Hongrie Circuit Découvrir

Transcription

1 Hongrie Circuit Découvrir Rendez vous en pays Magyar FICHE TECHNIQUE Nous avons le plaisir de vous accueillir sur l un de nos circuits. Vous trouverez dans cette fiche technique des renseignements complémentaires vous permettant d organiser au mieux votre voyage. LE CIRCUIT DÉCOUVRIR : Le grand classique. Avec ces circuits, vous avez la certitude de ne manquer aucun des principaux sites du pays, notamment lors d'un premier voyage. Une formule idéale pour une première approche de la destination. ITINERAIRE INDICATIF : Il est donné à titre indicatif. Il peut être modifié en fonction des arrivées et des départs des vols internationaux, des conditions climatiques, des transports intérieurs et des lieux d hébergement. Cette dernière peut varier en fonction des conditions climatiques et du trafic. La Hongrie est caractérisée par une vie culturelle riche, intense et originale. Les Hongrois sont fiers, à juste titre, de leur «mer intérieure». Coiffée au Nord par les collines verdoyantes et les escarpements de roches volcaniques du mont Bakony, et bordée, au Sud, d une ligne continue de plages et de dunes sablonneuses, le lac Balaton présente tous les attraits d un littoral appelant à la détente. 1

2 ITINÉRAIRE INDICATIF : 1er JOUR : France-Budapest. Envol pour Budapest. À l arrivée, accueil et transfert, installation, dîner libre et nuit à l hôtel. 2e JOUR : Budapest. Journée consacrée à la découverte de Budapest, la Perle du Danube. Surnommée «le Paris de l Est», Budapest s est formée en regroupant les villes de Buda, la spirituelle sur la rive droite du Danube, Pest la populaire et industrielle sur la rive gauche, et Obuda la médiévale, la banlieue des tissages de soieries et des usines à bateaux. Elles sont aujourd hui réunies par les huit ponts qui enjambent le Danube. Le matin, découverte de BUDA : le Palais Royal dont la façade baroque de plus de 300 m domine le Danube. Perché sur sa colline, sa construction fut entreprise au milieu du XIIIe siècle par le roi Béla IV, mais c est sous Sigismond de Luxembourg ( ) qu il commence à prendre l aspect que nous connaissons aujourd hui. Quasiment détruit en 1526 lors du premier siège turc, le roi Jean Zápolya fait reconstruire maisons et fortifications. Mais en 1540, les turcs s emparent à nouveau de Budapest, le château est alors laissé à l abandon. Détruit lors du siège autrichien de 1686, reconstruit, détruit par un incendie en 1723, ce n est que vers 1750, qu il renait réellement lorsqu un nador vient s y installer. Entre 1919 et 1944, le régent de la Hongrie, l amiral Horthy, fixe son gouvernement dans le quartier du château, où il réside luimême. Mars 1944, les troupes allemandes s emparent du château ; il ne restera que des ruines lorsque les allemands capituleront le 12 mars il fallut plus de trente ans de travaux pour redonner au château son aspect de jadis. Les ailes de l'édifice abritent la grande librairie, la galerie nationale hongroise entièrement consacrée aux écoles de peinture hongroise des XIXe et XXe siècles ou le musée d'histoire de Budapest, et de l église Mathias, dans le plus pur style gothique, pleine de douceur et d élégance, à laquelle des toits «bourguignons»en tuile de couleur apporte une note joyeuse ; c était dans cette église que les souverains de la Hongrie recevaient la couronne de Saint Etienne, symbole de leur légalité.. Visite extérieure du bastion des Pêcheurs, édifié afin de protéger le quartier. C est un ensemble néo-roman de remparts et de tourelles qui fait penser à un château de contes de fées. Les sept tours symbolisent les sept chefs de tribus magyares qui ont conquis la Hongrie. Il offre un superbe point de vue sur Pest. Déjeuner. Visite guidée de PEST, avec son quartier commerçant et animé : le célèbre Parlement, inspiré en partie par le Parlement londonien, de style néogothique, aux allures de cathédrale avec ses clochetons, pinacles, flèches, arcades et galeries et dont la majestueuse façade qui regarde le fleuve s étend sur 268 m le long des rives du Danube. C est en 1843, lors d la Diète de Pozsony que fut décidée l édification, à Pest, d un bâtiment spécialement destiné à devenir le siège le parlement hongrois. La guerre d indépendance de stoppe le projet qui ne reprendra qu en 1861pour aboutir, en 1880, à une loi décidant la construction sur les bords du Danube d un véritable parlement. Continuation de la visite par la découverte de la place des Héros. La place s ordonne autour d une colonne haute de 36 mètres surnommée d une statue de l archange Gabriel portant la couronne de St Etienne tel qu il serait apparu au pape Sylvestre II.de part et d autre de la colonne un ensemble de statues qui représentent les fondateurs de la Hongrie (St Etienne, Ladislas I, Kalman le lettré, André II, Béla IV, Charles Robert d Anjou, Louis le Grand, János Hunyadi, le roi Mathias, Gabriel Bathlen, Etienne Bocskay, Imre Tököly, François II Rakóczi, Kossuth Lajos). Visite intérieure de la cour du château de Vajdahunyad puis de la colossale basilique Saint-Étienne, inspirée par l église Saint Paul de Wren à Londres, qui date du XIXe siècle. Dîner et nuit à l hôtel 2

3 3e JOUR : Budapest-Gödöllö-Budapest (80km/1h15). Visite guidée du château Godollo, l un des plus remarquables ensembles baroques du XVIIIe siècle en Hongrie. François-Joseph et Élisabeth d'autriche le reçurent en cadeau du gouvernement hongrois à l occasion de leur couronnement en Sissi y passait beaucoup de temps, loin du protocole rigide et de la vie stricte en vigueur à la Cour de Vienne. Ce château était la résidence estivale préférée de l impératrice. Après la Deuxième guerre mondiale, le château fut abandonné, une caserne militaire soviétique s'installa dans une de ses ailes, une autre partie servit d hospice pour personnes âgées. Les rénovations commencèrent en 1992, actuellement 26 salles sont ouvertes aux visiteurs. Une partie du mobilier appartient au château et date de l époque de Sissi, le reste provient de différents châteaux et manoirs de la monarchie austro-hongroise. Le théâtre baroque fut ouvert au cours de l'été 2003, il fait partie des très rares monuments de cette époque en Europe. Déjeuner à Budapest. Ensuite, vous traverserez à pied le pont de la Liberté pour arriver aux halles couvertes de style Art nouveau. Temps libre pour découvrir la rue piétonne de Pest, rue commerçante et animée. Dîner et nuit à l hôtel. 4e JOUR : Budapest-Esztergom Visegrad Szentendre - Budapest (110km/3h). Départ pour une excursion vers la superbe région de la boucle du Danube pour arriver à Esztergom, où vous visiterez la basilique. De style néo-classique, c est la plus vaste église du pays. La coupole, soutenue par 24 colonnes, à une hauteur intérieure de 71,50 m. Elle fut construite par Jozsef Hild, entre 182 et 185. À Višegrad, vous monterez la rue panoramique jusqu au belvédère pour apprécier la vue splendide. Déjeuner en cours de route. Puis vous passerez par Szentendre, la ville des artistes avec ses nombreux édifices dans le style baroque et rococo, qui se situe au nord de Budapest sur la rive du Danube. Les rues de pavés arrondis et les petites maisons colorées de style baroque cachent des musées, des galeries d art, des églises, des cafés et beaucoup de boutiques. Visite du Musée Margit Kovacs, où sont réunies les poteries et les céramiques de cette céramiste de renommée internationale ( ). Retour à Budapest. Dîner et nuit à l hôtel. 5e JOUR: Budapest - Balaton - Balatonfured - Veszprem - Herend (150km/2h). Dans la matinée, vous longerez une partie du lac Balaton, le plus grand lac d Europe occidentale et centrale. Ce lac est le résultat d'une faille créée par une activité tectonique et volcanique ancienne dans la région. Tout en longueur, il est aussi peu profond : environ 3 m en moyenne (sauf aux abords de la presqu ile de Tihany où elle atteint 12m) La plupart des rives du Balaton ont conservé un aspect sauvage, ce qui donne tout son charme à ce lieu peuplé de nombreuses espèces d'oiseaux. Continuation vers Balatonfured, élégante station balnéaire dont le centre ville a gardé une élégance très XIXe siècle, puis déjeuner à Scopak. Dans l après midi, continuation vers Veszprém, construite sur plusieurs collines ; visite de la chapelle Gisèle de Veszprém qui renferme des fresques byzantines remarquables, puis de la manufacture de porcelaine de Herend, une des plus grandes usines de céramique au monde fabriquant «l or blanc de la Hongrie» Dîner et nuit à l hôtel. 6e JOUR : Lac Balaton-Tihany-Kesthely (50km/1h). Excursion pour découvrir les beautés du lac Balaton. Visite de l abbaye bénédictine de la presqu ile de Tihany datant de 1055 ; c est ici que le plus ancien manuscrit hongrois fut découvert, découverte de la Chapelle Sixtine hongroise, l église de Sümeg avec ses merveilleuses fresques. Déjeuner. Visite des Jardins du Château de Keszthely, un des plus 3

4 somptueux ensembles baroques de Hongrie, bâti au XVIIIe siècle par les comtes Festetics et dégustation de vins des coteaux du Lac. Retour à l hôtel. Dîner et nuit. 7e JOUR : Balaton ou Puszta. Journée libre, possibilité de se balader dans les villages du Balaton ou d effectuer une excursion dans la Puszta, une des dernières grandes prairies sauvages d'europe, une belle steppe naturelle, qui signifie en hongrois désertique, abandonnée. Ce sont en fait des herbages, des terres salées, sablonneuses et marécageuses qui étaient autrefois le lieu de pâturage privilégié des troupeaux de chevaux menés par les Csikos (gardien de chevaux), lesquels ne rentraient chez eux que pour passer l'hiver. Vous serez accueillis avec du schnaps et du pain fait maison avant de déjeuner dans une ferme ou l on vous servira un repas typique. Dîner et nuit à l hôtel. 8e JOUR : Balaton-Budapest-France. Temps libre jusqu'au transfert à l aéroport de Budapest. Envol à destination de la France. REMARQUE : il est nécessaire d être ponctuel aux rendez-vous donnés par votre accompagnateur ou guide. Les retards peuvent remettre en cause l organisation des visites prévues. Ce circuit n est pas une exclusivité Nouvelles Frontieres. Vous pourrez l effectuer avec d autres voyageurs d autres agences. ENCADREMENT/ACCOMPAGNEMENT Ce circuit est encadré par un guide local francophone Sa connaissance de la Hongrie, vous permettra d'apprécier au mieux la nature de ces pays et de ses habitants. Il sera capable de vous apporter des informations sur les régions traversées et veillera à la bonne réalisation des prestations prévues. Vous le rencontrerez à l aéroport de Budapest ou à l hôtel. TRANSPORT Le circuit est effectué à bord d un autocar de 45 personnes maximum. PORTAGE Vos bagages seront acheminés à chaque étape dans les hôtels. Vous ne portez que votre sac à dos de la journée avec vos effets personnels (appareil photo, protection solaire ) HÉBERGEMENT Vous serez logés 7 nuits en hôtels de catégorie 3* (normes locales) Hôtel (ou similaire) ville Catégorie atlas Budapest 3* Annabella Balaton 3* REPAS Pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du dernier jour. 4

5 ÉQUIPEMENT A PRÉVOIR Bagages Prévoyez de préférence une valise à coque rigide de 20 kg maximum fermant à clé, et un sac à dos pour vos effets personnel de la journée. Vêtements Emportez des vêtements légers et une veste imperméable ou un parapluie, des lainages pour le soir En été une casquette ou un chapeau ne sont pas superflu pour se protéger du soleil. INFORMATIONS PRATIQUES Budget Les pourboires ne sont pas obligatoires mais sont toujours bien appréciés. Ils doivent être employés en signe de remerciement. Si vous êtres satisfait du service, il est d usage de laisser un pourboire au guide, accompagnateur et chauffeur. Prévoir environ 2 à 3 euros /jour et par personne. Voltage 220 V et même prise qu en France. VOYAGE ET PARTAGE Votre environnement : Les itinéraires que vous allez parcourir ont été choisis pour leur beauté, leur authenticité ou leur originalité. Quelques principes permettront à d autres voyageurs d apprécier ces mêmes paysages. L eau est un bien précieux dans de nombreux pays (désertiques ou non), ne la souillez pas (prévoyez toujours des savons et shampoings biodégradables). Les animaux que vous pouvez rencontrer sont chez eux, ne les dérangez pas et essayez de passer inaperçus Enfin certains sites ou parcs naturels sont protégés et imposent un règlement qu il est important de respecter. Bref, ne laissez aucune trace derrière vous, ramassez vos déchets et suivez les conseils de votre guide! Si malgré toutes les attentions que nous portons à l environnement, vous constatez une négligence quelconque, nous vous demandons de la communiquer à votre agence. Vos rencontres : Sur votre route, vous aurez souvent l occasion de rencontrer les populations locales. Où que vous soyez, sachez faire preuve de discrétion et d humilité. La multiplicité des cultures et des traditions fait que certaines attitudes sont perçues différemment selon les pays. Pour ne pas commettre d impair, prenez le temps de comprendre les personnes que vous rencontrez, prenez le temps de créer des liens. Là aussi, écoutez les conseils de votre guide! Il connaît mieux que quiconque les comportements à éviter ou à adopter. Par exemple, si vous souhaitez prendre une personne en photo, demandez-lui toujours sa permission. Le meilleur moyen qu elle accepte est d avoir établi un contact préalable. De même, ne distribuez pas des cadeaux à tout va Cela incite souvent les enfants à mendier, pour éviter ce genre de dérive, mieux vaut se référer aux structures locales compétentes (faire un don à l école, à l hôpital, au chef du village etc.). Enfin, veillez à ne pas porter de tenue trop légère (short court, décolleté ) et éviter les comportements exubérants. RECOMMANDATIONS - Comme dans tout voyage, évitez d emporter des objets de valeur. Assurez votre matériel vidéo et photo. Si vous prenez une partie de votre budget en chèques de voyage, prenez soin de noter séparément les numéros. - Emportez également une photocopie de vos papiers d identité. - Suivez les conseils de vos guides locaux et accompagnateurs. - laissez jamais vos objets de valeurs (argent, passeport, billets d avions) dans votre chambre, votre bus, restaurants chaque fois que cela est possible, laissez-les dans le coffre de l hôtel ou dans votre valise fermée à clé. Observez les règles élémentaires de prudence. Votre agence et notre prestataire ne peuvent être tenus pour responsables des conséquences que pourraient entraîner de tels vols ou pertes. 5

6 BIBLIOGRAPHIE Ouvrages : Guide du routard : Hongrie 6