Nettoyeurs haute pression à essence et au diesel - Pour usage professionnel. Nettoyeurs haute pression non-électriques et à essence ou au diesel

Transcription

1 Nettoyeurs haute pression à essence et au diesel - Pour usage professionnel Nettoyeurs haute pression non-électriques et à essence ou au diesel

2 Performance et robustesse de haut niveau - sans avoir besoin d'électricité Nilfisk-ALTO n'est pas uniquement réputé pour l'efficacité et le côté innovant de ses nettoyeurs haute pression électriques. L'offre de Nilfisk-ALTO comprend également une large gamme d'appareils (eau chaude et eau froide) fonctionnant à l'essence et au diesel, idéal pour les personnes qui travaillent dans les secteurs de la construction, de la location, de l'industrie ou de l'agriculture. La liberté qu'offrent les moteurs à essence et au diesel, car aucune source électrique n'est nécessaire, est combinée à la robustesse et la durabilité de Nilfisk-ALTO, offrant ainsi des solutions de nettoyage durables et efficaces pour une large gamme d'applications. La taille des moteurs de cette gamme peut aller de 5 à 27 HP, en fonction des modèles! Les performances sont comprises entre 120 et 240 bars et de 650 à 1450 l/h - la saleté la plus incrustée n'a qu'à bien se tenir! Pourquoi faire des compromis 2

3 POSEIDON PE / DE - puissant et flexible Poseidon PE / DE Pompes robustes, à longue durée de vie, munies de pistons en céramique. Conception robuste. Moteur Honda pour les modèles à essence. Moteur Yanmar L100AE pour les modèles au diesel. Large gamme de modèles pour toutes les applications. Concept ergonomique des accessoires. Soupape de décharge thermique sur les modèles PE. Commande automatique des gaz sur les modèles PE >9 HP. Dévidoir équipé d'un tuyau flexible de 10 m et de 2 lances sur les modèles XT. POSEIDON 5-54 DE avec démarrage/arrêt électrique. DONNÉES TECHNIQUES 2-31 PE 2-31 PE XT POseidon 3-36 PE POseidon 5-47 PE POseidon 5-47 PE XT Poseidon 5-53 PE 5-67 PE 5-67 PE XT 5-54 DE Pression à la pompe (bar/mpa) 140/14 140/14 140/14 190/19 190/19 200/20 230/23 230/23 195/19,5 Impact de nettoyage (kg/force) 3,1 3,1 3,6 4,7 4,7 5,3 6,7 6,7 5,4 Débit d eau maxi/mini (l/h) 700/ / / / / / / / /950 Température max d arrivée d eau ( C) Pistons / nombre de pistons Inox / 3 Inox / 3 Céramique / 3 Céramique / 3 Céramique / 3 Céramique / 3 Céramique / 3 Céramique / 3 Céramique / 3 Mise au ralenti auto Pompe axiale (tr/min) Carburant Essence Essence Essence Essence Essence Essence Essence Essence Diesel Dimensions L x I x H (mm) 800 x 565 x x 565 x x 565 x x 565 x x 565 x x 565 x x 565 x x 565 x x 615 x 1150 Poids (kg) Consommation carburant (l/h) 3,7 3,7 4,1 6,7 6,7 8,2 9,7 9,7 7,5 Puissance moteur (CV) Type de moteur HONDA GC 160 HONDA GC 160 HONDA GX 160 HONDA GX 270 HONDA GX 270 HONDA GX 340 HONDA GX 390 HONDA GX 390 YANMAR L 100 AE Hauteur d auto amorçage pompe (m) 0,5-1,5 0,5-1,5 1,0-1,5 1,0-1,5 1,0-1,5 0,0-0,5 0,5-1,0 0,5-1,0 0,5-1,0 Calibre de la buse HP ACCESSOIRES de série FlexibleHP (DN8, 10 m) Enrouleur de flexible HP (équipé 10m) Coupleurs Ergo pour flexible HP Raccord d entrée d eau* 32541* 32541* 61369** 61369** 61369** 61369** 61369** 61369** 61369** Pistolet Ergo Lance FlexoPower Plus sans buse HP Lance TurboHammer Plus avec buse HP Lance Tornado Plus avec buse HP Buse Tornado Plus ARTICLE N * Coupleur Gardena ** Coupleur universel 3

4 PE / DE - Puissance, robustesse et nettoyage rentable Tous les modèles PE et DE sont équipés d'un système de chaudière EcoPower (économie d'énergie) innovant et efficace, déjà présent sur la gamme électrique. Les taux d'efficacité de la chaudière sont supérieurs à 92%, ce qui signifie une réduction de la consommation en carburant et par la même, des frais en carburant. De plus, grâce à sa forte puissance, la chaudière garantit un chauffage rapide de l'eau, aux températures les plus élevées. PE / DE Pompe à piston intégralement en céramique. Accès facile aux composants. Lance à double manche. Chariot élévateur à fourche. Châssis et cadre en acier robustes. Système de démarrage électrique pour un démarrage facile, sans effort. Chaudière EcoPower avec un rendement de > 92%. Pompe à marche lente. Dispositif de sécurité lorsque le niveau d'huile de la pompe est bas. Détecteur de flamme et température des gaz d'échappement. Coupure lorsque la température de la pompe est élevée (sauf pour le 5-51 DE). Soupape de décharge thermique pour les 5-51 DE. Anti-Calc/réservoir de freinage de l'eau en option. DONNÉES TECHNIQUES 5-46 PE 5-54 PE 5-85 PE 7-61 PE 5-51 DE 7-66 DE 7-72 DE Pression a la pompe (bar/mpa) 200/20 220/22 240/22 220/22 200/20 200/20 220/22 Impact de nettoyage (kg/force) 4,6 5,4 8,5 6,1 5,1 6,6 7,2 Debit d eau maxi/mini (l/h) 860/ / / / / / /1200 Temperature max d arrivee d eau ( C) Pistons / nombre de pistons Céramique / 3 Céramique / 3 Céramique / 3 Céramique / 4 Céramique / 3 Céramique / 4 Céramique / 4 Les technologies utilisées pour concevoir les modèles des pompes du PE/DE sont de longue durée et fiables, notamment en ce qui concerne la pompe C3 à 4 pistons céramiques - parfait pour une utilisation intensive. Pompe axiale (tr/min) 3400/ / / / / / /1450 Temperature de l eau (Eau/vapeur) ( C) 90/150 90/150 90/150 90/150 90/150 90/150 90/150 Carburant Essence Essence Essence Essence Diesel Diesel Diesel Consommation fioul, T=45 C (kg/h) 3,5 3,9 5,8 4,6 3,9 5,0 5,2 Réservoir fioul pour la chaudière (l) Réservoir carburant pour le moteur (l) 6,1 6,1 25 6,1 5,5 4 Utilise le même boiler Type de moteur Honda GX 340 Honda GX 340 Honda GX 630 Honda GX 340 Yanmar Ruggerini Mitsubishi Puissance Moteur (CV) , Dimensions L x I x H (mm) 1100 x 700 x x 700 x x 700 x x 700 x x 700 x x 700 x x 700 x 980 Poids (kg) Hauteur d amorçage pompe (m) Calibre de la buse HP ACCESSOIRES de série Flexible HP (DN8/DN10) [15 m] [15 m] [DN10 x 15 m] [15 m] [15 m] [DN10 x 15 m] [DN10 x 15 m] Pistolet Ergo Coupleurs Ergo pour flexible HP Raccord d entrée d eau* Lance Tornado Plus avec buse HP Buse Tornado Plus ARTICLE N * Coupleur universel

5 KOS / KLU - hydrauliques et pneumatiques KOS / KLU 4 pompes à piston - pistons en inox. Moteur 1450 TPM: faible niveau sonore et moins d'usure. Le KLU est pneumatique. Le KOS est hydraulique (au pétrole). Le KOS et le KLU sont destinés à une utilisation à bord des navires et des plates-formes pétrolières, sur les machines de construction de routes, sur les navires antipollution, sur les camions et les tracteurs. Les nettoyeurs à pression pneumatiques ou hydrauliques conviennent parfaitement pour les zones potentiellement dangereuses, dans lesquelles il n'est pas conseillé d'utiliser du diesel ou de l'électricité. DONNÉES TECHNIQUES 4403 KOS 2603 KLU Pression à la pompe (bar/mpa) 160/16 120/12 Impact de nettoyage (kg/force) 5,9 3,9 Débit d eau maxi/mini (l/h) 1150/ /880 Température max d arrivée d eau ( C) Pistons / nombre de pistons Inox / 4 Inox / 4 Pompe axiale (tr/min) Débit air comprimé nécessaire 290 m³/h Débit huile hydraulique nécessaire 42,7 l/min. à bar Dimensions L x I x H (mm) 530 x 319 x x 545 x 825 Poids (kg) Calibre de la buse HP ACCESSOIRES de série Flexible HP (DN10, 10 m) Pistolet Ergo Lance Tornado Plus avec buse HP Raccord Ergo femelle 3/ Extrémité raccord flexible 3/4 NITO Buse Tornado Plus ARTICLE N

6 accessoires Les accessoires, les applications, les solutions, la flexibilité Le système Ergo optimise l ergonomie, le potentiel de nettoyage et la faculté d adaptation du nettoyeur haute pression pour différents usages... L'utilisation d'un nettoyeur haute pression peut s'avérer source de fatigue pour l'usager, c'est pourquoi nos accessoires ont été étudiés et conçus de manière à réduire le stress lié à la haute pression et ainsi accroître l'efficacité et le rendement. Avec ces accessoires vous optimisez votre nettoyeur haute pression pour certaines tâches de nettoyage et grâce au système Ergo, il est facile de changer d'accessoires rapidement et sans outil! Lances simples et doubles Ces lances contrôlent le débit d'eau et la pression si vous devez travailler directement sur une surface. PowerScrub C'est tout simplement le meilleur moyen de nettoyer des surfaces horizontales ou verticales rapidement et sans éclaboussures : disponible en diamètre 30 cm, 40 cm ou 50 cm. Kit de sablage Indispensable pour la suppression de la rouille, du calcaire et même du béton dans le cadre d'un ravalement. Brosse rotative La rotation générée par l'eau en haute pression permet un nettoyage optimal des carrosseries : casse le film statique (pollution atmosphérique) Nos brosses sont munies d'un dispositif de contrôle de la vitesse de rotation. Sablage Armex Le kit de sablage Armex permet de supprimer facilement les peintures et les graffitis, sans endommager les surfaces. Il peut également être utilisé pour nettoyer les dégâts causés par la fumée ou autres encrassements similaires avant de repeindre des murs. Brosse de lavage La meilleure façon pour laver bus, camping car et camions mais aussi toutes surfaces hors de portée. Le niveau de détergent (si un injecteur externe est utilisé) est réglable. 6 Pour les accessoires, merci de vous reporter aux pages concernées du catalogue.

7 ) Pistolet Ergo 2000 Design unique, ergonomique Activation faible Réduit la force de travail requise Système de couplage d'accessoires Quick Coupling Version VarioPress disponible (voir photo) 2) Pistolet Ergo 3000 Conception ergonomique: facile à tenir et à utiliser. Force d activation et de maintien réduite sur la gâchette. Pivot rotatif sur 360 degrés pour le flexible, avec un système de verrouillage pour plus de confort dans toutes les positions de nettoyage. Raccords tournants sur le flexible, pour éviter les «vrilles». Système de raccord rapide à baïonnette pour faciliter le raccordement des lances ou des accessoires. La version VarioPress, également disponible, permet de contrôler la pression / le débit / la température directement au niveau du pistolet. 3) Buse Tornado Plus Conception brevetée de la buse. Le niveau élevé de concentration de l eau délivre un jet plus efficace de 75 %. 4) Raccords haute pression Ergo Raccordement rapide et facile du flexible haute pression à la machine. Bague protectrice contre la chaleur. Ne peuvent être déconnectés si la pression dans le flexible est supérieure à 4 bars. 5) Lance Universal Plus Légère et simple Tuyau en acier inoxydable Ergonomique Différentes versions disponibles (courbée, droite) 6) Lance FlexoPower Plus Légère et simple Réglage de la pression sur la tête de buse pour diminuer le niveau de détergent et le rinçage Tuyau en acier inoxydable Ergonomique Différentes longueurs possibles 7) Lance Tornado Plus Lance double en acier inoxydable, solide Réglage de la pression sur la lance Buse basse pression séparée pour un rinçage optimal sans beaucoup de détergent Différentes longueurs possibles 8) Poignée latérale Nouvel accessoire optionnel pour un confort renforcé dans les positions de travail. Peut être utilisée par les droitiers ou les gauchers et permet de nettoyer à courte et longue portée. Prise en main agréable. 7

8 Nettoyeurs haute pression, non électriques = Indépendance, flexibilité et puissance. Pour une utilisation dans des conditions difficiles, lorsque vous n'avez pas d'électricité (par exemple, sur les sites de construction, pour l'agriculture...) Nilfisk-ALTO propose une gamme complète de nettoyeurs à pression, mobiles fonctionnant au diesel ou à l'essence, pour une utilisation professionnelle. La combinaison importante d'une grande fonctionnalité, d'une adéquation maximum, d'une perfection technique et d'une conception robuste. Idéales pour toutes vos tâches de nettoyage - personnalisés, efficaces, économiques. Les nettoyeurs haute pression à essence ou au diesel offrent le grand avantage d'être totalement indépendants des sources électriques habituelles - et même des réseaux normaux d'eau. Ainsi, elles offrent une grande flexibilité d'utilisation. Fonctionnant grâce à un moteur à essence ou au diesel, et pouvant aspirer l'eau provenant d'un réservoir, d'une rivière ou d'un puits, ils sont la solution idéale pour le nettoyage du matériel agricole ou de construction, au milieu d'un champ ou d'un site de construction. Nilfisk-ALTO offre une gamme complète de performances et de tailles de moteurs, faisant de nous le partenaire idéal pour la location sous toutes ses formes. La gamme de performance impressionnante de la famille de nos produits est définie par des taux de débit d'eau compris entre 700 et 1450 l/h et une pression de marche de 140 à 240 bars. Ceci n'enchantera pas la saleté la plus tenace. On vous garantit des résultats convaincants pour le nettoyage de toutes applications. Les pompes et moteurs sont absolument fiables et durables : les pompes ont une longue durée de vie et de faibles coûts d'entretien et le Démarrage/Arrêt automatique minimise l'usure à la fois du moteur et de la pompe. Nettoyage puissant Notre large gamme garantit que quelle que soit l'application, vous trouverez une machine Nilfisk-ALTO puissante pour vous aider à trouver une solution rapide et efficace pour votre nettoyage. Nettoyage flexible Tous les modèles sont munis d'une régulation de la pression - débit au niveau de la pompe et également des systèmes d'injection de détergent, idéal pour réaliser une large gamme de tâches de nettoyage différentes. Utilisation ergonomique Grâce au concept ergonomique des accessoires dans son ensemble, votre travail de nettoyage sera réalisé avec le moins d'efforts et de contraintes possible. Le nettoyage rapide et facile, c'est notre affaire. La marque Nilfisk-ALTO appartient à Nilfisk-Advance A/S, l une des premières entreprises d équipement de nettoyage professionnel au monde dont le chiffre d affaires est de 789 millions d euros et qui emploie personnes. Notre siège social se trouve au Danemark et nous possédons des agences commerciales dans tous les principaux pays d Europe, en Amérique du Nord et en Asie. Nos usines sont situées en Hongrie, en Chine, en Italie, aux États-unis, à Singapour, au Danemark et en Allemagne. Aucune des informations ou des illustrations du présent catalogue ne peut faire l objet de plaintes. Les données techniques, le design et l équipement peuvent être sujets à modifications. Nous fournissons des nettoyeurs haute pression, des aspirateurs et de l équipement d entretien des sols de qualité à des entreprises travaillant dans le secteur agricole, automobile et industriel, mais aussi à des entreprises de nettoyage et des particuliers. Nous pensons qu il est essentiel de développer et d entretenir des relations durables avec nos clients, nos fournisseurs et nos employés. Art. no Votre distributeur : Nilfisk-ALTO n.v.-s.a. Riverside Business Park Boulevard internationalelaan 55 Bâtiment C3/C4 Gebouw Bruxelles 1070 Brussel Tel: Fax: info.be@nilfisk-alto.com Internet: