FY 280. Specifications Flat bottom (slightly catamaran) Double hull (rotomoulded)

Transcription

1

2

3

4

5 6 FY 280 Mise à l eau facile et idéale pour la pêche au coup à 1 ou 2 pêcheurs Easy launching boat, suitable for 1 or 2 fishermen Caractéristiques Fond plat (légèrement catamaran) Construction double coque rotomoulée Specifications Flat bottom (slightly catamaran) Double hull (rotomoulded) Catégorie de conception D Design category - D 4 charge 300 kg 4 load 300 kg charge 315 kg load 315 kg Motorisation maxi : 5 CV soit 3,7 kw en hors bord Arbre court / poids maxi : 21 kg Longueur hors tout : 2,80 m Largeur hors tout : 1,25 m Creux : 0,36 m Poids (bateau nu) : 55 kg # NE JAMAIS DEPASSER LA CHARGE MAXI Outboard Engine: 5 HP (3.7 kw) outboard Short shaft / max weight: 21 kg Over-all length: 2.80 m Over-all beam: 1.25 m Depth: 0.36 m Weight (boat only) : 55 kg # NEVER EXCEED MAXIMUM LOAD

6

7 FY 350 Barque classique par excellence, spacieuse et stable Roomy and stable, the traditional dinghy "par excellence" Caractéristiques Fond plat (légèrement catamaran) Construction double coque rotomoulée Specifications Flat bottom (slightly catamaran) Double hull (rotomoulded) Catégorie de conception D Design category - D 6 charge 450 kg 6 load 450 kg charge 465 kg load 465 kg Motorisation maxi : 6 CV soit 4,4 kw en hors bord Arbre court / poids maxi : 27 kg Longueur hors tout : 3,50 m Largeur hors tout : 1,40 m Creux : 0,40 m Poids (bateau nu) : 83 kg # NE JAMAIS DEPASSER LA CHARGE MAXI Outboard Engine: 6 HP (4.4 kw) outboard Short shaft / max weight: 27 kg Over-all length: 3.50 m Over-all beam: 1.40 m Depth: 0.40 m Weight (boat only) : 83 kg # NEVER EXCEED MAXIMUM LOAD 7

8 FY 370 Nombreux aménagements pour une pêche de confort Versatile and comfortable for the fisherman Caractéristiques Carène en V Construction double coque rotomoulée Specifications V hull Double hull (rotomoulded) 7 Catégorie de conception D charge 525 kg charge 545 kg 6 Catégorie de conception C charge 450 kg charge 470 kg Design category - D 7 load 525 kg load 545 kg 6 Design category - C load 450 kg load 470 kg Motorisation maxi : 25 CV soit 18,4 kw en hors bord Arbre long (court possible) / poids maxi : 70 kg Conseillée : 15 CV soit 11 kw Longueur hors tout : 3,70 m Largeur hors tout : 1,55 m Creux : 0,44 m Poids (bateau nu) : 130 kg # NE JAMAIS DEPASSER LA CHARGE MAXI Outboard Engine: 25 HP (18.4 kw) outboard Long shaft (short possible) / max weight: 70 kg Recommended: 15 HP (11 kw) Over-all length: 3.70 m Over-all beam: 1.55 m Depth: 0.44 m Weight (boat only) : 130 kg # NEVER EXCEED MAXIMUM LOAD 5

9 8 FY 440 Familiale, la plus grande barque de la gamme, idéale pour la pêche à la mouche For the family, the largest boat in the range, ideal for the fly fishing Caractéristiques Fond plat (légèrement catamaran) Construction double coque rotomoulée Specifications Flat bottom (slightly catamaran) Double hull (rotomoulded) Catégorie de conception D Design category - D 7 charge 525 kg 7 load 525 kg charge 540 kg load 540 kg Motorisation maxi : 6 CV soit 4,4 kw en hors bord Arbre court / poids maxi : 27 kg Longueur hors tout : 4,40 m Largeur hors tout : 1,40 m Creux : 0,40 m Poids (bateau nu) : 100 kg # NE JAMAIS DEPASSER LA CHARGE MAXI Outboard Engine: 6 HP (4.4 kw) outboard Short shaft / max weight: 27 kg Over-all length: 4.40 m Over-all beam: 1.40 m Depth: 0.40 m Weight (boat only) : 100 kg # NEVER EXCEED MAXIMUM LOAD

10 14 REMORQUES BARQUE DINGHY TRAILERs Idéalement conçues pour les barques en polyéthylène Fun Yak Ideally designed for Fun Yak dinghies Caractéristiques Châssis spécial pour barques Fun Yak Acier galvanisé Butée avant Plaques de feu et faisceau amovibles Roue jockey et treuil en option Rampes en option Remorque non immatriculable # NOUS CONTACTER POUR FICHE TECHNIQUE COMPLÈTE SPECIFICATIONS Custom frames for Fun Yak dinghies Galvanized steel Bow guard Adjustable lighting board and removable cable Optional Jockey wheel and winch Optional sliding bunks # CONTACT US FOR COMPLETE TECHNICAL SHEET, SPECIFIC TO EACH MODEL

11 REMORQUES BAteau BOAT TRAILERs Efficacité d utilisation et solidité garantis pour nos bateaux polyéthylènes The strongest and safest way to carry our polyethylene boats... Caractéristiques Châssis spécial pour bateaux Fun Yak Acier galvanisé Longs patins spécifiques bateau polyéthylène Essieu réglable par brides Plaques de feu et faisceau amovibles Butée, roue Jockey et treuil de série Remorque non immatriculable # NOUS CONTACTER POUR FICHE TECHNIQUE COMPLÈTE specifications Custom frames for Fun Yak boats Galvanized steel Long sliding bunks, ideal for polyethylene boats Adjustable axle with clamps Adjustable lighting board and removable cable Jockey wheel and winch fitted # CONTACT US FOR COMPLETE TECHNICAL SHEET, SPECIFIC TO EACH MODEL FIXE / fixed BASCULANTE / tilting 15

12

13 Route de Toulouse BOE - FRANCE Tél. +33 (0) Fax. +33 (0) Contact : info@fun-yak.com Catalogue non contractuel - 211CAT1011