Destination B2B n 51 Californie : Road trip sur la highway 1! California Dream

Transcription

1 Destination B2B n 51 Californie : Road trip sur la highway 1! Que voir, que visiter? Les Meilleurs Spots Comment y aller? L avis de l Expert De Los Angeles à San Francisco, les splendeurs de la côte Ouest californienne n ont plus beaucoup de secret pour les touristes avertis. Et, en vraie star, cette étroite bande côtière a su trouver de nouvelles armes de séduction : Le charme d un arrière pays authentique et une offre culturelle beaucoup plus accessible. California Dream Les atouts légendaires de la Californie sont toujours là : du soleil à foison, une mer ouverte à tous les sports, une beauté naturelle exceptionnelle, des villes pour rêver et un arrière pays que l on ne se lasse pas de (re)découvrir. Longtemps montrés du doigt pour leur dilettantisme qui frisait parfois l hostilité, les professionnels ont fait des efforts pour retrouver les faveurs des touristes : rénovation des hôtels et des résidences, multiplication des services au grand public, amélioration de l accueil et surtout ils ont enfin prêté l oreille aux besoins des tour opérateurs et des agences de voyages. L action de Visit California en France, représenté par Murielle Nouchy et ses équipes (voir avis de l expert) a

2 donc porté largement ses fruits. Une offre tout à fait compétitive Beaucoup d hôteliers ont accepté de réduire leurs prix et d accorder des allotements plus importants. Du coup, l offre s est joliment développée. Et les réservations ont très bien démarré cette année chez la plupart des tour opérateurs qui constatent une belle augmentation allant parfois jusqu à +30 % (chez Directours par exemple) par rapport à 2010, unanimement vécue comme une année moyenne. Le mythe n est donc pas mort.. La Californie au naturel Cet immense état a gardé son insolente beauté. Si sa topographie et son climat se prête à tous les sports de nature, elle est aussi un formidable symbole de la richesse culturelle et de l histoire des Etats-Unis. La Californie «L Etat doré» est une alchimie de rêves devenus réalité. Nul n ignore qu il abrite Hollywood, San Francisco, L.A., des parcours côtiers époustouflants et des prouesses technologiques inimaginables; qu il ouvre les portes de parcs nationaux dépassant de loin les imaginations les plus fertiles! Les villes californiennes sont connues pour être des coins bobos recherchés notamment pour ses maisons-bateaux construites par des hippies dans les années 60 et 70. Pendant longtemps, Carmel, Monterey, Malibu ou Santa Monica, entre autres, furent lieux de contre culture aux Etats-Unis. Véritable laboratoire social et technologique, la Californie a un réel impact sur la vie quotidienne des américains. Ici en effet se trouve Mountain View, Cuppertino, Palo Alto ou, les sièges sociaux de Google, Apple, Microsoft ou You Tube.

3 La route qui mène de Los Angeles à San Francisco (la Highway 1) traverse, (à part les grandes villes comme Santa Monica, Camarillo, Santa Barbara, San Luis Obispo, San José ou Santa Clara), des landes quasi désertiques de toutes beautés. Ici et là, des fermes subsistent dans ce paysage désolé. Des familles, isolées, continuent à vivre de la terre. C est au milieu du 19ème que les premiers colons vinrent ici pour s établir. Des panneaux le rappellent ici et là. La Highway 1 Devant et derriere le voyageur, cette highway 1, comme une queue jetée en travers d un tapis de billard, s étend d un horizon à l autre. Extrêmement agréable au volant d une voiture, des paysages à couper le souffle courent là-bas jusqu aux abords même des cieux. Immensité de l air, découverte perpétuelle de toute la couverture des cieux, horizon en ligne droite jamais brisé par rien, il y a sur cette route, pour qui aime la beauté brute des paysages, matière à un engouement certain. A se promener dans les villes qui bordent la côte sur près de 200 kilomètres on se surprend à penser, à la seule vue de la mer et des plages quasi désertiques, que l on est au coeur de l une des plus vastes mégapole au monde. La côte qui s étend de Los Angeles à San Francisco est marquée par une succession d dunes, de falaises sablonneuses et de sublimes plages dont certaines, aux eaux assez froides, sont de renommée mondiale. La présence de mammifères marins y est fréquente mais il peut être

4 dangereux de les approcher, surtout en période de rut. Les premiers habitants La découverte de vestiges remontant à plus de ans et révélant des activités sophistiquées de chasse et de pêche dans des îles au large de la Californie pourrait conforter la théorie selon laquelle des hommes ont migré d Asie en Amérique en longeant les côtes. Ces premiers migrants en Amérique pourraient avoir suivi une bande d eau côtière riche en algues, coquillages, poissons, oiseaux marins, loutres de mer et phoques, s étendant du Japon à l Alaska en passant par le Kamchatka et la mer de Béring. Il semble néanmoins que les premiers «purs californiens» soient les indiens Timbisha Shoshone. on estimerait à environ 1,7 million la population autochtone du territoire américain au début du XVIe siècle. Les premiers européens seraient arrivés vers 1848, avec la ruée vers l or. La Californie, une île? D accès difficile par la mer à cause des vents de Nord-Ouest, la Californie fut explorée tardivement par les espagnols qui se contentèrent, au début de longer la côte. Au XVIIème siècle, elle est représentée comme une île et ce n est qu en 1701 que le jésuite

5 Eusebio Kino, ne démontre le contraire. L influence espagnole La Californie était habitée depuis plus de ans par de nombreuses tribus amérindiennes, lorsque les explorateurs européens l atteignent au xvie siècle. Oubliée durant le xviie siècle par les Espagnols, elle n est colonisée qu à partir de 1765 sous l impulsion de Charles III d Espagne. Cette colonisation repose sur trois piliers : les missions, qui convertissent les Amérindiens, les «presidios», qui assurent la défense du territoire, et enfin les pueblos, où résident les colons. C est à cette époque que les Britanniques et les Français commencent à s intéresser à la Californie, suivis par les Russes au début du xixe siècle. La première fondée est San José en El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Angeles del Río de Porciúncula, connue aujourd hui sous le nom de Los Angeles, apparaît en 1781 ; et la troisième communauté est Villa de Branciforte en 1797 (Santa Cruz). La ruée vers l or La découverte d or arrive à point pour donner espoir à ceux qui souffrent des difficultés économiques. Les journaux embellissent le sujet et bientôt des milliers d hommes arrivent d Asie

6 ou d Europe aussi bien que d Amériques. Une diversité de cultures La diversité de cultures est inscrite dans l acte fondateur de Los Angeles, en tant que pueblo, puisqu il comprend des blancs (espagnols), des mulâtres et des métis d indiens et d espagnols et, dans une moindre mesure, dans celui de San Francisco en tant que présidio.

7 Une juxtaposition de communautés En Californie, les communautés se juxtaposent tout en évitant de se mélanger. Les ChinaTown, Little Tokyo ou encore KoreaTown, s adressent à une communauté bien spécifique même si l ensemble d la population s y rend pour s approvisionner ou fréquenter les restaurants.

8 Los Angeles, la ville des anges ou du démon? Pour l industrie du cinéma, dès 1912, Los Angeles s impose par son climat et la beauté de ses paysages. Dès lors, le petit village d Hollywood va générer des dizaines de milliers d emplois tandis que les grands maisons (Metro Goldwin Maier, Columbia, Warner Bros ou Twentieth Century Fox) acquièrent leurs renommées.

9 Éclectique et cosmopolite A Los Angeles, l architecture est à l image de la ville : éclectique. on peut relever plusieurs bâtiments remarquables, comme la Los Angeles Central Library (1926) de Bertram Grosvenor Goodhue dont l apparence évoque les bâtiments de l ancienne Égypte et d autres civilisations antiques67, la gare centrale Union Station mêlant les styles colonial espagnol et mission revival et l hôtel de ville dont le sommet évoque le mausolée d Halicarnasse. Les Américains appellent souvent la ville par son diminutif, L.A., prononcez [elle est]. Cette ville est le siège du comté portant le même nom. Los Angeles signifie «les anges» en espagnol et ses habitants sont appelés Angelenos. Mondialement connue pour son activité scientifique et culturelle, elle entend conserver son statut de ville-région mondiale. Très cosmopolite, la ville demeure l un des points d entrée d immigrants les plus importants aux États-Unis.

10 Les touristes s orientent généralement vers les nombreux parcs à thèmes de la région tels que Disneyland ou Universal Studios Hollywood. Le parcours touristique classique inclut aussi généralement un tour dans les artères célèbres telles que Sunset Boulevard, Santa Monica Boulevard, Melrose Avenue, le Pacific Coast Highway ou le célèbre Rodeo Drive à Beverly Hills qui abrite de nombreuses boutiques de luxe. Venice Beach, au sud-ouest de la ville, est un site proposant de nombreuses activités. Outre une plage très large et surveillée, les touristes visitent les nombreuses petites boutiques de souvenirs, de vêtements, de gadgets, etc., font du roller ou du vélo sur les pistes cyclables longeant la plage, ou regardent les quelques peintres ou musiciens s y produisant quotidiennement. Quelques kilomètres plus à l ouest, Malibu est célèbre pour ses plages et ses villas de luxe.

11 Los Angeles est, avec son quartier d Hollywood, un des hauts lieux de l industrie cinématographique. Outre le panneau Hollywood, symbole du quartier, le Grauman s Chinese Theatre sur Hollywood Boulevard (où se situe le célèbre Walk of Fame), diffusant tous les blockbusters en avant-première mondiale, et un tour des maisons de stars (depuis la rue) à Beverly

12 Hills à l aide d un Star Mansion map sont les activités courantes des touristes amateurs de cinéma. Santa Monica, la Riviera californienne La grande roue de la jetée de Santa Monica, haut lieu touristique en Californie vu dans des dizaines de films et de séries télévisées, est un des must à découvrir. Santa Monica constitue l une des extrémités de l historique Route 66. La ville tient son nom de Sainte Monique d Hippone, mère d Augustin et patronne des femmes et des victimes tourmentées. Grâce à son agréable climat, c est un lieu de détente apprécié depuis le début du XXe siècle où se rendent de nombreux touristes. La revitalisation de son centre-ville dans les années 1980 a relancé la croissance de Santa Monica dans les domaines de l emploi et du tourisme. La ville est dotée d un pier (jetée sur pilotis surplombant la plage et l océan) dont les montagnes russes, restaurants

13 et nombreux magasins attirent la foule. Santa Barbara Les amateurs de sitcoms du monde entier connaissent bien le nom de Santa Barbara. La ville est réputée pour son luxe et le caractère exclusif de certains de ses quartiers. Mais Santa Barbara n existe pas que sur le petit écran. Située à 180 kilomètres au nord de Los Angeles, cette petite cité bien tranquille est nichée entre les collines et une baie bordée de palmiers. L un des charmes de la ville, c est sa tranquillité, un bien que s efforcent de sauver ses habitants. Et ils ont fort à faire avec les 5 millions de touristes qui, chaque année, investissent ce coin de paradis. Les sites touristiques majeurs de Santa Barbara restent sa vieille ville historique et sa superbe mission. Au large de sa jetée antique, vous pourrez apercevoir des baleines et des

14 dauphins. San Luis Obispo San Luis Obispo est nichée au cœur de vignobles qui, au fil du temps, ont acquis une solide réputation. Si vous êtes un fin connaisseur, vous pourrez alors faire une mini-route des vins, le Beakaway Tour and Event Planning. En une journée et pour quelques dollars (env. 20), vous aurez visité plusieurs vignobles avec dégustation en prime. Connue aussi sous le nom abrégé SLO, située dans la vallée des Santa Lucia Mountains, c est une ville très dynamique et agréable en partie grâce à ses étudiants qui participent à son

15 animation. Big Sur La Highway 1 ne cesse d aligner ses merveilles et notamment Big Sur ou l on chemine dans une nature luxuriante au milieu d arbres centenaires. La ville s étend à environ 140 km entre la ville de Carmel au nord et San Simeon. Les paysages de Big Sur sont constitués de falaises qui semblent tomber à pic dans l océan, souvent noyés dans le brouillard avec Cone Peak comme plus haute montagne côtière des États- Unis. Carmel La ville de Carmel abrite une bohème chic d artiste et comédiens. Clint Eastwood en a longtemps

16 été maire. Située au Sud de Monterey en Californie, Carmel a de quoi attirer les visiteurs Outre ses plages et ses sorties en mer permettant d observer les baleines, la cité se découvre à travers de nombreuses galeries d art, la Mission San Carlos Borromeo del Carmelo, le quartier général des missions jésuites du Camino Real californien et les festivals annuels.. Half Moon Bay Half Moon Bay est une petite communauté de la côte du Pacifique juste 20 milles au sud de San Francisco en Californie centrale. Les visiteurs trouveront une poignée d hôtels qui offrent de l hébergement facile et très confortable tels par exemple l hôtel Ritz Carlton, situé sur un promontoire surplombant l océan Pacifique avec un accès à l Half Moon Bay Golf Links, superbe Golf 18 Trous ou encore The Beach House Hotel Half Moon Bay, un incontournable de la région.

17 San Mateo County, la Silicon Vallée grandeur nature Le comté de San Mateo/Silicon Valley, porte d entrée de San Francisco, réunit paysages superbes, climat ensoleillé, de nombreuses activités extérieures et tous les avantages qu offre la proximité d une ville cosmopolite. Avec plus de 170 hôtels, chambres d hôtels, de nombreux restaurants récompensés pour leur utilisation de produits frais et locaux, la Silicon Valley propose une combinaison de 150 km de routes longeant le Pacifique et la baie de San Francisco. Les conseillers en Voyages peuvent proposer toutes sortes de circuits pour de belles excursions dans la région. Le site internet de San Mateo County/Silicon Valley convention and visitors Bureau est accessible à l adresse suivante : Nina Ramos, la directrice du marché international et du développement touristique peut être jointe par mail : nina@wsmccvb.com

18 Monterey Éphémère capitale de l état de Californie (de 1777 à 1849), la ville détient l un des plus grands aquariums d Amérique du Nord. C est la principale attraction culturelle de la ville, avec le circuit automobile de Laguna Seca. Au large de la côte se trouve un canyon sous-marin que les scientifiques peuvent facilement

19 étudier. San Francisco, la plus célèbre baie du monde Bien plantée au bord du Pacifique, San Francisco est une ville un peu à part aux Etats-Unis, particulièrement appréciée des Européens, aux allures provinciales et à l esprit très indépendant.

20 Le développement de la ville date du milieu du XIXe siècle, avec la découverte de gisements d argent, l exploitation du pétrole puis l installation d usines de jeans Levi s. Aujourd hui, San Francisco est un important centre bancaire et financier et une référence mondiale dans les technologies de pointe (avec la célèbre Silicon Valley). Elle reste marquée par les nombreux courants qui y sont nés : les Beatniks et la Beat Generation, puis le Black Panther Party, les Hippies, le Flower Power et les défenseurs des droits des homosexuels, Harvey Milk en tête

21 Aujourd hui, San Francisco recèle un nombre impressionnant de curiosités touristiques, plus ou moins anecdotiques : il faut emprunter les cable-cars (mis en service en 1873) pour monter et descendre les fameuses collines, admirer les maisons victoriennes alignées sur ses rues en pente, notamment la très sinueuse Lombard Street, et visiter ses quartiers ethniques (Chinatown, Japantown, Mission) et son quartier homosexuel (Castro).

22

23 Il est indispensable de traverser le Golden Gate Bridge pour rejoindre la charmante bourgade de Sausalito. Il faut également se promener sur les quais de Fisherman s Wharf, notamment au niveau du Pier 39, là où se concentrent les restaurants de fruits de mer très animés, quelques musées, des boutiques et des attractions originales comme les otaries qui se réunissent sous les

24 pontons.

25 Fisherman s Wharf se situe face à l île d Alcatraz, ancienne prison fédérale que l on rejoint en bateau et que l on peut visiter lors de passionnantes excursions organisées. En pratique Les climats sont très variés. vu l immensité du territoire. San Francisco connaît de faibles écarts de température d une saison à l autre et un bon ensoleillement général d avril à septembre. Pluies fréquentes en hiver. Le passeport est obligatoire. Aucun vaccin n est exigé, sauf pour les voyageurs en provenance des pays à risques (se renseigner auprès de l ambassade ou de l office de tourisme). Le coût de la vie est assez comparable entre la Californie et la France. Les prix affichés (dans les restaurants, hôtels, boutiques ) s entendent toujours sans la taxe, qui varie de 9 à 15,50 % dans l hôtellerie et entre 4 et 7,25 % dans la restauration.

26 La voiture demeure le moyen de transport le plus pratique en Californie. Pour l essence, plus on s éloigne des centres urbains, plus c est cher. Pour l hébergement, dans certaines régions de Californie, notamment sur la côte, la part du budget consacrée au logement risque d être importante, surtout si vous voyagez en haute saison et le week-end. La sécurité sanitaire est excellente aux États-Unis, mais extrêmement chère, même pour les Américains. Pas de consultation médicale à moins de 150 $, et une visite aux urgences coûte plusieurs milliers de dollars. Pour les médicaments, multiplier par deux au moins les prix français. D où l importance de souscrire, avant le départ, une assurance voyage intégrale avec assistancerapatriement. Les cartes de crédit (Eurocard/Mastercard, Visa, American Express et Diners) sont acceptées dans la majorité des hôtels, marinas, restaurants et magasins, ainsi que dans les distributeurs automatiques de billets. La tension électrique du réseau urbain est de 110 V (prévoyez un adaptateur). Le permis de conduire, la carte grise et l attestation d assurance du véhicule sont requis pour conduire aux USA. QUE VOIR EN CALIFORNIE? A Los Angeles.Broad Contemporary Art Museum / LACMA.Getty Museum.Hollywood Walk of Fame.The Huntington Library.Griffith Observatory.Universal Studios Hollywood.Disneyland Anaheim.Grauman s Chinese Theatre.Nokia Theater A san Luis Obispo.Hearst Castle A Santa Barbara.Pismo Beach Premium Outlets.Paseo Nuevo Shopping Center A San Francisco.Death Valley National Park.Alcatraz Island

27 .Yosemite National Park.San Francisco Museum of Modern Art.Asian Art Museum of San Francisco.California Academy of Science.Fisherman s Wharf / Pier 39.Cable Cars.Ferry Building.Golden Gate Bridge.Golden Gate Park.Castro.Channel Islands.Joshua Tree National Park.Mono Lake.Palace of Fine Arts.Parc du Presidio.Pinnacles National Park.Redwood National Park.Rio de Los Angeles State Park.Salton Sea State Recreation Area.Sequoias et Kings Canyon Nl Park.Transamerica Pyramid LES MEILLEURS SPOTS Voici les meilleures adresses de la rédaction, pour une escapade en Octobre ou en Novembre. A Los Angeles : au Magic Castle Hotel : Ce charmant hôtel idéalement situé entre le Hollywood Boulevard et Sunset Blvd, propose de belles chambres toutes équipées de connexions wi-fi. Le Magic Castle possède de plus un centre de remise en forme et une piscine extérieure Franklin Ave Los Angeles, ou au Four Seasons hotel Los Angeles. Une expérience inoubliable pour cet hôtel californien. La piscine au 4ème étage est un petit bijou. Le personnel au petit soin. Une adresse à connaitre et à recommander sans modération. 300 S Doheny Dr, Los Angeles A Half Moon Bay : Au Beach House, un délicieux boutique-hôtel juste en face de l océan, qui surplombe le port de Pillar Point. Comprenant uniquement des suites, il propose une piscine extérieure, un centre de remise en forme gratuit, des services de bien-être en chambre et une connexion Wi-Fi gratuite.

28 L établissement possède des suites spacieuses composées d une chambre et d un salon séparés. Elles sont équipées d un four micro-ondes et d un réfrigérateur. Elles possèdent aussi un patio ou un balcon. A San Francisco : Au San Remo Hotel. Cet hôtel chaleureux de style européen associe le charme de l ancien à un hébergement exceptionnel au cœur de San Francisco, dans le quartier paisible de North Beach et à proximité à pied du Fisherman s Wharf, donc tout près de l Union Square. Le San Remo abrite également l un des plus anciens restaurants italien du pays, le Fior d Italia, ouvert en 1886 qui offre un grand choix de mets du nord de l Italie Mason Street, North Beach, San Francisco, Tel : ou à l Hotel Zetta San Francisco. Dans le centre de San Francisco, face au centre commercial Westfield, l Hotel Zetta San Francisco propose des chambres équipées d une télévision à écran plat de 117 cm. Des repas sont servis dans le bar aux services complets et dans le salon. Toutes les chambres sont pourvues de fenêtres à double vitrage amenant calme et intimité. Elles comprennent également une connexion Wi-Fi gratuite, une station d accueil pour ipod, un coin salon, un bureau et une machine à café expresso Illy. Le quartier d Union Square et le Moscone Center sont accessibles en 10 minutes de marche. 55 5th Street, Union Square, San Francisco,

29 L AVIS DE L EXPERT MURIELLE NOUCHY, MANAGING DIRECTOR. VISIT CALIFORNIA Combien de français viennent chaque année en Californie? La Californie est l état majoritairement visité par les voyageurs français lorsqu ils se rendent aux Etats-Unis. Chaque année nous avons entre 400 & visiteurs. Après une année record en 2011, plaçant les visiteurs français au 2ème rang des pays émetteurs européens, le marché français a été légèrement en repli pour Quelle est la durée moyenne d un séjour? La diversité des activités, la beauté des paysages qui varient entre montagnes, plages, déserts, côtes escarpées, l intérêt culturel de nos villes entre autres incitent les voyageurs français à passer du temps en Californie, aux alentours de 10 nuits en moyenne. Quelles sont les villes plébiscitées par cette clientèle? San Francisco et Los Angeles sont bien évidemment les incontournables, mais au delà de ces «must seen», les visiteurs français, très avides de culture, d art de vivre, de gastronomie et d architecture sont nombreux à découvrir l histoire du Golden Rush à Sacramento, l American Riviera à Santa Barbara, le Post Modernism à Palm Spring ou la douceur SoCal de San Diego! Quels sont les points d intérêt notables en Californie? Vous pouvez me consacrer toutes les pages de votre édition? Je dirais que La Californie est une destination idéale à vendre pour tout professionnel car à chaque client correspond de très forts points d intérêt : Prenez les amoureux de nature et de randos : Ils peuvent au choix parcourir les Channel Island à la rencontre des mammifères marins, se balader dans nos parcs nationaux dont 2 d entre eux ont été classés patrimoine mondial de l Unesco, Yosemite National Park et Redwood National Park ou parcourir les sentiers côtiers, le long du Pacifique à Big Sur.

30 Les hédonistes en quête de spas, d hôtels de luxe, de shopping trouveront partout en Californie des villes accueillantes et abondantes Sans oublier les familles avec grands ou petits qui s éclateront dans les parcs d attraction ou à s essayer à surfer «comme dans le film» ou les skieurs en quête d ailleurs qui pourront dévaler les pentes des stations situées autour du Lac Tahoe ou celles de Mammoth Lakes et Mammoth Mountain. Bref vous l aurez compris, la Californie est incontournable! Y a t-il des projets de développement (hôteliers, aéroportuaires ou autres ) A noter, l inauguration le 17 septembre du nouveau terminal Tom Bradley International à LAX. Véritable aéroport du 21ème siècle, il offrira au passager dès son arrivée une expérience glamour et pourra accueillir grâce à 9 de ses 18 nouvelles portes les très gros porteurs! sans oublier l aéroport de San Francisco qui a été classé 3ème meilleur aéroport des États Unis pour les services qu il prodigue aux passagers (classement Skytrax). Les développements hôteliers sont très dynamiques en Californie, notons l ouverture récente d un magnifique établissent Orient-Express «El Encanto» à Santa Barbara ou du futur projet de la chaîne Kimpton à Palm Springs. Les parcs d attraction ne sont pas en reste, ils investissent tous les ans des millions de dollars pour mettre au point de nouvelles attractions, toujours plus spectaculaires. COMMENT Y ALLER? De nombreuses compagnies desservent les principales villes de Californie, depuis Paris et les métropoles régionales françaises. C est le cas de notamment de : Delta Airlines, Air France, KLM, Air Tahiti Nui, American Airlines, Air Canada ou Continental Airlines, entre autres. Les tour-opérateurs indispensables Vacances Fabuleuses, Thomas Cook, Jetset, Vacances Transat, Kuoni, Directours, Jet Tours, Comptoir des voyages, Nouvelles Frontières, Cie des Etats-Unis, Boomerang, Groupe Voyageurs Pour aller plus loin... Site internet : Site dédié aux professionnels : traveltrade.visitcalifornia.fr Site dédié aux média : media.visitcalifornia.com Blog : blog.visitcalifornia.fr