Conforme à la norme DIN Certifié par ITW Stuttgart

Transcription

1 Conforme à la norme DIN Certifié par ITW Stuttgart Documentation technique

2 Sommaire 1 1. Informations générales P Aperçu des produits P Principes techniques P Exemple de planification P Accumulateur à stratification XXL P Accumulateur d eau chaude XW P Accumulateur tampon XP P Collecteurs solaires P Système de régulation P Accessoires P Propositions de montage P Certificats P Sommaire

3 1 Informations générales LATENTO système solaire 4 saisons nouvelle efficience «Made in Germany» Dans quelques années, les sources d énergie fossile seront épuisées ou leur prix sera tel qu elles ne pourront plus être utilisées pour produire de la chaleur. Par contre, le soleil brille gratuitement toute l année et fournit ainsi une quantité d énergie près de fois supérieure aux besoins énergétiques primaires mondiaux. Il n y a pas de doute : le soleil est la source d énergie du futur. La structure des maisons modernes basse énergie ou passives avec un faible besoin de chaleur, permet d utiliser le soleil non seulement pour la préparation d eau chaude, mais également pour le chauffage des pièces et le préchauffage des piscines. Les installations modernes doivent être compatibles avec les énergies fossiles et les énergies renouvelables (solaire, pellets, pompes à chaleur, etc.) et exploiter au mieux les ressources disponibles. Le facteur décisif pour la qualité d une installation solaire est la quantité de mazout ou de gaz qu elle peut remplacer par de l énergie solaire durant l année. Un système solaire LATENTO 4 saison est la solution optimale. Utiliser la puissance lumineuse du soleil de manière optimale Un système solaire LATENTO 4 saison Une installation solaire efficiente ne fournit pas seulement de l eau chaude les jours d été, mais utilise également l énergie solaire en hiver ou à la demi-saison. Mais dans de nombreux systèmes solaires, la chaleur solaire n atteint même pas l accumulateur solaire lorsqu il fait froid, car la chaleur solaire absorbée par le collecteur se dégage immédiatement ou l énergie se perd dans le système de conduites et d accumulateurs. Ces «rendements apparents» doivent alors être compensés par de l énergie de chauffage supplémentaire et coûteuse afin d atteindre des températures utiles. Les systèmes solaires LATENTO sont différents. Ce n est pas la surface des collecteurs ou le volume de l accumulateur qui détermine l efficacité d une installation thermique solaire, mais l efficience de ses composantes et leur adéquation par rapport aux besoins des utilisateurs. Une grande surface de collecteurs permet d augmenter le rendement, mais le taux d utilisation solaire serait plus faible. Plus les collecteurs sont grands, plus la fréquence d arrêt de l installation est élevée en été : le soleil fournit beaucoup plus de chaleur que nécessaire pour les habitants. Les systèmes solaires LATENTO se distinguent notamment pas des rendements solaires élevés et de faibles pertes de chaleur en hiver et durant la demi-saison, lorsque le chauffage d appoint devient nécessaire. Les systèmes LATENTO utilisent des puissances solaires faibles et élevées pour la préparation d eau chaude, et les emploient pour le chauffage d appoint, même lorsqu il gèle. Une efficience optimale pour un maximum de chaleur solaire toute l année. Informations générales 3

4 ECS 1 EF Accumulateur calorifique à chargement rapide Accumulateur solaire à stratification LATENTO XXL La mesure dans laquelle la puissance calorifique et le «rendement solaire» peuvent être optimisés dépend essentiellement de la structure de l accumulateur. Grâce à l échangeur thermique spécial XXL en inox qui possède également des spires dans la partie inférieure de l'accumulateur, l eau chaude est préchauffée (20 % d'accumulation en plus) et en même temps, la partie solaire inférieure de l accumulateur est refroidie. Ceci permet d utiliser efficacement le moindre rayon de soleil, par ex. durant les mois d'hiver. Grâce à la technique XXL, ce LATENTO convient parfaitement pour le raccordement de producteurs d énergie à basse température de chargement, comme par ex. les pompes à chaleur. Le dispositif spécial à strates LATENTO permet à la partie supérieure de l accumulateur (échangeur thermique pour l eau chaude) d atteindre un niveau de température utilisable de plus de 45 C très rapidement une fois chargée. La stratification (différence de température entre l échangeur thermique pour l eau chaude et l échangeur thermique solaire inférieure) permet d utiliser rapidement et de manière efficace l énergie solaire et ceci, jusqu'à ce que l'accumulateur ait atteint une température de 85 C. Stratification optimale sur de nombreuses journées (testé DIN par le HLK) L échangeur thermique de chauffage et d'appoint dégagent ou absorbent la chaleur selon le principe du chauffe-eau instantané. Cela permet d éviter des courants dans le LATENTO XXL qui pourraient entraîner des tourbillonnements et cela empêche donc également les couches de température de se mélanger. Illustration : stratification de la température LATENTO XXL en fonctionnement pour le chauffage d appoint (en haut) et un chargement (en bas) Température C :00 13:10 13:20 13:30 13:40 13:50 14:00 Heure Capteur de temp. supérieur Capteur de temp. central Capteur de temp. inférieur Stratification Température C Capteur de temp. supérieur Capteur de temp. central Capteur de temp. inférieur Stratification :00 13:10 13:20 13:30 13:40 13:50 14:00 Heure 4 Informations générales LATENTO XXL

5 Excellente isolation thermique L accumulateur LATENTO XXL a été conçu pour stocker l'énergie solaire gratuite durant de nombreuses journées et la garder au niveau le plus élevé possible pour une utilisation ultérieure. Afin de minimiser les pertes de chaleur vers l extérieur et le transfert de chaleur à l intérieur des strates, le réservoir dispose d une isolation intégrée en mousse rigide PUR hautement isolante sur le plan thermique. Cela réduit la diminnation moyenne de température de notre "accumulateur calorifique" à seulement 0,1 K/h. L accumulateur LATENTO ne nécessite pas d isolation supplémentaire ni d'entretien grâce à l'utilisation de matériaux résistants à la corrosion. Le principe du chauffe-eau instantané pour de l eau fraîche Grâce au principe du chauffe-eau instantané, l eau potable reste toujours fraîche. La multiplication des légionelles tant redoutée est évitée et les dépôts de calcaire pouvant raccourcir la durée de vie de votre accumulateur sont réduits. De plus, avec l accumulateur LATENTO, la temperature n est pas limitée à 60/70 C (légionelles, entartrage). Le contenu del échangeur thermiqur d eau potable est renouvelé au moins une fois par jour, avec une utilisation normale, lors d une douche par ex. env. 25 à 40 litres d eau chaude sont prélevés. La température de l accumulateur allant jusqu à max. 85 C permet en outre une puissance supplémentaire pouvant atteindre 25 kw par exemple pour le LATENTO XXL 500. Échangeurs thermiques à grande surface composés d un tube ondulé en inox à grandes ondulations. Afin de profiter de faibles quantités d'énergie a un écart et à une efficacité maximum (collecteures solaires), le LATENTO XXL possède un échangeur thermique performant et parfaitement adapté au domaine d utilisation. Tous les échangeurs thermiques sont composés d un tube ondulé en inox à grandes ondulations pour un rendement thermique amélioré. Cela évite «l effet bouclier» (écoulement) comme sur un tube à petites ondulations. De nombreuses années de développement sur l'échangeur thermique solaire composé d'un tube en inox à grandes odulations de DN 25 raccordé à un dispositif de stratification ont permis d obtenir d'excellents résultats dans le transport de température ce qui garantit un chargement solaire exceptionnel. l échangeur thermique pour eau potable en inox est un échangeur à grande surface et atteint déjà sa plage de température utile à 50 C de chargement par le haut (température accumulée dans la partie supérieure de l accumulateur définie par le capteur d eau chaude). Cette température permet déjà de chauffer, de prendre un bain ou une douche. Si l installation solaire produit plus d énergie que nécessaire, l accumulateur peut être utilisé jusqu à 85 C, ce qui permet de stocker une énergie considérable. Bonne transmission Schlechte de chaleur Wärmeübertragung Mauvaise transmission de chaleur Gute Wärmeübertragung Shield-Effekt Shield-Effekt Le matériau latent comme accumulateur calorifique supplémentaire Matériau latent se trouvent dans la partie supérieure de l'accumulateur LATENTO afin d'augmenter la capacité d accumulation thermique. Entre 60 et 70 C, le matériau latent flottant sur l eau de l accumulateur passe de l état de matière solide à l état liquide et absorbe ainsi de la chaleur de fusion supplémentaire. Lorsque le soleil brille longtemps par ex. et que l accumulateur engrange de l énergie excédentaire, le matériau latent fond et absorbe l énergie excédentaire (accumulation de température de fusion) en atteignant la température de fusion (env. 65 C). En cas de prélèvement d énergie à partir de l accumulateur LATENTO, l énergie supplémentaire stockée dans le matériau latent est immédiatement transmise à l eau de l accumulateur, sans que la température du matériau latent ne change (enthalpie de solidification). L eau de l accumulateur est réchauffée lorsque le matériau latent se solidifie. Cela signifie une plus grande capacité d accumulation en cas de surpuissance sans perte d accumulation. Dans la partie supérieure essentielle (échangeur thermique pour eau potable) de l accumulateur, la capacité d accumulation peut être amplifiée et la puissance totale peut donc être augmentée (environ 1,1 kw pour le LATENTO 500). Avantages du fonctionnement latent : accumulation prolongée de l'énergie solaire gratuite effet de réchauffement du matériau latent sur l eau de l accumulateur durées de cycle plus courtes de la chaudière réduction des pertes d eau par évaporation dans l accumulateur LATENTO XXL. le matériau latent agit comme isolation thermique supplémentaire et efficace dans la partie supérieure (chaude) de l accumulateur LATENTO XXL. 1 Informations générales LATENTO XXL 5

6 1 Puissance élevée avec des dimensions compactes Avec une puissance de 137/240/477 l (température de l accumulateur 65 C, sans chauffage supplémentaire 85 C), une puissance continue de 930/1220/1236 l/h (85 C chauffage supplémentaire) et un coefficient d efficacité NL de 3/7,3/10*, le LATENTO XXL 300/500/1000 assure un confort élevé tout en étant rapidement fonctionnel. Avec ses dimensions compactes (p.ex LATENTO 500 : 78 x 78 x 158 cm, surface d installation 0,64 m 2, hauteur de basculement 1,76 cm), le LATENTO est idéal pour la rénovation d anciens bâtiments et pour les pièces étroites. Grâce à cette compacité et aux poignées de transport intégrées, le LATENTO est facile à transporter et passe à travers toutes les portes standard. LATENTO XXL Parfaite combinaison avec des pompes à chaleur LATENTO WP-S Le LATENTO WP-S est un accumulateur à stratification et sans pression spécialement conçu pour une utilisation avec une pompe à chaleur de 15 kw maximum. Puissance continue Accumulateur d eau chaude LATENTO XW Le LATENTO XW sert à la préparation de l eau chaude par exemple pour les installations de douches industrielles, les salles de sport et les hôtels. L accumulateur d eau chaude LATENTO XW fonctionne selon le principe du chauffe-eau instantané et dispose d un échangeur thermique de chargement et de déchargement avec un tube ondulé en inox à grandes ondulations pour une puissance continue très élevée de 115/1350/1350 l/h (lors d un chauffage supplémentaire de 85 C), 137/277/544 l de soutirage (65 C température de l accumulateur sans chauffage supplémentaire) - XW 300/500/1000. De plus, les pertes de chaleur sont pratiquement nulles. Le LATENTO XW peut être combiné à tous les producteurs de chaleur, même solaires. Un matériau latent assure une puissance encore plus élevée. LATENTO XW L accumulateur longue durée l accumulateur tampon LATENTO XP L accumulateur tampon LATENTO XP pour l accumulation de chaleur longue durée peut être utilisé comme accumulateur tampon (additionnel) pour les installations de chaudières à bois et solaires. L accumulateur tampon XP dispose d un grand échangeur thermique avec un tube ondulé en inox à grandes ondulations pour une excellente transmission de la chaleur. Son récipient isolant en plastique évite pratiquement toute perte de chaleur (0,1 K/h). Un matériau latent assure une puissance encore plus élevée.. * DIN (Chauffage supplèmentaire 60 kw) LATENTO XP 6 Informations générales LATENTO XXL/XW/XP

7 Rendements élevés toute l année les collecteurs à tubes sous vide LATENTO CPC Les collecteurs à tubes sous vide LATENTO convainquent par de faibles pertes de chaleur et donc une efficience élevée et un rendement solaire important même durant la demi-saison et les mois d hiver. Un miroir CPC hautement réfléchissant et résistant aux intempéries permet de diriger les rayons du soleil vers l absorbeur quelle que soit la direction dont ils proviennent ou leur angle de rayonnement. Une orientation spéciale des tubes sous vide n est pas nécessaire. La pompe solaire LATENTO avec régulation représente une unité compacte de système. Avec neuf variantes hydrauliques préprogrammées, 3 relais mécaniques et un calcul de la puissance solaire, elle est adaptée au mieux pour la modernisation des systèmes existants. 1 La régulation solaire LATENTO XXL offre avec ses 87 variantes hydrauliques préréglées une régulation pratique pour des installations plus importantes et des composants volumineux. Technique de régulation intelligente Le système de régulation LATENTO All-Inclusive est réglable de manière variable. En fonction des sources d énergie utilisées à côté de l énergie solaire, des systèmes de chauffage d appoint reliés et de vos exigences concernant la température de l'eau, la température de départ et le confort, la régulation est programmée individuellement et adaptée à vos besoins. Le plus : le système de régulation est également facile à utiliser par les non-professionnels. Le système LATENTO préserve l environnement et la santé Un comportement écologiquement responsable sans restriction sur le plan du confort personnel. Ce qui paraissait encore impensable il y a quelques années devient aujourd hui réalité grâce aux technologies modernes. L accumulateur LATENTO est un système intégré parfaitement uniforme pour plus de sécurité : production de chaleur rapide et propre, manipulation aseptique et saine de l eau potable. Et l accumulateur LATENTO est assurément un investissement sûr pour de nombreuses années de bien-être et de confort dans votre habitation. Informations générales LATENTO Collecteur, Accessoires 7

8 2 2. Aperçu des produits 8

9 Sommaire Accumulateur P Collecteur tubulaire à vide P. 12 Régulation P. 14 Groupes de pompages/accessoires P. 16 Aperçu des produits Sommaire 9

10 Accumulateur solaire à stratification Accumulateur solaire à stratification LATENTO XXL 2 Accumulateur solaire sans pression en matière synthétique avec matériaulatent, conforme aux normes DIN 4753 et DIN Particulièrement adapté à l utilisation de systèmes à régénération (caractérisés par une puissance de chauffage réduite, tels que, par exemple, les pompes à chaleur), isolation PUR intégrée, pourvu d un échangeur de chaleur pour eau chaude, d un échangeur solaire et d un échangeur pour le chauffage d appoint en tube d acier inox à grandes ondulations, raccord filetage mâle G 11/4. XXL 300 XXL/WP-S 500 XXL 1000 Capacité brut (l) Dimension H x P x L (cm) 158x58x x 78 x x 78 x 150 Désignation No. de réf. UE Fig. avec résistance électrique (accessoire) Accumulateur solaire XXL Accumulateur solaire XXL WP-S 500 Accumulateur pour pompes à chaleur Accumulateur solaire XXL 1000* * délai de livraison sur demande L accumulateur d eau chaude LATENTO XW Accumulateur d eau chaude sans pression pour la préparation d eau chaude dans des maisons unifamiliales et plurifamiliales, isolation PUR intégrée, pourvu d un échangeur de chaleur pour eau chaude, d un échangeur pour le chauffage d appoint en tube d acier inox à grandes ondulations, raccord du filetage mâle G 11/4. XW 300 XW 500 XW 1000 Capacité brut (l) Dimension H x P x L (cm) 158x58x x 78 x x 78 x 150 Désignation No. de réf. UE L accumulateur d eau chaude XW L accumulateur d eau chaude XW Fig. avec résistance électrique (accessoire) L accumulateur d eau chaude XW 1000* * délai de livraison sur demande 10 Aperçu des produits

11 L accumulateur LATENTO XP Accumulateur en plastique, exempt de pression pour égaliser le chargement des chaudières de différents générateurs de chaleur. Avec isolation PUR intégrée, avec échangeur de chaleur en tube d acier inox à grandes ondulations, raccord filetage mâle G 11/4. 2 XP 300 XP 500 XP 1000 Capacité brut (l) Dimension H x P x L (cm) 158x58x x 78 x x 78 x 150 Désignation No. de réf. UE L accumulateur XP L accumulateur XP L accumulateur XP 1000* Fig. avec résistance électrique (accessoire) * délai de livraison sur demande LATENTO Cartouche chauffante électrique Pour le chauffage électrique de l'accumulateur, puissance 3, 6 et 9 KW, 230/400 V, avec limiteur (110 C) et régulateur de température 3 pôles (0 85 C), classe de protection IP 45, filetage du vissage G 1½, chape en plastique noir. Longueur totale : 125 cm, longueur du filament 112 cm, zone supérieure du filament non chauffé env. 42 cm. Désignation No. de réf. UE Cartouche chauffante électrique 3/6/9 KW LATENTO Mélangeur thermostatique Prévu pour le réglage d une température constante de l eau (30 70 C) à la sortie de l accumulateur, raccordement sur filetage extérieur R ¾; joints inclus; laiton résistant à la dézincification Raccordement direct possible; p. ex. 3 x transition PRINETO à écrou 25 G 1. Désignation No. de réf. UE Mélangeur thermostatique Aperçu des produits 11

12 Collecteurs tubulaires sous vide/accessoires LATENTO Collecteur tubulaire sous vide CPC 2 Collecteur à hautes performances pourvu d un miroir CPC, tubes de verre résistant à la rupture, isolés au vide et à revêtement hautement sélectif. Inclus : 2 raccords à bague sertie en tube de cuivre de 15 x 1 mm, complètement prémontés; raccords à droite et à gauche en haut. LATENTO CPC 12 : Surface du collecteur de 2,28 m², surface d absorption de 2,0 m², 12 tubes LATENTO CPC 18 : Surface du collecteur de 3,41 m², surface d absorption de 3,0 m², 18 tubes Désignation No. de réf. UE Dimensions CPC 12 : 139 x 164 x 12 cm Dimensions CPC 18 : 208 x 164 x 12 cm LATENTO Collecteur tubulaire sous vide CPC LATENTO Collecteur tubulaire sous vide CPC Tube de rechange pour LATENTO CPC LATENTO Kit CPC de montage sur toiture Prévu pour la fixation des collecteurs tubulaires sous vide CPC 12 ou CPC 18 sur la toiture (uniquement pour toit de tuiles autres sur demande). Désignation No. de réf. UE LATENTO Kit de montage CPC LATENTO Kit de montage CPC LATENTO Kit de montage sur toits plats pour collecteurs Pour la fixation des collecteurs tubulaires sous vide CPC 12 ou CPC 18 sur le sol ou sur les bâtiments à toits plats. Désignation No. de réf. UE Kit de montage sur toit plat Kit de montage sur toit plat 30 / Aperçu des produits

13 LATENTO Kit de raccordement rapide CPC Pour un raccordement flexible des collecteurs à travers le toit. Constitué de 2 tubes ondulés flexibles en acier inox de 1,0 m, revêtus d une isolation résistant aux températures élevées. Inclus : 4 raccords à bague sertie en tube de cuivre de 15 x 0,8 mm, complètement prémontés. En supplément : 2 manchons de maintien de 15 x 1 mm et 2 raccords à bague sertie de 18 à 15 x 1 mm. 2 Désignation No. de réf. UE LATENTO Kit de raccordement rapide LATENTO Kit purgeur d air Prévu pour la purge manuelle de l installation solaire au collecteur ou sous le toit, constitué d une pièce en T à bagues serties 15 x 1 pour tube cuivre; manchon de raccordement 15 Rp ½; bouchon pour purger manuellement G ½. Montage entre le kit de raccordement rapide CPC et le tube Solar-Fix. Désignation No. de réf. UE LATENTO Kit purgeur d air LATENTO Dispositif de remplissage et de rinçage Nouveau! Robinet à boisseau sphérique d arrêt avec raccordement latéral pour conduites de remplissage et de rinçage à monter au point le plus bas du circuit solaire. Désignation No. de réf. UE Dispositif de remplissage et de rinçage Vissage par anneau de serrage G 1 22 mm Pièce d insertion garniture plate LATENTO Liquide caloporteur Solar 20 Pour le remplissage antigel et anticorrosion du circuit solaire, conseillé pour les collecteurs à tube sous vide, mélange fini pour 28 C de résistance au gel, contenance 20 litres. Désignation No. de réf. UE Solar Aperçu des produits 13

14 Régulation/Groupes de pompage/accessoires LATENTO Système de régulation, All-Inclusive (tout compris) 2 Régulateur de chauffage à microprocesseur pourvu d un bouton tournant convivial, d un affichage LCD, d une horloge calendrier comportant des programmes standard modifiables pour le chauffage et l eau chaude. Sont aussi inclus : un boîtier mural, 1 sonde de collecteur et 4 sondes immergés de 6 mm, 2 capteurs à contact et un capteur extérieur. Commande de 2 circuits de chauffage asservis ou non asservis Régulation solaire à partir des différences de température Commande permettant d utiliser jusqu à 2 producteurs de chaleur + solaire Producteurs de chaleur à degré ou à modulation pouvant être utilisés en cascade par l intermédiaire d un BUS Données spécifiques pour le réglage de l installation à des niveaux protégés Contrôle convivial des fonctions et des données Désignation No. de réf. UE Système de régulation, All-Inclusive Sonde immergée All-Inclusive NTC Sonde pour collecteur All-Inclusive NTC LATENTO Régulateur à distance pour régulation All-Inclusive Régulateur de la température ambiante pour la régulation All-Inclusive. Le régulateur à distance permet la commande à distance de la régulation All- Inclusive. Modes de fonctionnement AUTOMATIQUE : Mode chauffage et abaissement de la température selon horloge calendrier programmée sur le régulateur de chauffage. Préparation d eau chaude selon propre horloge calendrier programmée. ARRET : Chauffage et préparation d eau chaude sont arrêtés, protection antigel activée. FONCTIONNEMENT DIURNE : Mode chauffage sans abaissement, préparation d eau chaude selon horloge calendrier programmée. Bouton tournant pour la valeur de consigne de la température ambiante : Ajustage de la température ambiante de +/- 3 C pour le mode de fonctionnement automatique et fonctionnement diurne. L alimentation en tension du régulateur à distance et l actualisation des données sont assurées via le câble BUS. Livraison inclue le socle de montage Dimensions : 71 x 71 mm, couleur : blanc Désignation No. de réf. UE Commande à distance pour régulation All-Inclusive Aperçu des produits

15 LATENTO Télécommande pour régulation All-Inclusive La télécommande assure avec le concours de la régulation All-Inclusive (N de référence ), que pendant la durée de temps programmée la température ambiante souhaitée reste maintenue par chauffage. La télécommande se trouve en permanence en échange de données avec la régulation All-Inclusive. L alimentation en tension de la télécommande et l actualisation des données sont assurées via le câble BUS. 2 Livraison inclut le socle de montage. On pourra procéder aux réglages suivants : Mode de fonctionnement, confort, verrouillage des commandes, fonction party, valeur de consigne et valeur réelle, reprendre la valeur réelle à l affichage standard, rajuster la température ambiante affichée, mettre l horloge à l heure, température en mode chauffage, température en mode abaissement, programme automatique en mode chauffage, programme vacances. Dimensions : 98 x 106 mm, couleur : blanc Désignation No. de réf. UE Télécommande pour régulation All-Inclusive LATENTO Régulation solaire XXL Régulateur solaire polyvalent pour la commande et la régulation d une installation thermique solaire avec collecteurs en cascade, accumulateur en cascade et by-pass de collecteur, chargement à l aide d échangeur de chaleur à plaques, intégration de piscine, fonction de recharge, intégration au retour du chauffage, soutirage de l eau chaude via l échangeur de chaleur à plaques, intégration d une chaudière à bois, fonctionnement avec pompe de recirculation. Fonctionnement de la régulation solaire XXL : 81 variantes hydrauliques préprogrammées, les variantes importantes pour l ajusteur et les données sont uniquement affichées, programmation simple à l aide de deux boutons rotatifs et affichage de la température et des états via un display à quatre lignes, à l affichage standard, trois valeurs pourront au choix être affichées, par ex. trois températures ou deux températures et le rendement solaire, des combinaisons individuelles peuvent être réglées, sortie régulée en fonction du régime pour la commande de la pompe solaire, 4 sondes immergées et 2 sondes de collecteur. Désignation No. de réf. UE Régulation solaire XXL Sonde immergée All-Inclusive NTC Sonde pour collecteur All-Inclusive NTC Aperçu des produits 15

16 LATENTO Pompe solaire avec régulation 2 Complètement isolé, pour montage dans le circuit solaire, avec BIRAL MXS 13 1, débitmètre de 2 15 litres/minutes, vanne de sécurité 6 bars, 2 robinets KFE, 2 freins par gravité, 2 robinets de sectionnement avec thermomètres, aller et retour G 1", filetage de raccordement G 1", joint plat pour le raccordement d un vase d expansion, avec connexion par anneau de serrage pour tube cuivre (2 x 15 mm et 2 x 22 mm), 1 sonde pour collecteur et 2 sondes de référence, avec purgeur permanent. Fonctionnement de la régulation solaire : 9 variantes hydrauliques préprogrammées, 4 entrées capteurs NTC 5 kohms, éclairage de fond, accumulateur en cascade, échangeurs de chaleur en cascade, fonction de transfert, intégration au retour du chauffage, calcul du rendement solaire intégré. Désignation No. de réf. UE Pompe solaire avec régulation Sonde immergée all inclusive NTC Sonde pour collecteur all inclusive NTC Vissage par anneau de serrage G 1 22 mm Pièce d insertion garniture plate LATENTO Groupe de pompage solaire Complètement isolé, pour montage dans le circuit solaire, avec Grundfos Solar 15 65, débitmètre pour glycol 1,2 14 litres/minute et eau 1,7 16 litres/minutes, vanne de sécurité 6 bars, 2 robinets KFE, 2 freins par gravité, 2 robinets de sectionnement avec thermomètres, aller et retour filetage IG ¾", filetage de raccordement G ¾", joint plat pour le raccordement d un vase d expansion, avec purgeur permanent. Désignation No. de réf. UE Groupe de pompe solaire Aperçu des produits

17 LATENTO Groupe de pompage Circuit de chauffage avec pompe économe en énergie Complètement isolé, pour un circuit de chauffage mixte, avec mélangeur 3 voies, avec circulateur Grundfos Alpha haute efficacité, frein par gravité dans le retour, 2 robinets de sectionnement avec thermomètres, raccordement du départ et du retour en bas G 1½" AG (filet extérieur), raccordement en haut IG 1". 2 Désignation No. de réf. UE Groupe de pompage circuit de chauffage avec Alpha LATENTO Groupe de pompage Chaudière Kit de chargement de la chaudière pour le montage entre la chaudière pour combustibles solides et les circuits de chauffage et/ou l accumulateur avec vanne by-pass à réglage automatique pour le maintien de la température de retour, température d ouverture sélectionnable de 40 C à 70 C, avec Grundfos UPS 25 40, 2 robinets de sectionnement avec thermomètres, frein par gravité dans le départ, raccordement en haut G 1½", écrous d accouplement compris, raccordement en bas G 1 " IG. Désignation No. de réf. UE Groupe de pompage chaudière LATENTO Groupe de pompage Circulation Groupe de pompage complètement isolé pour un circuit de chauffage pur ou pour le chargement des accumulateurs, avec WILO RS 25/6 3, 2 robinets de sectionnement avec thermomètres, frein par gravité dans le retour, raccordement en haut G 1 " IG, raccordement en bas G 1½ " AG (filet extérieur), joint plat. Désignation No. de réf. UE Groupe de pompage de circulation Aperçu des produits 17

18 LATENTO Kit de vissage En complément des filetages extérieurs G 1½ au groupe de pompage chauffage, filet de raccordement Rp 1, matériau : laiton. 2 Désignation No. de réf. UE Kit de vissage LATENTO Servomoteur pour mélangeur 3 voies Pour montage sur le mélangeur 3 voies du groupe de pompage Latento du circuit de chauffage, pour les régulations commandées par les conditions atmosphériques, raccordement électrique 230 V, puissance 2,5 W, couple 6 Nm, IP40, avec câble de raccordement 2 m. Désignation No. de réf. UE Servomoteur pour mélangeur 3 voies LATENTO Vase d expansion solaire Vase d expansion à membrane (MAG) pour installation solaire conforme aux directives de la C.E 97/23/EG et DIN 4757 et norme EN 13831, contenu de 24 L, pression d entrée : 2,5 bars, surpression de service maximale de 10 bars, orifice fileté G ¾ ou G 1, couleur : blanc ou rouge. Désignation No. de réf. UE Vase d expansion 25 L Vase d expansion 35 L Vase d expansion 50 L Vase d expansion 80 L Vase d expansion 100 L Vase d expansion 140 L LATENTO Appareil de contrôle de pression Appareil de contrôle de pression pour contrôler la pression d admission sur les vases d expansion à membrane. Désignation No. de réf. UE Appareil de contrôle de pression 4,5 bar Aperçu des produits

19 LATENTO vase de pré-expansion solaire D après la directive VDI 6002 les vases d expansion en amont sont à prévoir, «lorsque le contenu des tubulures entre le champ collecteur et MAG est inférieur à 50 % de la réceptivité en liquide du MAG correctement dimensionné». Cette exigence minimale n est pratiquement pas à satisfaire dans le cas de centrales de chauffage situées en toiture, en raison des courtes distances des tubulures. Le vase d expansion solaire en amont protège de manière fiable la membrane du MAG en ce qui concerne des sur-températures qui pourraient détruire la membrane. Pression de service maximale 10 bars, raccordement fileté R ¾ ". 2 Désignation No. de réf. UE vase de pré-expansion solaire 6 L vase de pré-expansion solaire 12 L LATENTO Set de raccordement MAG Pour raccorder le vase d'expansion à membrane (MAG) au groupe de pompage solaires. Comprenant : Tube ondulé flexible en acier inoxydable DN16, longueur 1,5 m, avec passages à 3/4" ou 1" et vanne chapeau en version 3/4" ou 1", joints incl. Set de raccordement MAG 3/4" utilisable pour les vases d'expansion solaires 25 L - 50 L Set de raccordement MAG 1" utilisable pour les vases d'expansion solaire à partir de 80 L Désignation No. de réf. UE Kit de raccordement 3/4" Kit de raccordement 1" Aperçu des produits 19

20 LATENTO Purgeur permanent 2 Purgeur pour le dégazage permanent des fluides caloporteurs. Point de montage optimal sur l aller du collecteur; dans le groupe de pompage Solaire. Avantage : Accès facile pour l entretien aussi en période de fonctionnement, rendement élevé du rejet d air lors de températures élevées dans l aller. Désignation No. de réf. UE Purgeur permanent LATENTO Solar-Fix Système de branchement rapide permettant de relier le groupe pompe au collecteur en faisant des économies de place et de temps, 2 x 15 m tube de cuivre de 15 x 0,8 mm/18 x 1 (Départ marqué) comme faisceau en anneau, avec câble de silicone 2 x 0,75 mm², isolation complète résistant aux UV et aux intempéries à partir d une mousse de caoutchouc EPDM résistant aux températures élevées, 13 mm. Désignation No. de réf. UE Solar-Fix CU Solar-Fix CU Collier de tuyau ovale 15/DN Collier de tuyau ovale 18/DN LATENTO Solar-Fix Flex Système de branchement rapide permettant de relier le groupe pompe au collecteur en faisant des économies de place et de temps, 2 x 15 m tube ondulé en inox DN 16 et DN 20 (Départ marqué) comme faisceau en anneau, avec câble capteur intégré, isolation complète résistant aux UV et aux intempéries à partir d une mousse de caoutchouc EPDM résistant aux températures élevées, 13 mm. Désignation No. de réf. UE Solar-Fix Flex DN 16 acier inox Solar-Fix Flex DN 20 acier inox Collier de tuyau ovale 15/DN Collier de tuyau ovale 18/DN Aperçu des produits

21 LATENTO Tube ondulé en inox flexible Tube ondulé en inox DN 25 en tant que faisceau en anneau de 10 m pour raccord flexible à l échangeur thermique LATENTO. Désignation No. de réf. UE 2 Flex DN 25 acier inox LATENTO Raccord à vis Pour la liaison amovible des tubes ondulés en inox avec écrou-raccord, garniture plate et disque de serrage. Désignation No. de réf. UE Raccord à vis DN Raccord à vis DN Raccord à vis DN LATENTO Raccord de transition avec extrémité enfichable Pour le raccord amovible des tubes ondulés en inox au collecteur et à la pompe solaire, écrou-raccord, nipple de brasage, garniture plate et disque de serrage inclus. Désignation No. de réf. UE Raccord de transition DN 16 Cu 15 S Raccord de transition DN 20 Cu 15 S Raccord de transition DN 25 Cu 22 S Aperçu des produits 21

22 LATENTO Raccord de transition avec manchon 2 Pour le raccord amovible des tubes ondulés en inox au tube en cuivre, écrou-raccord, disque de serrage 18/22 et disque intermédiaire 15, garniture plate et disque de serrage. Désignation No. de réf. UE Raccord de transition DN 16 Cu 15/18 M Raccord de transition DN 20 Cu 15/22 M LATENTO Raccord de transition avec filetage mâle Pour le raccord amovible des tubes ondulés en inox à la pompe solaire avec filet femelle G ¾, écrou-raccord, tubulure mâle R ¾, garniture plate et disque de serrage inclus. Désignation No. de réf. UE Raccord de transition DN 16 R ¾ Raccord de transition DN 20 R ¾ Raccord de transition DN 25 R ¾ LATENTO Écrou-raccord à vis Pour le raccord amovible des tubes ondulés en inox à l échangeur thermique LATENTO avec filetage mâle G 11/4 et robinetterie de rinçage avec filetage mâle G 1, écrou-raccord, garniture plate et disque de serrage (article avec raccord de transition G 11/4 - G 1) inclus. Désignation No. de réf. UE Écrou-raccord à vis DN 20 G Écrou-raccord à vis DN 25 G Écrou-raccord à vis DN 25 G 11/ Aperçu des produits

23 LATENTO Thermostat digital Thermostat digital électronique compact (90 mm x 22,5 mm) pour un réglage facile de la température (chauffage ou refroidissement). Possibilité de branchement à l entrée de mesure soit de thermomètres de résistance, d éléments thermiques, de signaux d unité de tension d unité électrique. La valeur réelle est affichée sur un écran à cristaux liquides à trois caractères. L état significatif du relais K1 est signalé avec un indicateur à DEL. Commande à touches sur la vitre frontale. Raccord avec bornes à vis. 2 Désignation No. de réf. UE Thermostat digital Sonde pour thermostat LATENTO Vanne 3 voies Pour le pilotage à l aide d un thermostat à deux points ( ) ou à l aide du réglage tout inclus (suivant le cas d application). Direction d écoulement : en hors tension B est toujours ouvert, en sous tension A est toujours ouvert. AB est constamment ouvert. Attention : Le servomoteur doit être protégé des gouttes d eau. La soupape devra être donc montée en dessous du moteur. Diamètre nominal 25/1 pouces, pression différentielle max. 4 bars, valeur Kvs 7,7, température de service jusqu à 95 C, momentanément jusqu à 120 C, 230 volts, puissance 6 VA, IP 40, durée d exécution 7s, pression nominale max. 20 bars, liquide eau ou mélange eau/ glycol selon VDI 2035 (part de glycol max. 50 %). Désignation No. de réf. UE Vanne 3 voies LATENTO Soupape magnétique Pour la séparation automatique de circuits de systèmes séparés (empêche par exemple la circulation à travers l appareil de chauffage en cas d assistance de chauffage). La soupape magnétique est fermée en position d arrêt (Art. N ) ou ouverte (Art. N ). La soupape fonctionne à partir de 0 bar, une différence de pression minimale n est pas nécessaire. Attention : Position de montage : l aimant doit être placé en verticale vers le haut. Commande positive, Norme DN 25/1 pouces, classe de pression 0 10 bar, température fluide max. 90 C, facteur kv 6,3 m³/h, boite de la soupape en laiton, joints EPDM. Désignation No. de réf. UE Soupape magnétique fermée, R Soupape magnétique ouverte, R Aperçu des produits 23

24 3 3 Principes de conception (normes) Accumulateurs à stratification LATENTO XXL et IVT CPC 24

25 Les pages suivantes décrivent les éléments à prendre en compte pour les installations solaires et leurs composantes. Facteurs qui influencent le rendement solaire et la taille des surfaces de collecteurs à installer P. 26 Courbes de rendement pour différents ensoleillements P Conception de système pour installation solaire P. 31 Détermination des vases d expansion solaires pour LATENTO XXL et IVT CPC 12/18 P. 34 Puissances de chauffage des tubes PRINETO P. 38 Calcul approximatif de la consommation d eau chaude P. 38 Normes et règlementations P. 39 Principes de conception Sommaire 25

26 JUIN MAI 11 AVRIL MARS FÉVR. JAN. 12 SEPT. OCT. NOV DÉC. 13 AOÛT JUILLET Hauteur du soleil γ s au-dessus de l horizon Facteurs qui influencent le rendement solaire et la taille des surfaces de collecteurs à installer : Le nombre de collecteurs est influencé par les facteurs suivants : Utilisation principale de l énergie solaire (eau chaude / chauffage d appoint), consommation d'ecs Système de chauffage (par ex. chauffage au sol) et surface chauffée Orientation des collecteurs par ex. sud Angle d installation des collecteurs par ex. 60 L énergie solaire est exploitée au mieux lorsque les rayons du soleil tombent sur les collecteurs avec un angle d'incidence de 90. Durant les mois d'hiver, un angle d'installation plat offre donc un rendement inférieur car durant ces mois le soleil est bas par rapport aux collecteurs. Un angle d installation plus vertical a pour conséquence que le soleil ne tombe pas directement sur le collecteur durant les mois d'été. Mais à cette période les besoins en énergie sont plus faibles alors que l'ensoleillement est plus important. Si les installations solaires sont plus importantes que le besoin en eau chaude durant les mois d été, par ex. pour avoir de l énergie solaire à disposition durant les périodes de transition et les mois d hiver, il faut tenir compte du fait que les mois d été fourniront un surplus d énergie solaire qui ne peut être utilisé pour la préparation d eau chaude. Cela entraîne une surchauffe et un arrêt de l installation. REMARQUE la surchauffe ne constitue pas un dysfonctionnement de l installation solaire. 26 Principes de conception

27 100% Ensoleillement relatif relative Sonnenbestrahlung 80% 60% 40% 20% 0% Semestre d hiver Winterhalbjahr Semestre d'été Sommerhalbjahr Diagramme 1 : Ensoleillement par rapport à l angle d inclinaison du Kollektor - Neigungswinkel collecteur pour le semestre d été et le semestre d hiver 50, Latitude nord 3 Direction 100% Ensoleillement relatif par an 90% 80% 70% O SO S SE E Orientation du toit 50 Latitude nord Diagramme 2 : Ensoleillement par rapport à l orientation du toit Principes de conception Ensoleillement 27

28 Somme annuelle de l énergie irradiée en kwh / m²a 3 Durée moyenne de l ensoleillement en heures par an Diagramme 3 : Sommes annuelles moyennes de l énergie irradiée 28 Principes de conception Durée de l ensoleillement

29 Courbes de rendement pour différents ensoleillements Comparaison des lignes de rendement du collecteur CPC et d un collecteur plat pour un ensoleillement de 800 W/m 2 Rendement η 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Δ T = T collecteur -T air ambiant [K] CPC Coll. plat Tinox 3 Comparaison des lignes de rendement du collecteur CPC et d un collecteur plat pour un ensoleillement de 600 W/m 2 Rendement η 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Δ T = T collecteur -T air ambiant [K] CPC Coll. plat Tinox Comparaison des lignes de rendement du collecteur CPC et d un collecteur plat pour un ensoleillement de 300 W/m 2 80% 70% 60% 50% Principes de conception 40% t η Rendement 29

30 Rendement η 40% 30% 20% 10% 0% Δ T = T collecteur -T air ambiant [K] CPC Coll. plat Tinox 3 Rendement η 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% Comparaison des lignes de rendement du collecteur CPC et d un collecteur plat pour un ensoleillement de 300 W/m 2 0% Δ T = T collecteur -T air ambiant [K] CPC Coll. plat Tinox Ensoleillement 800 W/m Piscine Eau chaude Chauffage intérieur Absorbeur Collecteur plat Tubes sous vide Rendement en % Différence de température (T collecteur - T extérieur ) en K 30 Principes de conception Rendement

31 Conception de systèmes Principes de calcul L installation solaire doit être adaptée au mieux à l'utilisation que vous souhaitez en faire. D une part, l énergie thermique absorbée doit être consommée au maximum, afin que l investissement soit exploité le plus intensivement possible. L'installation ne doit donc pas être trop grande. D'autre part, l installation solaire doit fournir la majeure partie de la chaleur nécessaire pour la préparation d eau chaude ou pour un autre domaine d application prévu. Elle ne doit donc pas non plus être trop petite. Le projet d installation choisi doit également permettre une utilisation, un confort et une fiabilité maximum en combinaison avec les installations existantes ou les autres installations prévues. Des programmes informatiques performants, qui aident le professionnel dans sa démarche, ont été développés pour la conception d installations solaires. Les données à traiter dans ses programmes informatiques sont : La structure de consommation attendue, c.-à-d. quand et quelle quantité d'eau chaude est nécessaire à quelle température. La situation climatique. Pour cela, le programme dispose de l évolution annuelle des données climatiques pour le lieu d installation ou pour un lieu équivalent. La situation spécifique sur le lieu d'installation : orientation du toit, inclinaison du toit, ombres, surfaces disponibles, etc. Ces données sont récoltées à l aide du formulaire de planification auprès du client. Les données thermodynamiques du collecteur. Elles ont été calculées par l institut de contrôle lors de la certification et sont déjà intégrées dans le programme informatique. Avec les données spécifiques de votre projet, nous pouvons vous présenter une conception type avec les performances de système attendues. Pour la planification de l installation pour la préparation d'eau chaude et le chauffage d'appoint, le tableau 1 offre une estimation rapide de la surface de collecteurs nécessaire. La taille optimale d une installation solaire peut cependant uniquement être calculée précisément lorsque le lieu d'installation, les conditions d'utilisation et le profil de consommation de l'utilisateur sont connus. Les valeurs dans le tableau ne représentent que des estimations. Le tableau ne remplace pas une bonne planification, par ex. à l aide d un programme PC. 3 Nombre de personnes Eau chaude Nombre de personnes Eau chaude et chauffage Collecteur tubulaire Nombre/type IVT CPC Surface d' absorption 2-1 x IVT CPC 18 3 m Jusqu à 3 personnes + chauffage 5 8 Jusqu à 4 personnes + chauffage 1 x IVT CPC 18 ou 2 x IVT CPC 12 2 x IVT CPC 12 ou 1 x IVT CPC x IVT CPC 12 2 x IVT CPC x IVT CPC 18 ou 4 x IVT CPC m m m 2 Tableau 1 Principes de conception Conception de systèmes 31

32 3 Centrale de chauffage solaire de toit Si l accumulateur et la station solaire sont installés dans le toit, l ensemble est appelé centrale de chauffage de toit. Dans la plupart des cas, le collecteur est alors placé à même hauteur ou plus bas que la station solaire. Afin d éviter la surchauffe de la station solaire en cas d arrêt de l installation solaire et de formation de vapeur, les mesures suivantes doivent être prises : Siphon de canalisation Un siphon de canalisation conforme à l hydraulique figurant ci-dessous empêche que la vapeur du collecteur n'atteigne la station solaire en cas d'arrêt de l'installation solaire. Pour cela, un siphon de minimum 1,5 m de hauteur est formé. Vase additionnel Le vase d expansion est monté entre le siphon de canalisation et le collecteur dans la canalisation verticale. Un vase additionnel de «refroidissement» est monté en amont pour protéger le vase d expansion à membrane de la surchauffe. A Siphon de canalisation B Vase additionnel H Hauteur du siphon de canalisation, min. 1,50 m 32 Principes de conception Conception de systèmes

33 Tubage vers le collecteur Conditions pour l installation du circuit solaire L'installation solaire doit être conçue comme une installation fermée, car l'entrée d'oxygène causerait une consommation plus rapide des inhibiteurs de l'antigel. L installation ne peut être équipée d'échangeurs thermiques, d accumulateurs thermiques, de réservoirs ou de tuyaux primairement galvanisés, car le zinc peut se détacher à cause du liquide solaire. Il faut veiller à ce que tous les matériaux utilisés pour les joints et les raccordements de l'installation solaire résistent bien à la température maximale pouvant être atteinte à l'arrêt (env. 270 C). Les tuyaux métalliques sont à utiliser de manière privilégiée comme élément flexible de raccordement. Il faut s assurer qu aucun potentiel électrique extérieur ne se trouve entre les pièces de l'installation en contact avec l'antigel. Les pièces de l installation contenant du cuivre peuvent cependant être en contact avec des potentiels extérieurs limités (env. 1,5 volts). Toutes les conduites doivent être posées de manière à ce que des poches de gaz ou des dépôts n entravent pas la circulation. Le circuit doit être constamment rempli du liquide caloporteur jusqu'au point le plus élevé. Un purgeur est monté au point le plus élevé pour permettre l'évacuation de gaz. Lors du tubage des collecteurs, les canalisations montantes et de retour sont passées à travers la couverture du toit vers l'espace situé sous le toit. Mais il faut veiller à ce que le pot de dégazage soit monté au point le plus élevé, afin de permettre le dégazage parfait de l'installation. Brasage Il faut utiliser des raccords de brasage avec de l argent ou du cuivre comme métal d apport de brasage fort. Aucun fondant de soudage contenant du chlorure ne peut être utilisé. Encrassement des canalisations Lors du montage et du remplissage, l installation et ses composantes doivent être protégées de l entrée de saleté et d eau. Après le montage de l installation, un nettoyage intérieur doit être effectué (rinçage) afin d éliminer les déchets solides (copeaux de métaux, restes d emballage, sciure de bois, etc.) et les auxiliaires de montage. Voir chapitre 6 «Mise en service» pour plus de détails. Vase d expansion Les vases d expansion à membrane doivent être conformes aux normes DIN 4807 et DIN REMARQUE Important : La garantie est annulée en cas d utilisation de métaux d apport de brasage tendre. 3 Principes de conception Tubage 33

34 Détermination des vases d expansion solaires pour LATENTO XXL et IVT CPC 12/18 3 Le vase d expansion solaire doit être suffisamment grand pour contenir le volume d expansion du liquide caloporteur et l'entièreté du volume intérieur du collecteur en cas de surchauffe. Les raisons suivantes expliquent cette condition: En cas de surchauffe, la formation de vapeur augmente la pression dans l installation solaire. Cette augmenta- tion de pression peut déclencher la soupape de sécurité ce qui engendrerait une perte de liquide caloporteur. Lorsque le vase d expansion est adéquat, il n est pas trop fortement sollicité en cas de surchauffe. Pour les centrales de toit, un vase additionnel est nécessaire pour protéger le vase d expansion solaire. Volume du vase d expansion pour une longueur de conduite solaire Cu 15 de 20 m, 1 LATENTO XXL CPC 12 pc. CPC 18 pc. Surface totale de collecteurs en m² Taille vase d expansion à membrane en l N de commande Solar 20 pc , , , , , , , , , Volume du vase d expansion pour une longueur de conduite solaire Cu 18 de 20 m, 1 LATENTO XXL CPC 12 pc. CPC 18 pc. Surface totale de collecteurs en m² Taille vase d expansion à membrane en l N de commande Solar 20 pc , , , , , Volume du vase d expansion pour une longueur de conduite solaire Cu 18 de 20 m; 2 LATENTO XXL CPC 12 pc. CPC 18 pc. Surface totale de collecteurs en m² Taille vase d expansion à membrane en l N de commande , , , , , * pour une hauteur statique 5 10 m ; pression de service 3,0 bar ; pression d'alimentation VEM (vase d'expansion à membrane) 2,5 bar Solar 20 pc. 34 Principes de conception Vases d expansion