Autoradio AEG AR4027. Code : Conrad sur INTERNET Version 11/13. Note de l éditeur

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Autoradio AEG AR4027. Code : 000373855. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr Version 11/13. Note de l éditeur"

Transcription

1 Conrad sur INTERNET N O T I C E Version 11/13 Autoradio AEG AR4027 Code : Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des appareils. Suite à l application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de l Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet. En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez d acheter un produit neuf similaire. Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les retirer de l appareil et les déposer dans un centre de collecte. Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le produit à un tiers. Conservez cette notice pour tout report ultérieur! Note de l éditeur Cette notice est une publication de la société Conrad, Lille/France. Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de l éditeur. Reproduction, même partielle, interdite. Cette notice est conforme à l état du produit au moment de l impression. Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans avis préalable. Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/11-13/JV

2 Aperçu des éléments de commande Types de programmes PTY Touches stations PTY de la catégorie «Discours» Touches stations PTY de la catégorie «Musique» 1 NEWS AFFAIRS INFO 1 POP M ROCK 2 SPORT EDUCATION DRAMA 2 LIGHT EASY 3 CULTURE SCIENCE VARIED 3 CLASSIC OTHER 4 WEATHER FINANCE CHILDREN 4 COUNTRY JAZZ 5 SOCIAL RELIGION PHONE IN 5 NATIONAL OLDIES TRAVEL Consignes de sécurité 6 LEISURE DOCUMENT 6 FOLK Avant la mise en service de l appareil, lisez attentivement la notice d utilisation et conservez-la, ainsi que le bon de garantie, le ticket de caisse et si possible le carton avec les emballages. - Utilisez l appareil uniquement pour les usages prévus. - Installez l appareil de manière à ce que les aérations existantes ne soient pas obturées. - N ouvrez jamais le boîtier de l appareil. Des réparations mal effectuées peuvent présenter un risque pour l utilisateur. Si l appareil est endommagé, ne l utilisez plus et faites-le réparer par une personne qualifiée. Les symboles suivants, utilisés sur l appareil, vous avertissent des dangers : Le triangle contenant un point d exclamation renvoie l utilisateur à des consignes d utilisation ou de maintenance précisées dans les documents d accompagnement. Les appareils sur lesquels figure ce symbole sont équipés d un «laser de classe 1» pour la lecture des CD. Les interrupteurs de sécurité intégrés permettent d éviter que l utilisateur ne soit exposé au laser dangereux (et invisible à l œil nu) lorsque le compartiment à CD est ouvert. Ces interrupteurs de sécurité ne doivent en aucun cas être court-circuités ou manipulés : vous risqueriez de vous exposer au rayon laser. 2 11

3 Caractéristiques techniques Générales Tension d alimentation : V DC (mise à la terre négative) Consommation : A max. Puissance : x 80 W (PMPO) Formats de fichiers compatibles :....MP3, WMA Dimensions du boîtier (encastré) : (l) x 52 (H) x 108 (P) Domaine FM Plage de fréquences : ,5 MHz ~108,0 MHz Sensibilité utile : µv Fréquence I.F : ,7 MHz Sous réserve de modifications techniques Déclaration de conformité La société ETV certifie que l appareil AR 4027 USB/CR est conforme aux exigences fondamentales, à la directive européenne concernant les émissions radio des moteurs de véhicules avec allumage commandé (2004/104/CE). Respectez l environnement lors de l élimination de l appareil. Résolution des problèmes Avant de parcourir cette liste, terminez d abord le branchement. Adressez-vous au service client le plus proche de votre domicile pour toute question restée sans réponse. Problème Cause Solution L appareil ne fonctionne pas. Le contact est coupé. Mettre le contact en position «ON» ou «ACC». Un ou plusieurs fusibles sont grillés. Remplacer le fusible (5A / 1A). L appareil ne s allume pas / ne s éteint pas lorsqu on met/ coupe le contact. L appareil ne fonctionne pas correctement. Aucune réception radio Mauvaise réception radio Erreur de branchement (chaque constructeur automobile équipe le connecteur ISO du véhicule différemment). Le microordinateur a été perturbé par des champs électromagnétiques. Le câble d antenne n est pas branché. Votre véhicule dispose d une antenne spéciale (antenne alimentée fantôme). Contactez votre atelier de réparation automobile ou un spécialiste auto à propos des adaptateurs de branchement spécifiques. Eteignez et rallumez l appareil. Insérez solidement le câble d antenne dans la borne d antenne de l appareil. Contactez votre atelier de réparation automobile ou un spécialiste auto. (Pour les autres marques, il existe des dispositifs d alimentation ou des adaptateurs de tension spécifiques.) Symboles utilisés dans cette notice Les consignes importantes pour votre sécurité sont signalées par des symboles. Respectez impérativement ces consignes afin d éviter les accidents et les dommages sur l appareil. AVERTISSEMENT : Avertit des risques pour la santé et indique les risques de blessures possibles. Avertit des dommages possibles sur l appareil ou sur d autres objets. Signale des conseils ou des informations. Enfants et personnes fragiles Pour la sécurité de vos enfants, ne laissez pas les éléments d emballage à leur portée (sachets en plastique, carton, polystyrène, etc.). AVERTISSEMENT : Ne laissez pas les enfants jouer avec les films plastiques (risque d étouffement). Sécurité au volant AVERTISSEMENT : - La sécurité routière est une priorité. Utilisez l autoradio de manière à pouvoir rester attentif à la circulation. - A la vitesse de 50 km/h, vous parcourez 14 mètres par seconde. - Nous vous déconseillons d utiliser l autoradio dans les situations difficiles. - Les avertissements (de la police ou des pompiers par exemple) doivent pouvoir être entendus dans le véhicule correctement et en temps utiles. - Adaptez le volume sonore pendant la conduite. - Afin d éviter tout accident, installez l appareil de manière à ce qu il ne gêne pas l utilisation du volant, du levier de vitesse, etc. - De la même façon, ne limitez pas le champ de vision et n entravez pas le fonctionnement des installations de sécurité (airbags par exemple). Consignes de sécurité pour le montage/branchement - Débranchez d abord la borne moins, puis la borne plus de la batterie. (Procédez dans l ordre inverse pour rebrancher.) Attention : si la batterie est sur le réseau, toutes les mémoires volatiles perdent leurs informations. Reportez-vous aux consignes de sécurité du constructeur automobile. - Le fusible principal doit être installé le plus près possible (au maximum à 30 cm) de la borne plus de la batterie afin de protéger le véhicule d une éventuelle rupture de câble en cas d accident par exemple. Si l installation ne respecte pas cette recommandation, aucune prise en charge par l assurance ne pourra avoir lieu. - La section du câble plus et moins doit être de 1,5 mm² au minimum. 10 3

4 Conseils d installation : - Les gaines protectrices des câbles les protègent des usures causées par les frottements sur les parties coupantes de la carrosserie. - L isolation des câbles ne doit pas être endommagée au cours de l installation. - Utilisez les outils adaptés à l installation de matériel hifi dans un véhicule. Ces recommandations peuvent varier selon le type de véhicule. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages causés par des erreurs d installation ou de branchement, et leurs conséquences. Informations complémentaires importantes pour l installation de votre autoradio : 1. La borne moins de la batterie doit être raccordée à la carrosserie du véhicule. Vérifiez que c est bien le cas avant d installer l appareil. 2. Tous les véhicules ne sont pas équipés d un «connecteur ISO» permettant d installer/de brancher votre appareil. Ajoutez un adaptateur ISO spécial véhicules (disponible dans les magasins d accessoires automobiles ou dans un atelier de réparation automobile). 3. Des variations sont possibles dans l affectation du branchement «Durée +» (branchement courant permanent) selon le type de véhicule. (Cela est néanmoins nécessaire pour l enregistrement des stations émettrices.) Respectez impérativement les consignes de cette notice pour garantir un fonctionnement parfait de l appareil. Adressez-vous à un atelier de réparation automobile agréé en cas de doute. L affectation du connecteur ISO dépend du type de véhicule ou du constructeur ; elle n est pas toujours correcte, même lorsque les connecteurs ISO s adaptent mécaniquement l un à l autre. Il peut donc être nécessaire de modifier le raccordement électrique ou d utiliser un adaptateur spécial véhicules. Si le branchement est correct, la radio s allume et s arrête en mettant et coupant le contact. En cas de perte de la station enregistrée, la radio ne reçoit aucune «Durée +» indispensable pour la mémorisation de la station. Un branchement «Durée +» sans allumage peut tirer inutilement sur la batterie même lorsque la radio est éteinte, voire dans le pire des cas décharger complètement la batterie du véhicule. 4. En fonction du type de véhicule, il est possible dans de rares cas que des bruits de fond apparaissent lors de l utilisation. Utilisez un filtre antiparasite supplémentaire pour les éliminer. L appareil est déjà équipé d un filtre antiparasite de série, mais des perturbations peuvent néanmoins se produire. Les filtres antiparasitage sont disponibles dans les magasins d accessoires automobiles ou dans un atelier de réparation automobile. 5. Lors de l installation de votre radio, veillez à laisser un espace suffisant à l arrière pour assurer une bonne ventilation. 6. Il existe deux façons différentes de brancher l antenne : soit avec un long contact cylindrique saillant du côté du véhicule, et une prise ronde sur le côté de la radio (50 Ohm) ; soit avec une prise d antenne (150 Ohm) aux normes ISO. Des adaptateurs pour ces deux formats sont disponibles dans les magasins d accessoires automobiles ou dans un atelier de réparation automobile. 11. Touche DIR + a) En mode radio : pour régler une station. b) En utilisation USB ou CARD : - Appuyez sur cette touche pour passer au morceau suivant. - Maintenez la touche enfoncée pour passer au dossier suivant (à condition que le support de données contienne des dossiers). 12. Touche BAND/PTY a) En mode radio Appuyez brièvement sur la touche BAND/PTY pour passer d une bande AM/FM à l autre (3 en tout). La dénomination de la bande s affiche à l écran. b) Touche PTY En mode radio : Choix du type de programme En plus de leur nom, certaines radios FM transmettent des informations sur le genre du programme diffusé. Ces informations peuvent être affichées sur votre autoradio. Il peut s agir par exemple de : SPORT NEWS POP CLASSICS La fonction PTY vous permet de choisir de manière ciblée les stations correspondant à un genre déterminé. Les programmes sont classés en deux catégories : musique ou discours. Vous trouverez à la fin de cette notice une liste des types de programmes. - Appuyez une fois sur la touche BAND/PTY et maintenez-la enfoncée pour activer cette fonction et sélectionner la catégorie «Discours». - Appuyez deux fois sur la touche BAND/PTY et maintenez-la enfoncée pour sélectionner la catégorie «Musique». Si vous appuyez une troisième fois sur la touche BAND/PTY, la fonction est désactivée. Appuyez enfin sur les touches de station 1 à 6 pour effectuer le choix PTY. Le type de programme choisi apparaît en surimpression à l écran. Lorsque le PTY est choisi, l appareil démarre la recherche des informations PTY correspondantes ; la recherche s arrête lorsque l information PTY a été trouvée. Si aucun programme correspondant au type recherché n est trouvé, le message «NO PTY» s affiche à l écran. Si l information PTY recherchée n existe plus, l appareil repasse automatiquement en mode normal. 13. Touche AS/PS En mode radio : a) Appuyez brièvement sur la touche : les stations radio enregistrées sont diffusées l une après l autre pendant environ 5 secondes chacune. Appuyez sur la touche de la station de votre choix pour interrompre ce processus et écouter la station choisie. b) Maintenez cette touche enfoncée pour démarrer la recherche automatique des stations. SEARCH s affiche à l écran. La recherche peut prendre quelques minutes. Les stations sont classées dans l ordre croissant de leur fréquence. Les stations enregistrées sont finalement diffusées brièvement. Appuyez sur une touche de station pour interrompre ce processus. En utilisation USB ou CARD : Pour choisir directement un fichier de musique : Appuyez sur la touche AS/PS : «NUM---» s affiche sur l écran. Tournez le bouton de volume jusqu au fichier souhaité ou entrez le numéro grâce aux touches de stations (touches 1-6, MODE = 7, DIR - = 8, DIR+ = 9, BAND = 0). Appuyez enfin sur la touche SEL (3) pour lire le fichier. 4 9

5 5. Touche MUT / a) Appuyez sur cette touche pour interrompre la lecture d un morceau (fonction pause). Appuyez une nouvelle fois sur la touche pour redémarrer la lecture. b) Maintenez la touche enfoncée pour activer la sourdine. Pour désactiver la sourdine, appuyez à nouveau sur la touche et maintenez-la enfoncée. 6. Ecran LCD (à cristaux liquides) 7. Fente pour carte SD/MMC Insérez la carte mémoire avec l étiquette vers l avant dans l ouverture prévue à cet effet jusqu à ce que vous entendiez un «clic». «CARD» s affiche sur l écran. Les fichiers sont lus automatiquement. Pour sélectionner ou rechercher certaines pistes, procédez comme indiqué au point 13 (Touche AS/PS utilisée comme fonction de recherche en mode MP3). Pour les véhicules Audi ou Volkswagen : l antenne dans le véhicule peut être une antenne active qui ne peut être alimentée que par les autoradios d origine. Dans ce cas, utilisez un adaptateur antenne pour alimentation fantôme. Les adaptateurs antennes sont disponibles dans les magasins d accessoires automobiles ou dans un atelier de réparation automobile. Installation Montez l autoradio comme indiqué sur l image ci-dessous. Pour enlever la carte mémoire, appuyez à nouveau sur l extrémité de la carte. On entend un «clic» lorsqu elle est éjectée. Tirer sur le boîtier et/ou la carte mémoire risque de les endommager. 8. Prise AUX Pour le branchement d appareils de lecture analogiques. Cette borne permet également d entendre dans les haut-parleurs le son d autres appareils de lecture comme des lecteurs MP3, lecteurs CD, etc. 1. Branchez l appareil externe sur la borne AUX (8) avec une prise jack stéréo 3,5 mm. 2. Appuyez sur la touche MODE (1) autant de fois que nécessaire, jusqu à ce que «AUX» s affiche sur l écran. 3. Les haut-parleurs restituent le son de l appareil externe. Vous pouvez régler le volume à l aide du bouton (3). 4. Pour les autres manipulations, reportez-vous à la notice de la source audio externe. Réglez le volume de l appareil externe à un niveau adapté pour l oreille. 9. Port USB Pour lire les fichiers d une clé USB, insérez la clé dans l ouverture prévue à cet effet. «USB» apparaît à l écran. Les fichiers sont lus automatiquement. - Pour sélectionner ou rechercher certaines pistes, procédez comme indiqué au point 13 (Touche AS/PS utilisée comme fonction de recherche en mode MP3). - Attention : Le port USB est réservé à la lecture de supports de données, ne l utilisez pas pour recharger d autres appareils externes. L alimentation électrique est de faible puissance (100 ma). Ce port USB n est donc pas adapté aux disques durs de 2,5" par exemple, qui présentent un courant de démarrage pouvant aller jusqu à 1100 ma. Pour lire des fichiers de votre Smartphone ou ipad, utilisez la borne AUX-IN prévue à cet effet. 10. Touche RESET (Remise à zéro) Reportez-vous au paragraphe «Consignes d utilisation». a b c d e f g h Ecrou Rondelle élastique Rondelle plate Vis Equerre de montage Boulon fileté Boîtier à insérer Outil d extraction (pour le démontage) 8 5

6 Branchements Branchez l appareil comme indiqué sur le schéma ci-dessous. Fonctionnement Les fonctions des différentes touches de l appareil sont explicitées ci-dessous (voir image «Aperçu des éléments de commande»). 1. Touche MODE Appuyez sur cette touche pour choisir un des modes (Radio, USB, CARD et AUX). Vous ne pouvez choisir les modes USB et CARD que si vous avez raccordé le média correspondant. 2. Touches stations (1-6) a) En mode radio : - Pour mémoriser une station, maintenez enfoncée la touche souhaitée. - Pour sélectionner une station, appuyez brièvement sur la touche correspondant à cette station. - Pour choisir un type de programme, reportez-vous au paragraphe «Touche BAND/PTY». b) En mode USB/CARD Choix direct d un fichier de musique (voir paragraphe «Touche AS/PS») - Utilisez des haut-parleurs d une impédance de 4 Ohm. - Le câblage des haut-parleurs doit être sans masse. Branchement d un amplificateur externe Pour brancher un amplificateur externe, utilisez la sortie audio RCA LINE OUT sur le côté de l appareil. Conformez-vous à la notice d utilisation de l amplificateur. Consignes d utilisation 1. Lorsque l habitacle du véhicule est très chaud (après un long stationnement en plein soleil par exemple), attendez que la température ait un peu baissé, après un court trajet, avant d allumer l appareil. 2. Les éventuels dysfonctionnement au cours de l utilisation peuvent être résolus avec la touche RESET (10). Appuyez sur cette touche à l aide d un fil par exemple pour remettre l électronique à zéro. 3. Le réglage de l heure (affichée lorsque l appareil est en veille) se fait automatiquement dès que l appareil capte une station radio. Il n est pas possible de la régler manuellement. 3. Réglage du volume / Marche/arrêt / Touche SEL (sélection) a) Appuyez sur le bouton pour allumer l appareil. L heure s affiche à l écran. Pour éteindre l appareil, maintenez le bouton enfoncé. b) En fonctionnement normal, le bouton permet de régler le volume. Appuyez d abord sur la touche SEL pour effectuer des modifications dans le menu (modifier la tonalité par exemple). c) Appuyez brièvement sur la touche SEL pour accéder au menu. Il est possible de choisir un des points de menu en appuyant plusieurs fois sur la touche SEL. Les réglages des différents points de menu peuvent être modifiés en tournant le bouton. BAS (basses) TRE (aigus) BAL (balance) FAD (réglage de l enchaînement) AF ON / AF OFF La fonction AF (Fréquences Alternatives) fonctionne à l aide du RDS (Radio Data System) et ne peut être utilisée qu avec des émetteurs FM. L appareil cherche à l arrière-plan la fréquence de la station programmée qui offre la meilleure réception. - ON : Si la réception d une station radio est mauvaise, l appareil bascule automatiquement sur une station qui diffuse le même programme via la même chaîne de stations RDS. - OFF : La fonction est désactivée. REG ON / REG OFF Certaines stations proposent sur certaines plages horaires des programmes régionaux avec des contenus différents. - ON : Seuls les programmes régionaux de la station sont reçus. - OFF : Même les programmes extérieurs à la région sont reçus. VOL (Volume) 4. Touche DIR / a) En mode radio : pour régler une station. b) En utilisation USB ou CARD : - Appuyez sur cette touche pour revenir au morceau de musique précédent. - Maintenez la touche enfoncée pour revenir au dossier précédent (à condition que le support de données contienne des dossiers). 6 7

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 08/06 Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio Code : 930316 Note de l éditeur Cette

Plus en détail

TR7322U-OR RDS / MP3-USB RÉCEPTEUR RADIO (12 Volt)

TR7322U-OR RDS / MP3-USB RÉCEPTEUR RADIO (12 Volt) www.vdo.com TR7322U-OR RDS / MP3-USB RÉCEPTEUR RADIO (12 Volt) MODE D'EMPLOI Informations de sécurité Informations de sécurité Merci d'avoir acheté ce produit, veuillez lire attentivement le mode d'emploi

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques

Bloc centrale Merten. Code : 000456048. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr. Version 04/15. Caractéristiques techniques Conrad sur INTERNET www.conrad.fr 1) Sélection des scénarios de panique : appuyez brièvement sur le bouton-poussoir mécanique (bouton panique). 2) Réglage des positions (Haut/Bas) des stores que vous souhaitez

Plus en détail

NEW_W1_XC12_FRE_MFL38343838 MODÈLES : XC12 FRANCAIS

NEW_W1_XC12_FRE_MFL38343838 MODÈLES : XC12 FRANCAIS NEW_W1_XC12_FRE_MFL38343838 MODÈLES : XC12 FRANCAIS Il y a tant de choses que votre chaîne Hi-Fi peut faire Graver depuis CD ou radio vers cassette Allez à la page 8 M apaiser pour dormir et me réveiller

Plus en détail

MODE D EMPLOI AUTORADIO CD/CDR/CDRW/MP3/WMA RDS - AM/FM AVEC USB / MMC / SD ENTRÉE ENTRÉE AUXILIAIRE EN FAÇADE FAÇADE BASCULANTE ET DETACHABLE

MODE D EMPLOI AUTORADIO CD/CDR/CDRW/MP3/WMA RDS - AM/FM AVEC USB / MMC / SD ENTRÉE ENTRÉE AUXILIAIRE EN FAÇADE FAÇADE BASCULANTE ET DETACHABLE MODE D EMPLOI 1 2 3 15 12 8 7 R 5 10 16 26 LAR-213 AUTORADIO CD/CDR/CDRW/MP3/WMA RDS - AM/FM 6 1 19 20 21 22 23 2 11 9 13 27 AVEC (1-6) USB / MMC / SD ENTRÉE ENTRÉE AUXILIAIRE EN FAÇADE FAÇADE BASCULANTE

Plus en détail

RADIO SOLAIRE ET DYNAMO Lynx AM/FM

RADIO SOLAIRE ET DYNAMO Lynx AM/FM RADIO SOLAIRE ET DYNAMO Lynx AM/FM La radio LYNX utilise un panneau solaire et une dynamo pour recharger la batterie NIMH interne de 300 mah 3,6V. La radio LYNX peut également être rechargée par un câble

Plus en détail

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi

Baladeur encodeur. multifonction. Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction Mode d Emploi Baladeur encodeur cassette USB multifonction 09/2013 GS Sommaire Votre nouveau baladeur...6 Contenu... 6 Consignes préalables...7 Consignes

Plus en détail

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI SOMMAIRE A - Consignes de sécurité... P1 B - Informations produit... P3 1 - Présentation... P4 2 - Fonctionnalités... P4 3 - Installation... P5 4 - Mode

Plus en détail

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450

Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Haut-parleur Bluetooth sans fil BTX450 Mode d emploi 2012 Kinivo LLC. Tous droits réservés. Kinivo est une marque de Kinivo LLC. Le mot Bluetooth et le logo Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier à nos produits au niveau de leur design, de leur ergonomie et de leur simplicité

Plus en détail

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Guide utilisateur Parrot MKi9100 Français Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 4 Installer le Parrot MKi9100... 5 Autoradio avec connecteur ISO...5 Autoradio avec entrées

Plus en détail

Guide d utilisation FRANÇAIS

Guide d utilisation FRANÇAIS Guide d utilisation FRANÇAIS Merci d avoir choisi cet appareil EMTEC. Veuillez lire attentivement ce guide d'utilisation afin de découvrir les fonctions de votre appareil. Sommaire Informations importantes

Plus en détail

Système de motorisation pour porte de garage Keasy 800 RTS

Système de motorisation pour porte de garage Keasy 800 RTS Conrad sur INTERNET www.conrad.fr Dimensions N O T I C E Version 12/13 Système de motorisation pour porte de garage Keasy 800 RTS Code : 000640609 Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE)

Plus en détail

STUHLING_XA12_FRE_MFL39672010 FRENCH MODEL : XA12

STUHLING_XA12_FRE_MFL39672010 FRENCH MODEL : XA12 STUHLING_XA12_FRE_MFL39672010 FRENCH MODEL : XA12 Votre chaîne Hi-Fi peut faire tant de choses Reproduire des CD Aller à la page 6 M'apaiser pour dormir et me réveiller Aller à la page 7 Table des matières

Plus en détail

PX-2168 TAPE2PC - 1 -

PX-2168 TAPE2PC - 1 - PX-2168 TAPE2PC - 1 - sommaire Consignes de sécurité et recyclage... 3 Conseils importants concernant le recyclage... 3 Conseils importants sur les piles et leur recyclage... 3 Votre nouveau convertisseur...

Plus en détail

User Manual Manuel de l utilisateur

User Manual Manuel de l utilisateur UBTFM41 MOBILE HANDSFREE AND MEDIA MUSIC PLAYER Dispositif mains libres et joueur de musique User Manual Manuel de l utilisateur 88.1 2 1 16 Dispositif mains libres et joueur de musique Manuel

Plus en détail

Conrad sur INTERNET www.conrad.fr Version 04/04

Conrad sur INTERNET www.conrad.fr Version 04/04 Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 04/04 EMETTEUR RECEPTEUR POCKET COMM ONE Code 930303 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son

Plus en détail

Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587. Guide de démarrage rapide

Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587. Guide de démarrage rapide Hotspot Mobile 3G+ HUAWEI E587 Guide de démarrage rapide 1 Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 3G+ Huawei E587 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 3G+.Pour obtenir des informations

Plus en détail

CINEMA SB100 barre de son amplifiée

CINEMA SB100 barre de son amplifiée CINEMA SB100 barre de son amplifiée Guide de démarrage rapide Nous vous remercions d avoir choisi ce produit JBL La barre de son amplifiée JBL Cinema SB100 est un système audio intégré complet qui améliore

Plus en détail

Table des matières. Pour commencer... 1

Table des matières. Pour commencer... 1 Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera

Plus en détail

2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre :

2. Garantie En cas de problème ou de question technique, vous pouvez contacter notre hotline au numéro indigo ci-contre : 1. Important Prenez le temps de lire ce manuel utilisateur avant d utiliser votre antenne terrestre d intérieur. Ce manuel contient des informations importantes concernant le fonctionnement de votre antenne.

Plus en détail

COMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM. Owner s Guide Guía de usuario Notice d utilisation

COMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM. Owner s Guide Guía de usuario Notice d utilisation COMPANION 20 MULTIMEDIA SPEAKER SYSTEM Owner s Guide Guía de usuario Notice d utilisation Tab 6, 12 Tab 5, 11 Tab 4, 10, Français Tab 2, 8, 14 Tab 1, 7, 13 Informations sur les réglementations et les normes

Plus en détail

LES BIBLIOTHEQUES SONORES

LES BIBLIOTHEQUES SONORES ASSOCIATION DES DONNEURS DE VOIX LES BIBLIOTHEQUES SONORES BIBLIOTHEQUE SONORE MARIE-FRANCE DES ALPES DE HAUTE PROVENCE 12, place des Marchands B. P 421 04104 MANOSQUE Tel : 04 92 87 85 32 Courriel : jacto@azur-multimedia.fr

Plus en détail

LECTEUR MP3 / CD POUR TABLEAU DE BORD

LECTEUR MP3 / CD POUR TABLEAU DE BORD LECTEUR MP3 / CD POUR TABLEAU DE BORD PA5600BT LIVERT D INSTRUCTIONS Installation...02 Informations générales...04 Fonctionnement général...05 Horloge... 07 Fonctionnement de la radio...10 Fonctionnement

Plus en détail

ISP209B Radio-Réveil/Haut-Parleur Portable Pour ipod et iphone

ISP209B Radio-Réveil/Haut-Parleur Portable Pour ipod et iphone ISP209B Radio-Réveil/Haut-Parleur Portable Pour ipod et iphone S O M M A I R E Avertissements et Précautions... 2 Contenu de L emballage... 3 Fonctionnalités... 4 Mise Sous Tension de L unité & Remplacement

Plus en détail

WF720 Téléphonie résidentielle sans fil Manuel utilisateur

WF720 Téléphonie résidentielle sans fil Manuel utilisateur WF720 Téléphonie résidentielle sans fil Manuel utilisateur Table des matières Apprendre à connaître votre appareil... 20 Présentation extérieure...20 Voyant à DEL...21 Installation du système... 22 Avant

Plus en détail

Notice d utilisation Version 1.0 Août 2003 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l appareil ni démonter le panneau arrière. L

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION ASPIRATEUR SANS SAC COMPACT REF ZW1011S23010 Puissance NOM. : 1000W / Puissance MAX. : 1200W / 220-240V 50hz NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION

Plus en détail

Tablette Pegasus PC Notes. Code : 0954 201. Conrad sur INTERNET www.conrad.com Version 02/03. 15. Conditions du système.

Tablette Pegasus PC Notes. Code : 0954 201. Conrad sur INTERNET www.conrad.com Version 02/03. 15. Conditions du système. Conrad sur INTERNET www.conrad.com N O T I C E Version 02/03 Unité de base (USB) PCNT _ BU05 Crayon électronique PEN1 _ V006 Support bloc notes PCNT _ PAD01 Piles SR41 620004 Mine 9100520 Notice 9100120

Plus en détail

CD716U-BU CD RADIO / USB MP3 / WMA 12 V

CD716U-BU CD RADIO / USB MP3 / WMA 12 V www.vdo.com CD716U-BU CD RADIO / USB MP3 / WMA 12 V MODE D EMPLOI VDO_CD716U-BU_FR.indd 1 01/06/15 16:24 Informations de sécurité n Informations de sécurité ii PRÉCAUTIS À utiliser uniquement dans un système

Plus en détail

Bedienungsanleitung Spezialtelefon. Operation Instructions Special telephone. Gebruiksaanwijzing Speciale telefoon

Bedienungsanleitung Spezialtelefon. Operation Instructions Special telephone. Gebruiksaanwijzing Speciale telefoon D Bedienungsanleitung Spezialtelefon Seite 2 GB Operation Instructions Special telephone Page 30 F Mode d emploi Téléphone spécial Page 58 NL Gebruiksaanwijzing Speciale telefoon Pagina 86 I Istruzioni

Plus en détail

TR7412UB-OR RADIO / USB MP3 / WMA / Bluetooth 12 V MODE D'EMPLOI

TR7412UB-OR RADIO / USB MP3 / WMA / Bluetooth 12 V MODE D'EMPLOI TR7412UB-OR RADIO / USB MP3 / WMA / Bluetooth 12 V MODE D'EMPLOI Informations de sécurité Caractéristiques Sommaire 2 Nous vous remercions d avoir acheté ce produit. Lisez attentivement le mode d emploi

Plus en détail

ipod shuffle Guide de l utilisateur

ipod shuffle Guide de l utilisateur ipod shuffle Guide de l utilisateur 1 Table des matières Chapitre 1 3 À propos de l ipod shuffle Chapitre 2 5 Notions élémentaires de l ipod shuffle 5 Vue d ensemble de l ipod shuffle 6 Utilisation des

Plus en détail

MANUEL D'INSTRUCTION MR752UAB

MANUEL D'INSTRUCTION MR752UAB MANUEL D'INSTRUCTION MR752UAB AUTORADIO À RÉGLAGE NUMÉRIQUE PLL AM/FM-RDS, SYSTÈME MAIN LIBRE, BLUETOOTH, FONCTION ANTICHOC ÉLÉCTRONIQUE, PORT USB, LECTEUR CD/MP3/WMA, SYSTÈME D'ANTIVOL DÉTACHABLE 1 DESCRIPTION

Plus en détail

PWA-100 ( 95-1321 ) Copyright LOTRONIC 2013 Page 1

PWA-100 ( 95-1321 ) Copyright LOTRONIC 2013 Page 1 COMBINE MOBILE PORTABLE STAND ALONE PA SYSTEM PWA-100 ( 95-1321 ) GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D UTILISATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL HANDLEIDING PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES RO MANUAL DE UTILIZARE

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur 1 Prenez le temps de lire ce manuel afin de profiter au mieux de votre matériel. Le Wikango XL est un assistant d aide à la conduite : il doit vous inciter à respecter le Code de

Plus en détail

INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ

INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Merci de bien vouloir respecter les règles et règlementations lors de l utilisation du téléphone. Cela permettra d éviter les effets indésireux envers vous et envers

Plus en détail

Système de vidéosurveillance 10 Santec

Système de vidéosurveillance 10 Santec Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Système de vidéosurveillance 10 Santec Code : 0751 081 Données techniques sujettes à des modifications sans avis préalable! En vertu de la loi du 11 mars 1957

Plus en détail

Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide

Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776. Guide de démarrage rapide Hotspot Mobile 4G HUAWEI E5776 Guide de démarrage rapide Merci d'avoir choisi le Hotspot Mobile 4G Huawei E5776 Ce guide décrit brièvement les fonctions de votre Hotspot Mobile 4G. Pour obtenir des informations

Plus en détail

Combiné Audio Portable

Combiné Audio Portable MIC Combiné Audio Portable évolutif Réf. 102177 FR OK Notice d installation et d utilisation note importante Assistance et conseils Malgré tout le soin que nous avons apporté à la conception de nos produits

Plus en détail

CD7416U-OR CD RADIO / USB MP3 / WMA 12 V MODE D EMPLOI

CD7416U-OR CD RADIO / USB MP3 / WMA 12 V MODE D EMPLOI CD7416U-OR CD RADIO / USB MP3 / WMA 12 V MODE D EMPLOI Informations de sécurité Précautions À utiliser uniquement dans un système électrique 12 volts courant continu avec terre négative. Débranchez la

Plus en détail

Milan Mini chaîne tactile. Manuel d instructions

Milan Mini chaîne tactile. Manuel d instructions Milan Mini chaîne tactile Manuel d instructions MISE EN GARDE - POUR ÉVITER LE RISQUE D INCENDIE OU DE CHOCS ÉLECTRIQUES, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L HUMIDITÉ AVERTISSEMENT RISQUE DE

Plus en détail

SE20. Sécurité. Afin de garantir votre sécurité et celles des autres, vous êtes prié de lire les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil.

SE20. Sécurité. Afin de garantir votre sécurité et celles des autres, vous êtes prié de lire les consignes de sécurité avant d'utiliser l'appareil. Mode d'emploi Guide de Démarrage Rapide SE20 Merci d'avoir acheté cet appareil August. Ce mode d'emploi vous aidera à vous familiariser avec toutes les options de l'appareil. Prenez quelques minutes pour

Plus en détail

GUIDE D'INSTRUCTIONS

GUIDE D'INSTRUCTIONS French GUIDE D'INSTRUCTIONS LECTEUR CD/MP3 AVEC RADIO FM ET LECTEUR USB Veuillez lire ces instructions avant d'utiliser votre appareil. Respectez-les scrupuleusement. VUE D'ENSEMBLE DU LECTEUR 1 2 3 10

Plus en détail

Guide Fix Mini Boîtier ONT - Septembre 2012

Guide Fix Mini Boîtier ONT - Septembre 2012 SFR S.A. au capital de 3.423.265.598,40 - Siège social : 42 avenue de Friedland 75008 Paris RCS PARIS 343.059.564 Guide Fix Mini Boîtier ONT - Septembre 2012 G u i d e D i n s ta l l at i o n D U M I N

Plus en détail

Notice d'utilisation. Pour vous aider à bien vivre votre achat. Antenne d'extérieur Galina

Notice d'utilisation. Pour vous aider à bien vivre votre achat. Antenne d'extérieur Galina Notice d'utilisation Pour vous aider à bien vivre votre achat Antenne d'extérieur Galina Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout

Plus en détail

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket»

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket» Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket» 1 Installation du PLEXTALK Pocket 1. Retournez le PLEXTALK Pocket. Vérifiez que le logo en relief soit positionné vers le haut. Enfoncez le bouton carré

Plus en détail

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE 4 CANAUX AUDIO POLE MULTI 400 4 CHANNEL POWER AMPLIFIER MULTI 400 MODE D'EMPLOI

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE 4 CANAUX AUDIO POLE MULTI 400 4 CHANNEL POWER AMPLIFIER MULTI 400 MODE D'EMPLOI AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE 4 CANAUX AUDIO POLE MULTI 400 4 CHANNEL POWER AMPLIFIER MULTI 400 MODE D'EMPLOI CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION: LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS QUI SUIVENT CAUTION RISQUE

Plus en détail

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide

ScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce

Plus en détail

AVERTISSEMENT : REMARQUE :

AVERTISSEMENT : REMARQUE : Avertissements AVERTISSEMENT : Tout changement ou modification apporté à cette unité et non expressément approuvé par le fabricant peut annuler le droit de l utilisateur d utiliser cet équipement. REMARQUE

Plus en détail

Mode D Emploi. 1 Francais. www.myventuri.com

Mode D Emploi. 1 Francais. www.myventuri.com Mode D Emploi 1 Francais www.myventuri.com Fonctionnalités et caractéristiques du Venturi Mini 1 2 3 4 5 6 7 8 Bouton mode téléphone 9 PLAY/PAUSE pour la musique Bouton réglages/ex nc on 10 Mode de réglage

Plus en détail

InformationProduit Professional Audio

InformationProduit Professional Audio InformationProduit Produit Information RELAX. IT S AN AVX Aperçu L AVX Sennheiser est le tout nouveau système de microphone sans fil pour vidéastes. Il vous garantit une prise de son sans stress pour vos

Plus en détail

Importantes instructions de sécurité

Importantes instructions de sécurité RCR-5 D Version 1 1. 2. Importantes instructions de sécurité Lire les instructions Toutes les instructions de sécurité et d utilisation doivent être lues avant d utiliser l appareil. Conserver les instructions

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées

Lecteur éditeur de chèques. i2200. Manuel utilisateur. Solutions de transactions et de paiement sécurisées Manuel utilisateur Lecteur éditeur de chèques i2200 Solutions de transactions et de paiement sécurisées Ingenico 2200 Avant Propos Merci d avoir choisi le Lecteur Editeur de chèque nouvelle génération

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV

GUIDE D UTILISATION DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV DECODEUR TV THD DECODEUR ENREGISTREUR TV THD GUIDE D UTILISATION PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR TV CONFIGURER LE DECODEUR TV UTILISER LE DECODEUR TV AU QUOTIDIEN ASSISTANCE SOMMAIRE I PRENDRE EN MAIN LE DECODEUR

Plus en détail

Table des matières : Préface... 1 Caractéristiques principales... 1 Exigences du système... 1 Mode d emploi avant la mise en service...

Table des matières : Préface... 1 Caractéristiques principales... 1 Exigences du système... 1 Mode d emploi avant la mise en service... Table des matières : Préface... 1 Caractéristiques principales... 1 Exigences du système... 1 Mode d emploi avant la mise en service... 2 Installation de base... 3 Mode Vidéo... 5 Mode Photo... 9 Mode

Plus en détail

TOUCH DISPLAY. Notice d utilisation. Touchdisplay Software Version 1.22

TOUCH DISPLAY. Notice d utilisation. Touchdisplay Software Version 1.22 TOUCH DISPLAY Notice d utilisation Touchdisplay Software Version 1.22 SOMMAIRE 1. UNITÉ DE COMMANDE INTERNE ÉCRAN TACTILE 3 Principes de base...3 La commande...3 Possivilités de réglage...3 Possibilités

Plus en détail

WS-833 WS-832 WS-831 ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE MANUEL UTILISATEUR. Préparatifs. Enregistrement. Lecture. Radio FM. Menu

WS-833 WS-832 WS-831 ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE MANUEL UTILISATEUR. Préparatifs. Enregistrement. Lecture. Radio FM. Menu ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE WS-833 WS-832 WS-831 Préparatifs Enregistrement Lecture Radio FM Menu Utilisation avec un ordinateur Autres informations 1 2 3 4 5 6 7 MANUEL UTILISATEUR Merci d avoir porté

Plus en détail

Autoradio avec écran AEG AR4026DVD

Autoradio avec écran AEG AR4026DVD Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 03/13 Autoradio avec écran AEG AR4026DVD Code : 373717 Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement

Plus en détail

Parrot MKi9200. Guide utilisateur

Parrot MKi9200. Guide utilisateur Parrot MKi9200 Guide utilisateur Sommaire Installation... 4 Avant de commencer... 4 Vérifier la nécessité d un câble adaptateur ISO... 4 Précautions... 4 Retirer l autoradio d origine... 4 Installer le

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

Téléphone mobile GSM. Manuel d utilisation

Téléphone mobile GSM. Manuel d utilisation Téléphone mobile GSM Manuel d utilisation SEREA65BLK Veuillez lire et conserver ces instructions. Contenu Bienvenue...2 Mise en route...4 Présentation de votre téléphone..11 Guide de démarrage et principales

Plus en détail

BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation

BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation BTS-200 Kit mains libres Bluetooth pour auto Manuel d utilisation Table des matières I. Présentation et fonctionnalités I-1 Présentation... I-2 Fonctionnalités II. Mode opératoire II-1 Mise en charge des

Plus en détail

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le

Plus en détail

PHONE / GPS / MUSIC SMARTPHONE READY PLUG & GO HANDS FREE

PHONE / GPS / MUSIC SMARTPHONE READY PLUG & GO HANDS FREE MANUAL DE INSTRUCCIONES TWIINS TWIINS INSTRUCTION MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS DU TWIINS BEDIENUNGSANLEITUNG TWIINS MANUALE DI ISTRUZIONI TWIINS MANUAL DE INSTRUÇÕES TWIINS D2 PLUG & GO HANDS FREE PHONE

Plus en détail

ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH

ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH ENCEINTE PORTABLE SUPER BASS BLUETOOTH Manuel DA-10287 Merci de l'achat de l'enceinte portable Super Bass Bluetooth DIGITUS DA-10287. Ce manuel d'instruction vous fournira les informations de démarrage

Plus en détail

Augsburg C30 Boston C30 Dublin C30 Minnesota DJ30 Montreux C30 Ontario DJ30

Augsburg C30 Boston C30 Dublin C30 Minnesota DJ30 Montreux C30 Ontario DJ30 Radio / Cassette Augsburg C30 Boston C30 Dublin C30 Minnesota DJ30 Montreux C30 Ontario DJ30 Notice d emploi 2 Bitte aufklappen Open here Ouvrir s.v.p. Aprite la pagina Hier openslaan a.u.b. Öppna Por

Plus en détail

CD7326U-OR RDS / CD / MP3-USB RÉCEPTEUR RADIO AVEC LECTEUR CD (24 Volt)

CD7326U-OR RDS / CD / MP3-USB RÉCEPTEUR RADIO AVEC LECTEUR CD (24 Volt) www.vdo.com CD7326U-OR RDS / CD / MP3-USB RÉCEPTEUR RADIO AVEC LECTEUR CD (24 Volt) MODE D'EMPLOI Informations de sécurité Informations de sécurité PRÉCAUTIONS À n'utiliser que dans un système électrique

Plus en détail

Mobility Manager IP. Manuel d installation et d entretien 76-512 / 03 (IP)

Mobility Manager IP. Manuel d installation et d entretien 76-512 / 03 (IP) Mobility Manager IP Manuel d installation et d entretien 76-512 / 03 (IP) Le dispositif est exclusivement destiné à une utilisation sur les postes numériques d'une installation téléphonique VoIP. www.avaya.com

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION

Plus en détail

AppRadio. Français. Manuel de fonctionnement SPH-DA110

AppRadio. Français. Manuel de fonctionnement SPH-DA110 Manuel de fonctionnement SPH-DA110 AppRadio Veuillez commencer par lire les Informations importantes pour l utilisateur! Les Informations importantes pour l utilisateur incluent des informations importantes

Plus en détail

Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB

Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB Notice d utilisation de la : Pro-Ject Debut & Debut Phono SB 11 14 11 22 2 1 3 16 17 6 15 1 4 5 8 7 9 20 21 17 9a 3a 25 33 45/78 SPEED 24 10 11 13 12 2 PRO-JECT DEBUT/DEBUT PHONO SB Descriptif du produit

Plus en détail

Carte Réseau PCI sans fil N 150Mb/s 802.11 b/g/n 1T1R

Carte Réseau PCI sans fil N 150Mb/s 802.11 b/g/n 1T1R Carte Réseau PCI sans fil N 150Mb/s 802.11 b/g/n 1T1R PCI150WN1X1 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES:

Plus en détail

Lenovo S20-30 / S20-30 Touch

Lenovo S20-30 / S20-30 Touch Lenovo S20-30 / S20-30 Touch Guide de l utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser

Plus en détail

Aspirateur. Guide de l utilisateur. Avant d utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous. A n utiliser qu en intérieur

Aspirateur. Guide de l utilisateur. Avant d utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous. A n utiliser qu en intérieur SC61E0 Aspirateur Guide de l utilisateur Avant d utiliser cet appareil, lire attentivement les instructions ci-dessous. A n utiliser qu en intérieur Français imagine the possibilities Merci d avoir effectué

Plus en détail

Pourquoi un appareil photo numérique?

Pourquoi un appareil photo numérique? Pourquoi un appareil photo numérique? Un appareil photo est dit numérique, car les photos vont être principalement lues sur un ordinateur. L impression sur papier photo reste possible chez le photographe,

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE

CONSIGNES DE SECURITE Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l ergonomie à la simplicité d usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION RTC Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-rtc-f8/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480008-1307 NOTICE D UTILISATION Sommaire

Plus en détail

y Chauffage fonctionnant au carburant 87

y Chauffage fonctionnant au carburant 87 Klimat 5 1 y Chauffage fonctionnant au carburant 87 912-B, 912-D Op. no. 87516 01- Essence 30618 095-1 Diesel 3730 340-1 20000 sauf Bte Auto Essence 30618 095-1 -99 l usure du moteur est moins importante.

Plus en détail

Lecteur MP3 vidéo avec écran ACL 1,5 po

Lecteur MP3 vidéo avec écran ACL 1,5 po Lecteur MP3 vidéo avec écran ACL 1,5 po HS-T29-2GBBL (Version 2,0) Guide d utilisation Avant d utiliser votre lecteur MP3, veuillez lire attentivement le présent guide et conservez-le afin de pouvoir vous

Plus en détail

Ordinateur de vélo Bike Master

Ordinateur de vélo Bike Master Conrad sur INTERNET www.conrad.fr Après un changement de piles, toutes les fonctions de l afficheur s allument en même temps, l ordinateur affiche des signes désordonnés: Retirez la pile et attendez env.

Plus en détail

Notice d installation et programmation de l alarme SECURYBOX

Notice d installation et programmation de l alarme SECURYBOX Notice d installation et programmation de l alarme SECURYBOX La présentation suivante est réalisée afin de proposer aux clients Securybox de procéder sans problèmes à l installation et au paramétrage de

Plus en détail

Fonctions de l appareil :

Fonctions de l appareil : 1 A pleine puissance, l'écoute prolongée du baladeur peut endommager l'oreille de l'utilisateur. Pensez à ajuster le volume à un niveau normal, et non pas au maximum. Traduction assurée par LDLC.COM Toute

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

Guide de programmation FLEXIVOZ PABX OD308

Guide de programmation FLEXIVOZ PABX OD308 Guide de FLEXIVOZ PABX OD308 1 SOMMAIRE Introduction 3 Installation 4 Programmation du système 5 IMPORTANT Lignes externes 6 Réglage date et heure par l horloge interne 6 Appels entrants : Affectation

Plus en détail

Haut-parleur Bluetooth 2.1

Haut-parleur Bluetooth 2.1 Haut-parleur Bluetooth 2.1 Référence : TES101 Date : 24/07/2013 Version : 1.2 Langue : Français Merci d avoir acheté un appareil de la marque Clip Sonic Technology. Lisez attentivement le présent manuel

Plus en détail

MC1-F www.primo-elektro.be

MC1-F www.primo-elektro.be NOTICE D UTILISATION CAFETIÈRE MUG ISOTHERME www.primo-elektro.be WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lisez toutes les instructions Conservez-les pour consultation ultérieure 1. CONDITIONS DE GARANTIE

Plus en détail

Module de fonction. SM10 Module solaire pour EMS. Instructions de service 6 720 801 042 (2012/02) FR

Module de fonction. SM10 Module solaire pour EMS. Instructions de service 6 720 801 042 (2012/02) FR Module de fonction SM10 Module solaire pour EMS Instructions de service FR Sommaire 1 Sécurité.......................................3 1.1 Remarque...................................3 1.2 Utilisation conforme.............................3

Plus en détail

Casque-micro stéréo sans fil 2.0. Mode d emploi CECHYA-0083

Casque-micro stéréo sans fil 2.0. Mode d emploi CECHYA-0083 Casque-micro stéréo sans fil 2.0 Mode d emploi CECHYA-0083 AVERTISSEMENT Afin de prévenir d éventuels troubles de l audition, n écoutez pas de son à un volume élevé pendant une période prolongée. Sécurité

Plus en détail

Guide des fonctions avancées de mywishtv

Guide des fonctions avancées de mywishtv Guide des fonctions avancées de mywishtv Table des matières Présentation des fonctionalités avancées de mywishtv 3 Raccorder au réseau domestique et à Internet 4 Logiciel serveur dlna pour votre pc 6 Navigation

Plus en détail

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement

Plus en détail

VN-733PC VN-732PC VN-731PC

VN-733PC VN-732PC VN-731PC ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE VN-733PC VN-732PC VN-731PC Préparatifs Enregistrement Lecture Menu Utilisation avec un ordinateur Autres informations 1 2 3 4 5 6 MANUEL UTILISATEUR Merci d avoir porté votre

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

LINE POWER EXT PAIRING A A A A A A A A

LINE POWER EXT PAIRING A A A A A A A A Doro Secure 347 PAIRING EXT LINE POWER 5 1 2 3 4 6 7 8 9 10 18 19 20 21 1 4 7 2 3 5 6 8 9 0 M1 M2 M3 M4 11 12 13 14 15 16 22 17 23 24 A A A A A A A A 1 Touche de déclaration de la télécommande sans fil

Plus en détail

CIRCUIT SUR PILE & GESTION D ENERGIE

CIRCUIT SUR PILE & GESTION D ENERGIE C H A P I T R E T R O I S CIRCUIT SUR PILE & GESTION D ENERGIE Dans ce chapitre, vous apprendrez les bases de la gestion d énergie et aussi comment l utiliser pour prolonger la durée d utilisation de la

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser avec les caractéristiques

Plus en détail

Enregistreur de Température pour PC DALLAS 1820

Enregistreur de Température pour PC DALLAS 1820 Conrad sur INTERNET www.conrad.fr * Capteur à visser, M10, 5 m de câble DS 1820-HD-5M Capteur à visser, M10, longueur spéciale DS 1820-HD-SL Capteur à visser, G1/8, 2m de câble DS 1820-G18-2M Capteur à

Plus en détail

LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN

LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN MODÈLE LC-90LE757E LC-90LE757RU LC-90LE757K LC-80LE657E LC-80LE657RU LC-80LE657EN LC-80LE657KN LC-70LE747E LC-70LE747RU LC-70LE747EN LC-70LE747KN MODE D EMPLOI TÉLÉVISEUR COULEUR À ÉCRAN CRISTAUX LIQUIDES

Plus en détail