Accessoires Audi Q5. Accessoires d origine Audi

Transcription

1 Accessoires Audi Q5 Accessoires d origine Audi

2 Accessoires d origine Audi Q5 Il y a les multisegments et il y a l Audi Q5. Il en va de même pour les accessoires d origine Audi. Lorsque vous examinez nos accessoires, vous découvrirez les mêmes grandes qualités qui vous ont fait choisir votre véhicule Audi : performance, savoir-faire et style unique, qu il s agissent de nos roues en alliage ou de nos produits de protection, en passant par nos solutions de porte-équipement ingénieuses et nos derniers accessoires électroniques. Lorsque vous achetez des accessoires d origine Audi, vous savez exactement à quoi vous attendre. Attendez-vous à l excellence. Sport et design 3 Transport 7 Accessoires électroniques 11 Confort et protection 13 1

3 2

4 Accessoires sport et design d origine Audi Affichez votre créativité. Voici l occasion pour vous de personnaliser votre Audi Q5. Roues en alliage, accessoires aérodynamiques, marchepieds et bien davantage. Tous conçus et fabriqués selon les normes de précision Audi. Roues en alliage d origine Ces roues en alliage ont été conçues exclusivement pour votre Audi Q5. Toutes nos roues en alliage sont conformes aux tolérances rigoureuses de nos roues d origine. A. 20 po, en alliage à 10 rayons Anthracite B. 20 po, en alliage à 10 rayons Argent lustré C. 20 po, en alliage à 7 rayons en V D. 19 po, modèle Pikes Peak en alliage E. 17 po, roues d hiver Les roues et les pneus d hiver contribuent à améliorer la traction, la tenue de route et la sécurité sur les chaussées enneigées ou glacées. F. Boulons de roue antivol Protégez mieux vos roues et pneus avec ce jeu de quatre boulons antivol. Avec outil de dépose pour bouchons pare-poussière. G. Chaînes à neige Nos chaînes à neige en acier d alliage cémenté sur arceau à ressorts sont faciles à installer sur un véhicule stationnaire. Ensemble de deux pièces. Vérifiez la réglementation municipale au préalable. Demandez à votre concessionnaire si ces chaînes conviennent à votre véhicule et à vos roues. H. Housses pour pneu Ces housses durables facilitent les changements de pneu saisonniers et protègent vos roues et pneus pendant l entreposage. Bouchons de valves Audi Q5 (montrés à gauche; voir la page 6) 3

5 A B C D E F Pour vous procurer des accessoires d origine Audi, visitez votre concessionnaire Audi. G H 4

6 D C A 5

7 E 6

8 7

9 Accessoires de transport d origine Audi Votre Audi Q5 est fait pour l aventure. Ces accessoires de transport vous assureront une escapade tout en confort et en style. Sélectionnez les fixations qui répondent à votre style de vie à partir d une gamme complète de porte-équipements. Porte-vélo Barracuda MD vertical Ce porte-vélo pratique convient aux cadres de 20 à 80 mm. Avec logement de roue avant moulé qui permet au vélo de demeurer à la verticale pendant que vous le fixez en place. Verrou compris. (Doit être utilisé avec le porte-équipement de base.) 8

10 Accessoires de transport d origine Audi A. Compartiment à bagages et à skis Profitez d un confort inégalé grâce à ce compartiment de rangement chic et aérodynamique pour vos bagages et vos articles de sport. Un porte-skis intérieur, vendu séparément, peut accueillir des skis d une longueur de deux mètres. Dimensions : 221 cm (long.) x 64 cm (larg.) Capacité de 450 L. (Doit être utilisé avec le porte-équipement de base.) B. Compartiment à bagages compact Notre nouveau compartiment à bagages compact a une capacité de 480 L. Dimensions : 206 cm (long.) x 76 cm (larg.) (Doit être utilisé avec le porte-équipement de base.) C. Porte-skis/planche à neige Les traverses en aluminium cousinées en caoutchouc assurent une bonne fixation. La version régulière, plus petite, peut accueillir jusqu à quatre skis ou deux planches à neige. La version de luxe, plus grande, peut accueillir jusqu à six skis ou quatre planches à neige. (Doit être utilisé avec le porte-équipement de base.) F. Plate-forme à bagages Cette fixation forme un panier permettant de retenir solidement les bagages. (Doit être utilisé avec le porte-équipement de base.) G. Porte-vélo pour attelage de remorque Cette fixation montée sur l attelage de remorque établit la nouvelle norme en matière d efficacité et de facilité d utilisation. Peut accueillir quatre vélos. S installe sur réceptacles de 5 cm (2 po). H. Attelage de remorque Cet ensemble d attelage de remorque est celui approuvé pour le modèle Audi Q5. Capacité de transport de charge maximale de kg (4 400 lb). (Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez votre Manuel du propriétaire.) D. Porte-kayak Cet accessoire vous permet de transporter un kayak ou un canot de jusqu à 25 kg. Convient à la plupart des coques. Comprend une paire de sangles robustes. (Doit être utilisé avec le porte-équipement de base.) E. Porte-planche de surf Cette fixation s adapte aux planches de surf de toute forme. Comprend des supports et des sangles de fixation durables. (Doit être utilisé avec le porte-équipement de base.) 9

11 A B C D E F Pour vous procurer des accessoires d origine Audi, visitez votre concessionnaire Audi. G H 10

12 11

13 Accessoires électroniques d origine Audi Nos accessoires vous permettent d accéder à votre collection musicale au moment où vous en avez le plus besoin : sur la grand-route. Ils vous facilitent la vie et même vos manœuvres de stationnement. A. Connectivité MP3 Nous offrons une multitude de câbles vous permettant d écouter votre collection musicale avec votre système audio Audi. Choisissez parmi les câbles MP3 de 3,5 mm, les câbles USB, les câbles ipod MD et les mini-câbles USB. A B. Système sonore d aide au stationnement Cette aide au stationnement émet un signal sonore intermittent lorsque votre Audi s approche d autres véhicules ou objets. Il facilite vos manœuvres de marche arrière et de stationnement dans des espaces où vous n auriez pas osé vous aventurer par le passé. B Pour vous procurer des accessoires d origine Audi, visitez votre concessionnaire Audi. 12

14 Accessoires de confort et de protection d origine Audi C est une émotion humaine fondamentale. Protéger ce que vous aimez. Les produits de notre gamme complète sont conçus pour assurer une conduite en tout confort et vous aider à conserver l allure neuve de votre Audi Q5. 13

15 14

16 Accessoires de confort et de protection d origine Audi A. Doublure de compartiment à bagages en tapis D une durabilité extrême, ce plateau en caoutchouc résistant à l humidité et recouvert d un tapis en nylon offre une excellente protection du coffre. Des blocs amovibles en plastique se fixent au tapis grâce à une fermeture adhésive et vous aident à ranger vos articles tout en les maintenant bien en place. (Modèle A3 montré.) B. Doublure de compartiment à bagages en caoutchouc Conçue sur mesure pour votre Audi. Plastique texturé aidant à réduire les déplacements de la charge. Avec bord relevé qui retient les déversements et protège la moquette contre les taches. Nettoyage facile avec eau et savon doux. F. Tapis de protection supérieurs en moquette Ces tapis sur mesure sont faits d un matériau durable pour aider à protéger l habitacle de votre véhicule Audi des éléments. Antidérapants. Offerts en noir. Jeu de quatre tapis. G. Protecteur de pare-chocs arrière Cette pellicule transparente conçue sur mesure aide à protéger le pare-chocs des égratignures pendant le chargement et le déchargement. (Modèle Audi Q7 montré.) C. Plateau d espace de chargement Ce plateau robuste aux bords élevés protège le garnissage intérieur lorsque vous transportez des articles comme du paillis, de la terre, du bois et plus encore. (Modèle Audi Q7 montré.) D. Cloisons arrière Ces deux solutions vous permettent de diviser le compartiment à bagages pour obtenir une flexibilité maximale. La cloison transversale longe les sièges avant. La cloison longitudinale divise l espace de rangement en deux. Aucun perçage requis. La cloison transversale est requise pour utiliser la cloison longitudinale. Cloisons vendues séparément. Demandez les détails à votre concessionnaire. Traverses et compartiment à bagages non inclus. (Modèle Audi Q7 montré.) E. Tapis de protection en caoutchouc Ces tapis de protection en caoutchouc gaufré prolongent la durée utile de votre moquette. Offerts en noir ou en gris. Jeux de deux tapis avant ou arrière. 15

17 A B C D E F Pour vous procurer des accessoires d origine Audi, visitez votre concessionnaire Audi. G 16

18 Accessoires de confort et de protection d origine Audi A. Garde-boue Protégez le fini de votre véhicule Audi grâce à ces garde-boue avant et arrière conçus sur mesure. En caoutchouc longue durée résistant aux fissures. Offerts en jeux de deux garde-boue avant ou arrière. Ne peuvent être utilisés avec des pneus de profil 295/20. (Modèle Audi Q7 montré.) B. Housse de protection Protégez votre véhicule Audi des éléments avec cette housse légère et facile à utiliser. Conçue sur mesure en matériau Stormshield MD pour votre Audi Q5. Comprend une fenêtre en plastique permettant de voir la plaque d immatriculation arrière. Avec sac de rangement. Logo Audi. (Modèle Audi A6 montré.) F. Balai à neige / grattoir Ce balai à neige propose une portée de 66 cm, un grattoir robuste et une brosse douce extra-large. G. Trousse de premiers soins Dans l éventualité d une urgence, vous voudrez garder ces fournitures de premiers soins à portée de la main. Trousse souple à fermeture éclair. H. Mini-lampe de poche Pour plus de sécurité et de commodité, il suffit de brancher cette lampe de poche à DEL dans la prise 12 V de votre véhicule pour la recharger. Offerte pour tous les modèles Audi. C. Pare-soleil de pare-brise sur mesure Conçu sur mesure pour le pare-brise de votre Audi Q5. Matériau laminé tricouche de qualité supérieure qui aide à protéger l habitacle contre les rayons ultraviolets nocifs et qui réduit la température intérieure. Les courroies adhésives permettent de le ranger proprement lorsqu il n est pas utilisé. D. Porte-parapluie Ce porte-parapluie est offert avec un parapluie de poche Audi et se range sur le crochet du côté passager de la console centrale. Ce support permet de ranger votre parapluie et de le garder à portée de main. E. Boîtier d accessoires Ce boîtier se range facilement sur le crochet du côté passager de la console centrale. Il permet de garder le véhicule propre et organisé. 17

19 A B C D E F Pour vous procurer des accessoires d origine Audi, visitez votre concessionnaire Audi. G H 18

20 audi.ca Accessoires d origine Audi : Purement Audi Nota : Un mot au sujet de la présente brochure. Audi Canada est d avis que l information contenue dans la présente brochure était exacte au moment de l impression. Cependant, les articles, les prix, la disponibilité, les spécifications, les caractéristiques et les couleurs sont sujets à modification sans préavis. Les véhicules montrés dans cette brochure présentent de l équipement offert en option. Les images montrées peuvent varier légèrement de l utilisation habituelle. Demandez à votre concessionnaire tous les détails sur les garanties limitées et les pneus offerts par divers fournisseurs. Il se peut que certains accessoires ne puissent être installés en raison de l équipement d origine du véhicule ou en raison d une gamme précise de modèles, par exemple les modèles S et RS ou les modèles de la gamme S line. Veuillez consulter votre concessionnaire pour vous assurer que les accessoires choisis sont appropriés pour votre véhicule avant l installation. Avant l achat, veuillez vous informer de tous les détails auprès de votre concessionnaire. Tous les composants aérodynamiques peuvent devoir être peints et installés moyennant des frais supplémentaires. Les catalogues, les descriptions de produits et les listes de prix précédents ne sont plus valides. «Audi», «Audi Q5», «MMI» et l emblème des quatre anneaux sont des marques déposées d AUDI AG. «Stormshield» est une marque déposée de Guilford Mills Inc. «Cargo Logics» est une marque de commerce de Nifty Products, Inc. et «Barracuda» est une marque déposée de Mont Blanc. «ipod» est une marque déposée d Apple Inc Audi Canada Imprimé au Canada. BR CE/CF