ORDINATEUR PORTABLE GUIDE DU MATÉRIEL

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "ORDINATEUR PORTABLE GUIDE DU MATÉRIEL"

Transcription

1 ORDINATEUR PORTABLE GUIDE DU MATÉRIEL

2

3 Sommaire Chapitre 1 : À propos de ce guide À propos de ce guide Accès à votre Manuel de l utilisateur en ligne Coordonnées de Gateway Modèle et numéro de série Gateway Certificat d authenticité Microsoft Pour plus d informations Chapitre 2 : Vérification de votre ordinateur portable Avant Gauche Droit Arrière Bas Zone du clavier Chapitre 3 : Installation et initiation Travailler confortablement et en toute sécurité Diminution de la fatigue visuelle Préparation du bureau et de la chaise Position devant l ordinateur portable Éviter les douleurs et les blessures dues à la fatigue répétitive Branchement de l adaptateur c.a Protection contre les problèmes de source d alimentation Branchement du modem commuté Connexion d un modem haut débit ou d un réseau Démarrage de l ordinateur portable Activation de l ordinateur portable Arrêt de votre ordinateur portable Redémarrage (réinitialisation) de l ordinateur portable Utilisation des voyants d état i

4 Sommaire Utilisation du clavier Types de touche Combinaisons de touches du système Utilisation du pavé tactile EZ Pad Réglage de la luminosité Réglage du volume Activation et désactivation de la radio sans fil Radio de réseau sans fil IEEE Radio Bluetooth Chapitre 4 : Utilisation de lecteurs et d accessoires Utilisation du lecteur CD ou DVD Identification de types de lecteur Utilisation d un CD ou d un DVD Utilisation du lecteur de carte mémoire Types de carte mémoire Insertion d une carte mémoire Utilisation d une carte mémoire Retrait d une carte mémoire Ajout et retrait d une carte PC Utilisation d un duplicateur de ports optionnel Installation d une imprimante ou d un autre périphérique Connexion d un périphérique USB Branchement d un périphérique IEEE Visualisation de l affichage sur un moniteur ou un projecteur Réglage des propriétés d affichage Utilisation du projecteur ou du moniteur pour une présentation Visualisation de l affichage sur un téléviseur Commande d accessoires ii

5 Chapitre 5 : Gestion de l alimentation Contrôle de la charge de la batterie Recharge de la batterie Remplacer la batterie Remplacement de la batterie Recalibrage de la batterie Optimisation de la batterie Optimisation de la performance de la batterie Conservation de l énergie de la batterie Utilisation d autres sources d alimentation Modification des modes d alimentation Modification des paramètres d alimentation de l ordinateur portable Modification du mode d alimentation Modification des paramètres avancés Chapitre 6 : Voyager avec votre ordinateur portable Emballer votre ordinateur portable Voyage en avion Modem commuté Connexions sans fil à fréquence radioélectrique Fichiers Sécurité Alimentation Autres conseils Chapitre 7 : Maintenance de votre ordinateur portable Entretien de votre ordinateur portable Nettoyage de votre ordinateur portable Nettoyage de l extérieur Nettoyage du clavier Nettoyage de l écran de l ordinateur portable Maintenance de la batterie Rangement des batteries Nettoyage des CD ou des DVD iii

6 iv Sommaire Récupération du système Récupération des logiciels et des pilotes préinstallés Utilisation de l option Restauration du système de Microsoft Restauration de tous les paramètres d usine du système Restauration du système à l aide du DVD de Windows Chapitre 8 : Mise à niveau de votre ordinateur portable Prévention de décharge d électricité statique Ajout ou remplacement de modules de mémoire Remplacement de l ensemble disque dur Chapitre 9 : Dépannage Directives de sécurité Premières étapes Dépannage Affichage Alimentation Audio Batterie Carte Ethernet Cartes PC Clavier Disque dur Gestion de fichiers Imprimante Internet Lecteur de carte mémoire Lecteur de disquettes (externe) Lecteurs de CD Lecteurs de DVD Media Center Mémoire Modem (câble ou DSL)

7 Modem (commuté) Mots de passe Pavé tactile ou pointeur Pointeur Réseaux (câblés) Réseaux (sans fil) Son Souris Vidéo Voyants d état Support par téléphone Avant d appeler le service d assistance clientèle Gateway Annexe A : Informations légales Index v

8 vi Sommaire

9 CHAPITRE1 À propos de ce guide À propos de ce guide Accès à votre Manuel de l utilisateur en ligne Coordonnées de Gateway Certificat d authenticité Microsoft Pour plus d informations 1

10 CHAPITRE 1 : À propos de ce guide À propos de ce guide Ce guide contient des informations et des instructions de maintenance qui sont spécifiques à votre modèle d ordinateur portable Gateway. Pour de plus amples informations sur tous les autres modèles, veuillez consulter votre Manuel de l utilisateur en ligne. Accès à votre Manuel de l utilisateur en ligne En plus de ce guide, votre Manuel de l utilisateur en ligne a été inclus sur votre disque dur. Le Manuel de l utilisateur est un manuel approfondi facile à lire contenant des informations sur les sujets suivants : Aide et support technique Utilisation et personnalisation de Windows et d autres logiciels Utilisation d Internet Protection de vos fichiers Lecture et enregistrement multimédia Réseaux Pour accéder à votre Manuel de l utilisateur en ligne : Cliquez sur (Démarrer), Tous les programmes, puis sur Documentation Gateway. 2

11 Coordonnées de Gateway Important Les étiquettes illustrées dans cette section le sont pour des besoins informatifs seulement. Les informations sur les étiquettes varient en fonction du modèle, des caractéristiques commandées et de l emplacement. Modèle et numéro de série Gateway L étiquette se trouvant au bas de votre ordinateur portable comporte des informations qui permettent d identifier votre modèle d ordinateur et ses caractéristiques. Le service clientèle Gateway aura besoin de cette information lorsque vous appellerez pour obtenir de l aide. Online Support: Tech Support Phone: Hours: Model: S/No: Certificat d authenticité Microsoft L étiquette de certificat d authenticité Microsoft se trouvant au bas de votre ordinateur portable inclut le code d identification de produit de votre système d exploitation. Pour plus d informations Pour plus d informations sur votre ordinateur portable, visitez la page Support de Gateway à ou à l adresse Web indiquée sur l étiquette de votre ordinateur portable. La page Support contient également des liens pour obtenir de la documentation complémentaire de Gateway et des spécifications détaillées. 3

12 4 CHAPITRE 1 : À propos de ce guide

13 CHAPITRE2 Vérification de votre ordinateur portable Avant Gauche Droit Arrière Bas Zone du clavier 5

14 CHAPITRE 2 : Vérification de votre ordinateur portable Avant Haut-parleur Prise de microphone Prise pour casque d écoute Lecteur de carte mémoire Voyant de charge de la batterie Loquet de blocage de l écran ACL Voyant d alimentation Haut-parleur Composant Icône Description Haut-parleurs Prise de microphone Prise pour casque d écoute Lecteur de carte mémoire Voyant de charge de la batterie Offre une sortie audio lorsque les casques d écoute ou les haut-parleurs amplifiés ne sont pas branchés. Branchez un microphone dans cette prise. Branchez les haut-parleurs amplifiés ou les casques d écoute dans cette prise. Les haut-parleurs intégrés sont éteints lorsque les haut-parleurs ou les casques d écoute sont branchés dans la prise. Insérez une carte mémoire d une caméra numérique, d un lecteur MP3, d un PDA ou d un téléphone cellulaire dans le lecteur de carte mémoire. Pour obtenir plus d informations, consultez «Utilisation du lecteur de carte mémoire» à la page 41. Le lecteur de carte mémoire prend en charge les cartes Memory Stick, Memory Stick Pro, Mini Secure Digital, MultiMediaCard, RS-MultiMediaCard et Secure Digital. DEL bleue la batterie est entièrement chargée. DEL mauve la batterie est en charge. DEL rouge clignotante la charge de la batterie est très faible. DEL rouge continue la batterie fonctionne mal. Important : Cette DEL ne s allume que lorsque l ordinateur portable est branché à une alimentation c.a. ou lorsque la charge de la batterie est très faible. Voyant d alimentation DEL allumée l ordinateur portable est allumé. DEL clignotante l ordinateur portable est en mode de veille ou de veille hybride. DEL éteinte l ordinateur portable est hors tension. 6

15 Composant Icône Description Loquet de blocage de l écran ACL Appuyez pour ouvrir l écran ACL. Gauche Ports USB Sécurité Prise de Ventilateur Kensington sortie S-vidéo Composant Icône Description Port IEEE 1394 Logement de carte PC Sécurité Kensington Ports USB Prise de sortie S-vidéo Ventilateur Attachez votre ordinateur portable à un objet en connectant un câble anti-vol Kensington à ce logement. Branchez les périphériques USB (tels que lecteur de disquette, lecteur flash, imprimante, scanneur, caméra, clavier ou souris) dans ces ports. Branchez un périphérique S-vidéo, tel un téléviseur, dans cette prise. Pour obtenir plus d informations, consultez «Visualisation de l affichage sur un téléviseur» à la page 50. Aide à refroidir les composants internes. Avertissement : Ne travaillez pas en laissant l ordinateur portable sur vos genoux. Si les trous d aération sont bloqués, l ordinateur portable peut devenir suffisamment chaud pour endommager votre peau. Attention : Ne bloquez pas ou n insérez pas d objets dans les logements. Si les logements sont bloqués, votre ordinateur portable peut surchauffer, ce qui peut résulter en un arrêt imprévu de l appareil ou en des dommages permanents à l ordinateur. Attention : Laissez suffisamment d espace autour de votre ordinateur portable de manière à ne pas obstruer les trous d aération. Ne placez pas votre ordinateur portable sur un lit, un sofa, un tapis ou une autre surface semblable. 7

16 CHAPITRE 2 : Vérification de votre ordinateur portable Composant Icône Description Port IEEE 1394 Logement de carte PC Branchez un appareil IEEE 1394 (aussi connu sous le nom de Firewire ou de i.link ) (tel qu un caméscope numérique ou un lecteur MP3) dans le port IEEE 1394 à 4 broches. Insérez une carte Type II PC dans ce logement. Pour obtenir plus d informations, consultez «Ajout et retrait d une carte PC» à la page 42. Droit Lecteur de CD ou de DVD Ports USB Composant Icône Description Lecteur de CD ou de DVD Ports USB Insérez des CD ou des DVD dans ce lecteur. Pour obtenir plus d informations, consultez «Utilisation du lecteur CD ou DVD» à la page 38. Afin de déterminer le type de lecteur dans votre ordinateur, examinez le couvercle en plastique du plateau du lecteur et comparez le logo à ceux énumérés dans la section «Identification de types de lecteur» à la page 38. Branchez les périphériques USB (tels que lecteur de disquette, lecteur flash, imprimante, scanneur, caméra, clavier ou souris) dans ces ports. 8

17 Arrière Sortie Ethernet Prise de modem Port de moniteur Connecteur d alimentation Composant Icône Description Prise Ethernet Prise de modem Port de moniteur Connecteur d alimentation Branchez un câble réseau Ethernet dans cette prise. L autre extrémité du câble peut être branchée dans un modem câble, un modem DSL ou une sortie réseau Ethernet. Pour obtenir plus d informations, consultez «Connexion d un modem haut débit ou d un réseau» à la page 19. Branchez un câble de modem commuté dans cette prise. Pour obtenir plus d informations, consultez «Branchement du modem commuté» à la page 18. Branchez un moniteur VGA analogique ou un projecteur dans ce port. Pour obtenir plus d informations, consultez «Visualisation de l affichage sur un moniteur ou un projecteur» à la page 46. Branchez le câble d adaptateur c.a. dans ce connecteur. 9

18 CHAPITRE 2 : Vérification de votre ordinateur portable Bas Port d accueil Batterie Verrou de batterie Loquet de batterie Baie de mémoire Etiquette du service clientèle Baie de disque dur Composant Icône Description Baie de disque dur Etiquette du service clientèle Loquet de batterie Port d accueil Batterie Verrou de batterie Baie de mémoire Le disque dur se trouve dans cette baie. Pour obtenir plus d informations, consultez «Remplacement de l ensemble disque dur» à la page 94. Inclut les coordonnées du service clientèle de Gateway. Pour obtenir plus d informations, consultez «Coordonnées de Gateway» à la page 3. Faites glisser pour dégager la batterie. Pour obtenir plus d informations, consultez «Remplacer la batterie» à la page 55. Branchez le duplicateur de ports facultatif sur le port. Avertissement : L alimentation passe par ce port. Cette connexion d accueil est conforme à la norme UL 1950 pour une utilisation uniquement avec des duplicateurs de ports conçus pour l ordinateur portable Gateway. Assure l alimentation lorsque l ordinateur portable n est pas branché à une prise c.a. Faites glisser pour déverrouiller la batterie. Pour obtenir plus d informations, consultez «Remplacer la batterie» à la page 55. Installez un module de mémoire dans cette baie. Pour obtenir plus d informations, consultez «Ajout ou remplacement de modules de mémoire» à la page

19 Zone du clavier Bouton de mise sous tension Clavier Pavé tactile Voyants d état Composant Icône Description Bouton de mise sous tension Clavier Voyants d état Pavé tactile Appuyez pour mettre l appareil sous tension et hors tension Vous pouvez également configurer le bouton de mise sous tension en mode veille/reprise. Pour obtenir plus d informations sur la configuration du mode du bouton d alimentation, consultez «Modification des paramètres avancés» à la page 63. Fournit toutes les caractéristiques d un clavier d ordinateur pleine dimension. Pour obtenir plus d informations, consultez «Utilisation du clavier» à la page 24. Vous indiquent lorsqu un lecteur est utilisé ou lorsqu un bouton affectant l utilisation du clavier est enfoncé. Pour obtenir plus d informations, consultez «Utilisation des voyants d état» à la page 23. Fournit toutes les fonctions d une souris. Pour obtenir plus d informations, consultez «Utilisation du pavé tactile EZ Pad» à la page

20 12 CHAPITRE 2 : Vérification de votre ordinateur portable

21 CHAPITRE3 Installation et initiation Travailler confortablement et en toute sécurité Branchement de l adaptateur c.a. Branchement du modem commuté Connexion d un modem haut débit ou d un réseau Démarrage de l ordinateur portable Arrêt de votre ordinateur portable Redémarrage (réinitialisation) de l ordinateur portable Utilisation des voyants d état Utilisation du clavier Utilisation du pavé tactile EZ Pad Réglage du volume Activation et désactivation de la radio sans fil 13

22 CHAPITRE 3 : Installation et initiation Travailler confortablement et en toute sécurité Avant d utiliser votre ordinateur portable, lisez les consignes suivantes concernant la préparation d une zone de travail confortable et sûre, visant à éviter tout inconfort ou fatigue. Les mains et les bras doivent être parallèles au sol. L écran doit être perpendiculaire à votre ligne de visée. Les pieds doivent être à plat sur le sol ou sur un repose-pied. Bien que les ordinateurs portables soient appelés «laptop» en anglais, c.-à-d. genoux, n utilisez pas l ordinateur posé sur vos genoux et cuisses sans les protéger. La température d un ordinateur portable peut devenir très chaude, augmentant le risque de brûlure des jambes. Utilisez plutôt un bureau, ce qui protègera vos jambes. N utilisez pas l ordinateur portable sur une surface molle ou non conforme, par exemple une couverture, une moquette ou un sofa. Les surfaces molles peuvent bloquer les orifices d aération de l ordinateur, pouvant causer une surchauffe, endommager l ordinateur et créer un danger d incendie. Placez plutôt votre ordinateur portable sur une surface rigide et dure, et assurez-vous que les orifices d aération ne soient pas obstrués. Avertissement N utilisez pas l ordinateur portable sur une surface molle, par exemple une couverture, une moquette ou un sofa. Vous devez vous assurer que les orifices d aération de l ordinateur ne sont pas obstrués, ou l ordinateur risquerait de surchauffer, augmentant le danger d incendie et de blessures. Diminution de la fatigue visuelle La lumière du jour et l éclairage intérieur ne devraient pas être reflétés sur l écran ou rayonner directement dans vos yeux. Positionnez le bureau et l écran de sorte à éviter les reflets sur votre écran et les rayonnements directs dans vos yeux. Réduisez les reflets en installant des stores ou des rideaux sur les fenêtres et un filtre antireflet. Utilisez un éclairage tamisé indirect dans votre zone de travail. N utilisez pas votre ordinateur portable dans une pièce sombre. 14

23 Évitez de focaliser vos yeux sur l écran de votre ordinateur pendant de longues périodes. Toutes les 10 ou 15 minutes, regardez ailleurs dans la pièce et essayez de focaliser vos yeux sur des objets distants. Si possible, gardez la tête en position verticale tout en regardant l écran. Si vous utilisez un clavier externe, élevez l ordinateur portable pour que l écran soit au niveau de vos yeux. Préparation du bureau et de la chaise Lors de l installation du bureau et de la chaise, assurez-vous que le bureau est à la bonne hauteur et que la chaise vous aide à vous tenir bien droit. Sélectionnez une surface plane pour votre bureau. Ajustez la hauteur du bureau de sorte que vos mains et vos bras soient parallèles au sol lorsque vous utilisez le clavier et le pavé tactile. Si la hauteur du bureau n est pas réglable ou si celui-ci est trop haut, vous pourriez utiliser une chaise réglable pour contrôler la hauteur de vos bras au-dessus du clavier. Utilisez une chaise confortable et ajustable, qui distribue uniformément votre poids et détend votre corps. Positionnez votre chaise de sorte que le clavier soit au niveau de vos coudes ou légèrement en dessous. Cette position vous permet de détendre vos épaules pendant que vous tapez. Ajustez la hauteur de la chaise, l inclinaison du dossier, ou utilisez un repose-pied pour distribuer votre poids uniformément sur la chaise et relâcher la pression à l arrière de vos cuisses. Ajustez le dossier de la chaise de sorte qu il soutienne la courbe inférieure de votre colonne vertébrale. Vous pouvez utiliser un coussin ou un oreiller pour un soutien supplémentaire du dos. Position devant l ordinateur portable Évitez de plier, de cambrer ou d incliner vos poignets. Assurez-vous qu ils sont dans une position détendue lorsque vous tapez. Évitez de vous avachir. Asseyez-vous bien droit de façon à ce que vos genoux, vos hanches et vos coudes forment un angle droit lorsque vous travaillez. Faites des pauses pour vous tenir debout et étirer vos jambes. Évitez de tordre votre torse ou votre cou. 15

24 CHAPITRE 3 : Installation et initiation Éviter les douleurs et les blessures dues à la fatigue répétitive Variez vos activités pour éviter des répétitions excessives. Faites des pauses pour changer de position, étirer vos muscles et reposer vos yeux. Organisez votre journée de travail en alternant des tâches différentes. Branchement de l adaptateur c.a. Vous pouvez faire fonctionner l ordinateur portable à l aide d un adaptateur c.a. ou de la batterie de votre ordinateur portable. La batterie est vendue partiellement chargée et vous devez utiliser immédiatement l adaptateur c.a. pour la charger complètement. Il faut environ trois heures pour charger la batterie. Avertissement Ne tentez pas de démonter l adaptateur c.a. L adaptateur c.a. ne comporte aucune pièce interne pouvant être remplacée ou réparée par l utilisateur. L adaptateur c.a. est pourvu d une tension dangereuse pouvant causer de graves blessures, voire la mort. Contactez Gateway pour savoir comment retourner des adaptateurs c.a. défectueux. Mise en garde Assurez-vous d utiliser l adaptateur c.a. fourni avec votre ordinateur portable ou un adaptateur du même type vendu chez Gateway. Remplacez le cordon d alimentation s il est endommagé. Le cordon d alimentation doit être de même type et avoir la même capacité en voltage que le cordon d origine sans quoi votre ordinateur portable risque de s endommager. Important Si la batterie n est pas entièrement chargée avant d utiliser l ordinateur portable pour la première fois avec alimentation de batterie, la durée de vie de la batterie peut être beaucoup plus courte que prévu. Si la durée de la batterie semble courte, même après avoir été chargée pendant trois heures, il est possible que la batterie ait besoin d être recalibrée. Pour obtenir des informations sur une nouvelle calibration de la batterie, consultez «Recalibrage de la batterie» à la page

25 Branchement de l adaptateur c.a. : 1 Branchez le cordon d alimentation à l adaptateur c.a. 2 Branchez l adaptateur c.a. au connecteur d alimentation de votre ordinateur portable. 3 Branchez le cordon d alimentation dans une prise murale. Le voyant de charge de la batterie s allume (consultez «Avant» à la page6 pour connaître l emplacement du voyant de charge de la batterie). Si le voyant de charge de la batterie ne s allume pas, effectuez les étapes suivantes jusqu à ce qu il s allume : a Débranchez l adaptateur de votre ordinateur portable, puis rebranchez-le. b Appuyez sur FN+F1 pour allumer/éteindre les voyants d état respectivement. 4 Lorsque vous avez terminé d utiliser l ordinateur portable la première fois, mettez l ordinateur hors tension et laissez-le branché à l alimentation c.a. jusqu à ce que le voyant de charge de la batterie devienne bleu. Important Si le voyant de charge de la batterie ne devient pas bleu après trois heures, contactez le service clientèle de Gateway à l endroit imprimé sur l étiquette au bas de votre ordinateur portable. Pour obtenir plus d informations, consultez «Coordonnées de Gateway» à la page 3. 17

26 CHAPITRE 3 : Installation et initiation Protection contre les problèmes de source d alimentation Lors d une surtension, le niveau de la tension électrique entrant dans votre ordinateur portable peut augmenter pour atteindre des niveaux beaucoup plus élevés que la normale et causer une perte de données ou des dommages au système. Protégez votre ordinateur et vos périphériques en les connectant à un limiteur de surtension, qui absorbe les surintensités et les empêche d atteindre votre ordinateur. Avertissement Des tensions élevées peuvent entrer dans votre ordinateur portable par le cordon d alimentation et la connexion par modem. Utilisez un limiteur de surtension afin de protéger votre ordinateur portable et d éviter un choc électrique. Si vous possédez un modem téléphonique, utilisez un limiteur de surtension équipé d une prise de modem. Si vous possédez un modem câble, utilisez un limiteur de surtension équipé d une prise d antenne/câble de télévision. Lors d un orage, débranchez le limiteur de surtension et le modem. Branchement du modem commuté Votre ordinateur portable est équipé d un modem intégré de 56 Kbit/s pouvant être branché à une ligne téléphonique standard. Avertissement afin de réduire les risques d incendie, utiliser uniquement un cordon d alimentation pour télécommunications répertorié UL et homologué CSA de calibre 26 AWG ou supérieur (par exemple 24 AWG) pour le branchement de votre modem à accès commuté. Pour brancher le modem, procédez comme suit : 1 Insérez une extrémité du câble de modem dans la prise de modem de l ordinateur. 18

27 2 Insérez l autre extrémité du câble de modem dans une prise téléphonique murale. Important Le modem ne fonctionne pas avec des lignes téléphoniques numériques ou PBX. Connexion d un modem haut débit ou d un réseau Votre ordinateur portable est équipé d une prise réseau pouvant servir à un branchement à un modem câble ou DSL ou à un réseau Ethernet. Pour brancher un modem câble/dsl ou à un réseau Ethernet câblé : 1 Insérez une extrémité du câble réseau dans la prise réseau de l ordinateur. 2 L autre extrémité du câble peut être branchée dans un modem câble, un modem DSL ou une prise réseau Ethernet. 19

28 CHAPITRE 3 : Installation et initiation Démarrage de l ordinateur portable Avertissement Ne travaillez pas en laissant l ordinateur portable sur vos genoux. Si les trous d aération sont bloqués, l ordinateur portable peut devenir suffisamment chaud pour endommager votre peau. Mise en garde Laissez suffisamment d espace autour de votre ordinateur portable de manière à ne pas obstruer les orifices d aération. Ne placez pas votre ordinateur portable sur un lit, un sofa, un tapis ou une autre surface semblable. Pour démarrer votre ordinateur portable : 1 Appuyez sur le loquet à l avant de l ordinateur portable, puis soulevez l écran ACL. 2 Appuyez sur le bouton de mise sous tension se trouvant sur le clavier. Astuce Pour obtenir plus d informations sur le changement du mode de bouton d alimentation, consultez «Modification des paramètres avancés» à la page Si vous démarrez votre ordinateur portable pour la première fois, suivez les instructions à l écran pour choisir la langue et le fuseau horaire ; créez également votre premier compte d utilisateur. 4 Branchez et allumez les périphériques éventuels, comme une imprimante, un scanneur ou des haut-parleurs. Astuce Pour plus d informations sur le branchement de périphériques, consultez «Installation d une imprimante ou d un autre périphérique» à la page

29 Astuce Consultez la documentation fournie avec chaque périphérique pour leurs instructions d installation. 5 Pour ouvrir le menu principal, cliquez sur (Démarrer). À partir de ce menu, vous pouvez exécuter des programmes et rechercher des fichiers. Pour plus d informations concernant l utilisation de Windows, consultez «Utilisation de Windows» et «Personnalisation de Windows» dans votre Manuel de l utilisateur en ligne. Activation de l ordinateur portable Lorsque vous n utilisez pas votre ordinateur portable pendant plusieurs minutes ou si vous fermez l écran ACL sans éteindre votre ordinateur portable, il peut passer à un mode d économie d énergie appelé Veille. Lorsque l appareil est en mode de veille, le voyant d alimentation clignote. Si votre ordinateur est en mode de veille, appuyez sur le bouton d alimentation pour «activer» de nouveau l appareil. Astuce Pour obtenir plus d informations sur le mode de veille, consultez «Modification des modes d alimentation» à la page 59. Arrêt de votre ordinateur portable Mettre votre ordinateur portable en mode de veille est la méthode la plus facile d arrêter votre ordinateur. L ordinateur ne sera pas totalement hors tension, mais il désactive ou ralentit la plupart des opérations du système d exploitation pour économiser l énergie. Le mode de veille enregistre la présentation sur le bureau de manière à ce que lorsque l ordinateur est rallumé, les programmes reviennent à l état dans lequel ils étaient lors de la mise en veille. Activer de nouveau l ordinateur portable d un état de veille est beaucoup plus rapide que rallumer l ordinateur après l avoir éteint complètement. Le mode de veille prolongée est une autre option. En mode de veille prolongée, votre ordinateur portable est complètement éteint. Cependant, lorsque vous activez de nouveau votre ordinateur de l état de veille prolongée, les programmes en cours d exécution lors de l entrée en veille prolongée reprennent dans l état où vous les aviez laissés. 21

Lenovo IdeaPad Flex 10

Lenovo IdeaPad Flex 10 Lenovo IdeaPad Flex 10 Guide de l utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser cet appareil,

Plus en détail

Guide rapide Windows 7. Informations provenant de Microsoft Office Online

Guide rapide Windows 7. Informations provenant de Microsoft Office Online Guide rapide Windows 7 Informations provenant de Microsoft Office Online Patrick Gravel, formateur Cégep de Lévis-Lauzon Direction de la formation continue et des services aux entreprises Février 2012

Plus en détail

Lenovo S20-30 / S20-30 Touch

Lenovo S20-30 / S20-30 Touch Lenovo S20-30 / S20-30 Touch Guide de l utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser

Plus en détail

Boot Camp Bêta 1.1.2 Guide d installation et de configuration

Boot Camp Bêta 1.1.2 Guide d installation et de configuration Boot Camp Bêta 1.1.2 Guide d installation et de configuration 2 Table des matières 5 Présentation 6 Étape 1 : mise à jour du logiciel système et du programme interne de votre ordinateur 7 Étape 2 : utilisation

Plus en détail

Lenovo IdeaPad S300/S400/S400u/S405

Lenovo IdeaPad S300/S400/S400u/S405 Lenovo IdeaPad S300/S400/S400u/S405 Guide de l utilisateur V2.0 Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d utiliser votre ordinateur. Remarque Avant

Plus en détail

emachines de la gamme G625 Guide rapide

emachines de la gamme G625 Guide rapide emachines de la gamme G625 Guide rapide Droits d auteur 2009. Acer Incorporated. Tous droits réservés. Guide rapide du emachines de la gamme G625 Première publication : 02/2009 Cette société ne fournit

Plus en détail

#"Base Pivotant Inclinable #"Ce Guide Utilisateur

#Base Pivotant Inclinable #Ce Guide Utilisateur Table des Matières Table des Matières...7 Consignes de Sécurité Importantes...7 Accoupler Le Moniteur Et La Base Pivotante...8 Désaccoupler le Moniteur et la Base Pivotante...8 Introduction...8 Installation...9

Plus en détail

Atelier d initiation. Initiation à Windows Vista et 7

Atelier d initiation. Initiation à Windows Vista et 7 Atelier d initiation Initiation à Windows Vista et 7 Contenu de l atelier Qu est-ce que Windows?... 1 Démarrage d un ordinateur... 1 Ouverture de session... 1 Bureau... 2 La barre des tâches... 2 Le menu

Plus en détail

Guide de démarrage rapide de SystemTweaker

Guide de démarrage rapide de SystemTweaker Guide de démarrage rapide de SystemTweaker SystemTweaker est un outil fiable et convivial qui vous permet de personnaliser Windows selon vos préférences. Ce guide de démarrage rapide vous aide à installer

Plus en détail

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE Félicitations pour l'achat de votre portable GIGABYTE. Ce manuel vous aidera à installer et commencer à utiliser votre nouvel ordinateur portable. Les caractétristiques de ce dernier sont sujettes à la

Plus en détail

Périphériques de pointage et clavier Manuel de l'utilisateur

Périphériques de pointage et clavier Manuel de l'utilisateur Périphériques de pointage et clavier Manuel de l'utilisateur Copyright 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis. Les informations

Plus en détail

Lenovo IdeaPad Yoga11

Lenovo IdeaPad Yoga11 Lenovo IdeaPad Yoga11 Guide de l utilisateur V1.0 Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser

Plus en détail

emachines de la gamme D620 Guide rapide

emachines de la gamme D620 Guide rapide emachines de la gamme D620 Guide rapide Droits d auteur 2008. Acer Incorporated. Tous droits réservés. Guide rapide du emachines de la gamme D620 Première publication : 09/2008 Cette société ne fournit

Plus en détail

Je me familiarise avec l ordinateur et son système d exploitation. Apprendre à utiliser les TIC dans la vie de tous les jours

Je me familiarise avec l ordinateur et son système d exploitation. Apprendre à utiliser les TIC dans la vie de tous les jours Je me familiarise avec l ordinateur et son système d exploitation Cahier de formation 1 Apprendre à utiliser les TIC dans la vie de tous les jours Programme ordinateur de Je Passe Partout Document produit

Plus en détail

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE Félicitations pour l'achat de votre portable GIGABYTE P5 Ce manuel vous aidera à installer et commencer à utiliser votre nouvel ordinateur portable. Pour plus d informations, visitez notre site Web :http://www.gigabyte.fr.

Plus en détail

emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide

emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide emachines de la gamme G720/G520 Guide rapide Droits d auteur 2008. Acer Incorporated. Tous droits réservés. Guide rapide du emachines de la gamme G720/G520 Première publication : 08/2008 Cette société

Plus en détail

emachines de la gamme E720/E520 Guide rapide

emachines de la gamme E720/E520 Guide rapide emachines de la gamme E720/E520 Guide rapide Droits d auteur 2008. Acer Incorporated. Tous droits réservés. Guide rapide du emachines de la gamme E720/E520 Première publication : 08/2008 Cette société

Plus en détail

WINDOWS 8. Windows 8 se distingue par la présence de 2 interfaces complémentaires :

WINDOWS 8. Windows 8 se distingue par la présence de 2 interfaces complémentaires : WINDOWS 8 Windows 8 : généralités Windows 8 est la dernière version du système d'exploitation de Windows, sortie en octobre 2012. Si vous possédez un ordinateur récent, il y a de fortes chances que votre

Plus en détail

h Batterie h Ordinateur

h Batterie h Ordinateur Merci d avoir choisi le ThinkPad R Series IBM. Vérifiez que les éléments représentés ci-dessous vous ont bien été livrés. Si l un d entre eux est manquant ou endommagé, prenez contact avec votre distributeur.

Plus en détail

Formation Windows 7 créer par ABC-INFO47

Formation Windows 7 créer par ABC-INFO47 Formation Windows 7 par ABC-INFO47 Page 1 SOMMAIRE L ordinateur et les périphériques... 3 Le bureau de Windows 7... 3 Liste des icônes principales du bureau :... 4 Personnaliser les icones du bureau :...

Plus en détail

MANUEL DE L UTILISATEUR TABLETTES ANDROID 4.0. Disponible en 3 tailles : 7 9 et 10 pouces

MANUEL DE L UTILISATEUR TABLETTES ANDROID 4.0. Disponible en 3 tailles : 7 9 et 10 pouces MANUEL DE L UTILISATEUR TABLETTES ANDROID 4.0 Disponible en 3 tailles : 7 9 et 10 pouces Consignes de sécurité Tenir l appareil éloigné de champ magnétique fort pour éviter de l endommager Ne pas faire

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des

Plus en détail

Guide de démarrage Clé Turbo 3G. Modem USB U760 3G de Novatel Wireless

Guide de démarrage Clé Turbo 3G. Modem USB U760 3G de Novatel Wireless Guide de démarrage Clé Turbo 3G Modem USB U760 3G de Novatel Wireless Bienvenue Merci d avoir acheté un modem 3G USB U760 de Novatel Wireless offert par Bell. Cette clé Turbo 2 en 1 avec capacité de mémoire

Plus en détail

Guide d installation rapide NS-DSC10A/NS-DSC10B

Guide d installation rapide NS-DSC10A/NS-DSC10B Guide d installation rapide NS-DSC10A/NS-DSC10B Félicitations d avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Cet appareil photo numérique Insignia a été conçu pour des performances et une fiabilité

Plus en détail

Table des matières. Pour commencer... 1

Table des matières. Pour commencer... 1 Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera

Plus en détail

Gamme Aspire 7736/7736Z. Guide rapide

Gamme Aspire 7736/7736Z. Guide rapide Gamme Aspire 7736/7736Z Guide rapide Droits d auteur 2009. Acer Incorporated. Tous droits réservés. Guide rapide de la gamme Aspire 7736/7736Z Première publication : 07/2009 Ordinateur notebook de la gamme

Plus en détail

QUECHUA PHONE 5 LE PREMIER SMARTPHONE MOUNTAINPROOF. Mode d emploi Android. Autonomie Batterie. Altimètre- Barométrique. Résistance aux chocs

QUECHUA PHONE 5 LE PREMIER SMARTPHONE MOUNTAINPROOF. Mode d emploi Android. Autonomie Batterie. Altimètre- Barométrique. Résistance aux chocs QUECHUA PHONE 5 LE PREMIER SMARTPHONE MOUNTAINPROOF Altimètre- Barométrique Résistance aux chocs Résistance à l eau Autonomie Batterie Applications pour la randonnée Mode d emploi Android Guide de prise

Plus en détail

Vous utilisez ce portable GIGABYTE pour la première fois

Vous utilisez ce portable GIGABYTE pour la première fois Félicitations pour l'achat de cet ordinateur portable GIGABYTE U5 Ce manuel vous aidera à paramétrer et commencer à utiliser votre ordinateur portable. Toutes les caractéristiques de ce portable dépendent

Plus en détail

Démarrage. Déballer le matériel. Installer les logiciels. Installer le scanner Microtek ScanMaker s480/380

Démarrage. Déballer le matériel. Installer les logiciels. Installer le scanner Microtek ScanMaker s480/380 Démarrage Installer le scanner Microtek ScanMaker s480/380 Etape 1 : Déballer le matériel Déballez le scanner et contrôlez les composants. 1. Scanner avec adaptateur de transparences incorporé 2. Câble

Plus en détail

Lenovo MIIX 3-1030. Guide de l utilisateur. Downloaded from www.vandenborre.be

Lenovo MIIX 3-1030. Guide de l utilisateur. Downloaded from www.vandenborre.be Lenovo MIIX 3-1030 Guide de l utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser cet appareil,

Plus en détail

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE Félicitations pour l'achat de votre portable GIGABYTE. Ce manuel vous aidera à installer et commencer à utiliser votre nouvel ordinateur portable. Pour plus d informations, visitez notre site Web :http://www.gigabyte.fr.

Plus en détail

NAUTIZ X7. Guide de démarrage rapide

NAUTIZ X7. Guide de démarrage rapide NAUTIZ X7 Guide de démarrage rapide Identifier les éléments du matériel Éléments front 5 6 7 8 De réf Des éléments Description Téléphone mobile Indicateur Indicateur RF (Radio Frequency) Indicateur Charge/

Plus en détail

Club informatique Mont-Bruno Séances du 17 janvier et 5 février 2014 Présentateur : Sylvain Garneau

Club informatique Mont-Bruno Séances du 17 janvier et 5 février 2014 Présentateur : Sylvain Garneau Club informatique Mont-Bruno Séances du 17 janvier et 5 février 2014 Présentateur : Sylvain Garneau Gestion de la musique sur un ordinateur Les exercices de ce document ont été développés pour le Lecteur

Plus en détail

Guide de Démarrage Rapide

Guide de Démarrage Rapide Guide de Démarrage Rapide D502PB Pour le soutien technique, veuillez visite www.d2pad.info Précautions Évitez une chute ou une forte collision du produit ou des vibrations fortes sur l écran IPS, car ceci

Plus en détail

Vous utilisez ce portable GIGABYTE pour la première fois

Vous utilisez ce portable GIGABYTE pour la première fois Félicitations pour l'achat de cet ordinateur portable GIGABYTE P35 Ce manuel vous aidera à paramétrer et commencer à utiliser votre ordinateur portable. Toutes les caractéristiques de ce portable dépendent

Plus en détail

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante...

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante... EPSON Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270 1. Fixation du guide papier........................... page 2 2. Branchement de l imprimante...................... page 2 3. Connexion de l

Plus en détail

ibook G4 Premiers contacts Contient des informations de configuration, d extension et de dépannage concernant votre ordinateur ibook G4

ibook G4 Premiers contacts Contient des informations de configuration, d extension et de dépannage concernant votre ordinateur ibook G4 ibook G4 Premiers contacts Contient des informations de configuration, d extension et de dépannage concernant votre ordinateur ibook G4 K Apple Computer Inc. 2004 Apple Computer Inc. Tous droits réservés.

Plus en détail

WINDOWS 7. Le Bureau. Les icônes

WINDOWS 7. Le Bureau. Les icônes WINDOWS 7 Le Bureau Le bureau est l'élément central des ordinateurs tournant sous Windows 7 et les versions antérieures (Windows Vista, Windows XP ). Sur ces versions, vous accédez au bureau dès le démarrage.

Plus en détail

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424 Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion

Plus en détail

Modem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics

Modem LG LDU-1900D. Guide d utilisateur. LG Electronics Modem LG LDU-1900D Guide d utilisateur LG Electronics >> Consignes de sécurité 1. N'utilisez pas le Modem LG LDU-1900D lorsque des opérations de dynamitage sont en cours ou dans des zones à atmosphère

Plus en détail

Information sur la Sécurité du Produit

Information sur la Sécurité du Produit Information sur la Sécurité du Produit Pour plus ample information, merci de consulter le manuel d utilisation enregistré dans la carte microsd préinstallée. Lire la section de ce guide concernant l Information

Plus en détail

Lenovo G70-70/G70-80 Z70-80

Lenovo G70-70/G70-80 Z70-80 Lenovo G70-70/G70-80 Z70-80 Guide de l utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser

Plus en détail

Boot Camp Bêta 1.0.2 Guide d installation et de configuration

Boot Camp Bêta 1.0.2 Guide d installation et de configuration Boot Camp Bêta 1.0.2 Guide d installation et de configuration 1 Table des matières 4 Présentation 5 Étape 1 : mise à jour du logiciel système et du programme interne de votre ordinateur 6 Étape 2 : utilisation

Plus en détail

Les informations contenues dans ce manuel de l utilisateur sont sujettes à changement sans préavis.

Les informations contenues dans ce manuel de l utilisateur sont sujettes à changement sans préavis. i Avertissement Les informations contenues dans ce manuel de l utilisateur sont sujettes à changement sans préavis. LE FABRICANT OU REVENDEUR NE SAURAIENT ETRE TENUS RESPONSABLES DES ERREURS OU OUBLIS

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Vue d ensemble de l installation 4 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 4 Étape 2 : Préparer votre Mac pour Windows

Plus en détail

ZoomBrowser EX Ver. 6.1 MODE D EMPLOI

ZoomBrowser EX Ver. 6.1 MODE D EMPLOI Logiciel de visualisation, d agencement et d édition des images ZoomBrowser EX Ver. 6. MODE D EMPLOI Dans ce mode d emploi, ZoomBrowser EX est abrégé en ZB. Dans ce mode d emploi, les fenêtres utilisées

Plus en détail

Atelier n 00 v0 : Au secours! mon ordi ne marche plus

Atelier n 00 v0 : Au secours! mon ordi ne marche plus Atelier n 00 v0 : Au secours! mon ordi ne marche plus Cet atelier est destiné à préciser quelques points relatifs au fonctionnement d un ordinateur. Il donne quelques consignes pour éviter de perdre de

Plus en détail

Club informatique Mont-Bruno Séances du 10 avril et 22 avril 2015 Présentateurs : Sylvain Garneau

Club informatique Mont-Bruno Séances du 10 avril et 22 avril 2015 Présentateurs : Sylvain Garneau Club informatique Mont-Bruno Séances du 10 avril et 22 avril 2015 Présentateurs : Sylvain Garneau Gestion de la musique sur un ordinateur Gestion de la musique sur un ordinateur Les exercices de ce document

Plus en détail

Démarrage PRO. Installer les logiciels. Microtek ScanMaker i800 Plus Installation MAC : PC : Déballez le scanner et contrôlez les composants.

Démarrage PRO. Installer les logiciels. Microtek ScanMaker i800 Plus Installation MAC : PC : Déballez le scanner et contrôlez les composants. Démarrage PRO Microtek ScanMaker i800 Plus Installation Étape 1 : Déballer le matériel Déballez le scanner et contrôlez les composants. 6 1. ScanMaker i800 Plus 1 2. Câble USB 3. Adaptateur d alimentation

Plus en détail

Installer des périphériques

Installer des périphériques Installer des périphériques Le rôle des pilotes... 161 Le Gestionnaire de périphériques... 162 Installer un périphérique... 165 Installer des périphériques courants... 167 FAQ... 172 Chapitre 5 Installer

Plus en détail

Guide de démarrage rapide

Guide de démarrage rapide Guide de démarrage rapide Ce guide présente certaines des fonctions de votre étiqueteuse DYMO LabelManager 500TS. Lisez les sections suivantes pour en savoir plus sur l utilisation de votre étiqueteuse.

Plus en détail

Utiliser le Notebook GIGABYTE pour la première fois

Utiliser le Notebook GIGABYTE pour la première fois Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE Ce manuel vous aidera à démarrer avec l'installation de votre notebook. La configuration du produit final dépend du modèle acheté. GIGABYTE se réserve

Plus en détail

Discovery Elite Guide de l utilisateur

Discovery Elite Guide de l utilisateur Discovery Elite Guide de l utilisateur 1 1. Pour votre sécurité... 3 2. Apprendre à connaître votre téléphone... 4 3. Avant l utilisation... 5 4. Prise en main... 5 5. Communication... 8 6. Multimédia...

Plus en détail

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE Félicitations pour l'achat de votre portable GIGABYTE. Ce manuel vous aidera à installer et commencer à utiliser votre nouvel ordinateur portable. Pour plus d informations, visitez notre site Web :http://www.gigabyte.fr.

Plus en détail

Windows 7 - Dossiers et fichiers

Windows 7 - Dossiers et fichiers Windows 7 - Dossiers et fichiers Explorez votre PC : dossiers et fichiers Tous les fichiers nécessaires au fonctionnement de votre ordinateur, qu il s agisse de ceux de Windows, des logiciels installés

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Configuration requise 5 Vue d ensemble de l installation 5 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 5 Étape 2 : Préparer

Plus en détail

Les pannes non bloquantes ou aléatoires :

Les pannes non bloquantes ou aléatoires : Dans cet article nous allons voir comment dépanner son ordinateur portable. Toutefois nous nous intéresseront uniquement aux problèmes et aux réparations qui peuvent être abordées facilement par un utilisateur

Plus en détail

INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000

INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000 INITIATION AU SYSTEME D EXPLOITATION WINDOWS 2000 Introduction : Initiation à la Micro- Informatique 1. Matériel 2. Périphériques a) Le clavier b) La souris c) L écran d) L unité centrale e) L imprimante

Plus en détail

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE

Premier démarrage de votre portable GIGABYTE Félicitations pour l'achat de votre Notebook GIGABYTE Ce manuel va vous aider à paramétrer votre portable. La configuration dont vous disposez, dépend du modèle importé par le point de vente que vous avez

Plus en détail

Drag-to-Disc Guide de l utilisateur

Drag-to-Disc Guide de l utilisateur Drag-to-Disc Guide de l utilisateur 2 Table des matières 1 Premiers pas avec Drag-to-Disc 5 Introduction à Drag-to-Disc.............................. 6 Il est possible que certaines fonctions ne soient

Plus en détail

chapitre 2 depannage DÉPANNAGE Dans cette chapitre, vous apprendrez comment résoudre certains problèmes courants de matériel et de logiciel.

chapitre 2 depannage DÉPANNAGE Dans cette chapitre, vous apprendrez comment résoudre certains problèmes courants de matériel et de logiciel. C H A P I T R E D E U X DÉPANNAGE Dans cette chapitre, vous apprendrez comment résoudre certains problèmes courants de matériel et de logiciel. 2-1 Votre ordinateur a été complètement testé et est conforme

Plus en détail

G40/G50/Z40/Z50. Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d utiliser votre ordinateur.

G40/G50/Z40/Z50. Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d utiliser votre ordinateur. G40/G50/Z40/Z50 Guide de l utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser cet appareil, lisez

Plus en détail

WF720 Téléphonie résidentielle sans fil Manuel utilisateur

WF720 Téléphonie résidentielle sans fil Manuel utilisateur WF720 Téléphonie résidentielle sans fil Manuel utilisateur Table des matières Apprendre à connaître votre appareil... 20 Présentation extérieure...20 Voyant à DEL...21 Installation du système... 22 Avant

Plus en détail

Initiation à Windows 8 (par Jacques Laliberté)

Initiation à Windows 8 (par Jacques Laliberté) Initiation à Windows 8 (par Jacques Laliberté) - Ouvrir l ordinateur - Premier écran qui apparait => Écran de verrouillage. - En frappant la touche «Entrée» ou n importe quelle autre, elle disparait au

Plus en détail

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système Présentation Merci d avoir choisi un produit Olympus. Veuillez lire les instructions de ce manuel très attentivement afin d obtenir les meilleurs résultats possibles. Remarque Les contenus de ce logiciel

Plus en détail

Acer Aspire de la gamme 1350. Manuel d utilisation

Acer Aspire de la gamme 1350. Manuel d utilisation Acer Aspire de la gamme 1350 Manuel d utilisation Copyright 2003 Tous droits réservés Manuel de l utilisateur de l ordinateur notebook Acer Aspire de la gamme 1350 Premier publication : Août 2003 Des modifications

Plus en détail

Lenovo. Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d utiliser votre ordinateur.

Lenovo. Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d utiliser votre ordinateur. Lenovo Guide de l utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils importants fournis avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser cet appareil, lisez tout d abord

Plus en détail

Avertissement. Les informations contenues dans ce manuel de l utilisateur sont sujettes à changement sans préavis

Avertissement. Les informations contenues dans ce manuel de l utilisateur sont sujettes à changement sans préavis Avertissement Les informations contenues dans ce manuel de l utilisateur sont sujettes à changement sans préavis LE FABRICANT OU REVENDEUR NE SAURAIENT ETRE TENUS RESPONSABLES DES ERREURS OU OUBLIS CONTENUS

Plus en détail

Guide d installation rapide l NS-DV1080P

Guide d installation rapide l NS-DV1080P Guide d installation rapide l NS-DV1080P Félicitations d avoir acheté ce produit Insignia de haute qualité. Ce modèle NS- DV1080P a été conçu pour des performances et une fiabilité exceptionnelles. Utiliser

Plus en détail

h Ordinateur h Batterie

h Ordinateur h Batterie Merci d avoir choisi le ThinkPad T Series IBM. Vérifiez que les éléments représentés ci-dessous vous ont bien été livrés. Si l un d entre eux est manquant ou endommagé, prenez contact avec votre distributeur.

Plus en détail

Exercices en référence sur le PIM : 1.1.2 / 1.1.4 / 1.2.1 / 1.3.1/ 1.3.2 / 1.3.3 / 1.3.5 / 1.3.6 / 4.3.2 / 5.1.1 / 5.1.2

Exercices en référence sur le PIM : 1.1.2 / 1.1.4 / 1.2.1 / 1.3.1/ 1.3.2 / 1.3.3 / 1.3.5 / 1.3.6 / 4.3.2 / 5.1.1 / 5.1.2 Exercices en référence sur le PIM : 1.1.2 / 1.1.4 / 1.2.1 / 1.3.1/ 1.3.2 / 1.3.3 / 1.3.5 / 1.3.6 / 4.3.2 / 5.1.1 / 5.1.2 1. Mise en page de son document Clique sur la fonction «Affichage» puis sélectionne

Plus en détail

MANUEL DE L UTILISATEUR DE LA WEBCAM AUTOFOCUS HP ELITE

MANUEL DE L UTILISATEUR DE LA WEBCAM AUTOFOCUS HP ELITE MANUEL DE L UTILISATEUR DE LA WEBCAM AUTOFOCUS HP ELITE v1.0.fr Part number: 588295-001 Copyright 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans le présent document peuvent

Plus en détail

Contenu de l atelier. Windows 7

Contenu de l atelier. Windows 7 Contenu de l atelier Qu est-ce que Windows?... 1 Démarrage d un ordinateur... 1 Bureau... 1 Icônes... 1 La corbeille... 2 Barre des tâches... 2 Menu Démarrer... 2 Lancement rapide... 3 Applications ouvertes...

Plus en détail

Logiciel de visualisation, d agencement et d édition des images. ZoomBrowser EX Ver. 6.3 MODE D EMPLOI COPY

Logiciel de visualisation, d agencement et d édition des images. ZoomBrowser EX Ver. 6.3 MODE D EMPLOI COPY Logiciel de visualisation, d agencement et d édition des images ZoomBrowser EX Ver. 6. MODE D EMPLOI Dans ce mode d emploi, ZoomBrowser EX est abrégé en ZB. Dans ce mode d emploi, les fenêtres utilisées

Plus en détail

TOPAZ & TOPAZ XL. Télévisionneuse de bureau. Manuel d utilisation

TOPAZ & TOPAZ XL. Télévisionneuse de bureau. Manuel d utilisation TOPAZ & TOPAZ XL Télévisionneuse de bureau Manuel d utilisation Édition Française Mai 2012 Edité par : Freedom Scientific 11800 31st Court North St. Petersburg, Florida 33716-1805 USA Site web : http://www.freedomscientific.com

Plus en détail

Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10

Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 P/N 1072767B-FR REV 1.0 ISS 09OCT14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix fait partie d UTC Building & Industrial Systems, une unité de

Plus en détail

WINDOWS SEVEN (7) Le Panneau de configuration

WINDOWS SEVEN (7) Le Panneau de configuration WINDOWS SEVEN (7) Le Panneau de configuration C'est l'un des éléments le plus important de Windows 7, encore plus qu'avec les précédentes versions de ce système d'exploitation. Le Panneau de configuration,

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Manuel d utilisation Sommaire 1. Installation Voiture Deux-roues 2. Prise en main 3. Utilisation Démarrage Connexion aux satellites Réglage du volume Réglage de la luminosité Limiteur de vitesse Points

Plus en détail

ALIMENTATION PAR BATTERIE ET GESTION DE L ALIMENTATION

ALIMENTATION PAR BATTERIE ET GESTION DE L ALIMENTATION C H A P I T R E T R O I S ALIMENTATION PAR BATTERIE ET GESTION DE L ALIMENTATION Dans ce chapitre, vous apprendrez les bases de la gestion de l'alimentation et de son utilisation pour obtenir une durée

Plus en détail

Gamme dot Guide rapide

Gamme dot Guide rapide Gamme dot Guide rapide Gamme dot Droits d auteur 2009 Tous droits réservés. Guide rapide de la gamme Packard Bell dot Première publication : 04/2009 Ordinateur notebook de la gamme Packard Bell dot Modèle

Plus en détail

Manuel de mise à niveau et d entretien

Manuel de mise à niveau et d entretien Manuel de mise à niveau et d entretien Les garanties des produits et services Hewlett-Packard sont exclusivement présentées dans les déclarations expresses accompagnant lesdits produits et services. Aucun

Plus en détail

Manuel de l ergonomie au bureau

Manuel de l ergonomie au bureau Manuel de l ergonomie au bureau 1 Manuel préparé par le Service environnement, santé et sécurité de l Université Concordia. Pour tout complément d information sur l ergonomie, les étirements et les autres

Plus en détail

Pour des informations sur d'autres documents fournis avec votre ordinateur, reportez- Recherche d'informations.

Pour des informations sur d'autres documents fournis avec votre ordinateur, reportez- Recherche d'informations. Recherche d'informations Utilisation d'une batterie Utilisation du clavier Voyager avec votre ordinateur Obtention d'aide Utilisation des cartes Annexe Glossaire Pour des informations sur d'autres documents

Plus en détail

M55 HD. Manuel Utilisateur

M55 HD. Manuel Utilisateur M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique

Plus en détail

Téléphone mobile GSM. Manuel d utilisation

Téléphone mobile GSM. Manuel d utilisation Téléphone mobile GSM Manuel d utilisation SEREA65BLK Veuillez lire et conserver ces instructions. Contenu Bienvenue...2 Mise en route...4 Présentation de votre téléphone..11 Guide de démarrage et principales

Plus en détail

Guide d installation du serveur vidéo

Guide d installation du serveur vidéo Page 13 Guide d installation du serveur vidéo Ce guide d installation vous explique comment installer le serveur vidéo sur votre réseau. Les instructions concerment les modèles dans la liste ci-dessous.

Plus en détail

domovea touch panel tebis

domovea touch panel tebis domovea touch panel tebis SOMMAIRE 1. INTRODUCTION... 3 1.1 DESCRIPTION GENERALE... 3 1.2 PRESENTATION... 3 1.3 CONSIGNE DE SECURITE... 3 1.4 MISE EN ROUTE.... 4 1.5 PAGE D ACCUEIL.... 5 2. UTILISATION...

Plus en détail

Lutter contre les virus et les attaques... 15

Lutter contre les virus et les attaques... 15 Lutter contre les virus et les attaques... 15 Astuce 1 - Télécharger et installer Avast!... 17 Astuce 2 - Configurer la protection de messagerie... 18 Astuce 3 - Enregistrer Avast!... 20 Astuce 4 - Mettre

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Photo non contractuelle Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser

Plus en détail

chapitre 1 notions élémentaires NOTIONS ELEMENTAIRES Cette section introduit les fonctions et les composants de cet ordinateur.

chapitre 1 notions élémentaires NOTIONS ELEMENTAIRES Cette section introduit les fonctions et les composants de cet ordinateur. C H A P I T R E U N NOTIONS ELEMENTAIRES Cette section introduit les fonctions et les composants de cet ordinateur. 1-1 Caractéristiques et performance Processeur haute performance avec Chipset Calistoga

Plus en détail

A lire en premier Ordinateur de poche Palm Tungsten T

A lire en premier Ordinateur de poche Palm Tungsten T TM A lire en premier Ordinateur de poche Palm Tungsten T DEBUT Procédez-vous à une mise à niveau à partir d un autre ordinateur de poche Palm? Dans ce cas... Effectuez les étapes 1, 2 et 3. Pendant que

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur CONTENU DE LA BOÎTE Mini-souris optique sans fil 2 piles rechargeables Ni-MH AAA 1,2 V Émetteur/récepteur à radiofréquence Câble pour recharger la mini-souris Câble d extension

Plus en détail

WINDOWS 10 Windows 10 fichiers dossiers OneDrive Cortana Photos Lecteur Windows Media Contacts Messagerie Calendrier Skype WINDOWS 10 Microsoft Edge

WINDOWS 10 Windows 10 fichiers dossiers OneDrive Cortana Photos Lecteur Windows Media Contacts Messagerie Calendrier Skype WINDOWS 10 Microsoft Edge WINDOWS 10 Table des matières L environnement Windows 10 i Généralités Windows 10 : les nouveautés................................ 9 Intérêts d utiliser un compte Microsoft........................ 18 Démarrer

Plus en détail

Matrox M-Series FRANÇAIS

Matrox M-Series FRANÇAIS FRANÇAIS Matrox M-Series M9120 PCIe 16 M9120 Plus LP PCIe 1 ou 16 M9125 PCIe 16 M9128 LP PCIe 16 M9138 LP PCIe 16 M9140 LP PCIe 16 M9148 LP PCIe 16 M9188 PCIe 16 Guide d utilisation 20070-302-0115 2012.04.24

Plus en détail

Lenovo V470/ V570/ B470/B570

Lenovo V470/ V570/ B470/B570 Lenovo V470/ V570/ B470/B570 Guide de l utilisateur V1.0 Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser

Plus en détail

Création d'un petit réseau

Création d'un petit réseau Création d'un petit réseau PLAN I. Installer la carte réseau (NIC) II. Configuration de la carte réseau (NIC) III. Configuration d'un PC pour utilisation réseau IV. Configuration du réseau V. Utilisation

Plus en détail