Séparateur de peluches FLA

Transcription

1 Séparateur de peluches FLA Ferdinand Schad KG Steigstraße D Kolbingen Téléphone +49 (0) Fax +49 (0) info@schako.de

2 Contenu Description...3 Fabrication... 3 Version... 3 Accessoires... 3 Fixation... 3 Particularités... 3 Exécutions et dimensions...4 Dimensions... 4 Accessoires - Dimensions... 5 Possibilités de fixation... 6 Données techniques...7 Perte de charge et puissance acoustique... 7 Légende...7 Indications pour la commande...8 Textes de soumission /08-2

3 Description Les séparateurs de peluches sont utilisés pour séparer des fibres textiles de l'air extrait de salles blanches, de salles d'opération et de leurs pièces voisines. La séparation est réalisée directement au point d'aspiration. En tant que composant d'un système de ventilation, le séparateur est monté dans la sortie d'air extrait à fleur de mur de la salle d'opération ou dans des ouvertures de transfert. Cela préserve les conduits de climatisation et les filtres placés en aval grâce à la séparation des particules fibreuses en suspension dans l'air de la salle d'opération et permet un fonctionnement efficace et sans dérangement de l'installation aéraulique. Le séparateur de peluches peut être nettoyé aussi bien à l'aide de lingettes stériles utilisées habituellement en milieu hospitalier (opérations) que de machines de nettoyage appropriées utilisées en salles d'opération. Le nettoyage devrait être effectué une fois par semaine ou en fonction du degré de salissure. L'élément grillagé s'enlève facilement pour le nettoyage en tournant les dispositifs de fermeture. Fabrication Elément grillagé - Tôle d'acier perforée, thermolaquée RAL 9010 (blanc), avec tissu métallique en acier inoxydable (V2A), mailles 0,8 mm x 0,45 mm - Acier inoxydable (V2A), verni couleur sable argenté, avec tissu métallique en acier inoxydable (V2A), maille de 0,8 mm x 0,45 mm Cadre - Tôle d acier thermolaquée RAL 9010 (blanc) - Acier inox (V2A) verni en couleur sable argenté Dispositif de fermeture - Tôle d acier thermolaquée RAL 9010 (blanc) - Acier inox (V2A) verni en couleur sable argenté Accessoires Plénum de raccordement (-ASK) - Tôle d acier thermolaquée à l'intérieur et à l'extérieur selon RAL 9010 (blanc), avec œillets de suspension (seulement pour FLA-RE). Plénum de raccordement (-SAK) - Tôle d acier thermolaquée à l'intérieur et à l'extérieur selon RAL 9010 (blanc), avec œillets de suspension (seulement pour FLA-Q). Cadre de montage (-E1) - Tôle d'acier galvanisée électrolytiquement Joint à lèvres en caoutchouc (-GD) - Caoutchouc spécial Isolation intérieure (-Ii) - Isolation thermique à l'intérieur du plénum de raccordement Isolation extérieure (-Ia) - Isolation thermique à l'extérieur du plénum de raccordement Fixation Montage à vis apparentes (-SM) - Standard, vis à fournir par le client Montage à vis cachées (VM) - Impossible! Particularités Attention! Veuillez considérer que les versions en acier inox ne doivent être nettoyées qu'avec un produit nettoyant approprié! Version FLA-Q FLA-RE - Version carrée - Version rectangulaire 07/08-3

4 Exécutions et dimensions Dimensions FLA-Q avec SAK FLA-RE avec plénum de raccordement (-ASK) avec manchon latéral (-AS1) Détail X Dimensions disponibles FLA- Q NW A E R a b KH ød Dimensions disponibles FLA- RE avec ASK -AS1 B B KL R 15 a 24 H H1 KB b 13 ød KH c 106 ød KH c ød KH c /08-4

5 Disposition des manchons pour plénum de raccordement (-ASK) Isolation pour SAK intérieure (-Ii) extérieure (-la) - Manchon sur le côté (-AS1, standard) - Manchon par le haut (-AS2) - Manchon sur face avant (-AS3) Dimensions et prix pour les manchons par le haut (-AS2) et ceux sur face avant (-AS3) sur demande Isolation pour ASK intérieure (-Ii) extérieure (-la) Accessoires - Dimensions Cadre de montage (-E1, FLA-RE) Patte de scellement F E FLA-Q A-37 A-35 FLA-RE B-4 H-2 Les cadres de montage avec 4 pattes de scellement sont livrés uniquement sur demande (moyennant supplément). Joint à lèvres en caoutchouc (-GD) 07/08-5

6 Possibilités de fixation FLA-Q 310 à avec 4 dispositifs de fermeture FLA-RE avec 4 dispositifs de fermeture 225x125 / 225x225 / 325x325 FLA-Q 600 à avec 8 dispositifs de fermeture 325x125 / 325x225 / 425x125 / 425x225 / 425x325 / 525x125 / 525x225 / 525x325 FLA-RE avec 6 dispositifs de fermeture 625x125 / 625x225 / 625x325 FLA-Q 800 avec 12 dispositifs de fermeture FLA-Q 310 : avec 4 logements coniques pour vis à tôle à tête fraisée bombée DIN ISO 7051 ST3,9 (à fournir par le client) FLA-Q : avec 4 logements coniques pour vis à tôle à tête fraisée bombée DIN ISO 7051 ST4,8 (à fournir par le client) FLA-Q 800 : avec 8 logements coniques pour vis à tôle à tête fraisée bombée DIN ISO 7051 ST4,8 (à fournir par le client) FLA-RE : avec 4 ou 6 logements coniques pour vis à tôle à tête fraisée bombée DIN ISO 7051 ST3,9 (à fournir par le client) 07/08-6

7 Données techniques Perte de charge et puissance acoustique FLA-Q 600 FLA-RE 625x125 Légende V AB (m 3 /h) = Volume d'air extrait V AB [l/s] = Volume d'air extrait Δp t (Pa) = Perte de charge ρ (kg/m 3 ) = Densité L WA [db(a)] = Puissance acoustique pondérée A L (mm) = Longueur H (mm) = Hauteur NW (mm) = Section de passage nominale 07/08-7

8 Indications pour la commande Séparateur de peluches Type FLA Version carrée -Q NW Version rectangulaire -RE Largeur Hauteur Accessoire Plénum de raccordepour FLA-Q -SAK pour FLA-RE -ASK Cadre de montage -E1 joint à lèvres en caoutchouc -GD Sans isolation - intérieure -Ii Avec isolation extérieure -Ia Exemple de commande : FLA-Q 600 Sans spécification du client, la version encadrée en gras sera livrée! Textes de soumission Le séparateur de peluches pour la filtration de l'air contenant des fibres textiles et extrait des salles blanches est constitué d'un cadre carré et d'un élément grillagé en tôle d'acier thermolaquée RAL 9010 (blanc) ou en acier inoxydable (V2A), avec tissu métallique en acier inoxydable (V2A) monté à l'arrière, maille de 0,8 mm x 0,45 mm. Montage à vis apparentes (-SM). Démontage facile pour effectuer des travaux de nettoyage et de désinfection en tournant les dispositifs de fermeture. Modèle : SCHAKO, type FLA-Q - Constitué d'un cadre rectangulaire Modèle : SCHAKO, type FLA-RE Accessoires : - Plénum de raccordement (SAK seulement pour FLA-Q), en tôle d'acier thermolaquée à l'intérieur et à l'extérieur selon RAL 9010 (blanc), avec œillets de suspension. - Joint à lèvres en caoutchouc spécial (-GD). - Avec isolation thermique - intérieure - extérieure - Plénum de raccordement (-ASK seulement pour FLA-RE), en tôle d'acier thermolaquée à l'intérieur et à l'extérieur selon RAL 9010 (blanc), avec œillets de suspension. - Joint à lèvres en caoutchouc spécial (-GD). - Avec isolation thermique - intérieure - extérieure - Cadre de montage (-E1), en tôle d'acier galvanisée électrolytiquement 07/08-8