» VERSION WIFI... 7 5. UTILISATION DES FONCTIONNALITES DE LA CAMERA... 9 6. REINITIALISATION DE LA CAMERA... 13 Page :1/13

Plus en détail

Démarrage rapide. Répéteur WiFi AC1200 Modèle EX6130

Démarrage rapide. Répéteur WiFi AC1200 Modèle EX6130 Démarrage rapide Répéteur WiFi AC1200 Modèle EX6130 Démarrage Le répéteur WiFi NETGEAR augmente la portée d'un réseau WiFi en renforçant le signal WiFi existant et sa qualité globale sur de longues distances.

Plus en détail

Installation. CPL 500 Édition essentielle Modèle XAVB5221

Installation. CPL 500 Édition essentielle Modèle XAVB5221 Installation CPL 500 Édition essentielle Modèle XAVB5221 Contenu de la boîte Dans certaines régions, un CD est inclus avec votre produit. 2 Pour bien démarrer Les solutions de réseau CPL (courants porteurs

Plus en détail

Installation des logiciels et connexion de l imprimante PictureMate

Installation des logiciels et connexion de l imprimante PictureMate Installation des logiciels et connexion de l imprimante PictureMate MC Le câble suivant est requis pour brancher l imprimante PictureMate : Câble USB de type «A - B» Si vous n avez pas de câble USB, vous

Plus en détail

Vous pouvez raccorder votre décodeur TV HD à un disque dur externe

Vous pouvez raccorder votre décodeur TV HD à un disque dur externe 5558-Quickstart 9TV HD-6 8/09/08 17:51 Page 8 5. POUR RECEVOIR LES CHAINES DE LA TNT AVEC UNE ANTENNE TNT Pour recevoir les chaînes de la TNT avec une antenne TNT : Raccordez votre antenne TNT sur la prise

Plus en détail

Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans l'installation et la mise en route d'iriscan Express 3.

Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans l'installation et la mise en route d'iriscan Express 3. Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans l'installation et la mise en route d'iriscan Express 3. Le logiciel fourni avec ce produit est Readiris Pro 12. Pour des explications plus complètes

Plus en détail

Guide de démarrage. Station Turbo

Guide de démarrage. Station Turbo Guide de démarrage Station Turbo 70234 Bienvenue et merci d avoir choisi Bell. Votre nouvelle station Turbo vous permettra de vous connecter à Internet et de faire des appels vocaux au moyen d un téléphone

Plus en détail

Guide Express CoopTel Télé. (pour décodeur haute définition- modèle A130)

Guide Express CoopTel Télé. (pour décodeur haute définition- modèle A130) Guide Express CoopTel Télé (pour décodeur haute définition- modèle A130) Pour plus d information Téléphone 450-532-3141, option 5 ou 1 866-532-2252, option 5 Bien que ce décodeur est conçu pour des canaux

Plus en détail

Guide de raccordement et d utilisation rapide. HDD Network Audio Component NAC-HD1E. Raccordements Ecoute de CD ou d émissions de radio...

Guide de raccordement et d utilisation rapide. HDD Network Audio Component NAC-HD1E. Raccordements Ecoute de CD ou d émissions de radio... 3-213-272-21(1) Guide de raccordement et d utilisation rapide Raccordements... 2 Ecoute de CD ou d émissions de radio... 5 HDD Network Audio Component NAC-HD1E Ce manuel explique les raccordements et opérations

Plus en détail

NETGEAR Trek Routeur de voyage et répéteur N300

NETGEAR Trek Routeur de voyage et répéteur N300 NETGEAR Trek Routeur de voyage et répéteur N300 PR2000 Guide d'installation NETGEAR Reset /LAN LAN USB WiFi Power USB Table des matières Mise en route.......................................... 3 Connexion

Plus en détail

Regardez la TV digitale en 10 étapes

Regardez la TV digitale en 10 étapes Mode., 4 Extra ghi 7 pqrs abc 5 jkl 8 tuv 0 Help 3 6 mno 9 wxyz High Definition Regardez la digitale en 0 étapes Démarrage rapide avec le Telenet DC-AD000 Déballez le colis Ce dont vous avez besoin : Dig

Plus en détail

Guide d installation. Adaptateur CPL

Guide d installation. Adaptateur CPL Guide d installation Adaptateur CPL 40882 1 CPL, une solution sans fil pour Proximus TV via le réseau électrique Grâce à ce système, vous reliez votre décodeur à votre modem, quel que soit l endroit où

Plus en détail

Installation. Stockage sur châssis rackable ReadyNAS OS6

Installation. Stockage sur châssis rackable ReadyNAS OS6 Installation Stockage sur châssis rackable ReadyNAS OS6 Table des matières Contenu de l'emballage... 3 Panneau avant... 4 Configuration de base... 5 Reformatage des disques... 8 Informations supplémentaires...11

Plus en détail

TYDOM 350 PC. Serveur web. 2701815_Rev.1. Présentation. Caractéristiques techniques. Fixation. pro.deltadore.fr

TYDOM 350 PC. Serveur web. 2701815_Rev.1. Présentation. Caractéristiques techniques. Fixation. pro.deltadore.fr TYDOM 350 PC Serveur web Présentation TYDOM 350 PC est un serveur web qui, à partir d un navigateur (exemple : ordinateur), permet la gestion d une installation domotique X2D Delta Dore (chauffage, éclairage,

Plus en détail

MARQUE: NETGEAR REFERENCE: CPL PLW PES CODIC:

MARQUE: NETGEAR REFERENCE: CPL PLW PES CODIC: MARQUE: NETGEAR REFERENCE: CPL PLW1000-100PES CODIC: 4208943 NOTICE Démarrage rapide CPL WiFi 1000 Modèles PL1000 et PLW1000 Contenu de l'emballage dans certaines régions, un CD de ressources est fourni

Plus en détail

Guide d'installation des systèmes de stockage de bureau ReadyNAS OS 6

Guide d'installation des systèmes de stockage de bureau ReadyNAS OS 6 Guide d'installation des systèmes de stockage de bureau ReadyNAS OS 6 Table des matières Contenu de l'emballage.................................. 3 Configuration de base....................................

Plus en détail

Cisco Spark Room Kit. Guide d installation

Cisco Spark Room Kit. Guide d installation Cisco Spark Room Kit Guide d installation Composants fournis Mediabar Contrôleur Touch Adaptateur pour le contrôleur tactile Touch Câble réseau, plat, pour contrôleur tactile Touch 8 m/26,2 pi Adaptateur

Plus en détail

Point de départ. 1 Déballez *411720400* l imprimante

Point de départ. 1 Déballez *411720400* l imprimante Point de départ Suivez ces étapes pour installer l imprimante PictureMate Charm et imprimer aucun ordinateur requis! Remarque : Pour imprimer depuis un ordinateur, consultez le guide Éléments de base et

Plus en détail

Installation rapide et mise en route Ordinateurs d entreprise Microtour série dx2100

Installation rapide et mise en route Ordinateurs d entreprise Microtour série dx2100 Installation rapide et mise en route Ordinateurs d entreprise Microtour série dx2100 Référence : 403285-051 Septembre 2005 Le présent manuel fournit des informations de base sur l installation et la maintenance

Plus en détail

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE FÉLICITATIONS POUR L ACHAT de votre nouvelle Grâce à ce guide de démarrage rapide, vous apprendrez l essentiel pour capturer les moments les plus incroyables de la vie avec votre

Plus en détail

NOTICE D EMPLOI ET CONSEILS D UTILISATION

NOTICE D EMPLOI ET CONSEILS D UTILISATION Antenne patch extérieure Réf. 008195 NOTICE D EMPLOI ET CONSEILS D UTILISATION Antenne extérieure UHF/VHF/FM Quelle que soit votre hâte d utiliser votre ANTENNE PATCH EXTERIEURE OPTEX, nous vous recommandons

Plus en détail

Démarrage rapide. CPL prise supplémentaire Modèle PLP1000

Démarrage rapide. CPL prise supplémentaire Modèle PLP1000 Démarrage rapide CPL 1000 + prise supplémentaire Modèle PLP1000 Contenu de l'emballage Dans certaines régions, un CD de ressources est fourni avec le produit. 2 Démarrage Les adaptateurs CPL sont une manière

Plus en détail

NC NUMERICABLE, SA au capital de 968 852 361,63 - RCS Meaux 400 461 950 10, rue Albert Einstein, 77 420 Champs-sur-Marne. - MANINST HDBOX XXXX

NC NUMERICABLE, SA au capital de 968 852 361,63 - RCS Meaux 400 461 950 10, rue Albert Einstein, 77 420 Champs-sur-Marne. - MANINST HDBOX XXXX Contacts SERVICE CLIENTS 990 Attente gratuite depuis une ligne fi xe Numericable (prix d'un appel local depuis un poste fi xe, de 8h à h, 7j/7) ou www.numericable.fr COURRIER Service Clients - TSA 6000

Plus en détail

Guide d'installation - Lecteur de diffusion en continu NeoTV (NTV300)

Guide d'installation - Lecteur de diffusion en continu NeoTV (NTV300) Guide d'installation - Lecteur de diffusion en continu NeoTV (NTV300) Soutien technique Nous vous remercions d'avoir choisi les produits NETGEAR. Après l'installation de votre appareil, notez le numéro

Plus en détail

Disk Station DS209, DS209+II

Disk Station DS209, DS209+II Disk Station DS209, DS209+II Guide d installation rapide Nom du document : Synology_QIG_2BayCL_20090901 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement les présentes instructions de sécurité avant

Plus en détail

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Guide d installation rapide

Disk Station. DS209j, DS209, DS209+, DS209+II. Guide d installation rapide Disk Station DS209j, DS209, DS209+, DS209+II Guide d installation rapide INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement les présentes instructions de sécurité avant d utiliser le produit et garder

Plus en détail

Câble Ethernet. Caméras (8-3.6mm fournies) QSD2216 Schéma de raccordement caméras

Câble Ethernet. Caméras (8-3.6mm fournies) QSD2216 Schéma de raccordement caméras GUIDE D INSTALLATION RAPIDE POUR L ENREGISTREUR VIDÉO NUMÉRIQUE MODÈLE QSD2216C16-250 À 16 CANAUX RÉV 042408 Partie 1 Contenu de l emballage : DVR QSD2216 Câbles de caméra (16 fournis) Câble DVR vers TV

Plus en détail

Consultation des données

Consultation des données Foire aux questions Aucune donnée du guide horaire n est disponible Les données du guide horaire ne peuvent être téléchargées que lorsque l appareil est en mode attente. Avez-vous laissé l appareil en

Plus en détail

UPS WorldShip Installation sur un poste de travail autonome ou un groupe de travail Admin

UPS WorldShip Installation sur un poste de travail autonome ou un groupe de travail Admin INSTRUCTIONS AVANT L INSTALLATION : Remarque : Il n est pas possible d installer UPS WorldShip sur un serveur. Désactivez temporairement tout logiciel anti-virus qui est éventuellement installé. Pour une

Plus en détail

Montez en cascade (connectez) un routeur Cisco Small Business à un routeur VoIP. Connexion en cascade d'un routeur Linksys à un routeur VOIP Linksys

Montez en cascade (connectez) un routeur Cisco Small Business à un routeur VoIP. Connexion en cascade d'un routeur Linksys à un routeur VOIP Linksys Montez en cascade (connectez) un routeur Cisco Small Business à un routeur VoIP Contenu Introduction Comment est-ce que je connecte mon routeur Linksys à un routeur VOIP Linksys? Informations connexes

Plus en détail

Cisco TelePresence SX10 Quick Set

Cisco TelePresence SX10 Quick Set Cisco TelePresence SX10 Quick Set GUIDE D INSTALLATION 78-100214-03A0 MARS 2016 Cisco Systems, Inc., 2016. Tous droits réservés. Contenu de l ensemble Cisco TelePresence SX10 Quick Set Support pour le

Plus en détail

Modem Routeur WiFi AC1200

Modem Routeur WiFi AC1200 Performance et usage AC1200 Vitesse Wifi AC1200-300 + 867 Mbps Idéal pour connecter de nombreux périphériques Wifi au réseau 1200 DUAL BAND 300+900 RANGE Application NETGEAR Genie - Profitez de votre réseau

Plus en détail

Guide d'installation du répéteur de portée WiFi WN2000RPT

Guide d'installation du répéteur de portée WiFi WN2000RPT Guide d'installation du répéteur de portée WiFi WN2000RPT Pour bien démarrer Le répéteur de portée WiFi NETGEAR prolonge la portée d'un réseau WiFi en amplifiant le signal du réseau WiFi existant et en

Plus en détail

BIPAC-5100 / 5100W. (Wireless) ADSL Router. Guide de Démarrage Rapide

BIPAC-5100 / 5100W. (Wireless) ADSL Router. Guide de Démarrage Rapide BIPAC-5100 / 5100W (Wireless) ADSL Router Guide de Démarrage Rapide Billion BIPAC-5100 / 5100W ADSL Router Pour plus d instructions détaillées sur la façon de configurer et d utiliser le Routeur Pare-feu

Plus en détail

Guide d installation du répéteur WiFi WN2000RPT

Guide d installation du répéteur WiFi WN2000RPT Guide d installation du répéteur WiFi WN2000RPT Démarrage Le répéteur WiFi NETGEAR augmente la portée d'un réseau WiFi en renforçant le signal WiFi existant et sa qualité globale sur de longues distances.

Plus en détail

Disk Station. DS109j, DS109, DS109+ Guide d'installation rapide

Disk Station. DS109j, DS109, DS109+ Guide d'installation rapide Disk Station DS109j, DS109, DS109+ Guide d'installation rapide INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement les présentes instructions de sécurité avant d utiliser le produit et garder ce manuel

Plus en détail

MARQUE: LENOVO REFERENCE: IDEACENTRE ASR CODIC:

MARQUE: LENOVO REFERENCE: IDEACENTRE ASR CODIC: MARQUE: LENOVO REFERENCE: IDEACENTRE 30-5ASR CODIC: 4337530 NOTICE Accès aux autres manuels Un Guide des informations importantes relatives aux produits est préchargé sur votre ordinateur. Pr accéder à

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION. Routeur KBox v1. Netgear WNR 3500 L. Contenu. Installation. Configuration

GUIDE D INSTALLATION. Routeur KBox v1. Netgear WNR 3500 L. Contenu. Installation. Configuration GUIDE D INSTALLATION Contenu Routeur KBox v1 Installation Netgear WNR 3500 L Configuration CONTENU DU KIT 1x Routeur Netgear WNR 3500 L 1x Alimentation convertisseur 1x Socle amovible 1x Patch Fibre Optique

Plus en détail

Regardez la TV digitale en 10 étapes

Regardez la TV digitale en 10 étapes Mode., 4 Extra ghi 7 pqrs abc 5 jkl 8 tuv 0 Help 3 6 mno 9 wxyz High Definition Regardez la digitale en 0 étapes Démarrage rapide avec la Telenet DB-AD00 Déballez le colis Ce dont vous avez besoin : Dig

Plus en détail

Guide d'installation du répéteur de portée WiFi EX6100

Guide d'installation du répéteur de portée WiFi EX6100 Guide d'installation du répéteur de portée WiFi EX6100 Pour bien démarrer Le répéteur de portée WiFi NETGEAR prolonge la portée d'un réseau WiFi en amplifiant le signal du réseau WiFi existant et en améliorant

Plus en détail

Guide d installation Comment raccorder mon modem?

Guide d installation Comment raccorder mon modem? Guide d installation: Modem Guide d installation Comment raccorder mon modem? Version 1.2.1 - AVM7360 & AVM7430 Page 1/9 Contenu 1. QUE CONTIENT VOTRE BOITE?... 3 2. PREPARER LE MODEM POUR UTILISATION...

Plus en détail

Sunrise TV Box. 2 Connecter. Sunrise TV Box simplement

Sunrise TV Box. 2 Connecter. Sunrise TV Box simplement Sunrise TV Box 2 Connecter Sunrise TV Box simplement Bienvenue chez Sunrise TV Nous nous réjouissons que vous ayez opté pour Sunrise TV. Vous avez fait le bon choix. Sunrise TV vous propose tout ce que

Plus en détail

Guide d installation Adaptateur Universel Wi-Fi N. GWU627W6 Réf. M1184F

Guide d installation Adaptateur Universel Wi-Fi N. GWU627W6 Réf. M1184F Guide d installation Adaptateur Universel Wi-Fi N GWU627W6 Réf. M1184F Table des matières Contenu de l emballage 4 Spécifications système 5 Présentation du produit 6 Installation 8 Installation sans configuration

Plus en détail

Guide de démarrage rapide du DVR

Guide de démarrage rapide du DVR Guide de démarrage rapide du DVR FR Bienvenue! Commençons. Apprenez le fonctionnement de votre DVR Qu est-ce que cela veut dire? Brancher vos caméras Connectez le DVR à votre réseau à domicile Connecter

Plus en détail

HEOS AVR QUICK START GUIDE

HEOS AVR QUICK START GUIDE HEOS AVR QUICK START GUIDE AVANT DE COMMENCER Le HEOS AVR est conçu pour ajouter la fonction audio multi-pièce HEOS à votre home-cinéma. Assurez-vous que les éléments suivants fonctionnent correctement:

Plus en détail

AC 750 ROUTEUR SANS-FIL TP-LINK ccapcable.com ccapcable.com

AC 750 ROUTEUR SANS-FIL TP-LINK ccapcable.com ccapcable.com AC 750 ROUTEUR SANS-FIL TP-LINK 418.849.7125 ccapcable.com 418.849.7125 ccapcable.com Description Indicateurs lumineux AC 750 ROUTEUR SANS-FIL TP-LINK La nouvelle génération Wi-Fi Vitesse sans fil simultanée

Plus en détail

Consultez la section Installation et connexion sans fil. Consultez la section Installation et connexion USB.

Consultez la section Installation et connexion sans fil. Consultez la section Installation et connexion USB. COMMENCEZ ICI Si vous répondez «oui» à l'une de ces questions, reportezvous à la section indiquée pour accéder aux instructions d'installation et de connexion. Souhaitez-vous connecter l'imprimante à un

Plus en détail

Ampli-tuner audio-vidéo. Mode d emploi. Lisez le livret fourni «Brochure sur la sécurité» avant d utiliser l unité. Français

Ampli-tuner audio-vidéo. Mode d emploi. Lisez le livret fourni «Brochure sur la sécurité» avant d utiliser l unité. Français Ampli-tuner audio-vidéo Mode d emploi Lisez le livret fourni «Brochure sur la sécurité» avant d utiliser l unité. Français TABLE DES MATIÈRES Accessoires......................................................

Plus en détail

Antenne Active D extérieure DVB-T SRT ANT 15

Antenne Active D extérieure DVB-T SRT ANT 15 Antenne Active D extérieure DVB-T SRT ANT 15 Manuel d utilisateur 1.0 INTRODUCTION Merci d avoir acheté l antenne STRONG SRT ANT 15 DVB-T. Cette antenne a été conçue pour recevoir les signaux terrestres

Plus en détail

Démarrage rapide. Démarrage rapide

Démarrage rapide. Démarrage rapide ? Démarrage rapide Démarrage rapide 1 Introduction Veuillez vous référer au Guide de l Utilisateur du eslick pour de plus amples informations sur le fonctionnement de l appareil, sa maintenance, la sécurité,

Plus en détail

Installation. Downloaded from Répéteur de portée N300 WiFi Modèle EX2700

Installation. Downloaded from  Répéteur de portée N300 WiFi Modèle EX2700 Installation Répéteur de portée N300 WiFi Modèle EX2700 Pour bien démarrer Le répéteur de portée WiFi NETGEAR prolonge la portée d'un réseau WiFi en amplifiant le signal du réseau WiFi existant et en améliorant

Plus en détail

décodeur TV IHD 84 guide d installation

décodeur TV IHD 84 guide d installation décodeur TV IHD 84 guide d installation Bienvenue sommaire Vous avez choisi la TV d Orange pour profiter de l univers de la TV numérique et nous vous en remercions. Suivez attentivement les instructions

Plus en détail

Télécommande HP ScrollSmart Mobile (certains modèles) Manuel de l'utilisateur

Télécommande HP ScrollSmart Mobile (certains modèles) Manuel de l'utilisateur Télécommande HP ScrollSmart Mobile (certains modèles) Manuel de l'utilisateur Copyright 2008 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows et Windows Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation

Plus en détail

MARQUE: LENOVO REFERENCE: IDEACENTRE AIO ISU CODIC:

MARQUE: LENOVO REFERENCE: IDEACENTRE AIO ISU CODIC: MARQUE: LENOVO REFERENCE: IDEACENTRE AIO 300-23ISU CODIC: 4337468 NOTICE ideacentre AIO 300 Series Guide de démarrage rapide Déballage Ordinateur 3 Connecter le clavier et de la souris Clavier* Souris*

Plus en détail

Affichez sur la télé le contenu multimédia de votre PC

Affichez sur la télé le contenu multimédia de votre PC Affichez sur la télé le contenu multimédia de votre PC Profitez de l'intégralité de votre bibliothèque Windows Media Player sur votre téléviseur, votre console, un autre ordinateur ou un autre périphérique

Plus en détail

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE FÉLICITATIONS POUR L ACHAT de votre nouvelle LCD Grâce à ce guide de démarrage rapide, vous apprendrez l essentiel pour capturer les moments les plus incroyables de la vie avec votre GoPro. Pour télécharger

Plus en détail

Introduction. adaptateur d alimentation électrique

Introduction. adaptateur d alimentation électrique Introduction Caractéristiques de l appareil Résolution d affichage LCD TFT 7 pouces: 480(W) x 234(H) Mode affichage: 4:3 and 16:9 Support de format de fichiers: JPEG & films au format JPEG (320x240 QVGA

Plus en détail