USB/SD/MMC XM-RSU216BT

Transcription

1 XOMAX Autoradio lecteur MP3 Manuel USB/SD/MMC XM-RSU216BT

2

3 Fonctions principales Compatible USB et cartes SD/MMC, et disque dur externe Supporte les fichiers audio MAP3/WMA Compatibles avec périphériques mobiles avec USB Slot Supporte le RDS L appareil est compatible uniquement avec le système de données FAT16 ou FAT32 Veuillez de pas formater le système de données, si vous formatez votre support USB ou votre carte SD/MMC. Réglages de base 1 Mute 1) Appuyez sur le bouton PWR pour allumer ou éteindre l appareil. 2) Appuyez sur le bouton MUTE, pour couper le son. Appuyez à nouveau et maintenez le bouton enfoncé pour annuler ce mode et remettre le volume initial. 2 Touche mode 1) Si vous branchez un support USB ou une carte SD/MMC en mode radio changez de mode et sélectionnez le mode USB/SD/MMC. Si vous insérez une carte SD/MMC en mode USB, l appareil passera automatiquement en mode SD/MMC. Si vous connectez un support USB en mode SD/MMC, l appareil passera automatiquement en mode USB. Quand vous retirez un support USB ou une carte SD/MMC, l appareil repasse en mode radio. 2) Appuyez sur MOD-Teste pour changer de mode, si celui-ci reste bloqué en USB/SD/MMC. A l allumage de l appareil, celui-ci est en mode USB. 3 Affichage de l horloge et réglage 1) Après avoir légèrement appuyé sur la touche CLK, l horloge s affiche. Après 5 secondes, l affichage LCD retourne à l affichage d origine. 2) Appuyez et maintenez enfoncé la touche CLK pour régler l heure. L heure clignote sur l écran. Appuyer ensuite légèrement sur la touche << pour régler les heures et ainsi de suite. La touche >> pour régler les minutes.

4 4 Choix des modes audio 1) Tournez le bouton du réglage du son pour augmenter ou baisser le volume. 2) Appuyez sur la touche mode audio et pour afficher les options «VOL,BAS,TRE,BAL,FAD», tournez ensuite le bouton du volume pour augmenter ou baisser «VOL,BAS,TRE,BAL,FAD». 3) Appuyez et maintenez enfoncée la sélection audio pour activer la fonction qualification et choisir le mode audio souhaité. Appuyez de façon répétée pour passer de Classique, Rock, Plat à Pop. Réglages de la radio 1 Réglage de la fréquence. 1) Appuyez sur la touche BND pour sélectionner la fréquence; Appuyez de façon répéter pour sélection une des fréquences disponibles (FM1- FM2-FM3-AM1-AM2) 2) Appuyez et maintenez enfoncé la touche BND. La radio passe en revue toutes les stations dont la puissance d émission est la plus forte et les enregistre automatiquement au touches de 1-6. En mode FM, 18 stations peuvent être enregistré de FM1 à FM3. Appuyez sur le bouton adéquat pour voir le numéro de la station enregistré. 3) Fonction AF Dans les paramètres d atelier, la fonction AF est activée. Appuyez brièvement sur AF pour la désactiver et la réactiver. 4) Emplacements des fréquences Appuyez sur >> /<< pour régler manuellement la fréquence actuelle. Appuyez un peu plus longtemps sur >> /<< et les stations sont recherchées automatiquement dans l ordre croissant des places occupées. La recherche s arrête automatiquement dès qu une station est trouvée. Si le canal ne peut être connecté avec le signal RDS, l icone AF clignote. Quand il est connecté avec signal RDS, le symbole AF et PF sont affichés, et à intervalle les noms spéciaux présentés seront affichés. Quand la station est trouvée pour le canal, le symbole TP s allume. 5) Réglages automatiques Appuyez sur BAND pendant un moment, et les stations sont recherchées automatiquement. Quand une station avec une réception plus forte est trouvée, elle est à chaque fois sauvegardée. Appuyez sur les touches 1 à 6 pour enregistrée manuellement une station sur un canal. Appuyez sur les touches 1à 6 pour enregistrer les stations coordonnées, aux touches à 1 à 6. 7) Fonction TA

5 Appuyez sur TA pendant un moment pour activer la fonction TA. L icone TA s allume alors. Si elle accepte l annonce des transports par l affichage de son contenu sur l écran. Quand l annonce des transports est terminée, vous retournez au mode de lecture initial. Appuyez sur TA pendant un moment pour désactiver la fonction 8) Recherche RDS PTY Les programmes RDS (29 genres) sont classés selon le type de musique et la langue. Appuyez un moment sur PTY pour activer la fonction, puis sélectionnez le type de programme. Les paramètres d usine classe POP en premier dans la liste. Appuyez sur les touches 1-6 pour passer d un type de programme à un autre. Appuyez sur 1 pour POP, ROCK, appuyez sur 2 pour EASY ; LIGHT, appuyez sur 3 pour CLASSIC et autres. Appuyez sur 4 pour 4-JASS, COUNTRY, Appuyez sur 5 pour National, OLDIES, appuyez sur 6 pour FLOCK. Appuyez sur 1 pour NEWS, AFFAIRS, INFO, appuyez sur 2 pour Sport, EDUCATION, DRAMA (drame). Appuyez sur 3 pour CULTURE, SCIENCE, VARIED (variétés), appuyez sur pour 4-WEATHER (météo), FINANCE, CHILDREN (enfants). Appuyez sur 5 pour SOCIAL, RELIGION, PHONE IN (débats libre antenne), appuyez sur 6-TRAVEL, LEISURE (loisirs), DOCUMENT. Appuyez brièvement sur PTY pour désactiver la fonction PTY (s il n y a pas de PTY, cela sera affiché sur l écran) 9) Fonctions et icônes 1 EON: Enhanced Other Networks (autres réseaux renforcés) Il recherche automatiquement d autres réseaux et d autres stations pour les flash d informations routières, et il s arrête automatiquement chaque fois après la dernier message d information routière. 2 AF: Fréquence Alternative Au cours de votre trajet en voiture, AF permet de se connecter automatiquement à la fréquence d émission la plus forte pour les mêmes stations. 3 TP:Traffic Program (programme trafique routier) 4 PS: Programme Service 5 TA: Traffic Aunnouncement (informations routière) 6 PTY: Programme Type (type de programmes)

6 COMMANDE MP3 1. L appareil peut lire les fichiers enregistrés sur support USB/SD/MMC. Si c est un titre du support USB qui est lui, le symbole USB s affiche sur l écran. L icône SD est affichée sui le fichier est lui à partir d une carte SD ou MMC. Si l icône MP3 est affichée, cela signifie que c est un fichier MP3 qui est cours de lecture. 2. Appuyez sur avancer pour passer au titre suivant et appuyez retour pour passer au titre précédent. 3. Quand un fichier MP3 est en court de lecture, vous pouvez appuyez sur la touche 1 pour mettre en pause. Pour remettre la lecture appuyez à nouveau sur la touche Appuyez sur la touche 3, pour arrêter la fonction répétition. Le processus est: Répéter toute la lecture Annuler la fonction répétition Répéter Appuyez sur la touche 4 pour lire de façon aléatoire tous les fichiers MP3. Appuyez à nouveau sur une de ses fonctions pour l arrêter. 6. Appuyez sur la touche 5 pour lire les 10 pistes précédentes. 7. Appuyez sur la touche 6 pour lire les 10 pistes suivantes. 8. ID3 TAG (Préréglages d usines) Quand un fichier MP3/WMMA est disponible avec ID3 TAG, les informations ID3 sont automatiquement affichées sur l écran. Pendant la lecture d un fichier MP3 ou WMA, appuyez sur la touche AMS/S pour passer en mode de recherche. Appuyez sur les touches 1-6 pour sélectionner le titre souhaité, Si vous voulez par exemple maintenant lire la première chanson = 1, appuyez par exemple sur la touche AMS/S et appuyez sur la touche 5&6, ensuite appuyez sur «Vol», pour écouter rapidement 56. Installation L appareil est équipé d une sécurité anti-vol. Veuillez faire lire attentivement la notice de montage : 1 Faite glisser le couvercle contre la radio jusqu à qu il se clique. 2 Placez l appareil dans le tableau de bord et enfoncez l appareil dans le support ne métal jusqu à ce qu il soit bien installé. ATTENTION: 1. N installez pas l appareil pendant que vous conduisez.

7 2. Connectez l appareil d abord sans l installer, ainsi vous pouvez tester les fonctions. N installez l appareil qu une fois que toutes les fonctions ont été testées avec succès. 3. Pour une installation en toute sécurité, utilisez l élément de montage du fabricant. Enlèvement/Entfernung: Mettez les leviers avec l appareil dans les rainures des deux côtés de l appareil et clippez-les. Tirer sur les leviers permet de sortir l appareil de tableau de bord. Notice de montage et de démontage. Notice de montage Connectez l appareil avec le câble électrique ci-joint, placez l appareil dans le support du tableau de bord et enfoncez le lecteur auto multimédia dans la cadre en métal jusqu à ce qu il soit cliquer. Si l angle de montage dépasse 30, il peut arriver que le lecteur auto multimédia ne fonctionne pas parfaitement. L endroit ou vous installez l appareil ne doit pas gêner le conducteur dans ses habitudes de conduite ni être susceptible de blesser les passager, par exemple lors d un freinage soudain. Notice de démontage Enlevez le cadre en plastique et insérerez les clés dans les trous du panneau frontal. Tirez fort sur les clés pour sortir le lecteur du tableau de bord.

8 Quatre connexion de canal Résolution des problèmes Problème Cause Solution Pas d électricité Les haut-parleurs ne sont pas branchés. Mauvaise connexion électrique. Examinez si l électricité et les haut-parleurs sont bien branchés. Le fusible à grillé. Remplacez le fusible. Pas de son Le son est réglé au minimum. Le circuit n est pas correct. Réglez le niveau du son pour connecter le circuit. La radio ne fonctionne pas et la sélection automatique des Le câble de l antenne n est pas branché, ou le signal est trop Sélectionnez la station en mode manuel, branchez correctement

9 stations de radio ne fonctionne pas. faible. le câble de l antenne. Le lecteur est en marche mais ne diffuse aucun titre. Le format du titre n est pas un format MP3. Assurez-vous que les titres sur le support USB ou sur la carte SD sont au format MP3. Fonctionnement du Bluetooth Préparation pour le fonctionnement du Bluetooth (1) Si vous voulez utiliser le Bluetooth, veuillez vous assurer que votre téléphone mobile supporte la fonction Bluetooth. (2) Pour les différents types de téléphones mobiles, il y a quelques différences à travers l émissivité des Bluetooth. Pour obtenir la meilleure qualité, il est recommandé que la distance entre le téléphone mobile et l appareil ne dépasse les 3m. Veuillez ne placer aucun objet métallique entre le téléphone portable et l unité de réception. Connexion (1) Sur le téléphone choisissez le Bluetooth à installer. (Regardez sur le mode d emploi de votre téléphone mobile comment activer le Bluetooth). (2) «CAR BT» doit apparaître dans la liste de votre téléphone. Sélectionner «CAT BT» et entrez le mot de passe «0000». (3) Quand la connexion est établie «BT ON» s affiche sur l écran LCD. Remarque: 1. La fonction Bluetooth du téléphone doit être coordonnée avec ce lecteur pour pouvoir être commuté en mode Bluetooth. Le code pour le réglage du lecteur est standard: Avant de procéder à l adaptation du lecteur au téléphone vous devez activer la fonction Bluetooth du lecteur. 3. Lorsque l appareil est éteint (mais le Bluetooth allumé), les appelles sont activés et le numéro d appel est affiché sur l écran de l appareil. Après la fin de la conversation, vous retournez automatiquement à l état précédent (éteint) Bluetooth Audio (Fonction A2DP) stéréo. L appareil supporte la fonction audio Bluetooth si votre téléphone mobile peut diffuser la Si la connexion est excellente, l appareil peut diffuser les titres en stéréo.

10 Les touches <</>> sur la face avant de l appareil mettent l appareil en mode pause et permette de reprendre la lecture du titre (ces fonctions peuvent être différente d un téléphone portable à un autre). Utilisez les touches << / >> sur la face avant de l appareil pour sélectionner un titre précédent ou suivant. ATTENTION: Si pendant la lecteur vous recevez un appel, vous décider de prendre ou non l appel.