Voile. Tarifs France. Janvier 2009

Transcription

1 Prix publics indicatifs TVA 19,6% incluse Janvier 2009 Voile Sun 2000 / 2500 / Sun Fast 3200 Sun Odyssey 30i / 32i / 33i / 36i / 39i / 42i / 44i / 49i Sun Odyssey 39 DS / 42 DS / 45 DS / 50 DS / 54 DS Tarifs France

2 Sun 2500 Sun 2000 Sun 2000 Sun 2000 HB Supplément version confort Gréement courant Spi asymétrique + bout dehors Kit mâtage Housse de grande voile bleue Spi asymétrique Sun 2500 Sun 2500 HB - Quillard ou dériveur OPTIONS ( ) Glacière WC chimique Supplément Yanmar 9 Cv (quillard ou dériveur) : Supplément version coque bleue : Groupe froid 12V (nécessite chargeur 12A + batterie ME C00) WC marin + réservoir matières fécales (en remplacement WC chimique) Cadènes de béquilles Chargeur 12A + batterie 12V 70A bord Hélice bipale repliable Lecteur CD + FM + 2 hauts-parleurs intérieurs (nécessite chargeur 12A + batterie ME C00) OPTIONS ( ) Tridata (nécessite chargeur 12A + batterie ME C00) Gréement courant Spi asymétrique + bout dehors Housse de grand voile bleue Spi asymétrique Couchette carré Girouette Windex Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%)

3 Sun Fast 3200 Sun Fast 3200 Yanmar 2YM15 (15 Cv Sail drive) Gréement courant Spi symétrique + tangon carbone Enrouleur tambour démontable Etai creux Prise de quai + chargeur 12V + 2 batteries supplémentaires Sun Odyssey 29.2 OPTIONS ( ) Toiles anti-roulis GPS C80 traceur couleur Interface PC (USB) à la table à cartes Répétiteur pied de mât Pack Nav-Electronic Sun Fast 3200 Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%)

4

5 Janvier 2009 Tarifs France Sun Odyssey 30i / 32i / 33i / 36i / 39i / 42i / 44i / 49i Sun Odyssey DS 39 DS / 42 DS / 45 DS / 50 DS / 54 DS

6 Sun Odyssey 30 i NOUVEAUTE 2009 Sun Odyssey 30i Sun Odyssey 30i - Quillard 2 cabines / 1 salle d eau Yanmar 21 Cv (3YM20) Finition PREMIERE Supplément version dériveur : Comprenant : accastillage de Spi (bloqueurs et cadènes), batterie de bord 70 A/h avec relais, ligne de quai 220V, chargeur de batterie 25A, pack Nav-Electronic B (ST- 60 wind et tridata), hublot ouvrant dans la cabine arrière, groupe froid 12V. Finition PREFERENCE Comprenant : fi ntion Première + guindeau électrique avec télécommande, douchette de cockpit (eau froide), chauffe-eau sur moteur, lecteur MP3 / CD / radio, haut-parleurs intérieurs et extérieurs, rideaux pour vitrages et hublots, stores et moustiquaires pour panneaux de pont. OPTIONS ( ) Capote large bleue Table cockpit amovible (barre franche) Barre à roue gainée cuir + console + table cockpit repliable Réchaud four 2 feux inox (incompatible avec microondes IA F03) Four micro-ondes 230V (incompatible avec réchaud four G0 F03) Coussins et kit pour couchette carré GPS A60 traceur couleur Pilote auto barre à roue Pilote auto barre franche Fond cockpit latte bois massif Gréement de Spi asymétrique Gréement de Spi + tangon Mât enrouleur Support moteur HB Coussins cockpit bleu Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%)

7 Sun Odyssey 32i Sun Odyssey 32i - Yanmar 21 Cv (3YM20) (Quille 2,00m) Supplément version PTE (Quille 1,50m) Supplément version dériveur bi-safran Supplément version Performance (Quille 2.00m) Finition PREMIERE Comprenant : accastillage de Spi (bloqueurs, cadènes et winch de roof à tribord), balcon avant ouvert, couchette double dans le carré, vanne 3 voies pour réservoir eaux noires, batterie de bord 70A/h avec relais, pack Nav-Electronic B (ST-60 wind et tridata), hublot coque fi xe dans la cabine arrière, réchaud four «luxe» avec grill. Sun Odyssey 32 i Finition PREFERENCE Comprenant : fi nition Première + guindeau électrique avec télécommande, douchette de cockpit (eau chaude, eau froide), ligne de quai 220V, chargeur de batterie 25A, lecteur MP3 / CD / radio, haut-parleurs intérieurs et extérieurs. OPTIONS ( ) Capote large bleue Table cockpit amovible (barre franche)* Table cockpit sur fut (nécessite l option barre à roue) Barre à roue gainée cuir + console Chauffage air pulsé GPS A60 traceur couleur Pilote barre à roue Pilote barre franche Fond de cockpit latte bois massif Gréement de Spi asymétrique Gréement de Spi symétrique + tangon Mât enrouleur Sac à drisses Support moteur HB Coussins de cockpit Girouette Windex Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%) *Non compatible version Performance

8 Sun Odyssey 33 i NOUVEAUTE 2009 Sun Odyssey 33i Sun Odyssey 33i - quillard 2 cabines / 1 salle d eau Yanmar 21Cv (3YM20) Supplément quille PTE : Supplément version Performance : Finition PREMIERE Comprenant : accastillage de spi (bloqueurs et cadènes), batterie de bord 70A/h supplémentaire, ligne de quai 220V, chargeur de batterie 25A, table cockpit, pack Nav-Electronic B (ST-60 wind et tridata), 2 hublots ouvrant dans la cabine arrière. Finition PREFERENCE Comprenant : fi nition Première + guindeau électrique avec télécommande, douchette de cockpit (eau froide et chaude), carré transformable en couchette, lecteur MP3/CD/radio, haut-parleurs intérieurs et extérieurs, stores pour vitrages et hublots, stores et moustiquaires pour panneaux de pont. OPTIONS ( ) Capote large bleue Bimini * Réchaud four grill 2 feux inox (incompatible avec micro-ondes IA F03) Four micro-ondes 230V au lieu du four à gaz (incompatible avec réchaud four GO F03) Chauffage Hélice repliable (inclue dans la version Performance) GPS A60 traceur couleur Pilote auto barre à roue Fond cockpit latte bois massif * Passavants bois massif Gréement de spi asymétrique Gréement de spi + tangon Mât enrouleur Support moteur HB Coussins cockpit bleu Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%) *Non compatible version Performance

9 Sun Odyssey 36i Sun Odyssey 36i - Quillard 2 cabines / 1 salle d eau - Yanmar 29 Cv (3YM30) Supplément 3 cabines / 1 salle d eau Supplément version quille PTE Supplément version Performance quille. 1.94m Supplément version Performance quille Perf. 2.10m Finition PREMIERE Comprenant : accastillage de Spi (bloqueurs, cadènes et winch de roof à tribord), taquet amarrage au maître bau, guindeau électrique avec télécommande, ligne de quai 220V, chargeur de batterie 25A, batterie de bord supplémentaire 70A/h, coupe orin, pack Nav-Electronic B (ST-60 wind et tridata), réchaud four «luxe» avec grill. Sun Odyssey 36 i Finition PREFERENCE Comprenant : fi nition Première + table de cockpit starboard sur pied inox, fi lières avec portes, douchette de cockpit (eau chaude, eau froide), lecteur CD / MP3, haut-parleurs intérieurs et extérieurs, table carré avec abattants et bar intégré, carré transformable en couchette double, lattage fond de cockpit en bois massif. OPTIONS ( ) Capote large bleue Bimini de cockpit* Four micro-ondes 230V Chauffage fuel air pulsé GPS C80 traceur couleur Pilote ST Traceur monté dans cockpit (au lieu table à cartes) Passavants bois massif Gréement de Spi asymétrique + bout dehors Gréement de Spi + tangon Mât enrouleur Housse barre à roue bleue Sac à drisse Support moteur HB Barre à roue démontable diamètre 1200 mm + housse bleue Peinture coque «fl ag blue» (délai supplémentaire 4 semaines) Peinture coque «bleu acier» (délai supplémentaire 4 semaines) Girouette Windex 15 Sellerie «Ambiance Soft» Sellerie «Ambiance Microfi bre» Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%) *Non compatible version Performance

10 Sun Odyssey 39 i Sun Odyssey 39i Sun Odyssey 39i - Quillard 2 cabines / 1 salle d eau - Yanmar 40 Cv (3YH4-E) Supplément version 3 cabines /1 salle d eau Supplément version 3 cabines / 2 salles d eau Supplément version PTE Supplément version Performance quille 2,00m Supplément version Performance quille Perf. 2,20m Finition PREMIERE Comprenant : accastillage de Spi (bloqueurs et cadènes), taquet amarrage au maître bau, ligne de quai 220V, chargeur de batterie 40A, table carrée avec abattants et bar intégré, carré transformable en couchette double, batterie de bord supplémentaire 110 A/h, coupe orin, pack Nav-Electronic B (ST-60 wind et tridata), réchaud four «luxe» avec grill. Finition PREFERENCE Comprenant : fi nition Première + table de cockpit en bois massif avec housse de protection, fi lières avec portes, lecteur MP3 / CD / radio, haut-parleurs intérieurs et extérieurs, pack Nav- Electronic C (répétiteurs ST60 wind et tridata + pilote ST6001+), lattage de fond de cockpit en bois massif. 1 winch de roof électrique 40.2 STAE-H Capote large bleue Bimini de cockpit* Propulseur d étrave 4 Cv Four micro-ondes 230V Chauffage fuel air pulsé (incompatible version 3 cab. / 2 salles d eau) Complément radome 2Kw GPS E80 traceur Traceur monté dans cockpit (au lieu de table à cartes) Passavants bois massif Gréement de Spi asymétrique + bout dehors Gréement de Spi + tangon Mât enrouleur OPTIONS ( ) Housse de barre à roue Sac à drisses Support moteur HB Peinture coque «fl ag blue» (délai supplémentaire 4 semaines) Peinture coque «bleu acier» (délai supplémentaire 4 semaines) Sellerie «Ambiance Soft» Sellerie «Ambiance Microfi bre» Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%) *Non compatible version Performance

11 Sun Odyssey 42i Sun Odyssey 42i - Quillard 2 cabines / 2 salles d eau - Yanmar 54 Cv (4JH4AE) Supplément version 3 cabines / 2 salles d eau Supplément version PTE Supplément version Performance quille 2.13m Supplément version Performance quille 2.30m Finition PREMIERE Comprenant : taquet amarrage au maître bau, table carré avec abattants et bar intégré, carré transformable en couchette double, batterie de bord supplémentaire 110A/h, chargeur de batterie 40A, coupe orin, lecteur MP3 / CD / radio, haut-parleurs intérieur et extérieurs, pack Nav-Electronic B (ST-60 wind et tridata), réchaud four «Luxe» avec grill. Sun Odyssey 42 i Finition PREFERENCE Comprenant : fi nition Premiere + 1 winch de roof électrique à bâbord, table de cockpit en bois massif avec housse de protection, fi lières avec portes, pack Nav-Electronic C (répétiteurs ST60 wind et tridata + pilote ST6001+), lattage de fond de cockpit en bois massif. OPTIONS ( ) 2 Winchs génois électriques 46.2 STAE Capote large bleue Bimini de cockpit* Propulseur d étrave 4Cv Four micro-ondes 230V 416 Chauffage fuel air pulsé Ensemble climatisation 220V Réservoir eaux noires 45 L (salle d eau avant) Complément radome 2Kw GPS E80 traceur Traceur monté dans cockpit (au lieu de table à cartes) 320 Passavants bois massif Gréement de Spi asymétrique + bout dehors Gréement de Spi + tangon Mât enrouleur Housse de barre à roue Sac à drisses Support moteur HB Peinture coque «fl ag blue» (delai sup. 4 Semaines) Peinture coque «bleu acier» (delai sup. 4 Semaines) Sellerie «Ambiance Soft» Sellerie «Ambiance Microfi bre» Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%) *Non compatible version Performance

12 Sun Odyssey 44 i NOUVEAUTE 2009 Sun Odyssey 44i Sun Odyssey 44i - Quillard 3 cabines / salles d eau - Yanmar 54 Cv (4JH4-E) Supplément version Yanmar 75 Cv (4JH4-TE) Supplément 3 cabines / 3 salles d eau Supplément 4 cabines / 2 salles d eau Supplément version PTE Supplément version Performance quille 2,05m Supplément version Performance quille 2,30m Finition PREMIERE Comprenant : double commande guindeau + compteur de chaîne au poste barre, groupe réfrigérant 12V pour compartiment freezer, batterie de bord supplémentaire 110 A/h, chargeur de batterie 60A, coupe orin, haut-parleurs extérieurs, réchaud four 3 feux «Luxe» avec grill, pack Nav-Electronic D (2 affi cheurs ST70). Finition PREFERENCE Comprenant : fi nition Première + porte verticale en inox pour compartiment frigo, un winch de roof électrique à bâbord, table de cockpit en bois massif avec housse de protection, pack Nav-Electronic E (1 affi cheur ST70 supplémentaire + pilote ST6001+), lattage de fond de cockpit en bois massif. Finition EXCELLENCE 3 cabines / 2 salles d eau Comprenant : fi nition Première & Préférence + WC électrique Quiet Flush dans salle d eau propriétaire avant tribord et dans salle d eau arrière bâbord, GPS/traceur Raymarine E80 (dans cockpit), interface Raymarine à la table à cartes. Finition EXCELLENCE 4 cabines / 2 salles d eau Comprenant : fi nition Première & Préférence + GPS/traceur Raymarine E80 (dans cockpit), interface PC Raymarine à la table à cartes.

13 Gréement de Spi asymétrique Etai largable + accastillage 2 winches génois électriques 53.2 STEC Capote large bleue Bimini cockpit bleu Liston bois massif Coussin cockpit bleu Propulseur étrave 7 Cv Groupe électro 5.5 Kw 230V OPTIONS ( ) Passavant bois massif Gréement de Spi + tangon de Spi Mât enrouleur Housses de barres à roue Support moteur HB Couchette carré (incompatible avec table carré repliable «luxe» IIT06) Sun Odyssey 44 i Four micro-ondes 230V Chauffage fuel air pulsé 5000 W (incompatible avec climatisation ICZ03) Ensemble climatisation 230V (incompatible avec chauffage ICH08) Banquette dans le carré (incompatible avec fauteuils dans le carré IIF07) 2 fauteuils dans le carré (incompatible avec la banquette II E06) Sommier à lattes cabine avant propriétaire NOUVEAUTE 2009 Table carré repliable «Luxe» (incompatible avec couchette double II C11) Peinture coque «Flag Blue» Réservoir eaux noires (salle d eau avant tribord) Réservoir eaux noires (salle d eau arrière tribord) Peinture coque «Bleu Acier» Hélice tripale Max Prop (inclus dans la version Performance) Lecteur DVD MP3 (en remplacement du lecteur CD.) 724 Sellerie «Ambiance Soft» TV LCD sur pied pivotant à la table à carte Sellerie «Ambiance Microfi bre» Complément Radome 2 Kw Sellerie «Ambiance Cuir» Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%)

14 Sun Odyssey 49 i Sun Odyssey 49i Supplément 4 cabines / 4 salles d eau Supplément version PTE Supplément version Performance quille 2.15m Supplément version Performance quille Perf. 2.35m Sun Odyssey 49i - Quillard 3 cabines / 2 salles d eau - Yanmar 75 Cv (4JH4-TE) Supplément version Yanmar 110 Cv (4JH4-HTE) Finition PREMIERE Comprenant : double commande guindeau + compteur de chaîne au poste barre, groupe réfrigérant 12V pour compartiment freezer, batterie bord supplémentaire 110 A/h, chargeur de batterie 60A, coupe orin, haut-parleurs extérieurs, réchaud four 3 feux «Luxe» avec grill, pack Nav-Electronic D (2 affi cheurs ST70). Finition PREFERENCE Comprenant : fi nition Première + porte verticale en inox pour compartiment frigo, un winch de roof électrique à bâbord, table de cockpit en bois massif avec housse de protection, pack Nav-Electronic E (1 affi cheur ST70 supplémentaire + pilote ST6001+), lattage de fond de cockpit en bois massif. Finition EXCELLENCE 3 cabines / 2 salles d eau Comprenant : fi nition Première & Préférence + WC électrique Quiet Flush dans salle d eau propriétaire avant tribord et dans salle d eau arrière bâbord, GPS/traceur Raymarine E80 (dans cockpit), interface PC Raymarine à la table à cartes. Finition EXCELLENCE 4 cabines / 4 salles d eau Comprenant : fi nition Première & Préférence + GPS / traceur Raymarine E80 (dans cockpit), interface PC Raymarine à la table à cartes.

15 Gréement de Spi asymétrique Etai largable + accastillage 2 winchs génois électriques 60.2 STC-E Capote large bleue Bimini cockpit Liston bois massif Coussins de cockpit bleu Propulseur étrave 7 Cv tunnel OPTIONS ( ) Complément Radome 2 Kw Passavant bois massif Gréement de Spi + tangon Mât enrouleur Housses de barre à roue Support moteur HB Sun Odyssey 49 i Groupe électro 5.5Kw 230V Four micro-ondes 230V Couchette double dans le carré (incompatible avec table carré repliable «luxe» IIT06) 608 Chauffage fuel air pulsé 8500W (incompatible avec climatisation IC Z03) fauteuils dans le carré (remplace la banquette standard) Ensemble climatisation 230V (incompatible avec chauffage ICH08) Table carré repliable «Luxe» (incompatible avec couchette double II CII) Réservoir eaux noires (salle d eau avant bâbord) Sommier à lattes cabine avant propriétaire Peinture coque «Flag Blue» Peinture coque «Bleu Acier» Réservoir eaux noires (salle d eau avant tribord) Réservoir eaux noires (salle d eau arrière tribord) Hélice tripale Max Prop (inclus dans la version Performance) Sellerie «Ambiance Soft» Lecteur DVD MP3 (en remplacement lecteur CD ) 722 Sellerie «Ambiance Microfi bre» TV LCD sur pied pivotant à la table à cartes Sellerie «Ambiance Cuir» Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%)

16 Sun Odyssey 39 DS Sun Odyssey 39 DS Sun Odyssey 39DS - Quillard 2 cabines / 1 salle d eau - Yanmar 40 Cv (3JH4-E) Supplément version PTE Supplément version Performance quille. 2,00m Supplément version Performance quille Perf. 2,20m Finition PREMIERE Comprenant : taquet amarrage au maître bau, table carré avec abattants et bar intégré, carré transformable en couchette double, batterie de bord supplémentaire 110A/h, chargeur de batterie 40A, coupe orin, lecteur MP3/CD/radio, haut-parleurs intérieurs et extérieurs, pack Nav-Electronic B (ST60 Wind et Tridata), réchaud «Luxe» avec grill. Finition PREFERENCE Comprenant : fi nition Première + un winch de roof électrique à bâbord, table de cockpit en bois massif avec housse de protection, fi lières avec portes, pack Nav-Electronic C (répétiteurs ST60 Wind et Tridata + pilote ST6001+), lattage de fond de cockpit en bois massif. OPTIONS ( ) 2 winchs génois électriques 44.2 STAE Capote large bleue Bimini de cockpit Coussin cockpit bleu Propulseur étrave 4 Cv Four micro-ondes 230V Ensemble climatisation 220V cabine avant + carré Chauffage fuel air pulsé Complément radome 2 Kw GPS E80 traceur Traceur monté dans cockpit (au lieu table à cartes) Passavants bois massif Gréement de Spi asymétrique + bout dehors Gréement de Spi + tangon Housse de barre à roue Sac à drisses Support moteur HB Peinture coque «Flag Blue» Peinture coque «Bleu Acier» Sellerie «Ambiance Soft» Sellerie «Ambiance Microfi bre» Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%)

17 Sun Odyssey 42 DS Sun Odyssey 42DS - Quillard 2 cabines / salles d eau - Yanmar 54 Cv (4JH4-E) Supplément version PTE Supplément version Performance quille 2.13m Supplément version Performance quille 2,30m Finition PREMIERE Comprenant : taquet amarrage au maître bau, table carré avec abattants & bar intégré, carré transformable en couchette double, batterie de bord supplémentaire 110 A/h, chargeur de batterie 40A, coupe orin, lecteur MP3 / CD / Radio, haut-parleurs intérieurs et extérieurs, pack Nav-Electronic B (ST60 Wind et Tridata), réchaud four «Luxe» avec grill. Finition PREFERENCE Comprenant : fi nition Première + un winch de roof électrique à bâbord, table de cockpit en bois massif avec housse de protection, fi lière avec portes, pack Nav-Electronic C (répétiteurs ST60 Wind et Tridata + pilote ST6001+), lattage de fond de cockpit en bois massif. Sun Odyssey 42 DS 2 winchs génois électriques 46.2 STAE Capote large bleue Bimini de cockpit Coussin de cockpit bleu Propulseur d étrave 4 Cv Four micro-ondes 230V Chauffage fuel air pulsé Ensemble climatisation 220V Réservoir eaux noires (salle d eau avant) Complément Radome 2 Kw GPS E80 traceur Traceur monté dans cockpit (au lieu de table à cartes) Passavants bois massif Gréement de Spi asymétrique + bout dehors Gréement de Spi + tangon OPTIONS ( ) Housse de barre à roue Sac à drisses Support moteur HB Peinture coque «Flag Blue» Peinture coque «Bleu Acier» Sellerie «Ambiance Soft» Sellerie «Ambiance Microfi bre» Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%)

18 Sun Odyssey 45 DS Sun Odyssey 45 DS Sun Odyssey 45DS - Quillard 2 cabines / 2 salles d eau - Yanmar 54 Cv (4JH4-E) Finition PREMIERE Supplément version Yanmar 75 Cv (4JH4-TE) Supplément version 3 cabines : Supplément version PTE : Supplément version Performance quille 2,05 m : Supplément version Performance quille 2,30 m : Comprenant : double commande guindeau & compteur de chaîne au poste de barre, groupe réfrigérant 12V pour compartiment freezer, batterie de bord supplémentaire 110 A/h, chargeur de batterie 60A, coupe orin, haut-parleurs extérieurs, réchaud four 3 feux «Luxe» avec grill, pack Nav-Electronic D (2 affi cheurs ST70). Finition PREFERENCE Comprenant : fi nition Première + porte verticale en inox pour compartiment frigo, un winch de roof électrique à bâbord, table de cockpit en bois massif avec housse de protection, pack Nav-Electronic E (1 affi cheur ST70 supplémentaire + pilote ST6001), lattage de fond de cockpit en bois massif. Finition EXCELLENCE Comprenant : fi nition Première & Préférence + WC électrique Quiet Flush dans salle d eau propriétaire avant tribord et dans salle d eau arrière bâbord, GPS / traceur Raymarine E80 supplémentaire (dans cockpit), interface PC Raymarine à la table à cartes.

19 Gréement de Spi asymétrique Etai largable + accastillage 2 winchs génois électriques 53.2 STEC Capote large bleue Bimini cockpit bleu Listón bois massif Coussin cockpit bleu Propulseur étrave 7 Cv Groupe électro 5.5Kw 230V avec trappe d accès OPTIONS ( ) Complément Radome 2 Kw Passavant bois massif Gréement de Spi + tangon de Spi Housses de barres à roue Support moteur HB Couchette carré (incompatible avec table carré repliable «Luxe» IIT06) Sun Odyssey 45 DS Four micro-ondes 230V fauteuils dans le carré Lave-linge 5Kg 230V Sommier à lattes cabine arr. propriétaire 630 Chauffage fuel air pulsé 8500W (incompatible avec climatisation ICZ03) Ensemble climatisation 230V (incompatible avec chauffage ICH08) Table carré repliable «luxe» (incompatible avec couchette double II C11) Sommier à lattes cabine avant propriétaire Peinture coque «Flag Blue» Peinture coque «Bleu Acier» Réservoir eaux noires (salle d eau avant) Hélice tripale Max Prop (inclus dans la version Performance) Sellerie «Ambiance Soft» Lecteur DVD MP3 (en remplacement du lecteur CD standard) 722 Sellerie «Ambiance Microfi bre» Sellerie «Ambiance Cuir» TV LCD sur pied pivotant à la table à cartes Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%)

20 Sun Odyssey 50 DS NOUVEAUTE 2009 Sun Odyssey 50 DS Sun Odyssey 50DS - Quillard Yanmar 75 Cv (4JH4-TE) 3 cabines (1 cabine avant propriétaire / 2 cabines arrières / 2 salles d eau) Supplément version Yanmar 110 Cv (4JH4-TE) Supplément version 3 cabines (1 cabine arrière propriétaire / 2 cabines avant / 3 salles d eau) Supplément version 4 cabines (2 cabines arrière / 2 cabines avant / 3 salles d eau) Supplément version PTE : Supplément version Performance quille 2.15m : Supplément version Performance quille 2.35m : Finition PREMIERE Comprenant : double commande guindeau & compteur de chaîne au poste de barre, groupe réfrigérant 12V pour compartiment freezer, batterie de bord supplémentaire 110 A/h, chargeur de batterie 60A, coupe orin, haut-parleurs extérieurs, réchaud four 3 feux «Luxe» avec grill, pack Nav-Electronic D (2 affi cheurs ST70). Finition PREFERENCE Comprenant : fi nition Première + porte verticale en inox pour compartiment frigo, un winch de roof électrique à bâbord, table de cockpit en bois massif avec housse de protection, pack Nav-Electronic E (un affi cheur ST70 supplémentaire + pilote ST6001), lattage de fond de cockpit en bois massif. Finition EXCELLENCE Comprenant : fi nition Première & Préférence + WC électrique Quiet Flush dans salle d eau propriétaire avant tribord et dans salle d eau arrière bâbord, GPS / traceur Raymarine E80 supplémentaire (dans cockpit), interface PC Raymarine à la table à cartes.

21 Gréement de spi asymétrique Etai largable + accastillage 2 winchs génois électrique 60.2 STCE-H Capote large bleue Bimini cockpit Liston bois massif Coussin de cockpit bleu Propulseur étrave 7 Cv Groupe électrogène 5.5Kw 3000 Trs 230V avec trappe d accès Four micro-ondes 230V OPTIONS ( ) Lecteur DVD MP3 (en remplacement lecteur CD std) TV LCD sur pied pivotant à la table à carte Complément Radome 2Kw Passavant bois massif Gréement de Spi + tangon Housse barre à roue Support moteur HB Couchette carré (incompatible avec tablé carré repliable) Sun Odyssey 50 DS Lave-linge séchant 5Kg 230V fauteuils carré Chauffage fuel air pulsé 8500W (incompatible avec climatisation IC Z03) Sommier à lattes cabine arrière propriétaire Sommier à lattes cabine avant propriétaire NOUVEAUTE 2009 Ensemble climatisation 230V (incompatible avec chauffage ICH08) Peinture coque «Flag Blue» Table carré repliable «Luxe» (incompatible avec couchette double II CII) Peinture coque «Bleu Acier» Réservoir eaux noires avant bâbord Réservoir eaux noires avant tribord WC électrique 12V avant bâbord (complément version 3 cabines / 3 salles d eau) 843 Sellerie «Ambiance Soft» Hélice tripale Max Prop (inclus dans la version Performance) Sellerie «Ambiance Microfi bre» Sellerie «Ambiance Cuir» Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%)

22 Sun Odyssey 54 DS Sun Odyssey 54 DS Sun Odyssey 54DS - Quillard (Te=2,30m) 4 cabines (2 cabines avant modulables et 2 cabines arrières) Yanmar 110Hp (4JH4-HTE) Supplément version 3 cabines (1 cabine avant propriétaire et 2 cabines arrières) Supplément version 5 cabines (3 cabines avant modulables et 2 cabines arrières) Supplément version 4 cabines (3 cabines avant modulables et 1 cabine arrière propriétaire) Supplément PTE (Te=2,00m) Supplément cabine skipper avec WC (incompatible avec les versions 3 cabines avant) Finition PREMIERE Comprenant : un winch de roof électrique babord, double commande guindeau + compteur, groupe réfrigérant 12V et freezer, parc bord 24V, coupe orin, pack Nav- Electronic 2009, propulseur 7Cv avec 2 hélices dans le tunnel, alternateur 24V supplémentaire.

23 Enrouleur de génois électrique 2 ème étai largable cadènes et doubles chariots génois 2 winchs électriques 66,2 ST 24V Bossoirs semi-rétractables Accastillage luxe : dorades et fût de compas inox, protection ridoir Capote de roof classique bleue Echelle de coupée Bimini bleu Jonction bimini / capote + protection lat. Passerelle hydraulique 110Kg Table cockpit teck + housse Coussin cockpit bleu Bain de soleil avant + housse de protection Protection extérieure vitrage et kit housses barre à roue, winch Pompe électrique lavage pont Déssalinisateur duo 12V / 230V 100 l/h Groupe électrogène 7Kw 1500 Trs 230V Four micro-ondes 230V Lave-linge séchant 5Kg 230V Lave-vaisselle Climatisation BTU 230V Chauffage air pulsé 5 bouches Couchette dans le carré (incompatible avec la table repliable luxe II T06) Couchette superposée dans cabine avant tribord (pour version 3 cabines uniquement) 2 fauteuils dans le carré Table carré repliable «de Luxe» Réservoir eaux noires avant babord Réservoir eaux noires arrière babord Réservoir eaux noires avant tribord Réservoir eaux noires arrière tribord WC électrique 12V avant babord WC électrique 12V arrière babord WC électrique 12V avant tribord WC électrique 12V arrière tribord Vanne 3 voies pour un RMF arrière babord Vanne 3 voies pour un RMF arrière tribord OPTIONS ( ) Vanne 3 voies pour un RMF avant babord Vanne 3 voies pour un RMF avant tribord Conversion 300 L eau en réservoir fuel + pompe Convertisseur 1800W 12 / 230V Hélice repliable tripale Max Prop (hélice standard livrée) Hélice repliable tripale Gori (hélice standard livrée) Lecteur DVD MP3 en remplacement du lecteur CD standard TV LCD 15 + antenne dans cabine arrière TV LCD carré coulissante 12V 2 écrans E120 + antenne DGPS Complément Radome 2 Kw Supplément capteur gyromètre / pilote Girouette Windex 15 GPS E120 traceur + antenne DGPS Interface PC Raymarine Traceur monté dans cockpit (au lieu de table à cartes) Moustiquaires amovibles Passavant teck Gréement de Spi asymétrique + bout dehors Tangon de Spi et gréement courant Tangon blanc de Spi et gréement courant Mât classique blanc + GV Full Batten, rail Harken, Lazy bag Mât enrouleur blanc Support moteur HB Peinture coque «Flag Blue» Peinture coque «Bleu Acier» Sellerie «Ambiance Soft» Sellerie «Ambiance Microfi bre» Sellerie «Ambiance Cuir» Sun Odyssey 54 DS Prix publics indicatifs 2008 (TVA 19,6%)

24 Votre distributeur Jeanneau Les modèles présentés ne sont pas contractuels. Dans le but d améliorer nos produits sans cesse, les équipements divers, les décorations intérieures et extérieures peuvent être modifiés sans préavis. Prix au 1 er janvier 2009 (DÉPART USINE, transport, frais de manutention, préparation, mâtage, antifouling et mise à l eau non inclus). Nos prix sont donnés à titre indicatif. Le seul tarif applicable est celui en vigueur au jour de la livraison. Nous nous réservons le droit de le modifier sans préavis ainsi que les caractéristiques de nos modèles. Conception Bleu Com Cèdre Mise à jour Janvier Textes, dessins et photos non contractuelles BP Les Herbiers Cedex - France