Les corrélations plate-forme/bassin

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Les corrélations plate-forme/bassin"

Transcription

1 REUNIONS THEMATIQUES DU GROUPE FRANÇAIS DU CRETACE Les corrélations plate-forme/bassin 30 novembre et 1 décembre 2009 Ecole des Mines de Paris 60 Boulevard St Michel Paris 6 e Organisée par Danièle Grosheny et Bruno Granier VOLUME DES RESUMES

2

3 GFC - 5ème Réunion Thématique Paris 2009 PARTICIPANTS ADATTE Thierry - Lausanne ARNAUD-VANNEAU Annie Grenoble ARNAUD Hubert - Grenoble BASTIDE Fanny - Pau BOMOU Brahimsamba Lausanne BUSNARDO Robert - Lyon BOURDILLON Chantal Le Mans BULOT Luc-Geoges Marseille COJAN Isabelle - Fontainebleau DESMARES DELPHINE Paris DEVILLE de PERIERE Matthieu Dijon DUCHAMP-ALPHONSE Stéphanie Orsay DUJONCQUOY Emmanuel - Bordeaux ESSAFRAOUI Badre Agadir FERRY Serge Lyon GASPARD Danièle - Orsay GRANIER Bruno Brest GRELAUD Carine Bordeaux GROSHENY Danièle Strasbourg LASSEUR Eric Orléans JATI Mohamed Bordeaux MATRION Bertrand Pont-Sainte-Marie MERCIER Daniel - Fontainebleau MOULLADE Michel Marseille PEYBERNES Camille - Lyon QUESNE Didier Dijon RAVENNE Christian - RAZIN Philippe Bordeaux REY Jacques Toulouse ROBINET Jérémy - Bordeaux WESTERMAN Stéphane YANS Johan Namur III

4 GFC - 5ème Réunion Thématique Paris 2009 SOMMAIRE Stratigraphic, sedimentological and palaeoenvironmental constraints on the rise of the Urgonian platform in the western Swiss Jura, correlation with the Helvetic zone of the Alps and the northern subalpine chains (Chartreuse, Vercors) Thierry Adatte, Alexis Godet, Karl B. Föllmi, Stéphane Bodin, Eric De Kaenel, Annie Arnaud-Vanneau,Hubert Arnaud p. 1 De la plate-forme urgonienne subalpine au bassin vocontien (France SE) : corrélations et conséquences biostratigraphiques Hubert Arnaud, Annie Arnaud-Vanneau, Fanny Bastide, Gérard Massonnat, Jean Vermeulen,Aurélien Virgone p. 2 Expression of the Oceanic Anoxic Event 2 in carbonate platform and in hemipelagic basin, example from Mexico and Tibet Brahimsamba Bomou, Thierry Adatte, Karl B. Föllmi, Annie Arnaud-Vanneau, Michèle Caron, Abdel Aziz Tantawy, Dominik Fleitmann, Virginie Matera, Yongjian Huang.p. 3 Impact de la diagenèse météorique sur les carbonates microporeux du Moyen-Orient. Exemple de la Formation Mishrif (Cénomanien - Turonien inférieur) du Qatar Matthieu Deville de Périère, Christophe Durlet, Emmanuelle Vennin, Bruno Caline, Laurent Lambert, Raphael Bourillot, Carine Maza, Emmanuelle Poli, Cécile Pabian- Goyheneche p. 5 Le passage fluviatile-marin dans les séquences génétiques de l Albien terminal («Vraconnien») de la marge atlantique marocaine (région d Agadir) Badre Essafraoui, Daniele Grosheny, Nourrisaid Içame, Serge Ferry, Moussa Masrour, Mohamed Aoutem, Luc G. Bulot, Christophe Lécuyer. p. 7 Organisation séquentielle d un prisme sédimentaire fluviatile à marin (Hauterivien supérieur de la marge atlantique marocaine) Serge Ferry, Moussa Masrour, Olivier Parize. p. 9 Organisation des séquences génétiques dans la progradation de l Urgonien subalpin. Conséquences sur la signification du faciès urgonien à rudistes Serge Ferry, Didier Quesne, Mahmoud Khaska. p. 10 Stratigraphic ranges of some Tithonian-Berriasian benthic foraminifers and dasycladales. Re-evaluation of their use in identifying this stage boundary in carbonate platform settings Bruno Granier, Ioan I. Bucur.p. 12 New data on the Hawar, Shu'aiba, Bab, and Sabsab regional stages of the Lower Cretaceous in the United Arab Emirates and in Oman Bruno Granier, Robert Busnardo, Bernard Pittet..p. 15 Le passage Cénomanien-Turonien sur une transversale W-E de la marge atlantique marocaine (Agadir). Géochimie isotopique et stratigraphie séquentielle Mohamed Jati, Daniele Grosheny, Serge Ferry, Delphine Desmares p. 18 Le programme RGF (Référentiel Géologique de la France), une carte géologique géodynamique. Eric Lasseur, Laurent Beccaletto, Yannick Callec, Renaud Coueffe, Fabien Paquet, Jean-Pierre Platel, Olivier Serrano, Isabelle Thinon.p. 20 OAE1a: late early or early late Bedoulian event?. Michel Moullade, Wolfgang Kuhnt, Guy Tronchetti, Pierre Ropolo, Bruno Granier.p. 22 Les systèmes carbonatés crétacés des Montagnes d Oman Conférence Invitée Philippe Razin, Carine Grelaud. p. 24 IV

5 GFC - 5ème Réunion Thématique Paris 2009 P R O G R A M M E Lundi 30 novembre 9h30 : Accueil et Introduction Présidente de séance : Annie Arnaud-Vanneau 10h00 : Le programme RGF (Référentiel Géologique de la France), une carte géologique géodynamique. Eric Lasseur, Laurent Beccaletto, Yannick Callec, Renaud Coueffe, Fabien Paquet, Jean-Pierre Platel, Olivier Serrano, Isabelle Thinon 10h30 : Organisation séquentielle d un prisme sédimentaire fluviatile à marin (Hauterivien supérieur de la marge atlantique marocaine). Serge Ferry, Moussa Masrour, Olivier Parize 11h00 : OAE1a: late early or early late Bedoulian event? Michel Moullade, Wolfgang Kuhnt, Guy Tronchetti, Pierre Ropolo, Bruno Granier 11h30 : Stratigraphic ranges of some Tithonian-Berriasian benthic foraminifers and dasycladales. Re-evaluation of their use in identifying this stage boundary in carbonate platform settings. Bruno Granier, Ioan I. Bucur 12h-14h : Pause déjeuner *** *** Président de séance : Thierry Adatte 14h00 : Conférence de Philippe Razin : Les systèmes carbonatés crétacés des Montagnes d Oman 15h00 : New data on the Hawar, Shu'aiba, Bab, and Sabsab regional stages of the Lower Cretaceous in the United Arab Emirates and in Oman. Bruno Granier, Robert Busnardo, Bernard Pittet 15h30 : Impact de la diagenèse météorique sur les carbonates microporeux du Moyen-Orient. Exemple de la Formation Mishrif (Cénomanien - Turonien inférieur) du Qatar. Matthieu Deville de Périère, Christophe Durlet, Emmanuelle Vennin, Bruno Caline, Laurent Lambert, Raphael Bourillot, Carine Maza, Emmanuelle Poli, Cécile Pabian-Goyheneche V

6 GFC - 5ème Réunion Thématique Paris h00 16h30 : Pause café 16h30 : Le passage fluviatile-marin dans les séquences génétiques de l Albien terminal («Vraconnien») de la marge atlantique marocaine (région d Agadir). Badre Essafraoui, Daniele Grosheny, Nourrisaid Içame, Serge Ferry, Moussa Masrour, Mohamed Aoutem, Luc G. Bulot, Christophe Lécuyer 17h00 : Le passage Cénomanien-Turonien sur une transversale W-E de la marge atlantique marocaine (Agadir). Géochimie isotopique et stratigraphie séquentielle. Mohamed Jati, Daniele Grosheny, Serge Ferry, Delphine Desmares 17h30 : Expression of the Oceanic Anoxic Event 2 in carbonate platform and in hemipelagic basin, example from Mexico and Tibet. Brahimsamba Bomou, Thierry Adatte, Karl B. Föllmi, Annie Arnaud-Vanneau, Michèle Caron, Abdel Tantawy, Dominik Fleitmann, Virginie Matera, Yongjian Huang 18h00 : Discussions VI

7 GFC - 5ème Réunion Thématique Paris 2009 Mardi 1 er décembre Président de Séance : Jacques Rey 9h00 : Stratigraphic, sedimentological and palaeoenvironmental constraints on the rise of the Urgonian platform in the western Swiss Jura, correlation with the Helvetic zone of the Alps and the northern subalpine chains (Chartreuse, Vercors). Thierry Adatte, Alexis Godet, Karl B. Föllmi, Stéphane Bodin, Eric De Kaenel, Annie Arnaud-Vanneau, Hubert Arnaud 9h30 : De la plate-forme urgonienne subalpine au bassin vocontien (France SE) : corrélations et conséquences biostratigraphiques. Hubert Arnaud, Annie Arnaud-Vanneau, Fanny Bastide, Gérard Massonnat, Jean Vermeulen, Aurélien Virgone 10h00 : Organisation des séquences génétiques dans la progradation de l Urgonien subalpin. Conséquences sur la signification du faciès urgonien à rudistes. Serge Ferry, Didier Quesne, Mahmoud Khaska 10h30-11h00 : Pause café 11h00 ASSEMBLEE GENERALE DU GFC 14h00 ASSEMBLEE GENERALE DU CFS VII

8

9 Volume des Résumés Stratigraphic, sedimentological and palaeoenvironmental constraints on the rise of the Urgonian platform in the western Swiss Jura, correlation with the Helvetic zone of the Alps and the northern subalpine chains (Chartreuse, Vercors) Thierry ADATTE 1,2, Alexis GODETT3 1, Karl B. FÖLLMI, Stéphane BODIN 4, Eric DE KAENEL 5, Annie ARNAUD-VANNEAU 6, Hubert ARNAUD 6 Key words: Barremian, Early Cretaceous, nannofossil biostratigraphy, phosphorus, sequence stratigraphy, Urgonian, Western Swiss Jura. Mots clefs : Barrémien, Crétacé inférieur, biostratigraphie par nannofossiles, phosphore, stratigraphie séquentielle, Urgonien, Jura suisse occidental. GFC - 5 ème Réunion thématique Paris 2009 Urgonian-type carbonates are a characteristic feature of many late Early Cretaceous shallowmarine, tropical and subtropical environments. The presence of typical photozoan carbonateproducing communities including corals and rudists indicates the prevalence of warm, transparent and presumably oligotrophic conditions in a period otherwise characterised by the high density of globally occurring anoxic episodes. Of particular interest, therefore, is the exploration of relationships between Urgonian platform growth and palaeoceanographic change. In the French and Swiss Jura Mountains, the onset and evolution of the Urgonian platform have been controversially dated, and a correlation with other, better dated successions is correspondingly difficult. It is for this reason that a series of recently exposed sections were sampled (Eclépens, Vaumarcus, Neuchâtel), in addition to the Gorges de l'areuse section. The stratigraphy and sedimentology of these sections were analysed, and calcareous nannofossil biostratigraphy, the evolution of phosphorus contents of bulk rock, a sequence-stratigraphic interpretation, and a correlation of drowning unconformities with better dated sections in the Helvetic Alps were used to constrain the age of the Urgonian platform. The sum of the data and field observations suggests the following evolution. During the Hauterivan, important outward and upward growth of a bioclastic and oolitic carbonate platform is documented in two sequences, separated by a phase of platform drowning during the late Early Hauterivian. Following these two phases of platform growth, a second drowning phase occurred during the latest Hauterivian and Early Barremian, which was accompanied by important platform erosion and sediment reworking. The Late Barremian witnessed the renewed installation of a carbonate platform, which initiated with a phase of oolite production, which progressively evolved into an Urgonian-type carbonate production under the inclusion of corals and rudists. This phase terminated at the latest in the middle Early Aptian, due to a further drowning event. The evolution of this particular platform segment is compatible with that of more distal and well-dated segments of the same northern Tethyan platform preserved in the Helvetic zone of the Alps and in the northern subalpine chains (Chartreuse, Vercors). 1 Institut de Géologie et Paléontologie, Université de Lausanne, Anthropôle, 1015 Lausanne (Switzerland) Neftex Petroleum Consultants Ltd, 79 Milton Park, Abingdon, Oxfordshire, OX14 4RY (United Kingdom) 4 North Africa Research Group, School of Earth, Atmospheric and Environmental Science, University of Manchester, Williamson Building, Oxford Road, Manchester, M13 9PL (United Kingdom) 5 DeKaenel Paleo-Research, 2000 Neuchâtel (Switzerland) 6 Université Joseph Fourier, Institut Dolomieu, 15, rue Maurice Gignoux, Grenoble (France) 1

10 Volume des Résumés De la plate-forme urgonienne subalpine au bassin vocontien (France SE) : corrélations et conséquences biostratigraphiques [Urgonian carbonate platform to Vocontian basin correlation (France SE) by means of biostratigraphy: an example from the Vercors and the Gard (Cretaceous, SE France)] Hubert ARNAUD 1, Annie ARNAUD-VANNEAU 1,2, Fanny BASTIDE 3, Gérard MASSONNAT 3, Jean VERMEULEN 4, Aurélien VIRGONE 3 Key words: Urgonian platform, Vercors, Gard, Barremian, Early Aptian. Mots clefs : Plate-forme urgonienne, Vercors, Gard, Barrémien, Aptien inférieur. GFC - 5 ème Réunion thématique Paris 2009 De tous les massifs subalpins septentrionaux, le Vercors est le seul qui offre des conditions d affleurement ayant permis d établir depuis trois décennies d excellentes corrélations entre la plateforme urgonienne et le bassin vocontien. Les faciès hémipélagiques de la bordure nord du bassin vocontien ont été datés par des ammonites, notamment au voisinage des surfaces d inondation maximales (maximun flooding surfaces = mfs). Certains de ces niveaux sont intercalés dans les faciès carbonatés de la bordure de la plate-forme urgonienne. Cette disposition très favorable permet de reconnaître niveau par niveau et sans ambiguïté la répartition stratigraphique des organismes, en particulier les foraminifères benthiques qui peuplaient les milieux peu profonds de cette plate-forme au Barrémien et à l Aptien inférieur. Au sud du Vercors, la présence d un intervalle transgressif majeur, dont la mfs (marnes de Font Froide) est située dans la zone à Gerhardtia sartousiana de la partie médiane du Barrémien supérieur, permet de subdiviser les carbonates de la plate-forme urgonienne subalpine en deux ensembles lithologiques : à la base la Formation des Calcaires de Glandasse et, au au-dessus, la Formation des Calcaires urgoniens qui correspond à une sédimentation dans des milieux oligotrophiques moins riches en nutriments que ceux du Barrémien inférieur. Alors que la première est pour l essentiel d âge barrémien inférieur, la seconde a été datée ou attribuée au Barrémien supérieur-aptien inférieur. Plus au nord, l analyse détaillée des coupes et de la falaise urgonienne qui se suit presque en continuité sur une centaine de kilomètres avait permis, en l absence de niveau à ammonites, de dater du Barrémien supérieur-aptien basal la Formation des Calcaires urgoniens du Vercors septentrional et des massifs subalpins situés plus au nord. Cette datation pouvait être contestée jusqu à une date récente car elle était fondée d une part sur l interprétation séquentielle et, d autre part, sur la répartition des orbitolinidés connus dans les séries datées par ammonites du Vercors méridional et du Diois. Elle est depuis peu confirmée grâce à l étude des calcaires urgoniens du Gard. Dans cette région en effet, la Formation des Calcaires urgoniens débute sans transition sur des marnes (marnes de Seynes) dont la partie sommitale a été datée par ammonites du sommet du Barrémien inférieur (zone à Coronites darsi de VERMEULEN). Au-dessus, la succession verticale des Orbitolinidés des Calcaires urgoniens du Gard s avère être identique à celle définie depuis longtemps dans l ensemble des massifs subalpins septentrionaux. Sur un autre plan, les corrélations établies, non seulement à l échelle de la séquence de dépôt mais aussi, dans certains cas, à celle de la paraséquence, permettent de mieux connaître l organisation géométrique des dépôts, d où une meilleure approche de la paléogéographie de la plate-forme et de son évolution. Enfin, les corrélations plate-forme-bassin proposées pour l intervalle Barrémien-Aptien inférieur et les études géochimiques en cours aideront à l amélioration des connaissances sur les changements climatiques à cette époque. 1 Association Dolomieu, 18 boulevard Maréchal Leclerc, F Grenoble (France) TOTAL SA, CSTJF, avenue Larribau, Pau cedex (France) 4 Grand rue, Barrême (France) 2

11 Volume des Résumés Expression of the Oceanic Anoxic Event 2 in carbonate platform and in hemipelagic basin, example from Mexico and Tibet [Expression de l'événement anoxique océanique du Cénomanien-Turonien en contexte de plate-forme carbonatée et de bassin hémipélagique, exemple du Mexique et du Tibet] Brahimsamba BOMOU 1,2, Thierry ADATTE 1, Karl B. FÖLLMI 1, Annie ARNAUD-VANNEAU 3, Michèle CARON 3, Abdel TANTAWY 4, Dominik FLEITMANN 5, Virginie MATERA 6, Yongjian HUANG 7 GFC - 5 ème Réunion thématique Paris 2009 Key words: Carbonate platform, hemipelagic basin, OAE 2, geochemistry, Cenomanian-Turonian, Mexico, Tibet. Mots clefs : Plateforme carbonatée, basin hémipélagique, EAO 2, géochimie, Cénomanien-Turonien, Mexique, Tibet. The majority of the published sections, during the Cenomanian-Turonian oceanic anoxic event, has been studied in the Atlantic, western Tethys and Western Interior, where black-shale production was at a maximum (KERR, 1998). These black-shale depositions are the result of an interruption of normal pelagic sediment deposition by several distinct intervals of widespread oceanic anoxia (SCHLANGER & JENKYNS, 1976; JENKYNS, 1980; ARTHUR et alii, 1990) coinciding with a positive shift in δ 13 C isotope excursion. Several studies show that the onset of the OAE 2 was triggered by a short-lived but significant increase in phosphorus burial (MORT et alii, 2007). The bottom waters became anoxic and switched from being a P sink to a P source, sustaining the productivity in a positive feedback loop. The behaviour of Total Phosphorus (Ptot) and trace metals at larger scale, away from main black-shale depocenters in different paleogeography and paleodepht is still poorly known. And how is expressed the OAE2 in outer shelf/slope environment of Tibet and the shallow carbonate platform of central Mexico? Figure 1: Location of the Barranca del cañon and Axaxacualco section in Mexico (a) and Location of Gongzha section in Tibet (b). The Gongzha section (Tibet, China), located at the north margin of the Indian plate (SE Tethys), is characterized by monotonous hemipelagic marly limestones (Fig. 1b). δ 13 C data exhibit the classical C-T positive shift. Significant peaks in Ptot are observed at the onset of the shift, followed 1 Institute of Geology and Paleontology, University of Lausanne, Unil-Dorigny, Anthropole, CH-1015 Lausanne, (Switzerland) Institut Dolomieu, 15 rue M. Grignoux, Grenoble, (France); 3 Geosciences departement, University of Fribourg, Chemin du Musée 6, CH-1700 Fribourg (Switzerland) 4 Geology department, Aswan Faculty of Science, South Valley University, Aswan (Egypt) 5 Institute of Geological Sciences, University of Bern, Baltzerstrasse 1-3, CH-3012 Bern (Switzerland) 6 Institut of Hydrogeology, University of Neuchâtel, rue Emile Argand 11, CH-2000 Neuchâtel (Switzerland) 7 Institute of Sedimentology, Chengdu University of Technology, Erxianqiao, Chengdu , Sichuan (China) 3

12 by a depletion at the end of R. cushmani zone, persisting up to the end of W. archaeocretacea zone. A similar P maximum is observed in W. Tethys & Central Atlantic sections, and appears therefore to be global, coinciding partly with increased detrital inputs. At Gongzha, trace-metals contents are under background level compared with sections characterized by strong anoxic conditions. Redox sensitive elements such as Va, Ni, Co, U, generally indicative of anoxic conditions, do not show any increase during the δ 13 C shift, suggesting that dysoxic rather than anoxic conditions prevailed in Tibet area during OAE 2. The Axaxacualco and Baranca el Cañon sections are located at the Guerrero-Morelos carbonate platform in southern Mexico (Fig. 1a). Its exhibit a correlateable δ 13 C curves. In the distal part of the carbonate platform at Axaxacualco, the maximum δ 13 C positive excursion coincides with oligotrophic carbonate platform environments, characterized by abundant and diversify benthic microfauna and rudists, confirmed by low concentrations in Ptot. The impact of OAE appears may be more significant in the proximal part of the carbonate platform at Barranca, characterized by the deposition of thich laminated microbialites indicative of mesotrophic conditions. The Morelos Carbonate platform with oligotrophic to mesotrophic conditions was persistent throughout the entire OAE2 in Central Mexico despite the closeness to the Carribean plateau. The definitive drowning, marked by the deposition of black shale and turbidites, occurs only in the lower Turonian (P. flexuosum), well above the end of the δ 13 C shift. Bibliographic references ARTHUR M.A., JENKYNS H.C., BRUMSACK H.J. & SCHLANGER S.O. (1990). Stratigraphy, geochemistry and paleoceanography of organic carbon-rich Cretaceous sequences. In: GINSBURG R.N. & BEAUDOIN B. (eds.), Cretaceous resources, events and rhythms.- NATO ASI Series C, 304,p JENKYNS, H.C. (1980). Cretaceous anoxic events: from continents to oceans.- Journal of the Geological Society, 137, p KERR A.C. (1998). Oceanic plateau formation: a cause of mass extinction and black shale deposition around the Cenomanian-Turonian boundary? Journal of the Geological Society, London, 155, p MORT H., ADATTE T., FÖLLMI K., KELLER G., STEINMANN P., MATERA V., BERNER Z., & STÜBEN D. (2007). Phosphorus and the roles of productivity and nutrient recycling during Oceanic Anoxic Event 2.- Geology, 35, 6, p SCHLANGER S.O. & JENKYNS H.C. (1976). Cretaceous anoxic events: causes and consequences.- Geologie en Mijnbouw, 55, p

13 Volume des Résumés Impact de la diagenèse météorique sur les carbonates microporeux du Moyen-Orient. Exemple de la Formation Mishrif (Cénomanien - Turonien inférieur) du Qatar [Impact of meteoric diagenesis on microporous carbonates of the Middle-East. Example from the Mishrif Fm. (Cenomanian Lower Turonian) of Qatar] Matthieu DEVILLE de PÉRIÈRE 1,2, Christophe DURLET 1, Emmanuelle VENNIN 1, Bruno CALINE 3, Laurent LAMBERT 3, Raphael BOURILLOT 1, Carine MAZA 3, Emmanuelle POLI 3, Cécile PABIAN-GOYHENECHE 3 GFC - 5 ème Réunion thématique Paris 2009 Key words: Diagenèse, microporosité, micrite, Crétacé supérieur, Moyen-Orient. Mots clefs : Diagenesis, microporosity, micrite, Upper Cretaceous, Middle-East. Les carbonates marins de la formation Mishrif (Cénomanien moyen Turonien inférieur) se sont déposés dans des environnements de rampe peu profonde de faible énergie, avant la chute eustatique du Turonien moyen. Les environnements de dépôts passent latéralement de faciès de rampe interne à des faciès plus ouverts de rampe médiane. Ces faciès sont localement associés à des biostromes à rudistes très peu profonds et de plus haute énergie. Dans les faciès micritiques qui prédominent (mudstones à floatstones), l'hétérogénéité verticale et latérale des propriétés pétrophysiques (porosité, perméabilité, distribution des rayons de seuils de pores, ) semble étroitement liée aux variations de la micro-texture de la matrice micritique. La microporosité y est relativement constante, élevée (porosité jusqu'à 35%) et peut représenter jusqu'à 98% de la porosité totale mesurée sur plugs. La perméabilité est faible (inférieure à 1mD) à modérée (jusqu'à 100mD). Les observations en cathodoluminescence (CL), l'utilisation du microscope électronique à balayage (MEB) sur 240 échantillons, ainsi que des analyses isotopiques ponctuelles ont permis de caractériser les facteurs sédimentologiques et diagénétiques qui ont contrôlé les variations de micro-texture des matrices micritiques ainsi que les propriétés - réservoir qui leur sont associées. Nos résultats montrent que deux pôles micritiques (ayant leur cristallométrie, luminescence et propriétés pétrophysiques propres) peuvent être mis en évidence : (A) Les faciès micritiques avec les meilleures perméabilités (jusqu'à 100mD) ainsi que les seuils de pores moyens les plus larges (supérieur à 0,5µm) présentent généralement des micrites grossières (cristallométrie supérieure à 2µm), mal triées et peu luminescentes en CL. Ces micrites sont spatialement et chronologiquement associées à des phases diagénétiques précoces indiquant le développement d'une zone de lessivage (jusqu'à 30mètres d'épaisseur dans la zone axiale du champ) localisée sous la discontinuité du Turonien moyen. Ces phases diagénétiques sont (1) des cavités endokarstiques, (2) des calcites faiblement magnésiennes (LMC), faiblement luminescentes présentant de faibles δ 18 O et δ 13 C, (3) des golfes de corrosion entre les différentes phases de calcite. Dans la zone vadose, le développement des micrites grossières, peu luminescentes présentant des valeurs de δ 13 C négatives, est expliqué par une dissolution précoce des fines particules d'aragonite et de calcite magnésienne (HMC), permettant un nourrissage concomitant des surcroissances sur les particules de LMC (phénomènes d'ostwald rippening). (B) Sous la zone de lessivage, la plupart des facies micritiques sont associés à de faibles perméabilités ainsi qu'à de très petits rayons moyens de seuils de pores (respectivement inférieurs à 10mD et 0.5µm). Les particules 1 Biogéosciences - U.M.R. C.N.R.S 5561 Université de Bourgogne 6, Bd Gabriel, F Dijon (France) Total E&P, CSTJF, Avenue Larribau, Pau Cedex (France) 5

14 micritiques sont fines (cristallométrie inférieure à 2µm), assez bien triées et luminescentes en CL. Ce pôle micritique semble spatialement et chronologiquement associé au développement de calcites plus tardives et luminescentes (probablement précipitées sous un enfouissement modéré), et localement à une forte concentration en pyrite et en pseudomorphoses de sulfates, et à des δ 13 C positifs. Les particules micritiques sont généralement polyhédrales et ne montrent que rarement des traces importantes de dissolution. Ce pôle micritique peut donc être expliqué par une stabilisation minéralogique plus lente des micrites avec le néomorphisme des particules métastables (aragonite et HMC). Ce phénomène pouvant avoir lieu dans des eaux peu oxygénées, probablement après le dépôt des argiles du Laffan (Turonien terminal Coniacien inférieur) qui scellent le réservoir Mishrif. La distribution initiale de certains sédiments a nuancé la distribution dichotomique de ces deux pôles micritiques. Les sédiments initialement les plus fins et les plus argileux (déposés dans les environnements les plus calmes) ont entravé le renouvellement des eaux météoriques et engendré un confinement susceptible de différer la stabilisation minéralogique des fines particules en HMC et en aragonite. Ces micrites ont par conséquent été plus sensibles à la pressiondissolution lors de l enfouissement, altérant leurs propriétés réservoirs. A l opposé les sédiments bioclastiques initialement les plus grossiers ont favorisé le drainage des eaux météoriques et ont donc favorisé la genèse des micrites perméables du pôle grossier. 6

15 Volume des Résumés Le passage fluviatile-marin dans les séquences génétiques de l Albien terminal («Vraconnien») de la marge atlantique marocaine (région d Agadir) [The fluvial-marine transition in genetic sequences of the uppermost Albian ( Vraconnian ) of the Morocccan Atlantic margin (Agadir area)] Badre ESSAFRAOUI 1,2, Danièle GROSHÉNY 3, Nourrisaid ICAME 4, Serge FERRY 5,6, Moussa MASROUR 7, Mohamed AOUTEM 8, Luc BULOT 9, Christophe LECUYER 3,10 Key words: Morocco, Cretaceous, Albian, sequence stratigraphy, fluvial-marine transition. Mots clefs : Maroc, Crétacé, Albien, stratigraphie séquentielle, transition fluviatile-marin. GFC - 5 ème Réunion thématique Paris 2009 Résumé Quatre coupes corrélées dans le détail sur environ 100 km, depuis la côte actuelle (Taghazoute au nord d Agadir) jusqu aux contreforts de l Atlas (Tamaloukt/Afansou, au nord de Taroudant) dans la «barre vraconnienne» des auteurs, mettent en évidence les relations entre dépôts fluviatiles et marins dans les 6 à 8 séquences à haute fréquence (séquences génétiques) qui constituent le prisme sédimentaire du passage Albien-Cénomanien (A-C). Les travaux en cours montrent que les résultats obtenus au passage A-C peuvent être extrapolés à l ensemble du Cénomanien. Comme dans l Hauterivien (cf. comm. FERRY et alii, cette réunion), dans chaque séquence élémentaire, le faciès de piémont fluviatile rouge se superpose aux dépôts de plage, à mesure que ceux-ci se propagent vers le large en régime régressif. Ceci montre la généralité du modèle de dépôt sur cette marge cratonique. Un intérêt majeur de ces corrélations séquentielles à haute résolution est que l on peut mettre en correspondance stratigraphique précise, en l absence de marqueurs biostratigraphiques, les niveaux de plages calcarénitiques de l aval avec les principales intercalations polyséquentielles de faciès rouges de l amont. Par rapport aux séquences hauteriviennes décrites par ailleurs et citées ici en comparaison, les séquences génétiques «vraconno»-cénomaniennes comportent de fréquentes intercalations de gypse entre les faciès de plage régressif et les limons rouges continentaux. Cette variante indique une transition marin-continental de type lagunaire évaporitique qui n existe pas dans l Hauterivien, peut-être de climat plus humide. Travaux réalisés dans le cadre du PHC franco-marocain Volubilis MA/09/208. Abstract Four sections correlated in detail over about 100 km from the present-day coast (Taghazoute north of Agadir city) to the lower slopes of the 1 Université Ibn Zohr, Faculté des Sciences, Laboratoire de Géologie Appliquée et Geo Environnement (LAGAGE), BP 8106, Agadir (Maroc) Université de Strasbourg, Institut de Physique du Globe, UMR 7516, 1 rue Blessig, Strasbourg cedex (France) Université de Lyon, Faculté des Sciences et technologies, UMR 5125), 43 Bd du 11 Novembre, Villeurbanne cedex (France) Université de Provence Aix-Marseille 1, Géologie des Systèmes Carbonatés, EA 4234, Centre de Sédimentologie- Paléontologie, Marseille Cedex (France)

16 High Atlas Mountains (Tamaloukt/Afansou north of Taroudant city) in the so-called Vraconnian bar (uppermost Albian) of authors allow to understand the relationships between marine and fluvial facies in 6 to 8 the short-term depositional sequences (genetic sequences) that make the sedimentary wedge at the Albian-Cenomanian (A- C) transition. In all genetic sequences the fluvial aggradation follows the seawardshift of the beach facies as it moves in a regime of stepped forced regression. The fluvial facies thus makes the upper part of the regressive half-cycle of the T/R sequence. Work in progress shows that this rule is also right for the overlying Cenomanian sequences, as well as for the upper Hauterivian Talmest Fm. in the same area (see FERRY et alii, this volume). One major interest of this study is that it evidences the possibility of doing very fine stratigraphic correlations, despite the absence of biostratigraphic markers, between packages of beach facies in the distal area, and packages of red fluvial facies upslope. Versus the Hauterivian sequences studied along the same transect, the upper Albian to Cenomanian genetic sequences may show intercalations of gypsum layers indicative of a lagoonal evapotitic transition between the marine and the full continental facies. This may indicate a drier climate than in the Hauterivian. Work done within the «Volubilis» cooperation programme between France and Morocco (PHC MA/09/208). 8

17 Volume des Résumés Organisation séquentielle d un prisme sédimentaire fluviatile à marin (Hauterivien supérieur de la marge atlantique marocaine) [Sequential organization of a fluvial to marine sedimentary wedge (Upper Hauterivian of the Moroccan Atlantic margin)] Serge FERRY 1, Moussa MASROUR 2, Olivier PARIZE 3 Key words: Morocco, Cretaceous, sequence stratigraphy, fluvial-marine transition. Mots clefs : Maroc, Crétacé, stratigraphie séquentielle, passage fluviatile-marin. GFC - 5 ème Réunion thématique Paris 2009 Résumé Dix-huit coupes corrélées depuis la côte actuelle jusque dans la partie centrale du Haut- Atlas, soit sur près de 200 km, permettent de décrire en détail le passage des séries entièrement marines aux séries totalement fluviatiles dans l Hauterivien supérieur de la Formation Talmest. L aggradation fluviatile dans cette formation suit la forte régression forcée de la fin de la zone d ammonites à Loryi sur la transversale Imsouane-Amizmiz. Le faciès rouge ensuite recule en quatre grandes étapes au cours de l Hauterivien supérieur avant l ennoyage barrémo-aptien, chaque étape étant constituée d un certain nombre de séquences élémentaires (séquences génétiques). Dans toutes les séquences génétiques, l aggradation fluviatile se met en place en régime régressif et aboutit à la progradation des limons rouges distaux du système fluviatile méandriforme sur les plages calcarénitico-gréseuses de bas niveau. Il est ainsi démontré que le concept adopté dans le modèle de stratigraphie séquentielle «exxonien» est valide (l aggradation fluviatile est provoquée par le déplacement vers la mer de la «bayline»). Ce concept n est pas nouveau car déjà formulé de façon très explicite par Élie de BEAUMONT, au milieu du 19 siècle. En revanche, le cas étudié invalide le concept adopté dans certains modèles de stratigraphie génétique (CROSS, HOMEWOOD, GUILLOCHEAU) où l aggradation fluviatile est supposée s effectuer au contraire en régime transgressif. Abstract Eighteen sections have been correlated from the present-day coast to the central part of the High Atlas, that is over about 200 km. It allows to describe in the very detail the transition from the western, fully marine to the eastern fully continental deposits making the upper Hauterivian sedimentary wedge (Talmest Fm.). The fluvial aggradation of the Talmest Fm. follows the strong forced regression of the beach facies at the end of the Loryi Ammonite Zone on the studied Imsouane-Amizmiz transect. Red deposits then backstep in four steps during the late Hauterivian before the Barremian-Aptian flooding, each step being made of a set of aggrading genetic T/R sequences. Within all genetic sequences of the Talmest Fm. The fluvial aggradation (meandering fluvial style) occurs during the regressive halfcycle. It is so demonstrated that the concept at the base of the Exxon sequence stratigraphy model (the fluvial aggradation is forced by the seawardshift of the bayline) is fully valid at the parasequence level. This concept is not new because already clearly formulated by Élie de BEAUMONT in France by the mid 19 th century. We thus disagree with the concept of a transgressive fluvial aggradation used in some models of genetic stratigraphy (CROSS, HOMEWOOD, GUILLOCHEAU). 1 Université de Lyon, Faculté des Sciences et technologies, UMR 5125, 43 Bd du 11 Novembre, Villeurbanne cedex (France) 2 Université Ibn Zohr, Faculté des Sciences, Laboratoire de Géologie Appliquée et Geo Environnement (LAGAGE), BP 8106, Agadir (Maroc) 3 AREVA-NC, Exploration Dpt., Geosciences Technologies, Tour Areva, Paris-La Défense (France) 9

18 Volume des Résumés Organisation des séquences génétiques dans la progradation de l Urgonien subalpin. Conséquences sur la signification du faciès urgonien à rudistes [Facies partitioning in the genetic sequences building up the progradation of the subalpine Urgonian carbonate platform. Consequences on the significance of the Urgonian rudistid facies] Serge FERRY 1, Didier QUESNE 2, Mahmoud KHASKA 3 Key words: SE France, Cretaceous, Barremian, Urgonian, sequence stratigraphy. Mots clefs : SE France, Crétacé, Barrémien, Urgonien, stratigraphie séquentielle. GFC - 5 ème Réunion thématique Paris 2009 Résumé La géométrie interne et les successions de faciès au sein des unités génétiques qui composent la série carbonatée des falaises du cirque d Archiane (Vercors méridional) remettent en cause (QUESNE & FERRY, 1995; QUESNE, 1998; QUESNE et alii, 2006) la séquence urgonienne classique où les faciès calcarénitiques, les faciès à cnidaires et les calcaires à rudistes sont supposés contemporains. Ces séquences sont au contraire formées des faciès calcarénitiques de bas niveau, d extension amont-aval réduite, surmontés par des faciès de plate-forme à cnidaires et rudistes d extension amont plus importante. Ces derniers sont interprétés comme des faciès d ennoyage modéré (20-30m?) de la plate-forme alors que les calcarénites à structures sédimentaires de houle constituent des prismes marginaux déposés à l occasion des chutes du niveau marin relatif qui ont exondés les calcaires à rudistes de la partie plate amont du système carbonaté. La séquence urgonienne classique est par conséquent remise en cause : la limite de séquence au sein des unités élémentaires passe sous les calcarénites à l aval et au-dessus des calcaires à rudistes d ennoyage à l amont. Cette particularité (faciès d ennoyage surmontés directement par une surface d émersion) s explique par la platitude du profil de dépôt qui ne permet pas la constitution d un prisme de haut-niveau progradant en chute du niveau marin relatif. Cette organisation séquentielle à haute fréquence se retrouve dans les grands clinoformes de progradation de la falaise orientale du Vercors entre Grenoble et Archiane (KHASKA, 2008). Elle montre la validité à grande échelle des observations réalisées à la périphérie sud de la plate-forme urgonienne. Les calcarénites "périurgoniennes" classiques sont constituées par l'empilement des prismes de bas niveau "externes" des séquences génétiques, alors que l'urgonien à l'amont est constitué par l'empilement des faciès d'ennoyage à cnidaires et rudistes, chaque couche étant séparée de la suivante par une surface d'émersion. L examen détaillé des géométries de progradation dans le cirque d Archiane met aussi en évidence des indices de fonctionnement de failles synsédimentaires de croissance qui perturbent la géométrie de progradation. Abstract The internal geometry and facies successions within the genetic units that build up the limestone cliffs of the Archiane area (southern Vercors) put into question (QUESNE & FERRY, 1995; QUESNE 1998; QUESNE et alii, 2006) the classical Urgonian sequence in which coral calcarenite-, coral- and rudist facies are supposed to be coeval 1 Université de Lyon, Faculté des Sciences et technologies, UMR 5125), 43 Bd du 11 Novembre, Villeurbanne cedex (France) 2 Université de Bourgogne, UFR Sciences de la Terre et Environnement, UMR 5561, 6, Bd Gabriel, Dijon (France) 3 Université de Nimes, Laboratoire de Géochimie Isotopique Environnementale CEREGE UMR 6635, 150 rue Georges Besses, Nimes Cedex 1 (France) 10

19 anytime in the depositional system. Thes genetic sequences are made instead with lowstand calcarenites followed by highstand coral and rudist facies. The lateral extension of lowstand calcarenites is restricted to the platform edge contrarily to that of the coral-rudist facies that cover a large part or the whole platform. This coral-rudist facies is thus interpreted as a flooding facies deposited at moderate depths (20-30m?), not as a inner platform facies protected by outer calcarenitic shoals, as in the current interpretation. In our interpretation, the so-called outer calcarenites represent a rim of swell-dominated deposits which is not coeval with the true Urgonian facies we interpret as open-marine instead, and deposited later. A true sequence boundary thus exists in any genetic sequence. This boundary is at the base of the calcarenites at the edge of the platform, and at top of the rudist facies on the platform. The fact that the open-marine flooding facies is directly overlain by an emersion surface is explained by the flatness of the platform profile which do not allows a prograding highstand wedge to be emplaced during the first stages of the sea level drop. The classical Urgonian sequence is thus based on a wrong application of the Walther s law because all facies do not coexist at any time in the depositional system. What has been previously found in the Archiane area is also right within the gentlysloped progradation clinoforms studied along the eastern cliff of the Vercors plateau between Grenoble city and Archiane (KHASKA, 2008). The outer peri-urgonian of authors do not represent the shoals that protected the inner platform rudist facies. They are the stack of lowstand wedges that deposited when the openmarine rudist platform was exposed. Références bibliographiques Bibliographic references KHASKA M. (2008, inédit/unpublished). - Analyse de la progradation de la plate-forme urgonienne du Vercors (Sud-Est de la France).- Mémoire Mastère 2, Université Claude Bernard - Lyon 1, inédit. QUESNE D. & FERRY S. (1995). - Detailed relationships between platform and pelagic carbonates (Barremian, SE France). In: HOUSE M.R. & GALE A.S. (eds.), Orbital forcing timescales and cyclostratigraphy.- Geol. Soc. London sp. pub., 85, p QUESNE D. (1998). - Propositions pour une nouvelle interprétation séquentielle du Vercors méridional.- Bulletin de la Société géologique de France, Paris, 169 (4), p QUESNE D. & BENARD D. (2006). - Interprétations nouvelles sur les relations entre calcarénites et calcaires à rudistes du Barrémien inférieur dans le Vercors méridional (sud-est de la France).- Geodiversitas, Paris, vol. 28, n 3, p

20 Volume des Résumés Stratigraphic ranges of some Tithonian-Berriasian benthic foraminifers and dasycladales. Re-evaluation of their use in identifying this stage boundary in carbonate platform settings Bruno GRANIER 1, Ioan I. BUCUR 2 Key words: Tithonian, Berriasian, foraminifers, algae. Mots clefs : Tithonien, Berriasien, foraminifères, algues. GFC - 5 ème Réunion thématique Paris 2009 This review is dedicated to our late colleagues, É. FOURCADE (a specialist of large benthic foraminifers) and M. JAFFREZO (an expert on dasycladalean algae), who in 1973 (in BENEST et alii) published a first attempt to make use of this forms for boundary resolution at this level. It deals only with species of which the FAD* or LAD** is near the Tithonian-Berriasian boundary or has been reported as being so. * FAD: First Appearance Datum ** LAD: Last Appearance Datum Benthic foraminifers Anchispirocyclina lusitanica (EGGER) was formerly considered the best marker of the Tithonian for its range was thought to be restricted to this Jurassic stage. However its find by GALBRUN et alii (1990) in the M18 and M 18n of the Bias do Norte section (Portugal) documented its occurrence in strata of earliest Berriasian age. Stratigraphic ranges of the foraminifers cited below either span the boundary {Mohlerina basiliensis (MOHLER) [formerly Conicospirillina basiliensis MOHLER], Pseudocyclammina lituus (YOKOHAMA), Feurtillia frequens MAYNC} or their LAD is well below the upper limit of the Tithonian {Kurnubia palastiniensis HENSON, Everticyclammina virguliana (KOECHLIN)}, or their FAD is far above the lower limit of the Berriasian {Pseudotextulariella courtionensis BRÖNNIMANN, Pfenderina neocomiensis (PFENDER)}. Although not considered by FOURCADE (in BENEST et alii, 1973) Protepeneroplis striata WEYNSCHENK is a long-ranging species (it appears in the Aalenian) that in the current state of knowledge terminates in the Late Tithonian and hence should not be overlooked. A second representative of Protepeneroplis, P. trochangulata SEPTFONTAINE [Remark: according to one of us (I.I.B.), this species is a junior synonym of Hoeglundina (?) ultragranulata GORBATCHIK] is another long-ranging species (extinct in the Barremian according to BUCUR, 1993) that should merit our attention. Its first appearance seems to be Early Berriasian although HEINZ & ISENSCHMID (1988) tentatively correlated the strata containing this microfossil with basinal Tithonian strata. On the basis of this one indirect dating, some authors presume P. trochangulata to have appeared in the Late Tithonian. However, we retain the Berriasian FAD as a working hypothesis. If it is correct the find of an assemblage with both P. trochangulata and Anchispirocyclina lusitanica in Crimea, Ukraine (GRANIER et alii, 2009), would necessitate the assignement of an Early Berriasian age to these strata. The poorly known Dobrogelina ovidi NEAGU that spans the Berriasian and Valanginian stages (KRAJEWSKI & OLSZEWSKA, 2007) is another species with some biostratigraphical potential for it too is in the Crimean assemblage. There are some limitations on the use of the benthic foraminifers, among which is endemism (for instance, Keramosphaera allobrogensis STEINHAUSER et alii) and paleoenvironmental constraints (Protepeneroplis trochangulata is 1 Université Européenne de Bretagne, Brest (France); Université de Brest; CNRS; IUEM; Domaines Océaniques UMR 6538, 6 Avenue Le Gorgeu, CS 93837, F Brest Cedex 3 (France); addresse postale : Département des Sciences de la Terre et de l'univers, UFR des Sciences et Techniques, Université de Bretagne Occidentale (UBO), 6 avenue Le Gorgeu - CS 93837, F Brest Cedex 3 (France) 2 Babeş-Bolyai University, Department of Geology, str. M. Kogălniceanu nr.1, Cluj-Napoca (Romania) 12

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years.

2 players Ages 8+ Note: Please keep these instructions for future reference. WARNING. CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 years. Linja Game Rules 2 players Ages 8+ Published under license from FoxMind Games NV, by: FoxMind Games BV Stadhouderskade 125hs Amsterdam, The Netherlands Distribution in North America: FoxMind USA 2710 Thomes

Plus en détail

Excursion du GFC 2013 Le Crétacé des Apennins de la région de Gubbio, Italie 3-7 juin 2013

Excursion du GFC 2013 Le Crétacé des Apennins de la région de Gubbio, Italie 3-7 juin 2013 Excursion du GFC 2013 Le Crétacé des Apennins de la région de Gubbio, Italie 3-7 juin 2013 Organisée par : Marco Menichetti & Rodolfo Coccioni L excursion 2013 du GFC aura lieu du 3 juin au 7 juin. elle

Plus en détail

PROJET GÉOLOGIE DU SERRE DE L ANE

PROJET GÉOLOGIE DU SERRE DE L ANE PROJET GÉOLOGIE DU SERRE DE L ANE GSSP Hauterivien : Fiche technique Intérêt scientifique Par Luc G. Bulot, Dr. en Géologie, Chargé de recherche du CNRS Laboratoire de Géologie des systèmes carbonatés

Plus en détail

Sujet de TPE PROPOSITION

Sujet de TPE PROPOSITION Single photon source made of single nanodiamonds This project will consist in studying nanodiamonds as single photon sources. The student will study the emission properties of such systems and will show

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Compte Rendu de l Assemblée Générale du GFC - 6 décembre 2011

Compte Rendu de l Assemblée Générale du GFC - 6 décembre 2011 Compte Rendu de l Assemblée Générale du GFC - 6 décembre 2011 L Assemblée Générale du Groupe Français du Crétacé du 6 décembre 2011 a eu lieu à l Ecole des Mines de Paris, et a débuté à 11h00. Présents

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

Product Platform Development: A Functional Approach Considering Customer Preferences

Product Platform Development: A Functional Approach Considering Customer Preferences Product Platform Development: A Functional Approach Considering Customer Preferences THÈSE N O 4536 (2009) PRÉSENTÉE le 4 décembre 2009 À LA FACULTé SCIENCES ET TECHNIQUES DE L'INGÉNIEUR LABORATOIRE DES

Plus en détail

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé

French 2208A. French for Healthcare Le français de la santé French 2208A French for Healthcare Le français de la santé Professeur : Heures de bureau : Iryna Punko disponible tous les jours par courriel, sauf le week-end. Préalable - Fr 1900 E ou Fr 1910, ou permission

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name...

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name... COMMISSION FOR THE COMPENSATION OF VICTIMS OF SPOLIATION RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION (Decree 99-778 of September 10, 1999) Case Number : (to remind in all

Plus en détail

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Name: Form: Subject Teacher: Date Given: Date to Hand in: Level: Effort: House Points: Comment: Target: Parent / Guardian Comment: Complete

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS

RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS RFP 1000162739 and 1000163364 QUESTIONS AND ANSWERS Question 10: The following mandatory and point rated criteria require evidence of work experience within the Canadian Public Sector: M3.1.1.C / M3.1.2.C

Plus en détail

Mesure Measurement Réf 322 033 Etiquettes Terre, Jupiter, Mars, Français p 1 Lune pour dynamomètre 10 N English p 4 Earth, Jupiter, Mars, Moon,

Mesure Measurement Réf 322 033 Etiquettes Terre, Jupiter, Mars, Français p 1 Lune pour dynamomètre 10 N English p 4 Earth, Jupiter, Mars, Moon, Mesure Measurement Français p 1 English p 4 Version : 8006 Etiquettes Terre, Jupiter, Mars, Lune pour dynamomètre 10 N Earth, Jupiter, Mars, Moon, labels for 10 N dynamometer Mesure Etiquettes Terre, Jupiter,

Plus en détail

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain.

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain. 1. Notre planète est menacée! 2. Il faut faire quelque chose! 3. On devrait faire quelque chose. 4. Il y a trop de circulation en ville. 5. L air est pollué. 6. Les désastres environnementaux sont plus

Plus en détail

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments

David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments David Marsden Labour market segmentation in Britain: the decline of occupational labour markets and the spread of entry tournaments Article (Accepted version) (Refereed) Original citation: Marsden, David

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

Publication IEC 61000-4-3 (Edition 3.0 2008) I-SH 01

Publication IEC 61000-4-3 (Edition 3.0 2008) I-SH 01 Publication IEC 61000-4-3 (Edition 3.0 2008) I-SH 01 Electromagnetic compatibility (EMC) Part 4-3: Testing and measurement techniques Radiated, radio-frequency, electromagnetic field immunity test INTERPRETATION

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

Home-Trade, Inland and Minor Waters Voyages Regulations. Règlement sur les voyages de cabotage, en eaux intérieures et en eaux secondaires

Home-Trade, Inland and Minor Waters Voyages Regulations. Règlement sur les voyages de cabotage, en eaux intérieures et en eaux secondaires CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Home-Trade, Inland and Minor Waters Voyages Regulations Règlement sur les voyages de cabotage, en eaux intérieures et en eaux secondaires C.R.C., c. 1430 C.R.C., ch. 1430

Plus en détail

LONDON NOTICE No. 3565

LONDON NOTICE No. 3565 EURONEXT DERIVATIVES MARKETS LONDON NOTICE No. 3565 ISSUE DATE: 15 February 2012 EFFECTIVE DATE: 12 March 2012 FTSE 100 INDEX FUTURES CONTRACT THREE MONTH EURO (EURIBOR) INTEREST RATE FUTURES CONTRACT

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v3 Date : 7 May 2014 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax: +49

Plus en détail

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations

Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Form of Deeds Relating to Certain Successions of Cree and Naskapi Beneficiaries Regulations Règlement sur la forme des actes relatifs à certaines successions de bénéficiaires

Plus en détail

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires

L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires L intégration socioscolaire des jeunes Québécois d origine chinoise : le rôle des écoles ethniques complémentaires Ming Sun Université de Montréal Haï Thach École Chinoise (Mandarin) de Montréal Introduction

Plus en détail

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013

Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 Food for thought paper by the Coordinator on Reporting 1 PrepCom 3rd Review Conference 6 décembre 2013 (slide 1) Mr President, Reporting and exchange of information have always been a cornerstone of the

Plus en détail

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données

RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données RAPID 3.34 - Prenez le contrôle sur vos données Parmi les fonctions les plus demandées par nos utilisateurs, la navigation au clavier et la possibilité de disposer de champs supplémentaires arrivent aux

Plus en détail

Section internationale / Internationale section

Section internationale / Internationale section Section internationale / Internationale section Les sections internationales des écoles publiques françaises visent à : faciliter l'insertion d'élèves étrangers dans le système scolaire français ; les

Plus en détail

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION Brussels, 18 September 2008 (19.09) (OR. fr) 13156/08 LIMITE PI 53 WORKING DOCUMENT from : Presidency to : delegations No prev. doc.: 12621/08 PI 44 Subject : Revised draft

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Campus Biotech. Colliers International Suisse Romande SA

Campus Biotech. Colliers International Suisse Romande SA Campus Biotech Introduction L Ecole Polytechnique Fédérale de Lausanne, l Université de Genève, M. Hansjörg Wyss, la Fondation Wyss et la famille Bertarelli ont uni leurs forces pour offrir à la Suisse

Plus en détail

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Source du document : http://framablog.org/index.php/post/2008/03/11/education-b2i-creative-commons Diapo 1 Creative Commons presents : Sharing Creative

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont un compte Facebook? Et si tu es plus jeune, tu as dû entendre parler autour de

Plus en détail

Building Local Climate Zones by using socio-economic and topographic vectorial databases

Building Local Climate Zones by using socio-economic and topographic vectorial databases Recherche portant la référence Building Local Climate Zones by using socio-economic and topographic vectorial databases C. Plumejeaud, C. Poitevin, C. Pignon-Mussaud, N. Long UMR 7266 LIENSs, Littoral

Plus en détail

1. Subject 1. Objet. 2. Issue 2. Enjeu. 905-1-IPG-070 October 2014 octobre 2014

1. Subject 1. Objet. 2. Issue 2. Enjeu. 905-1-IPG-070 October 2014 octobre 2014 905-1-IPG-070 October 2014 octobre 2014 (New) Danger as a Normal Condition of Employment 905-1-IPG-070 (Nouveau) Danger constituant une Condition normale de l emploi 905-1-IPG-070 1. Subject 1. Objet Clarification

Plus en détail

Politique éditoriale et lignes directrices pour les auteurs

Politique éditoriale et lignes directrices pour les auteurs COMMENT SOUMETTRE UN ARTICLE POUR COACH QUÉBEC Politique éditoriale et lignes directrices pour les auteurs Tous les membres d ICF Québec sont invités à contribuer au contenu de notre infolettre Coach Québec

Plus en détail

APSS Application Form for the University year 2016-2017 Formulaire de candidature au PEASS pour l année universitaire 2016-2017

APSS Application Form for the University year 2016-2017 Formulaire de candidature au PEASS pour l année universitaire 2016-2017 APSS Application Form for the University year 2016-2017 Formulaire de candidature au PEASS pour l année universitaire 2016-2017 This application form may be submitted by email at candidater.peass@egerabat.com

Plus en détail

AINoE. Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003

AINoE. Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003 AINoE Abstract Interpretation Network of Excellence Patrick COUSOT (ENS, Coordinator) Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003 Thématique Rapport sur l audition d AINoE Paris, 18 juin 2003 1

Plus en détail

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency)

Appel à Présentations de PMEs. «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014. En présence de la GSA (European GNSS Agency) Appel à Présentations de PMEs «Workshop on GNSS applications» Toulouse Space Show 2014 En présence de la GSA (European GNSS Agency) 1. TOULOUSE SPACE SHOW Le Toulouse Space Show 2014 se tiendra du 30 Juin

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

Section bilingue et biculturelle français / anglais. French / English bilingual and bicultural section

Section bilingue et biculturelle français / anglais. French / English bilingual and bicultural section Section bilingue et biculturelle français / anglais French / English bilingual and bicultural section Deux langues et deux cultures Two languages and two cultures La section bilingue et biculturelle anglophone

Plus en détail

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations

Initiative d excellence de l université de Bordeaux. Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014. Recommandations Initiative d excellence de l université de Bordeaux Réunion du Comité stratégique 17-19 décembre 2014 Recommandations 2/1 RECOMMANDATIONS DU COMITE STRATEGIQUE Une feuille de route pour le conseil de gestion

Plus en détail

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents)

(Programme de formation pour les parents ~ Training program for parents) PODUM-INFO-ACTION (PIA) La «carte routière» pour les parents, sur l éducation en langue française en Ontario A «road map» for parents, on French-language education in Ontario (Programme de formation pour

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

European Aviation Safety Agency

European Aviation Safety Agency Page 1 of 6 European Aviation Safety Agency EASA SPECIFIC AIRWORTHINESS SPECIFICATION for as specified in Section I This Specific Airworthiness Specification is issued in accordance with Regulation (EC)

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

Photo Manipulations in the 2011 CES

Photo Manipulations in the 2011 CES Canadian Election Study Methodological Briefs Methodological Brief #2013-A Photo Manipulations in the 2011 CES Patrick Fournier, Université de Montréal Stuart Soroka, McGill University Fred Cutler, University

Plus en détail

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A

Florida International University. Department of Modern Languages. FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Florida International University Department of Modern Languages FRENCH I Summer A Term 2014 FRE 1130 - U01A Class time: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday; 6:20 P.M. - 9:00 P.M. Instructors: Prof. Jean-Robert

Plus en détail

A COURT CASE HAS BEEN STARTED AGAINST YOU IN THIS COURT. THE DETAILS ARE SET OUT ON THE ATTACHED PAGES.

A COURT CASE HAS BEEN STARTED AGAINST YOU IN THIS COURT. THE DETAILS ARE SET OUT ON THE ATTACHED PAGES. ONTARIO Court File Number SEAL at (Name of court) Court office address Form 34N: Application to Change or Terminate Openness Order Applicant(s) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel.

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel. page: pror3 1. dont, où, lequel 2. ce dont, ce + preposition + quoi A relative pronoun introduces a clause that explains or describes a previously mentioned noun. In instances where the relative pronoun

Plus en détail

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction.

AccessLearn Community Group: Introductory Survey. Groupe communautaire AccessLearn : étude introductive. Introduction. AccessLearn Community Group: Introductory Survey Introduction The W3C Accessible Online Learning Community Group (aka AccessLearn) is a place to discuss issues relating to accessibility and online learning,

Plus en détail

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA

TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787 1 Information sur le projet Titre: Code Projet: TRADITIONAL ARCHTECTURE AND URBANISM: CURRICULA AND TRAINING COURSE DEVELOPMENT-TAUMA 2010-1-TR1-LEO05-16787

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI

ICC International Court of Arbitration Bulletin. Cour internationale d arbitrage de la CCI ICC International Court of Arbitration Bulletin Cour internationale d arbitrage de la CCI Extract for restricted use Extrait à tirage limité International Court of Arbitration 38, Cours Albert 1er, 75008

Plus en détail

Notices of Uninsured Deposits Regulations (Trust and Loan Companies)

Notices of Uninsured Deposits Regulations (Trust and Loan Companies) CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Notices of Uninsured Deposits Regulations (Trust and Loan Companies) Règlement sur les avis relatifs aux dépôts non assurés (sociétés de fiducie et de prêt) SOR/2008-64

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

Software Design Description

Software Design Description Software Design Description ABSTRACT: KEYWORDS: APPROVED: AUTHOR PROJECT MANAGER PRODUCT OWNER General information/recommendations A SDD provides a representation of a software system created to facilitate

Plus en détail

RETHINKING JACQUES ELLUL AND THE TECHNOLOGICAL SOCIETY IN THE 21ST CENTURY REPENSER JACQUES ELLUL ET LA SOCIETE TECHNICIENNE AU 21EME SIECLE

RETHINKING JACQUES ELLUL AND THE TECHNOLOGICAL SOCIETY IN THE 21ST CENTURY REPENSER JACQUES ELLUL ET LA SOCIETE TECHNICIENNE AU 21EME SIECLE CALL FOR PAPERS / APPEL A COMMUNICATIONS RETHINKING JACQUES ELLUL AND THE TECHNOLOGICAL SOCIETY IN THE 21ST CENTURY REPENSER JACQUES ELLUL ET LA SOCIETE TECHNICIENNE AU 21EME SIECLE The Conference Rethinking

Plus en détail

The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS)

The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS) The evolution and consequences of the EU Emissions Trading System (EU ETS) Jon Birger Skjærseth Montreal 27.10.08 reproduction doivent être acheminées à Copibec (reproduction papier) Introduction What

Plus en détail

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her.

CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI. 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. CHAPITRE 1 NOM DATE 1 UNE AMIE ET UN AMI VOCABULAIRE Mots 1 1 - Mélanie Boucher Here is a picture of Mélanie Boucher. Write a story about her. You may want to use some of the following words Paris petite

Plus en détail

PC industriels et disques associés

PC industriels et disques associés Technical Service Bulletin PRODUIT DATE CREATION DATE MODIFICATION FICHIER PC INDUSTRIEL 23/03/2010 201005 REV A PC industriels et disques associés English version follows. SF01 (du 4 au 8 janvier 2010)

Plus en détail

Loi sur le Bureau de la traduction. Translation Bureau Act CODIFICATION CONSOLIDATION. R.S.C., 1985, c. T-16 L.R.C. (1985), ch.

Loi sur le Bureau de la traduction. Translation Bureau Act CODIFICATION CONSOLIDATION. R.S.C., 1985, c. T-16 L.R.C. (1985), ch. CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Translation Bureau Act Loi sur le Bureau de la traduction R.S.C., 1985, c. T-16 L.R.C. (1985), ch. T-16 Current to September 30, 2015 À jour au 30 septembre 2015 Published

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA

PROJET DE LOI C- BILL C- SECRET SECRET HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA SECRET C- SECRET C- First Session, Forty-first Parliament, Première session, quarante et unième législature, HOUSE OF COMMONS OF CANADA CHAMBRE DES COMMUNES DU CANADA BILL C- PROJET DE LOI C- An Act to

Plus en détail

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General

Photo: Sgt Serge Gouin, Rideau Hall Her Majesty The Queen in Right of Canada represented by the Office of the Secretary to the Governor General As the father of five children and the grandfather of ten grandchildren, family is especially important to me. I am therefore very pleased to mark National Foster Family Week. Families, whatever their

Plus en détail

GRAPHIC STANDARDS MANUAL

GRAPHIC STANDARDS MANUAL GRAPHIC STANDARDS MANUAL CHARTE GRAPHIQUE This Graphic Standards Manual is aimed at the relays of the Europe Direct information network. They are members of a single family dedicated to the same aim: the

Plus en détail

La prise de décision des joueurs de sports collectifs. Une démarche de recherche pour la conception de dispositifs de formation

La prise de décision des joueurs de sports collectifs. Une démarche de recherche pour la conception de dispositifs de formation Campus Excellence Sportive Bretagne La prise de décision des joueurs de sports collectifs. Une démarche de recherche pour la conception de dispositifs de formation Cyril BOSSARD MCF Faculté des Sports

Plus en détail

Autres termes clés (Other key terms)

Autres termes clés (Other key terms) Autres termes clés (Other key terms) Norme Contrôle qualité des cabinets réalisant des missions d audit ou d examen d états financiers et d autres missions d assurance et de services connexes ( Quality

Plus en détail

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi

companies FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE May 30th, 2013 Département de la solidarité et de l'emploi FEDERAL BILINGUAL VET DIPLOMA IN COMMERCE A new offer adapted to English speaking companies May 30th, 2013 19.06.2013 - Page 1 SWISS PILOT PROJECT DEVELOPED IN GENEVE Project from the Swiss Confederation

Plus en détail

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1

Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 [AN ENGLISH VERSION FOLLOWS] Guide à l usage des conférenciers (-ières) et des président(e)s de séance de TCPM2013 1 Conférenciers (- ières) 1) Les communications en séances régulières ont une durée de

Plus en détail

Projet Datalift : retour d expérience sur les standards

Projet Datalift : retour d expérience sur les standards ign.fr Les outils du web Sémantique comme supports des données et métadonnées géographiques Projet Datalift : retour d expérience sur les standards Forum Décryptagéo Marne La Vallée 8 avril 2014 Bénédicte

Plus en détail

Le futur. Météo France vous annonce le temps. Météo France announces the weather.

Le futur. Météo France vous annonce le temps. Météo France announces the weather. > Le futur Météo France vous annonce le temps. Météo France announces the weather. Voici les prévisions météo pour le week-end prochain, le dernier week- end d'octobre. Here is the weather forecast for

Plus en détail

New Brunswick Translated Documents Regulations. Règlement du Nouveau- Brunswick sur les documents traduits CONSOLIDATION CODIFICATION

New Brunswick Translated Documents Regulations. Règlement du Nouveau- Brunswick sur les documents traduits CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION New Brunswick Translated Documents Regulations Règlement du Nouveau- Brunswick sur les documents traduits SOR/93-9 DORS/93-9 Current to October 27, 2015 À jour au 27 octobre

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v2 Date : 23 July 2013 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax:

Plus en détail

Règlement sur le Compte néoécossais. Nova Scotia Offshore Revenue Account Regulations. extracôtières

Règlement sur le Compte néoécossais. Nova Scotia Offshore Revenue Account Regulations. extracôtières CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Nova Scotia Offshore Revenue Account Regulations Règlement sur le Compte néoécossais des recettes extracôtières SOR/93-441 DORS/93-441 Current to December 10, 2015 À jour

Plus en détail

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire

APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire APSS Application Form/ Intermediate level Formulaire de candidature au PEASS/ Niveau intermédiaire This application form may be submitted by email at candidater.peass@egerabat.com or sent by mail to the

Plus en détail

Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès

Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Main Point of Contact with the Government of Canada in case of Death Act Loi sur le point de service principal du gouvernement du Canada en cas de décès S.C. 2015, c.

Plus en détail

GCSE Bitesize Controlled Assessment

GCSE Bitesize Controlled Assessment GCSE Bitesize Controlled Assessment Model 2 (for A/A* grade) Question 3 Subject: Topic: French Writing In this document you will find practical help on how to improve your grade. Before you start working

Plus en détail

Forthcoming Database

Forthcoming Database DISS.ETH NO. 15802 Forthcoming Database A Framework Approach for Data Visualization Applications A dissertation submitted to the SWISS FEDERAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY ZURICH for the degree of Doctor of

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION Direction des Partenariats Internationaux - Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

Our brand in action. 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows

Our brand in action. 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows Our brand in action 3.1 Corporate applications 3.2 Marketing applications 3.3 Merchandise 3.4 Events and tradeshows 58 3.1 Corporate applications If a communication does not directly address consumers

Plus en détail

Nova Scotia Offshore Revenue Account Regulations. Règlement sur le Compte néo-écossais des recettes extracôtières CONSOLIDATION CODIFICATION

Nova Scotia Offshore Revenue Account Regulations. Règlement sur le Compte néo-écossais des recettes extracôtières CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Nova Scotia Offshore Revenue Account Regulations Règlement sur le Compte néo-écossais des recettes extracôtières SOR/93-441 DORS/93-441 Current to October 27, 2015 À jour

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

GISAfrica First phase closure meeting East African Pole. SIGAfrique Réunion de clôture de la première phase Pôle Afrique de l est

GISAfrica First phase closure meeting East African Pole. SIGAfrique Réunion de clôture de la première phase Pôle Afrique de l est GISAfrica First phase closure meeting East African Pole SIGAfrique Réunion de clôture de la première phase Pôle Afrique de l est Ethiopia MAURITANIE MALI Kenya SENEGAL GUINEE Ouagadougou BURKINA FASO NIGER

Plus en détail

Remission Order in Respect of a Transfer of a Sahtu Dene and Metis Settlement Corporation s Assets under a Self-Government Agreement

Remission Order in Respect of a Transfer of a Sahtu Dene and Metis Settlement Corporation s Assets under a Self-Government Agreement CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Remission Order in Respect of a Transfer of a Sahtu Dene and Metis Settlement Corporation s Assets under a Self-Government Agreement Décret de remise relatif à un transfert

Plus en détail

Placement test for those considering enrolment into the French 2 nd Yr course at Professional and Continuing Education (PCE)

Placement test for those considering enrolment into the French 2 nd Yr course at Professional and Continuing Education (PCE) Professional and Continuing Education Placement test for those considering enrolment into the French 2 nd Yr course at Professional and Continuing Education (PCE) Ideally, this placement test is to be

Plus en détail

Règlement sur les prestations de retraite supplémentaires. Supplementary Retirement Benefits Regulations

Règlement sur les prestations de retraite supplémentaires. Supplementary Retirement Benefits Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Supplementary Retirement Benefits Regulations Règlement sur les prestations de retraite supplémentaires C.R.C., c. 1511 C.R.C., ch. 1511 Current to December 10, 2015 À

Plus en détail

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.

1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns. 1.The pronouns me, te, nous, and vous are object pronouns.! Marie t invite au théâtre?!! Oui, elle m invite au théâtre.! Elle te parle au téléphone?!! Oui, elle me parle au téléphone.! Le prof vous regarde?!!!

Plus en détail

TITRE DE LA THESE. Développement durable et lutte contre la pauvreté, Cas de la Tunisie. Par. Riadh Béchir. Unité de recherche ; Laboratoire ;

TITRE DE LA THESE. Développement durable et lutte contre la pauvreté, Cas de la Tunisie. Par. Riadh Béchir. Unité de recherche ; Laboratoire ; TITRE DE LA THESE Développement durable et lutte contre la pauvreté, Cas de la Tunisie Par Riadh Béchir Unité de recherche ; Laboratoire ; Entreprise - Economie - Environnement Economie et sociétés rurales

Plus en détail

Guideline for the Index of the Quality of the Air

Guideline for the Index of the Quality of the Air Guideline for the Index of the Quality of the Air Report EPS 1/AP/3 April 1996 iii Readers Comments Comments regarding the content of this report should be addressed to: Tom Furmanczyk Pollution Data

Plus en détail

Retired Rock Star Presents Programme for Schools

Retired Rock Star Presents Programme for Schools Séquence 12 Public cible 2 de, 1 e / Écouter : B1+ ; Écrire : B1 Retired Rock Star Presents Programme for Schools Le célèbre musicien du groupe Pink Floyd, Roger Waters, présente son programme pour les

Plus en détail

Appendix 1 Wording of Noumea Accord and 1999 Organic Law on Restricted Electorates

Appendix 1 Wording of Noumea Accord and 1999 Organic Law on Restricted Electorates Appendix 1 Wording of Noumea Accord and 1999 Organic Law on Restricted Electorates Relating to local (provincial and Congress) elections Article 2.2.1 of the Noumea Accord: le corps électoral aux assemblées

Plus en détail

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION

Interest Rate for Customs Purposes Regulations. Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes CONSOLIDATION CODIFICATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Interest Rate for Customs Purposes Regulations Règlement sur le taux d intérêt aux fins des douanes SOR/86-1121 DORS/86-1121 Current to August 4, 2015 À jour au 4 août

Plus en détail