Le nouvel Integra E-Flow de Radson a une distribution de chaleur idéale de par son écoulement diagonal.

Transcription

1 ı 1 Numéro de stand Ce HOT ISSUE est une édition spéciale salon à l occasion de 01 à Bruxelles. Voulez-vous en savoir plus sur Radson? Vous êtes cordialement invités sur notre nouveau stand! Radson présente le nouvel Integra E-Flow à, Bruxelles integra e-flow L INNOVATION QUI CONJUGUE PUISSANCE ET FLEXIBILITÉ Le nouvel Integra E-Flow sera présenté à. Au premier abord, il semble qu il n y ait rien de changé, mais rien n est moins vrai! Lors de la mise au point du nouvel E-Flow, l objectif avait clairement été formulé par notre département R&D. Nous voulions développer une nouvelle génération de radiateurs qui soient plus économiques et efficaces en matière d émission calorifique et qui soient dotés de consoles de fixation améliorées pour une plus grande facilité d installation. Et nous y sommes arrivés. Radson essaie au maximum de répondre aux nouvelles évolutions du marché et aux futures normes obligatoires régulant la consommation d énergie. Par ailleurs, notre département R&D ne cesse de chercher à améliorer nos produits. En ce qui concerne l émission calorifique, bien entendu, mais aussi pour la facilité d installation et la simplification des systèmes de fixation. Qu il s agisse de projets de rénovation ou de nouvelles constructions, nous nous efforçons de trouver un équilibre optimal entre la demande des promoteurs et la réalisation pratique par nos installateurs. >> Lisez la suite page. Le nouvel Integra E-Flow de Radson a une distribution de chaleur idéale de par son écoulement diagonal. Découvrez nos nouveaux produits Leros Vido Lisez la suite page. E-Flow, toujours une solution appropriée Lisez la suite pages &. Résidences de loisirs préfabriquées à Kamperland (Pays-Bas) Lisez la suite page 6. La terre continue de tourner avec notre appli Radson Lisez la suite page 8.

2 hot issue 1 Rétrospective 01 Perspectives 01 qu affirmer que nous pouvons être plus que Je regarde donc 01 avec confiance. Une satisfaits. Alors que nous notons une légère année durant laquelle j attends que nous augmentation des ventes en ce qui concerne puissions continuer à progresser et, tous les volumes de radiateurs, nous avons réalisé ensemble, bénéficier d une poursuite de de solides ventes de notre chauffage par le la croissance de l économie, tant nationale Integra e-flow, émission calorifique optimale et flexibilité maximale sol. J ose sans détour appeler le lancement de qu européenne. Les salons attirent à nouveau PexPenta un franc succès. Vous avez adopté au niveau international et la confiance des avec enthousiasme notre nouveau tuyau de consommateurs est en hausse. On note chauffage par le sol. Et je vous en remercie également sur le marché du logement le parce que, sans votre confiance dans notre d un mouvement même s il est encore marque et notre organisation, ce n aurait été prudent. L optimisme prévaut, nous donnant Francis Vaelen qui, en tant que responsable qualité au sein du département R&D, est étroitement associé un tel succès. Je tiens par ce biais à remercier raison d intensifier nos investissements dans au développement du nouvel E-Flow, insiste sur le fait que le nouvel E-Flow offre toujours une solution également mon équipe pour son dévouement nos unités de production, comme dans notre appropriée aux installateurs. «Quelle que soit la demande. Nous avons mis au point un radiateur qui peut et son engagement. Ils sont définitivement usine de Zonhoven. La nouvelle génération toujours être utilisé, y compris dans des régimes basse température. Et cela, bien entendu dans diverses toujours prêts pour vous, avec toutes les E-Flow en est la preuve, entre autres. Cette variantes», poursuit-il. «Car, bien que nous ne présentions dans un premier temps que l Integra, informations nécessaires, les offres et nouvelle génération de radiateurs qui, quelle à l automne suivront également le Parada et le Ramo selon le même concept E-Flow.» plans de pose. que soit la situation, offre toujours une solution Toujours une solution appropriée avec le NOUVEL E-Flow appropriée et vous positionnera, en tant que Comme mentionné précédemment, le climat professionnel, encore plus solidement au sein a toute notre attention. En ce qui concerne le de notre industrie. Des produits de qualité La nouvelle génération E-Flow sera bientôt disponible en trois versions l eau dans le radiateur de manière à créer un écoulement optimal climat intérieur, les directives techniques de la supérieure, seuls, ne sont pas suffisamment différentes. Une solution qui conduira immanquablement à un de l eau. Grâce à la force gravitationnelle et à un bon réglage de la «maison passive» ont changé en 01, satisfaisants. Raison pour laquelle nous rendement élevé et à une faible consommation d énergie, à un temps soupape kv, l eau se répand le mieux possible dans le radiateur, dans une nouvelle norme BEN. Un beau défi, sommes à votre disposition, pour résoudre de préchauffage plus rapide, à une installation plus simple et donc à un ce qui entraîne une puissance maximale. me semble-t-il, auquel nous prendrons part rapidement et de manière appropriée temps de montage plus rapide. Des avantages sur toute la ligne donc. naturellement, en tant que Radson mais d éventuels problèmes. Ensemble, avec vous, ensemble avec vous. BEN : «quasi zéro nous représentons la parfaite solution en Débit diagonal Faisant partie de la financièrement solide et indépendante société finlandaise Rettig ICC, notre énergie» ou «Construire quasi en énergie matière de chauffage. J en suis convaincu. «Le changement le plus radical est la façon dont nous laissons l eau constitue bien sûr dans la pratique un énorme avantage pour nos objectif est - outre la création d un climat intérieur idéal - de plus en plus axé sur la réduction neutre» signifie que nous devons viser à Nous vous invitons donc cordialement à venir trouver son chemin dans le radiateur», explique Francis Vaelen en se installateurs», complète Olivier Schmitz. «Avec 8 raccordements, des effets sur le climat extérieur. Responsabilité sociale des entreprises (RSE) est une stratégie atteindre un E-Niveau de 0. Ce qui, grâce à visiter notre nouveau stand lors de. dirigeant vers le tableau. «Avec un écoulement diagonal.» Sans citer l Integra E-Flow donne à tous les installateurs une liberté et une européenne visant à minimiser les impacts sur l environnement. Non seulement parce qu il y a une nos radiateurs basse température, est possible Aux côtés du tout nouvel Integra E-Flow, vous de lois physiques compliquées, cela s explique simplement par le fait flexibilité maximales lors du montage et du branchement de ces tendance clairement perceptible de la demande de produits respectueux de l environnement et quel que soit le régime. Mes attentes sont donc découvrirez nombre d autres nouveautés. qu il s agit d un écoulement naturel de l eau, laquelle recherche radiateurs. Nous pouvons donc affirmer que si vous optez pour économes en énergie, mais parce que notre environnement - et donc notre climat nous va droit au ici aussi élevées, parce que quand il s agit de Nous avons hâte de vous y rencontrer! systématiquement la voie de la moindre résistance. Ainsi, la totalité de l Integra E-Flow, vous aurez toujours une solution appropriée. cœur. Pour ces raisons, le Groupe Rettig a adhéré l année dernière à Cleantech Finland, qui supervise confort, les radiateurs et le chauffage par le sol la surface du corps de chauffe est alimentée en eau chaude de façon De plus, il convient tant aux nouvelles constructions qu aux une amélioration mondiale du climat. sont incontournables. Notre devise choisissez optimale. Nous avons réussi à manipuler le sens de la circulation de projets de rénovation.» Cette année encore, notre équipe sera prête pour vous! en toute conscience, choisissez les deux est Malgré la crise en Europe, Radson Belgique a connu une nouvelle année avec de beaux chiffres donc toujours bien vivante et plus que de croissance. Et c est naturellement fantastique. En jetant un regard sur 01, je ne peux jamais d actualité. Chaleureusement, 8 raccordements Et avec pas moins de 8 possibilités de raccordement. «Ce qui Olivier Schmitz Sales & Marketing Director Radson Benelux Découvrez nos nouveautés à, à Bruxelles! Leros, design moderne pour salles de bains Le Leros ne laisse pas indifférent avec son design moderne et convainc par ses fonctionnalités intelligentes. Les tubes arrondis donnent au radiateur un look robuste grâce à leur large diamètre (8 mm). La distance entre les tubes est supérieure à celle de modèles de salles de bains comparables, ce qui fait de ce radiateur un sèche-serviettes idéal. Le Leros a aussi pour Ramo avantage de se nettoyer facilement. vido, LE VENTILO-CONVECTEUR LE PLUS COOL AU MONDE Parada Disponible en modèles ou tubes Programmation individuelle Possibilité de programmes par jour et par Le ventilo-convecteur Vido est une nouvelle Les nouveaux ventilo-convecteurs Vido de Radson permettent solution futée pour un contrôle optimal de de chauffer ou de climatiser rapidement les bâtiments, quelle Écran LCD avec rétroéclairage et verrouillage la température chez soi ou au bureau. que soit la météo. Cette solution innovante et économique Vitesse du ventilateur réglable Il réchauffe quand il fait froid et rafraîchit crée, en toute saison et intégralement en fonction de vos quand il fait chaud. besoins personnels, une température confortable à l intérieur, CHAUFFAGE & CLIMATISATION que ce soit chez vous ou au travail. semaine (/7) automatiquement et manuellement Raccordable à des systèmes centraux de gestion technique de bâtiment (GTB) Programme nocturne avec baisse de la température Les ventilo-convecteurs Vido sont disponibles avec des Préservation de la mémoire avec les paramètres puissances allant jusqu à 9.66 watts pour le chauffage de l utilisateur pendant 1 heures en cas de et.17 watts pour la climatisation. panne de courant Integra

3 hot issue 1 Exemple d un autocollant kv Consoles de fixation améliorées Non contents de continuer à améliorer les performances énergétiques de notre nouvel Integra «Ainsi, chaque radiateur Integra E-Flow est équipé Integra E-Flow, nous mettons le cap sur la qualité, au sens le plus large du terme. Une grande attention a d une soupape réglée au maximum, mais qui peut Type ainsi été accordée, entre autres, à une standardisation des raccordements au moyen d un raccord se régler à nouveau le plus simplement du monde. «Il nous importe de libérer nos clients de tout souci. Au sens large. Ce qui signifie que nous e-flow L=10 mm H=0 mm 7//0 C = 1 Watt central en laiton avec un Eurocône à filetage extérieur, mais aussi à un nouveau système de Pour ne rien laisser au hasard, nous avons donc doté fixation qui augmente sensiblement la facilité d installation. Il est vraiment impossible de faire nos radiateurs E-Flow d un autocollant kv indiquant plus simple : il s agit seulement d accrocher et de cliquer. Le montage comme le déplacement du les différents réglages pour chaque régime souhaité. radiateur sont simplissimes. Et en fonction de la longueur cela peut se faire sans problème Un tableau comportant les réglages kv est systéma- La qualité est notre priorité numéro 1 Ral 9016 voulons que nos installateurs n aient absolument aucun doute, qu il s agisse de qualité, de EN //0 C = Watt T T10 T0 T0 aanvoer stockage ou de livraison de nos produits. Chaque radiateur Radson est donc fabriqué en respectant les normes de qualité ISO 9001 et Des normes de qualité européennes établies pour veiller à ce que les niveaux de qualité les plus élevés mais aussi vérifiables soient visés et atteints dans nos processus de fabrication», explique Jos Bongers qui, en tant que Directeur de l Exploitation de Rettig ICC, est responsable de toutes les unités de production. par une personne au lieu de deux. Bouger le radiateur d un centimètre à droite ou à gauche? tiquement joint à l emballage de tous les radiateurs Absolument aucun problème. Il suffit d ouvrir la fermeture par encliquetage, de tirer le radiateur E-Flow. Extrêmement simple, mais aussi extrême- un peu vers l avant par la base et de soulever le radiateur sans aucun effort notable d une ou ment efficace. Enfin, nous voulons obtenir le rendement maximal tout en limitant la consomma- qu il s agit d un euphémisme. «Tout est axé sur la mise au point, aujourd hui, mais aussi demain, de deux dents dans la direction souhaitée pour ensuite le laisser à nouveau s encliqueter. C est aussi tion d énergie au minimum, aujourd hui dans la norme existante, mais aussi demain dans les solutions de chauffage distinctives et de grande qualité. Des solutions intelligentes et mûrement simple que cela. Par ailleurs, nous avons réussi à mettre au point la fixation de telle sorte que le futures normes modifiées. Nous sommes fin prêts pour l avenir avec la génération E-Flow», sourit réfléchies qui visent à positionner plus solidement nos installateurs sur leur segment du marché. radiateur est désormais toujours attaché au mur à une distance fixe. Francis Vaelen. Pour les nouvelles constructions comme pour les rénovations. C est aussi la raison pour laquelle «Dans ce cadre, il est clair que nous laissons peu au hasard», sourit Jos Bongers tout en soulignant ORANJE_sticker op radiator kv-instelling.indd 1 1/01/1 1:0 Quel que soit le régime demandé ou exigé, la soupape kv utilisée dans le nouvel Integra E-Flow se nous collaborons étroitement avec des universités techniques européennes renommées pour arriver, laisse facilement régler. Ce qui se traduit non seulement par un avantage pour les installateurs, avec nos spécialistes R&D, à améliorer encore et à rendre plus efficaces nos radiateurs et nos et surtout que la vitesse de montage fera un bond en avant. Ajoutez à cela la commodité des mais aussi pour les prescripteurs. Ceux-ci peuvent effectivement contrôler simplement le réglage, systèmes de chauffage par le sol. Le nouvel E-Flow en constitue le parfait exemple. Un produit d une bouchons pré-montés bouchon plein, purgeur, vidange en laiton et raccord central en laiton par échantillonnage. Et si d aventure le régime devait être modifié, notre Integra E-Flow s adapte à performance optimale dans n importe quelle situation et parachevé à la perfection, jusque dans les tout cela fait de l Integra E-Flow le grand gagnant de son segment. Enfin, il est important de nouveau tout aussi facilement. Et cela ne signifie pas seulement que les frais d échec chuteront significativement, mais aussi signaler que notre nouveau système de fixation est récompensé d une norme de sécurité 06 VTI classe. Toujours un bon réglage kv plus infimes détails, dans des laboratoires de tests spécialement conçus pour nous, sur la base de données critiques.» Toujours aussi beau L Integra E-Flow est également réussi sur le plan esthétique. Là où le tuyau d alimentation d eau «Les chiffres ne mentent pas», poursuit Jos Bongers. «Notre nouvel E-Flow satisfait sur le plan chaude est toujours dissimulé derrière le panneau avant, le radiateur est d une finition impeccable technique aux normes les plus élevées et en matière de performances, à nos objectifs de normes à «Il va de soi que la R&D a réfléchi à la manière dont les installateurs peuvent faire fonctionner avec une belle grille supérieure et deux panneaux latéraux sans soudures. Les nouvelles consoles de la virgule près. Au vu de la façon dont nous avons pu influencer la circulation de l eau et dont nous les radiateurs de façon optimale à un régime donné», explique Francis Vaelen. fixation, quasiment invisibles, permettent de placer le radiateur tout contre le mur. avons su répartir l émission calorifique sur la surface totale du radiateur, le nouvel Integra E-Flow annonce les futurs radiateurs Radson. Car cela n est que le début», conclut Jos Bongers. À gauche : Jos Bongers, Directeur de l Exploitation, Rettig ICC 8 raisons de choisir l Integra E-Flow Rendement maximal Faible consommation d énergie Informations de réglage correctes pour la soupape Installation et fixation plus simples Dimensions et caractéristiques techniques Temps de montage plus rapide Convient aux nouvelles constructions et aux rénovations Toujours une solution appropriée grâce à 8 raccordements Convient aux systèmes basse température Hauteur (mm) Longueur (mm) Pas mm (canal d eau chaude) - mm (lamelles de convection) Raccordements 6 x diamètre 1/ (1/1) - raccord Eurocône central en laiton x ¾ avec filetage extérieur (amovible) Fixations 10 D ANS E GA TI E S GAR A NTIE pour ou consoles à l arrière du radiateur RA N AN DE ou 6 pattes de fixation soudées (en fonction de la longueur) fournies Accessoires ou consoles de fixation, 1 bouchon plein avec vidange, vis et chevilles. Le tuyau d alimentation d eau chaude pré-monté à droite (à gauche sur demande) et le corps de vanne thermostatique réglable kv sont déjà montés en usine, ainsi que le bouchon purgeur et bouchons pleins. Integra E-flow

4 hot issue 1 Premium Tower Bruxelles Jadis toile de fond de l industrie lourde, la zone du canal de la capitale belge est en train de se métamorphoser. L UP-Site sera livré en 01 après l été dans ce quartier chic et branché. La tour résidentielle de 1 m de haut est spectaculaire avec ses appartements sur terrasses et ses m² de bureaux sur le trépidant Quai de Willebroeck. Bruxelles revitalise la zone du canal avec la plus haute tour résidentielle de Belgique. Difficile de faire mieux, semble-t-il. Bien en amont de la livraison, trois des quatre immeubles de bureaux ont déjà été vendus ou loués. Parmi les 11 appartements des bâtiments les moins élevés, des dizaines ont déjà été vendus tout comme près de la moitié des habitations dans les tours. Vivre au bord de l eau La société immobilière Altenor a investi 00 millions d euros dans cette combinaison polyvalente de logements, de bureaux et de récréation. Tous les appartements sont sis au bord de l eau. Les bâtiments seront également équipés d une piscine, d un cinéma et d un centre de remise en forme. Au rez-de-chaussée du Quai des Péniches, un spacieux premier étage sera consacré aux boutiques, bars et restaurants. Projet prestigieux À l évidence, un magnifique et prestigieux projet, auquel Radson est heureux de collaborer, indique le chef de projets, Robert Curtz : «Certainement parce que ce projet donne un nouvel élan à Bruxelles, de même qu une réponse à la pénurie de logements.» L Up-Site, de plus, est synonyme de durabilité. Comparé aux appartements lambda de la capitale, il est possible d économiser ici jusqu à % d énergie, notamment grâce à l exceptionnelle isolation thermique qui est bien supérieure à la moyenne. Les radiateurs sèche-serviettes basse température Apia y contribuent également paradas Robert explique pourquoi l Up-Site a représenté un défi : «Par le biais du groupe d installation Close, avec lequel nous travaillons régulièrement, nous avons livré à toutes les habitations 1 00 radiateurs à panneau plat Parada et radiateurs sèche-serviettes des Santorini en plus des Apia.» Ces produits n étaient pas standard : «À la demande des architectes d Ateliers Lion Architectes Urbanistes et d ARC, ils ont été fabriqués dans une couleur blanche spécifique.» Le défi a été surtout lors de la livraison : «Celle-ci devait intervenir deux fois par mois, par niveaux entiers. Le bâtiment n avait pas encore d ascenseur, mais bien une prise d eau. Il a donc été crucial de livrer nos produits exactement en temps imparti et au bon endroit. Et nous y sommes arrivés!» Pexpenta, L AVIS DE L INSTALLATEUR... Nous sommes bien entendu fiers de notre produit de chauffage par le sol PexPenta. Le nouveau tube a trouvé sa place sur le marché. Mais nous aimerions surtout que vous, nos fidèles clients, coopériez et acceptiez d en parler. C est ce que font ici les entreprises d installation Luyckx et Lenen. Avez-vous vous-même une bonne expérience du PexPenta? faites-le nous savoir, nous serions heureux de l entendre! 0 ANS DE GARANTIE A N S D E G A R A N T I E 0 ans de garantie, cela en dit assez sur la qualité Radson Dans la région de Someren dans le Brabant- Septentrional (Pays-Bas), l installateur Leenen travaille surtout à de nouvelles constructions de logements, indique le chef de projets Arno Verkoeijen : «Nous faisons aussi de la construction utilitaire avec nos employés. Il est vrai que les prix sont sous pression, mais nous travaillons bien en garantissant une bonne qualité et une bonne réputation. C est justement en raison de la qualité que nous travaillons avec Radson. Nous avons installé l an dernier environ 0 km de PexPenta ; le produit a énormément de succès, est facile à utiliser et est disponible en diverses longueurs. Le fait que Radson donne une garantie de 0 ans en dit suffisamment sur la qualité ; Radson lui-même soutient ce produit à 100 % et c est important pour nous!» beach resort kamperland Dix extraordinaires résidences de loisirs vont se dresser juste en face de la plage pour le Roompot Beach Resort. Casco Totaal expérimente une innovation en matière de construction avec ce projet à Kamperland, en Zélande, sur la côte néerlandaise. «Toutes les habitations sont entièrement préfabriquées en six éléments, pour que le temps (d achèvement) de la construction sur place soit le plus court possible», explique Vilmar Pouwer de Casco Totaal à Terneuzen, une filiale de De Hoop-Pekso et de LOGUS Bouwmaterialen : «Nous sommes toujours intéressés par les innovations dans le domaine de la construction afin d être moins dépendants, ou pas du tout, des fluctuations de prix et des caprices de la météo. Avec cette méthode, nous avons déjà accompli un grand pas en avant, et ce, en un an. Nous avions déjà de l expérience, notamment dans les murs préfabriqués, et nous avons désormais des éléments pour lesquels le sol est aussi en grande partie prêt. Il est essentiel que tous les éléments et les fournisseurs soient prêts à temps. Dès la première maison pilote sur notre propre terrain de production de Terneuzen, il est apparu qu il ne nous restait plus qu à résoudre une poignée de difficultés liées à la phase de démarrage.» Concertation Marco Voogd d Installatiebedrijf West est tout aussi positif quant au projet innovant : «Nous sommes chargés de la totalité du travail d installation en dehors de l électricité. C est une façon agréable de travailler qui demande de communiquer ouvertement. On est très rapidement confrontés à des goulets d étranglement et on les résout ensemble.» Il espère que le bon fonctionnement du projet pilote aura du succès : «Et beaucoup d émules, peut-être grâce à l intérêt de l étranger.» Radson a également suivi cette méthode opérationnelle, indique Marco : «Une coopération agréable et un contact ouvert avec un partenaire fiable. Les (im) possibilités sont négociables, la concertation et l action sont primordiales. Les radiateurs compacts Radson ont toujours été en stock et ont été livrés Les résidences de loisirs préfabriquées sont comme des maisons rapidement. Cela a aussi été le cas pour les radiateurs sèche-serviettes Banga ; un produit qui est bien accepté et que nous avons déjà utilisé dans deux projets.» Confort La ventilation, le drainage et le chauffage central sont installés en grande partie au sein de l usine, dans des éléments en béton isolés. C est sur le chantier même que les six éléments sont assemblés et l habitation achevée. Le résultat : dix résidences secondaires confortables dont on pourra profiter dès la prochaine haute saison, puisqu elles seront livrées en avril. Le promoteur immobilier Arcus Resorts a entre temps vendu toutes les maisons. setting the standard 1. La couche externe PEX est une solide construction en polyéthylène réticulé anti-rayures qui offre une résistance mécanique élevée. Une couche adhésive PE spéciale relie la couche externe PEX à la couche de diffusion de l oxygène. Intercalée entre les couches de liaison se trouve la couche barrière anti-oxygène. Une couche adhésive PE spéciale relie la couche interne PEX à la couche de diffusion de l oxygène. La couche PEX interne est également en polyéthylène réticulé pour une stabilité à vie en matière de pression et de température Frank Luyckx, le père, et son fils, Sven Couche Pex 1 Couche barrière anti-oxygène Couche de liaison (couche adhésive) Couche de liaison (couche adhésive) Couche Pex Un changement positif, synonyme de fonctionnement rapide et extrêmement efficace L entreprise d installation Luyckx, à Lille (près d Anvers), travaille depuis l an dernier avec les tubes de chauffage par le sol PexPenta, raconte le directeur Frank Luyckx en s esclaffant : «Parce que j ai gagné le prix Radson du salon, à savoir le même nombre de mètres de tubes PexPenta que mon poids. Et je ne suis pas le plus maigre» «Nous avons constitué une clientèle solide au fil des ans, laquelle exige de la qualité et ne veut que de bons produits. D où notre décision de passer à PexPenta. PexPenta est un produit intéressant qui fonctionne rapidement et de façon extrêmement efficace. Nous l avons utilisé dans trois rénovations de logements individuels, et le ferons bientôt dans un nouveau projet. Je peux seulement dire que cela a été un changement positif pour nous et dont nous sommes très satisfaits.» Frank Luyckx fonde surtout son opinion sur la facilité d utilisation : «Même à des basses températures, le nouveau tube se laisse déplacer tout en souplesse et le rayon est un peu plus court dans les courbes. Dans l ensemble, PexPenta est donc légèrement plus facile. Et le rapport qualité-prix est bon ; cela se reflète dans nos devis.»

5 hot issue 1 RADSON, UNE MARQUE SOLIDE Radson est convaincu de l importance d une image de marque forte. C est pourquoi vous nous retrouvez aussi dans diverses disciplines sportives, des salons, sur Facebook et dans de nombreux autres événements. Voici un florilège de ces moments festifs. Calculatrice Clever Depuis fin 01, une nouvelle calculatrice Radson a également été rajoutée à l appli. Elle vous permet de calculer précisément les besoins en chaleur. Où que vous soyez et quelle que soit l apparence de la/ des pièce(s). Il va de soi que cette calculatrice est aussi disponible sur le site de Radson. Le monde Radson tourne /7 Depuis le lancement de notre appli, celle-ci a Comment marche le «picture tool»? d emblée été téléchargée et utilisée par de 1) Vous choisissez un radiateur ; nombreux installateurs. L appli Radson vous ) Vous photographiez avec la fonction permet de consulter ou de partager rapidement photo le mur où le radiateur sera fixé et facilement des informations techniques sur (salon, chambre, salle de bains) ; les produits, des visuels, des manuels ) Puis vous sélectionnez le type, la dimension d installation, des films et des imprimés. et la forme du radiateur souhaité ; ) Enfin, vous manipulez l image en adaptant Entre-temps, nous ne sommes pas restés les bras l éclairage, l angle et même l ombre du croisés et avons procédé à plusieurs mises à jour. radiateur. Nous avons ainsi récemment ajouté ce qu on Le résultat définitif est une très belle image appelle le «picture tool», un outil d images qui qui rend fidèlement compte de la réalité. vous permettra de visualiser tous les radiateurs Une image en dit plus que mots! Radson dans votre propre environnement, sur le Radson est désormais disponible /7. mur, comme si vous y étiez. Téléchargez maintenant gratuitement notre appli et découvrez le monde Radson! Disponible pour ios, Android et Blackberry. La calculatrice Clever fonctionne de deux façons : Vous ne connaissez pas le besoin en chaleur de votre espace et vous le calculez sur base d une série de paramètres techniques, puis vous sélectionnez un radiateur Radson. Vous connaissez l émission calorifique de votre radiateur actuel et vous sélectionnez à partir de là un nouveau radiateur Radson. Un outil pratique qui vous aidera à convaincre votre client de choisir Radson. Consultez notre site pour en savoir plus! LES PLUS CHAUDS SUPPORTERS DU PAYS ACTIEFLYER_FR.indd 1 8/01/1 09:17 (de gauche à droite : Stefan Ramos, Brand Marketing Manager Radson le joueur de KRC Khaleem Hyland la gagnante Audrey Greunlinx de Lummen Olivier Schmitz, Sales & Marketing Director Radson BeNeLux) La gagnante de notre action KRC Genk a gagné, outre un bon d achat d une valeur de en radiateurs Radson, un réel traitement VIP le dimanche 8 décembre lors du match KRC GENK - LOKEREN. Radson inspire avec un nouveau concept de stand «Toutes les personnes qui se sont rendues au Salon ISH à Francfort l an dernier ont déjà pu voir le chemin que nous avons pris avec notre nouveau concept de stand.» «En mettant au point ce concept, nous devions être capables de l adapter à de plus petits salons nationaux comme à Utrecht ou à Bruxelles», poursuit Stefan Ramos. SUIVEZ RADSON SUR FACEBOOK «Le stand a été conçu par une équipe constituée du constructeur de stands allemand I-xpo, de l agence de publicité Skillz d Eindhoven et de moi-même. Un processus intensif avec un magnifique résultat final dans lequel nos clients se reconnaissent vraiment», conclut avec satisfaction Stefan Ramos. L équipe de patinage Radson-Jinstal Cette année encore Radson est sponsor principal de l équipe de patinage Radson-Jinstall et nous la suivons aussi de près! Lors des diverses manifestations auxquelles l équipe Radson participe, le sport est aussi central que l entreprise. «L intérêt de ce sponsoring est que nous offrons à nos clients et relations une occasion unique de vivre ce super sport - en terme de perception, comparable au cyclocross en Belgique - dans un environnement positif et inspirant, depuis le premier rang» explique Stefan Ramos, Brand Marketing Manager. Vogelsancklaan - B- Zonhoven T + (0) F + (0) info@radson.be -