AUTORADIOS. Interface Bluetooth intégrée

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "AUTORADIOS. Interface Bluetooth intégrée"

Transcription

1 Au volant des technologies du futur La compétence de Clarion en audio et acoustique automobile lui permet de développer des solutions avant-gardistes aux qualités supérieures. Les autoradios Clarion peuvent améliorer votre voiture en lui permettant de disposer d un son d excellente qualité et d une intégration parfaite. Contrôle USB direct d ipod Pas besoin de boîtier adaptateur. Connectez simplement le câble USB fourni avec votre ipod à l entrée USB du lecteur Clarion pour bénéficier du contrôle complet de l ipod, y compris la recherche par genre/album/titre de morceau à l aide de la molette tactile de l ipod. Si vous pensez avoir atteint un menu par erreur, cette interface ubique vous permet de revenir facilement au menu précédent pour vous remettre rapidement sur la piste. Les modèles / prennent également en charge la lecture des ipod vidéo à l aide du câble CCA-723 et du moniteur externe universel optionnels. * Rendez-vous sur le site Internet de Clarion pour connaître les modèles Interface intégrée Connectez différents appareils tels que votre téléphone portable, PDA ou lecteur MP3 par l intermédiaire de l interface sans fil intégrée. L interface prend en charge les profils courants, notamment A2DP/ AVRCP pour le streaming audio et HFP/OPP pour l utilisation mains libres, afin de pouvoir communiquer aisément et diffuser votre musique numérique sur le système audio de votre voiture. Un microphone filaire est inclus avec les appareils dotés d une interface intégrée. Sur certains lecteurs, le est également disponible à l aide de l adaptateur optionnel BLT373* ou BLT583**. * // // ** / Utilisez le câble fourni avec votre ipod. BLT583 BLT373 Port USB en façade Connecteur USB arrière intégré Compatible interface (BLT583 optionnel) Compatible interface (BLT373 optionnel) FB289RBT FB288RBT Processeur BBE MP pour améliorer le son des fichiers MP3/WMA/AAC Le traitement BBE MP (Saturation non linéaire polynomiale minimisée) améliore la bande son compressée numériquement au format MP3/WMA/AAC en restaurant les harmoniques perdues lors de la compression, afin de reproduire la chaleur, les détails et les nuances de la source originale. Les harmoniques traitées par BBE MP améliorent également le son des CD ordinaires. (////CMV1/CMD6) suivants : , BBE et le symbole BBE sont des marques déposées de BBE Sound, Inc. Personnalisation du son Beat EQ En plus des 3 modèles d égalisation prédéfinis BASS BOOST, IMPACT et EXCITE la fonction Beat EQ de Clarion vous permet de personnaliser librement le niveau et la plage des parties graves, moyennes, aiguës de chaque modèle. Vous pouvez ajuster le son en fonction de votre humeur et du type de musique que vous écoutez, afin de mieux l apprécier. (///) Traitement BBE MP Signal test Traité par BBE MP * Ce schéma illustre l effet BBE MP BBE MP activé Fonction et forme futuristes Les modèles et représentent l idéal de Clarion en termes de performances et de design avant-gardistes. L affichage OEL et les touches sensibles offrent une interface avancée, fruit de notre quête permanente de l H.M.I. (Human Machine Interface) idéale. En termes de connectivité et de qualité audio, ils satisfont même les audiophiles les plus exigeants. OFF BOOST IMPACT EXCITE Un équilibre parfait entre forme et fonctionnalité La commande ergonomique du volume et le design intuitif qui caractérisent la plupart des lecteurs 1 DIN de Clarion permettent de contrôler avec précision le système audio, grâce notamment à la bague interne éclairée facilitant la manipulation pendant la nuit. La disposition en U des touches de contrôle constitue le signe distinctif des modèles CZ. Les commandes importantes sont réunies à proximité de la molette du volume afin de réduire l amplitude du mouvement de la main, contribuant ainsi à une meilleure sécurité de conduite. La caractéristique principale du design de nos lecteurs 2 DIN est la disposition symétrique des touches autour de la commande rotative du volume. Ainsi, l accès à toutes les fonctions est aussi aisé pour le conducteur que pour le passager, tout en ajoutant une touche sophistiquée à la planche de bord. Grave Moyenne Aiguë BEQ-2 IMPACT BEQ-1 BASS BOOST BEQ-3 EXCITE

2 Une technologie numérique d une qualité exceptionnelle AUTORADIO HAUT-DE-GAMME CD/USB/MP3/WMA/AAC AVEC COMMANDE CeNET Toute votre musique préférée avec la meilleure qualité audio 728 couleurs variables Pré-sortie audio 6 volts/6 canaux Compatible CD-R/RW Compatible MP3, WMA et itunes AAC Connecteur USB arrière 18 stations FM, 6 stations MW/LW préréglées Tuner DSP RDS-EON avec largeur de bande variable et affichage texte radio Contrôle ipod direct via USB Pré-sortie audio 6 volts/6 canaux Contrôle du niveau du subwoofer Convertisseur N/A 24 bits Sound Restorer Digital Z-Enhancer Alignement temporel numérique Filtre actif 3 voies Égaliseur paramétrique 3 bandes Filtres passe-haut et passebas intégrés Extincteur d amplificateur intégré Amplificateur MOS-FET interne 4 53 watts Façade coulissante motorisée Affichage et touches éclairés à 728 couleurs variables Affichage matriciel avec économiseurs d écran Commandes dynamiques SLIDETRAK Mute téléphone Entrée auxiliaire avec contrôle du niveau Compatible contrôle CeNET de l adaptateur d interface BLT583 pour mains libres Compatible commandes au volant d origine AUTORADIO CD/USB/MP3/WMA/ AAC BLUETOOTH Les autoradios de nouvelle génération associent connectivité et performances audio AUTORADIO CD/USB/MP3/WMA/ AAC AVEC COMMANDE CeNET Compatible CD-R/RW Compatible MP3, WMA et itunes AAC Port USB en façade 18 stations FM, 6 stations MW/LW préréglées Tuner DSP RDS-EON avec largeur de bande variable et affichage texte radio Contrôle ipod direct via USB Contrôle du niveau du subwoofer Convertisseur N/A 24 bits Sound Restorer Digital Z-Enhancer Égaliseur paramétrique 3 bandes Filtres passe-haut et passe-bas intégrés amplificateur MOS-FET interne 4 53 watts Façade inclinable Affichage 2 lignes avec économiseurs d écran Commandes dynamiques SLIDETRAK Mute téléphone Entrée auxiliaire Convertisseur N/A 24 bits offrant une superbe reproduction du son avec contrôle du niveau Pré-sortie audio 6 canaux Compatible commande CeNET de l adaptateur d interface BLT583 pour mains libres Compatible commandes au volant d origine Compatible CD-R/RW Mains libres (HFP & OPP) et streaming audio (A2DP & AVRCP) intégrés Compatible MP3, WMA et itunes AAC avec affichage ID3-TAG 18 stations FM, 6 stations MW/LW préréglées Tuner RDS-EON Contrôle direct d ipod via USB avec contrôle du niveau Contrôle du niveau du subwoofer BBE MP pour l amélioration du son compressé Réglage du son Beat EQ Filtres passe- Contrôle direct d ipod via USB Connectez simplement le câble USB fourni avec votre ipod à l entrée USB arrière du pour bénéficier du contrôle complet de l ipod, y compris la recherche par genre/album/ titre du morceau et la fonction ipod ABC Search. Selon vos préférences, vous pouvez utiliser l écran tactile du VZ509E ou la molette tactile de l ipod. Vous pouvez désormais profiter pleinement de vos morceaux préférés jusque dans votre voiture. haut et passe-bas intégrés Façade inclinable LCD 2 lignes (10 13) Grande commande rotative du volume Pré-sortie audio 6 canaux Amplificateur interne 4 50 watts Compatible commandes au volant d origine mains libres inclu Processeur BBE MP pour améliorer le son des fichiers MP3/WMA/AAC Le traitement BBE MP (Saturation non linéaire polynomiale minimisée) améliore le son compressé numériquement (par ex. MP3/WMA/AAC) en restaurant les harmoniques perdues lors de la compression, afin de reproduire la chaleur, les détails et les nuances de la source originale. Les harmoniques traitées par BBE MP améliorent également le son des CD ordinaires. Fonction mains libres intégrée Connectez différents appareils tels que votre téléphone portable, PDA ou lecteur MP3 par l intermédiaire de l interface sans fil intégrée du. L interface prend en charge les profils courants, notamment A2DP/AVRCP pour le streaming audio et HFP/OPP pour l utilisation mains libres. La liste des contacts du téléphone portable peut également être synchronisée avec le *. Vous pouvez ainsi composer directement le numéro à partir de votre autoradio. Le microphone filaire fourni participe à la qualité du son de la téléphonie mains libres. * Dépend du téléphone portable Commande SLIDETRAK Clarion élève le concept H.M.I. à un niveau supérieur grâce à l introduction de SLIDE- TRAK. En faisant simplement glisser votre doigt, vous pouvez contrôler précisément les principales fonctions de l autoradio. Contrôle direct d ipod via USB Plus besoin d acheter un couteux boîtier adaptateur ou un câble d interface pour connecter votre ipod au lecteur source. Sélectionnez simplement Clarion et connectez le câble USB fourni avec l ipod à l entrée USB arrière pour charger la batterie et contrôler entièrement votre ipod. * Pour connecter l ipod, utilisez le câble USB fourni avec celui-ci. * Rendez-vous sur le site Internet de Clarion pour connaître les modèles Digital Z-Enhancer L utilisation d un égaliseur paramétrique offre une plus grande flexibilité dans la personnalisation de votre musique de façon à obtenir précisément le son que vous recherchez. Digital Z-Enhancer emploie un traitement du signal numérique offrant trois courbes d égalisation prédéfinies, réglables chacune sur LOW, MID et HIGH. Vous disposez de 9 courbes EQ personnalisables, dédiées à des types de hautparleurs spécifiques. Sound Restorer Écoutez votre musique en respectant ses nuances originales. La fonction Sound Restorer de Clarion recrée les informations des hautes fréquences perdues lors de la compression. Il en résulte un son clair et détaillé. SR désact. SR activé Alignement temporel numérique avec filtre actif 3 voies () L alignement temporel numérique décale numériquement le son en provenance de chaque haut-parleur de façon à ce que les sons émanant de chacun d entre eux parviennent à l auditeur au même moment. Le filtre actif 3 voies divise le spectre audio en différentes bandes afin d optimiser la réponse en fréquence de chaque haut-parleur et de réduire l annulation de phase. Les mêmes opérations peuvent être effectuées à partir de l ipod ou de l autoradio. Mode de contrôle simple et ipod ABC search Maintenir la touche [DISP] enfoncée (1 sec.). Catégories LISTES DE LECTURE ARTISTES ALBUMS TITRES GENRES COMPOSITEURS Personnalisation du son Beat EQ En plus des 3 modèles d égalisation prédéfinis BASS BOOST, IMPACT et EXCITE la fonction Beat EQ de Clarion vous permet de personnaliser librement le niveau et la plage des parties graves, moyennes, aiguës de chaque modèle. Vous pouvez ajuster le son en fonction de votre humeur et du type de musique que vous écoutez, afin de mieux l apprécier. Grave Moyenne Aiguë intégré pour appels mains libres et streaming audio. Entrée AUX en façade permettant de connecter un lecteur audio portable ou un autre équipement. Pré-sortie audio 6 canaux permettant l extension et la versatilité du système. Connexion USB directe d ipod permettant la lecture par l intermédiaire du câble USB fourni avec votre ipod. Connecteur USB compatible avec les fichiers WMA/MP3/AAC. Le design en U met en avant la fonctionnalité et le style en réunissant intelligemment les touches

3 Accédez à un large choix de sources audio, ipod compris. AUTORADIO CD/USB/MP3/ WMA/AAC BLUETOOTH 2 DIN Plus de divertissement et de communication grâce à une compatibilité évoluée AUTORADIO CD/USB/MP3/WMA Éclairage à 728 couleurs variables AUTORADIO CD/MP3/WMA Le connecteur USB arrière vous permet de brancher un ipod ou d autres périphériques mémoire USB Une plus grande variété de supports audio grâce à la multi-compatibilité Pré-sortie audio 4 canaux Compatible CD-R/RW Mains libres (HFP & OPP) et streaming audio (A2DP & AVRCP) intégrés Compatible MP3, WMA et itunes AAC avec affichage ID3-TAG 18 stations FM, 6 stations MW/LW préréglées Tuner RDS-EON Contrôle direct d ipod via USB avec contrôle du niveau Contrôle du volume du subwoofer BBE MP pour l amélioration du son compressé Réglage du son Beat EQ Filtres passe-haut et passe-bas intégrés Touches et écran éclairés par 728 couleurs variables LCD 2 lignes (10 13) Pré-sortie audio 4 canaux (avant + arrière/subwoofer) Amplificateur interne 4 50 watts Compatible commandes au volant d origine mains libres inclu Compatible télécommande optionnelle (RCB176) Fonction Mains libres intégrée Permet la connexion sans fil des téléphones portables, PDA et lecteurs MP3. L interface prend en charge les profils A2DP/AVRCP pour le streaming audio et HFP/OPP pour l utilisation mains libres, afin de pouvoir communiquer aisément et diffuser votre musique numérique sur le système audio de votre voiture. Un microphone filaire est également fourni. Beat EQ avec égalisation paramétrique Beat EQ dispose de 3 modèles d égalisation prédéfinis, mais il vous permet également de personnaliser librement le niveau et la plage des parties graves, moyennes et aiguës de chaque modèle à l aide d un égaliseur paramétrique 3 bandes. (Grave Moyenne Aiguë) BBE MP (Saturation non linéaire polynomiale minimisée) En restaurant les harmoniques perdues pendant la compression numérique des fichiers audio MP3 et WMA, le processeur BBE MP reproduit la chaleur, les détails et les nuances du son. Effectif pour les CD et les fichiers audio numériques. Traitement BBE MP BBE MP désactivé BBE MP activé Ce schéma illustre l effet BBE MP. USB arrière pour contrôle direct d ipod Connectez simplement le câble USB fourni avec votre ipod à l entrée USB arrière pour prendre le contrôle de votre ipod à partir de l autoradio. Le permet alors la recherche par genre/album/titre du morceau à l aide de la molette de contrôle de l ipod. intégré pour appels mains libres et streaming audio Connexion USB directe d ipod permettant la lecture par l intermédiaire du câble USB fourni avec votre ipod Connecteur USB compatible avec les fichiers WMA/MP3/AAC permettant de connecter un lecteur audio portable ou un autre équipement Sortie USB/2 V/4 canaux : uniquement Sortie 2 canaux : uniquement CARACTÉRISTIQUES DU / Compatible CD-R/RW Compatible MP3 et WMA avec affichage ID3-TAG 18 stations FM, 6 stations MW/LW préréglées Tuner RDS-EON Contrôle direct d ipod via USB ( uniquement) Connecteur USB arrière ( uniquement) avec contrôle du niveau Personnalisation du son Z-Enhancer Plus Accentuation dynamique des basses MAGNA BASS EX Écran 1 ligne avec économiseurs d écran Commande rotative du volume Commande du volume non fader ( uniquement) Pré-sortie audio 4 canaux (avant+non fader) ( uniquement) Pré-sortie audio 2 canaux ( uniquement) Amplificateur interne 4 50 watts Compatible commandes au volant d origine Compatible transmetteur BLT 373 AUX Commande rotative du volume et design courbe en U Alliant l ergonomie au style et à la fonctionnalité, la commande rotative du volume offre un contrôle précis de votre système audio grâce à sa bague éclairée esthétique et pratique. La disposition en U des touches qui regroupe les commandes les plus importantes autour de la bague du volume participe également à l excellente ergonomie. Z-Enhancer Plus Cette fonction de personnalisation du son vous permet de sélectionner trois modèles de performance : B-BOOST, IMPACT, EXCITE. Vous pouvez également ajuster le gain et l égalisation (progressivité) de chaque modèle de performance afin d accentuer la puissance et la réactivité de chaque bande. Personnalisez le son de votre voiture selon vos préférences d un simple effleurement des touches. Magna Bass EX Ce circuit accentue les basses dès 50 Hz, créant ainsi un son défini, profond et riche au lieu du son clinquant et appauvri produit par une commande loudness standard. De plus, les niveaux d accentuations dépendent du volume du système, ce qui permet d obtenir une réponse du système équilibrée et une reproduction dynamique des basses. Fréquence centrale de Magna Bass autour de 50 Hz 100 Hz 200 Hz Accentuation des basses/ X M-Bass activés M-Bass activé Normal Les modèles et sont dotés d une entrée auxiliaire en façade. Il vous suffit alors de brancher votre lecteur audio portable pour écouter votre musique n importe où. Affichage de 8 caractères sur 13 segments L écran à 13 segments permet d afficher lisiblement les lettres et numéros quelles que soient les conditions d éclairage. L écran vous indique ainsi clairement le nom du morceau lu sur le MP3 ou l heure qu il est. Divertissement audio complet avec changeur 6 disques et analyseur de spectre à 23 bandes Changeur CD 6 disques intégré et lecture des fichiers MP3/WMA AUTORADIO 6 DISQUES CD/MP3/WMA 2 DIN AVEC COMMANDE CeNET Analyseur de spectre à 23 bandes et égaliseur graphique 9 bandes L égaliseur graphique 9 bandes permet une personnalisation détaillée de la courbe de fréquence afin d adapter le caractère sonore aux haut-parleurs et aux caractéristiques acoustiques de votre voiture. L analyseur de spectre à 23 bandes affiche visuellement les expressions et nuances subtiles de la musique. Vous pouvez par ailleurs choisir entre neuf types différents de modèles d affichage graphique en fonction de votre musique et de vos préférences. Compatible CD-R/RW Compatible MP3 et WMA Affichage VF avec analyseur de spectre à 23 bandes et économiseurs d écran Optimiseur de position d écoute (LPO) Égaliseur graphique 9 bandes 18 stations FM, 6 stations MW/LW préréglées Tuner RDS-EON avec largeur de bande variable Amplificateur MOS-FET interne 4 50 watts CATS : Système anti-vol à code personnel Pré-sortie audio 4 canaux Entrée AUX 2 canaux avec contrôle du niveau Compatible commandes au volant d origine Entrée cellulaire et mise en sourdine du téléphone Compatible interface ipod CeNET (EA1251E requis) Compatible télécommande optionnelle (RCB176) LPO (Optimiseur de position d écoute) La fonction LPO du utilise un traitement numérique pour ajuster virtuellement la distance des hautparleurs afin d obtenir un réglage de type scénique qui convient à de nombreux véhicules différents. Position d assise Paramètre LPO 1 LPO 2 LPO 3 pour auto compacte pour berline pour grande routière D G D G D G Distance 10 cm 40 cm 10 cm 80 cm 10 cm 16 cm Droite Échantillon Distance 10 cm 40 cm 80 cm 10 cm 160 cm 10 cm Gauche Échantillon Pour obtenir des informations plus détaillées sur les possibilités d installation, veuillez vous reporter au CIP 30 (Programme d installation Clarion) page

4 DANS LE MONDE DE LA PHYSIQUE DÉSORMAIS MOINS C EST PLUS Clarion continue de repousser les frontières du design et de la fonctionnalité. Le concept innovant sans mécanisme des modèles / leur permet de profiter d une meilleure résistance aux vibrations et d une plus grande longévité malgré les conditions difficiles propres à l automobile, tout en disposant du et de nombreuses autres fonctions. Plus de divertissement et de communication grâce à une compatibilité évoluée AUTORADIO USB/MP3/WMA/AAC BLUETOOTH intégré () Connectez différents appareils tels que votre téléphone portable, PDA ou lecteur MP3 par l intermédiaire de l interface sans fil intégrée. Les profils pris en charge incluent A2DP/AVRCP pour le streaming audio et HFP/OPP pour la téléphonie mains libres. Le microphone filaire fourni améliore la qualité du son des communications. Fonctionnement par touches sensibles Affichage OEL AUTORADIO USB/MP3/WMA/AAC CARACTÉRISTIQUES DU / Mains libres (HFP & OPP) et streaming audio (A2DP & AVRCP) intégré ( uniquement) Compatible MP3, WMA et itunes AAC avec affichage ID3-TAG 18 stations FM, 6 stations MW/LW préréglées Tuner RDS-EON Contrôle direct d ipod via USB Entrée auxiliaire avec contrôle du niveau (mini jack arrière) Contrôle du niveau du subwoofer Convertisseur N/A 24 bits BBE MP pour l amélioration du son compressé Réglage du son Beat EQ Filtres passe-haut et passe-bas intégrés Touches sensibles Écran OEL matriciel Pré-sortie audio Conception sans mécanisme L absence de lecteur de disque ou de tout autre pièce mécanique mobile permet à cet autoradio d offrir une résistance supérieure aux chocs et aux vibrations, ainsi qu une usure moindre dans le temps. Cette fiabilité et cette durabilité en font le compagnon idéal dans les conditions d utilisation exigeantes d une voiture où il trouvera aisément sa place au sein d un système de divertissement évolué. Design et H.M.I. intuitifs Le fonctionnement des modèles et est simplifié au point qu il suffit désormais d effleurer quelques touches sensibles éclairées en forme d icône. Il s agit là d une application du design H.M.I. intuitif qui tend à réduire le nombre de touches tout en augmentant la fonctionnalité. L accès aux touches est plus simple, direct et réactif car seules les icônes des touches utiles apparaissent sous les doigts. Un concept unique pour un style innovant Les modèles et sont une cristallisation de quelques-unes des technologies les plus avancées du divertissement automobile actuel. L écran OEL (électroluminescence organique) permet d afficher des images plus vives, tout en prenant moins de place. Associée à un design évolué, cette technologie constitue une des voies choisies par Clarion pour réaliser le divertissement auto du futur. Contrôle USB direct d ipod Pas besoin de boîtier adaptateur. Connectez simplement le câble USB fourni avec votre ipod à l entrée USB arrière du lecteur Clarion pour bénéficier du contrôle complet de l ipod, y compris la recherche par genre/album/titre de morceau à l aide de la molette tactile, et d une reproduction sonore de qualité par l intermédiaire des haut-parleurs de la voiture. Cette même prise peut également servir à lire la musique numérique en provenance de n importe quel dispositif mémoire USB. 4 volts/6 canaux ( uniquement) Pré-sortie audio 2 volts/6 canaux ( uniquement) Amplificateur interne 4 50 watts Compatible commandes au volant d origine fournie ( uniquement/ optionnelle pour ) Compatible vidéo ipod (câble CCA723 et moniteur universel optionnels requis) externe inclus ( uniquement) Compatible interface ( uniquement) BBE MP (Saturation non linéaire polynomiale minimisée) En restaurant les harmoniques perdues pendant la compression numérique des fichiers audio MP3 et WMA, le processeur BBE MP reproduit la chaleur, les détails et les nuances du son. Effectif pour les CD et les fichiers audio numériques. Sortie 4V/6 canaux : uniquement Sortie 6 canaux uniquement Compatible interface : uniquement Personnalisation du son Beat EQ En plus des 3 modèles d égalisation prédéfinis BASS BOOST, IMPACT et EXCITE la fonction Beat EQ de Clarion vous permet de personnaliser librement le niveau et la plage des parties graves, moyennes, aiguës de chaque modèle. Vous pouvez ajuster le son en fonction de votre humeur et du type de musique que vous écoutez, afin de mieux l apprécier. Mains libres intégré Streaming audio intégré Le connecteur USB arrière vous permet de brancher un ipod ou d autres périphériques mémoire USB. Pré-sortie audio 6 canaux Moniteur universel doté d une entrée vidéo RCA Connectivité et fonctionnalité Le / est doté d une connectivité ipod USB aussi bien pour le son que pour la vidéo.* Non seulement vous pouvez écouter la musique contenue sur votre ipod, mais vous pouvez également faire profiter vos passagers des vidéos. Ces autoradios sont également équipés de pré-sorties audio 6 canaux afin de pouvoir intégrer de nombreux systèmes. * Vous pouvez profiter des vidéos ipod en connectant le / à un moniteur externe universel à l aide d une entrée vidéo RCA et en branchant un ipod compatible via le câble CCA723 optionnel. Connectivité complète et compatibilité PC associées à la fiabilité sans mécanisme FB289RBT/FB288RBT AUTORADIO SD/MP3 BLUETOOTH Façade amovible Lecteur de carte SD pour la lecture audio (2 GB max.) Compatible MP3 avec affichage ID3-TAG Technologie sans fil intégrée pour communications mains libres, streaming audio et télécommande (HFP/A2DP/AVRCP) FB288RBT 18 stations radio FM préréglées Tuner RDS-EON Amplificateur interne 4 50 watts Façade inclinable Façade éclairée à 728 couleurs variables Entrée auxiliaire FB289RBT Pré-sortie audio 2 canaux externe inclus

5 Support d installation 2 DIN Plus de 60 % de tous les véhicules neufs vendus en Europe disposent d un espace au tableau de bord dédié à l installation des produits de divertissement au format 2 DIN. Cet espace permet d améliorer rapidement et aisément l équipement d origine sans compromettre l intégration du tableau de bord. Afin de conserver l aspect original du tableau de bord, Clarion a développé une large gamme de supports de fixation spécifiques à chaque modèle. Tous les supports sont fournis avec des instructions, schémas et matériaux de fixation. Le nouveau CIP (Programme d installation Clarion) dispose des accessoires d adaptation les plus professionnels pour connecter simplement et sûrement votre appareil Clarion à plus de 200 modèles de voitures. Rendez-vous sur le site Internet pour voir la nouvelle gamme d accessoires professionnels d installation Clarion. Convertisseur bus CAN Les voitures récentes reposent de plus en plus souvent sur des techniques de bus de données propriétaires incompatibles avec les produits auto disponibles dans le commerce. Cependant, grâce à son expérience unique, Clarion a développé une gamme étendue de solutions permettant de surmonter efficacement ces difficultés. Nos interfaces de conversion CAN autorisent l utilisation de systèmes audio Clarion de qualité dans les voitures équipées de bus CAN. VZ509E VZ709E NP509E Caméra de recul CIP CIP Commandes au volant d origine De plus en plus de voitures neuves sont vendues avec une radio qui peut être actionnée à partir de commandes situées sur le volant. Clarion a développé avec succès des interfaces qui permettent à sa gamme de produits d offrir le même niveau de contrôle et de sécurité. Pour connaître la liste des voitures compatibles avec les autoradios Clarion 2 DIN, rendez-vous sur notre site Internet Adaptateur avec connexion filaire Compatible avec tous les modèles Clarion dotés d une entrée minijack de commandes au volant. Exemple de système VZ509E VZ709E Signaux entrants Convertisseur bus CAN Signaux sortants Appareils compatibles Faisceau universel pour connexion filaire Faisceau fourni avec le convertisseur CAN CAN haut CAN haut CAN bas CAN bas Véhicule bus CAN Connecteur ISO Connecteur Plug&Play spécifique à la voiture Élément optionnel : Adaptateur RCE Exemple : CAN140 pour VW/Audi/ Skoda/Seat Contact Impulsion de vitesse Feux Signal de marche arrière Impulsion de vitesse Connecteur minijack pour commandes au volant d origine Audio/Vidéo/Navigation Adaptateur avec connexion infrarouge Compatible avec tous les modèles Clarion antérieurs dotés d un capteur infrarouge. Caméra de recul Marche arrière Audio L amélioration de votre voiture équipée d un bus CAN n a jamais été aussi facile. Que vous souhaitiez incorporer un de nos systèmes de navigation ou multimédia, ou simplement profiter des commandes au volant avec un de nos excellents autoradios, Clarion vous facilite la tâche grâce à sa gamme complète de convertisseurs CAN. Pour connaître la liste des voitures compatibles avec la conversion des données CAN numériques en signaux analogiques, rendez-vous sur notre site Internet Pour connaître la liste des voitures qui peuvent contrôler un autoradio Clarion à partir des commandes au volant, rendez-vous sur notre site Internet

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Guide utilisateur Parrot MKi9100 Français Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 4 Installer le Parrot MKi9100... 5 Autoradio avec connecteur ISO...5 Autoradio avec entrées

Plus en détail

Système Media Centre UconnectMC avec écran de 8,4 po en exclusivité dans la catégorie

Système Media Centre UconnectMC avec écran de 8,4 po en exclusivité dans la catégorie Chrysler Canada : des technologies novatrices et conviviales interpellent et séduisent le conducteur et ses passagers à bord de la toute nouvelle Dodge Dart 2013 La toute nouvelle Dodge Dart est la seule

Plus en détail

Parrot MKi9200. Guide utilisateur

Parrot MKi9200. Guide utilisateur Parrot MKi9200 Guide utilisateur Sommaire Installation... 4 Avant de commencer... 4 Vérifier la nécessité d un câble adaptateur ISO... 4 Précautions... 4 Retirer l autoradio d origine... 4 Installer le

Plus en détail

CINEMA SB100 barre de son amplifiée

CINEMA SB100 barre de son amplifiée CINEMA SB100 barre de son amplifiée Guide de démarrage rapide Nous vous remercions d avoir choisi ce produit JBL La barre de son amplifiée JBL Cinema SB100 est un système audio intégré complet qui améliore

Plus en détail

ipod classic Guide de l utilisateur

ipod classic Guide de l utilisateur ipod classic Guide de l utilisateur 2 Table des matières Chapitre 1 4 Notions élémentaires de l ipod classic 5 Vue d ensemble de l ipod classic 5 Utilisation des commandes de l ipod classic 7 Désactivation

Plus en détail

TABLETTE MPMAN MP724 : EMPORTEZ LE MONDE AVEC VOUS

TABLETTE MPMAN MP724 : EMPORTEZ LE MONDE AVEC VOUS TABLETTE MPMAN MP724 : EMPORTEZ LE MONDE AVEC VOUS Internet Nomade La tablette internet MPMAN MP724 est spécialement conçue pour une utilisation nomade. A tout moment accédez directement à Internet et

Plus en détail

Demandez librement conseil auprès de votre Partenaire Mercedes-Benz. Il connaît votre voiture mieux que quiconque et partage la même passion que vous.

Demandez librement conseil auprès de votre Partenaire Mercedes-Benz. Il connaît votre voiture mieux que quiconque et partage la même passion que vous. Demandez librement conseil auprès de votre Partenaire Mercedes-Benz. Il connaît votre voiture mieux que quiconque et partage la même passion que vous. Prix conseillés TVAC, hors montage. Informations environnementales

Plus en détail

Table des matières. Pour commencer... 1

Table des matières. Pour commencer... 1 Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera

Plus en détail

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011

DAC. avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE. Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 réf 2080 avec interface USB audio et préampli stéréo Casque CONVERTISSEUR DIGITAL VERS ANALOGIQUE Guide d utilisation V1.1 Jan 2011 DAC NTRODUCTION Merci d'avoir acheté ce DAC (convertisseur audio numérique-analogique)

Plus en détail

find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous

find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous find your space Oreillettes Bluetooth de Plantronics Des solutions mains libres pour tous Printemps 2008 Il y a toujours un produit Bluetooth adapté à la vie que vous menez... Quel(le) que soit le micro-casque

Plus en détail

ipod shuffle Guide de l utilisateur

ipod shuffle Guide de l utilisateur ipod shuffle Guide de l utilisateur 1 Table des matières Chapitre 1 3 À propos de l ipod shuffle Chapitre 2 5 Notions élémentaires de l ipod shuffle 5 Vue d ensemble de l ipod shuffle 6 Utilisation des

Plus en détail

Bluetooth technologie V 1.2 Class II une porté de 10 m A2DP (haute qualité de transmission musical ) DSP pour l élimination des échos Autonomie d

Bluetooth technologie V 1.2 Class II une porté de 10 m A2DP (haute qualité de transmission musical ) DSP pour l élimination des échos Autonomie d Bluetooth technologie V 1.2 Class II une porté de 10 m A2DP (haute qualité de transmission musical ) DSP pour l élimination des échos Autonomie d utilisation 5,5 H ; autonomie standby 500 H Portable, efficient,

Plus en détail

LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS

LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS LECTEUR MULTIMEDIA MPMAN MP 40 HD TOUCH Depuis maintenant 10 ans, vous connaissez Mpman pour ses baladeurs mp3. Avec le Mp 40 HD TOUCH de Mpman vous entrez

Plus en détail

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,

Plus en détail

Pourquoi? Fini la synchronisation d annuaire compliquée; vous avez accès immédiatement à tous vos contacts.

Pourquoi? Fini la synchronisation d annuaire compliquée; vous avez accès immédiatement à tous vos contacts. Qu est-ce que le CarContacts.SIS? CarContacts.SIS vous permet d accéder à l annuaire électronique de votre téléphone mobile via la connexion Bluetooth avec votre système Ford Bluetooth and Voice Control

Plus en détail

ipod nano Guide de l utilisateur

ipod nano Guide de l utilisateur ipod nano Guide de l utilisateur 1 Table des matières Préface 4 À propos de l ipod nano Chapitre 1 6 Fonctions de base de l ipod nano 6 Vue d ensemble de l ipod nano 7 Utilisation des commandes de l ipod

Plus en détail

Foire aux questions sur Christie Brio

Foire aux questions sur Christie Brio Foire aux questions sur Christie Brio Qu est-ce que Christie Brio? Christie Brio est une solution de collaboration et de présentation compatible réseau qui permet à plusieurs utilisateurs de partager,

Plus en détail

AppRadio. Français. Manuel de fonctionnement SPH-DA110

AppRadio. Français. Manuel de fonctionnement SPH-DA110 Manuel de fonctionnement SPH-DA110 AppRadio Veuillez commencer par lire les Informations importantes pour l utilisateur! Les Informations importantes pour l utilisateur incluent des informations importantes

Plus en détail

Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS

Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS Janvier 2013 AUDIO/VIDEO PLAYER AUDIO VIDEO OEM DIVERS Flash mpx HD DIFFUSION DE VIDEO Le Flash mpx HD diffuse des fichiers audio et video stockés sur une clé USB ou un disque dur interne. Ce lecteur lit

Plus en détail

LECTEUR DE COMPACT DISC CDJ-400

LECTEUR DE COMPACT DISC CDJ-400 LECTEUR DE COMPACT DISC CDJ-400 Guide de contrôle DJS Guide de contrôle DJS Raccordez votre CDJ-400 (lecteur de compact disc) à votre ordinateur pour pouvoir commander les programmes sur votre, notamment

Plus en détail

Scarlett Plug-in Suite

Scarlett Plug-in Suite Scarlett Plug-in Suite Mode d emploi FA0000-01 1 Contents Installation... 3 Activation du Logiciel... 3 Modules Scarlett Plug-in Suite... 5 Compressor... 5 EQ... 6 Gate... 7 Reverb... 9 2 Installation

Plus en détail

Guide de référence Konftel 300W

Guide de référence Konftel 300W Conference phones for every situation Guide de référence Konftel 300W FRANÇAIS description Le Konftel 300W est un téléphone de conférence sur batterie conçu pour les systèmes DECT, téléphone mobile et

Plus en détail

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI

MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI MultiPlayer Lecteur Audio et vidéo MODE D'EMPLOI SOMMAIRE A - Consignes de sécurité... P1 B - Informations produit... P3 1 - Présentation... P4 2 - Fonctionnalités... P4 3 - Installation... P5 4 - Mode

Plus en détail

Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure

Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure Intrusion Intrunet /SI220 Pour une sécurité sur mesure Building Technologies Une sécurité optimale pour chaque besoin Les centrales Intrunet et SI220 (ex-sintony 120 et 220) sont l aboutissement de décennies

Plus en détail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

LCD COLOR MONITOR (English French Translation) LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande

Plus en détail

Intrusion. Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure. Answers for infrastructure. 1

Intrusion. Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure. Answers for infrastructure. 1 Intrusion Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure Answers for infrastructure. 1 Une sécurité optimale pour chaque besoin Les centrales Intrunet SI120 et SI220 sont l aboutissement de décennies

Plus en détail

FICHE PRODUIT PRELIMINAIRE

FICHE PRODUIT PRELIMINAIRE ARCHOS now introduces a revolutionary PC Tablet, the ARCHOS 9. ARCHOS présente la nouvelle version de l ARCHOS 9 PCtablet plus rapide et plus puissante. Le tout nouveau disque dur SDD apporte toute la

Plus en détail

Mon Mac & Moi : Addendum de 3M/023 Tout sur ipod. Réf : 3M/023A

Mon Mac & Moi : Addendum de 3M/023 Tout sur ipod. Réf : 3M/023A Mon Mac & Moi : ipod nano Addendum de 3M/023 Tout sur ipod Réf : 3M/023A 1 Ces pages fournies gratuitement sont un complément au livre de la collection Mon Mac & Moi intitulé Tout sur ipod (Réf. 3M/023)

Plus en détail

Lecteur Multimédia Numérique

Lecteur Multimédia Numérique Avertissements Avertissement: Des changements ou modifications de cet appareil non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité annulerait l autorisation pour l utilisateur de faire

Plus en détail

remotebox Application pour la commande à distance du XDJ-R1 Mode d emploi

remotebox Application pour la commande à distance du XDJ-R1 Mode d emploi Application pour la commande à distance du XDJ-R remotebox http://pioneerdj.com/support/ Le site Pioneer ci-dessus offre une FAQ, des informations sur le logiciel et divers types d informations et de services

Plus en détail

emyway NAVIGATION GPS AUTORADIO MULTIMÉDIA TÉLÉPHONE BLUETOOTH

emyway NAVIGATION GPS AUTORADIO MULTIMÉDIA TÉLÉPHONE BLUETOOTH emyway NAVIGATION GPS AUTORADIO MULTIMÉDIA TÉLÉPHONE BLUETOOTH Le système est protégé de manière à fonctionner uniquement sur votre véhicule. Pour des raisons de sécurité, le conducteur doit impérativement

Plus en détail

Preliminary Spec Sheet

Preliminary Spec Sheet ARNOVA présente sa nouvelle tablette Android : l'arnova 90 G3 Elle est dotée d'un grand et lumineux écran tactile LCD de 9" (soit environ 23 cm). Alimentée par un puissant processeur d 1 GHz, tout parait

Plus en détail

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit!

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit! Mode d emploi Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit! Notre tablette est constamment améliorée et mise à jour, aussi

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine

Plus en détail

LECTEUR MP3 / CD POUR TABLEAU DE BORD

LECTEUR MP3 / CD POUR TABLEAU DE BORD LECTEUR MP3 / CD POUR TABLEAU DE BORD PA5600BT LIVERT D INSTRUCTIONS Installation...02 Informations générales...04 Fonctionnement général...05 Horloge... 07 Fonctionnement de la radio...10 Fonctionnement

Plus en détail

Uconnect. Access Supplément au guide de l automobiliste

Uconnect. Access Supplément au guide de l automobiliste Uconnect Access Supplément au guide de l automobiliste GUIDE D UTILISATEUR DE Uconnect MC ACCESS TABLE DES MATIÈRES Détermination du modèle...3 Consignes de sécurité....5 Vue d ensemble de Uconnect MC

Plus en détail

CallRecorder. Octo Quarto

CallRecorder. Octo Quarto CallRecorder Octo Quarto Enregistreurs numériques pour conversations téléphoniques, communications radio et trafic fax Enregistreur universel pour 4 ou 8 lignes téléphoniques analogiques ou sources audio

Plus en détail

Electronique Embarquée 2014

Electronique Embarquée 2014 Electronique Embarquée 2014 www.jvc.fr Autoradios multimédia Embarquez votre style dans votre voiture Connexion avec les smartphones Avec l amélioration de la connectivité, vos applications deviennent

Plus en détail

Utilisez le plein potentiel de votre radio XMp3 grâce au gestionnaire de musique XM2go et aux accessoires XM.

Utilisez le plein potentiel de votre radio XMp3 grâce au gestionnaire de musique XM2go et aux accessoires XM. XMp3-QuickBook FRN.qxp 12/4/08 12:54 PM Page 1 Utilisez le plein potentiel de votre radio XMp3 grâce au gestionnaire de musique XM2go et aux accessoires XM. Abonnement mensuel requis et matériel vendus

Plus en détail

CONSUMER 2008 50 INTERPHONES

CONSUMER 2008 50 INTERPHONES CONSUMER 2008 50 INTERPHONES pour moto NOUVEAU MIDLAND BT2 INTERCOM System sans fi ls Multimédia CONSUMER 2008 51 Le premier vrai system de communication et de loisir pour motards Le Midland BT2 Intercom

Plus en détail

SB300 Barre de son munie d'un caisson d'extrêmes graves

SB300 Barre de son munie d'un caisson d'extrêmes graves FRANÇAIS SB300 Barre de son munie d'un caisson d'extrêmes graves Merci d avoir choisi ce produit JBL Guide de démarrage rapide Le SB300 est un système d'enceinte home cinéma constituée de deux pièces.

Plus en détail

Systèmes de conférence

Systèmes de conférence Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone

CCTV. Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone CCTV Montage simple et rapide Solutions pour tous types d applications Composants Intégration avec les portiers d interphone 42 EXEMPLE D INSTALLATION CONNEXION D UNE INSTALLATION VIDÉO INTERPHONE AVEC

Plus en détail

Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur

Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur Chapitre 2 Architecture d un ordinateur Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur Les objectifs : o Identifier les principaux composants d un micro-ordinateur. o Connaître les caractéristiques

Plus en détail

Vous avez un téléphone intelligent ou une tablette, lisez ceci

Vous avez un téléphone intelligent ou une tablette, lisez ceci Vous avez un téléphone intelligent ou une tablette, lisez ceci Le Relay de Mass Fidelity diffuse de la musique sans fil à partir de tout appareil compatible avec la technologie Bluetooth, comme les téléphones

Plus en détail

GUIDE RAPIDE FONCTION MAINS LIBRES AVEC RECONNAISSANCE VOCALE

GUIDE RAPIDE FONCTION MAINS LIBRES AVEC RECONNAISSANCE VOCALE FONCTION MAINS LIBRES AVEC RECONNAISSANCE VOCALE La caractéristique principale de Blue&Me Nav est son système évolué de reconnaissance vocale même si votre portable en est dépourvu. Ce système vous permet

Plus en détail

ipod nano Guide de l utilisateur

ipod nano Guide de l utilisateur ipod nano Guide de l utilisateur Table des matières 4 Chapitre 1 : Vue d ensemble de l ipod nano 4 Présentation de l ipod nano 5 Accessoires 5 L écran d accueil 6 Icônes d état 7 Chapitre 2 : Premiers

Plus en détail

ipod shuffle Guide des fonctions

ipod shuffle Guide des fonctions ipod shuffle Guide des fonctions 1 Table des matières Chapitre 1 3 Notions élémentaires de l ipod shuffle 4 Vue d ensemble de l ipod shuffle 4 Utilisation des commandes de l ipod shuffle 5 Connexion et

Plus en détail

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance

Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente. Récapitulatif. Processeur Teradici avancé, haute performance Moniteur zéro client 24"" (23,6"" d'affichage) Solution parfaite pour une expérience bureautique transparente Récapitulatif Le moniteur zéro client ViewSonic SD-Z245 24"". (23,6"". d'affichage) exploite

Plus en détail

GLOBAL ACCESSIBILITY REPORTING INITIATIVE (GARI) MOBILE HANDSET/DEVICE ACCESSIBILITY REPORT

GLOBAL ACCESSIBILITY REPORTING INITIATIVE (GARI) MOBILE HANDSET/DEVICE ACCESSIBILITY REPORT GLOBAL ACCESSIBILITY REPORTING INITIATIVE (GARI) MOBILE HANDSET/DEVICE ACCESSIBILITY REPORT Publishing Approval By: Elena Hurjui Publication Date: 15 May 2013 GARI Project Website www.mobileaccessibility.info

Plus en détail

AVH-P4400BH AVH-P3400BH AVH-P2400BT AVH-P1400DVD

AVH-P4400BH AVH-P3400BH AVH-P2400BT AVH-P1400DVD Mode d emploi AUTORADIO AV RDS LECTEUR DE DVD AVH-P4400BH AVH-P3400BH AVH-P2400BT AVH-P1400DVD Français Table des matières Nous vous remercions d avoir acheté cet appareil PIONEER. Pour garantir une utilisation

Plus en détail

Production de documents audio-numériques

Production de documents audio-numériques Technique de l Information et de la Communication Production de documents audio-numériques 1. Technique Acoustique : --------------------------------------------------- 2 notions de base sur le son. Fréquence,

Plus en détail

Totem Digital LED 50 pouces touten-un

Totem Digital LED 50 pouces touten-un Totem Digital LED 50pouces touten-un EP5012-L Le totem digital 50pouces EP5012-L est une solution tout-en-un autonome d'une conception compacte et élégante. Ce modèle affiche des annonces très attrayantes

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

Music Center. Mode d emploi - User manual Bedienungsanleitung. Maison fondée en 1938

Music Center. Mode d emploi - User manual Bedienungsanleitung. Maison fondée en 1938 Music Center Mode d emploi - User manual Bedienungsanleitung Maison fondée en 1938 SOMMAIRE FR AVERTISSEMENT...2 INTRODUCTION...2 CARACTÉRISTIQUES...2 1. CONTENU DE LA BOITE...2 2. BRANCHEMENTS...2 2.1

Plus en détail

Fiche produit Fujitsu STYLISTIC M532 Tablet PC

Fiche produit Fujitsu STYLISTIC M532 Tablet PC Fiche produit Fujitsu STYLISTIC M532 Tablet PC Travail et divertissement en toute confiance Pour un usage privé et professionnel, la tablette Fujitsu STYLISTIC M532 est le choix qui s impose pour les professionnels

Plus en détail

ipod nano Guide de l'utilisateur

ipod nano Guide de l'utilisateur ipod nano Guide de l'utilisateur Table des matières 5 Chapitre 1: Vue d ensemble de l ipod nano 5 Présentation de l ipod nano 5 Accessoires 6 L écran d accueil 8 Icônes d état 9 Chapitre 2: Démarrage 9

Plus en détail

Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10

Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10 P/N 1072767B-FR REV 1.0 ISS 09OCT14 Copyright 2014 United Technologies Corporation. Interlogix fait partie d UTC Building & Industrial Systems, une unité de

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION GSM / SMS Scannez ce QR code ou rendez vous à l adresse web : http://www.fujionkyo.fr/produit/ kit-alarme-sans-fil-gsm-f3/ pour accéder à la notice vidéo du kit d alarme NFO-480030-1307 NOTICE D UTILISATION

Plus en détail

Fiche d identité produit

Fiche d identité produit Fiche d identité produit Référence DCS-5220 Désignation Caméra réseau sans fil panoramique et inclinable Clientèle cible Garantie 2 ans Particuliers Petites et moyennes entreprises Accroche marketing La

Plus en détail

1. Découvrir l iphone 3G et 3G S

1. Découvrir l iphone 3G et 3G S 1. Découvrir l iphone 3G et 3G S En juin 2009, Apple dévoilait deux grosses nouveautés : l iphone OS 3.0, nouveau système d exploitation pour ses téléphones portables, les iphone, et l iphone 3G S, successeur

Plus en détail

Mises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux.

Mises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux. Manuel utilisateur Sommaire Mises en garde... 3 Présentation de l appareil... 4 Description des boutons... 5 Contrôle de l'énergie et charge de la batterie... 6 Mise en veille de l écran... 6 Connexion

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR

GUIDE DE L UTILISATEUR GUIDE DE L UTILISATEUR 9344 - Version 1.0 Janvier 2009 1 - Instructions de sécurité Toute personne ayant à faire avec le montage, la mise en service, le maniement et l'entretien de cet appareil doit être

Plus en détail

Système de surveillance vidéo

Système de surveillance vidéo Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 12/01 Entretien Pour un fonctionnement correct de votre système de surveillance vidéo, prenez note des conseils suivants : 1/ Tenez la caméra et le

Plus en détail

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36

Informations produits scalamobil S35 scalacombi S36 Informations produits Sommaire scalamobil S35 scalacombi S36 Aperçu 40 Avantages du produit 41 Visuel du produit 42 Descriptif 43 Accessoires 44 scalacombi S36 46 scalasiège X3 47 Accessoires scalasiège

Plus en détail

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES TeamConnect SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES 8 Connectivité par ligne téléphonique terrestre et PC/Voix sur IP (VoiP) pour téléconférence via téléphone et

Plus en détail

Dossier Technologies Nouvelle Golf

Dossier Technologies Nouvelle Golf Dossier Technologies Nouvelle Golf Sommaire 1. Systèmes d aide à la conduite (p.3 à p.9) Freinage Multicollision Système Proactif de Protection des Passagers Adaptative Cruise Control (ACC) Front Assist

Plus en détail

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION

CONFÉRENCE ET INTERPRÉTATION CONFÉREE ET INTERPRÉTATION Systèmes pour conférences et interprétation simultanée Sennheiser France dispose d'un département Étude systèmes. À partir des besoins identifiés avec les décisionnaires, il

Plus en détail

Un ordinateur, c est quoi?

Un ordinateur, c est quoi? B-A.BA Un ordinateur, c est quoi? Un ordinateur, c est quoi? Un ordinateur est une machine dotée d'une unité de traitement lui permettant d'exécuter des programmes enregistrés. C'est un ensemble de circuits

Plus en détail

Instruction breve de. l'ordinateur de poche Acer n10

Instruction breve de. l'ordinateur de poche Acer n10 Instruction breve de l'ordinateur de poche Acer n10 COPYRIGHT Copyright 2003. Acer Inc. ou ses filiales Tous droits réservés. Imprimé à Taiwan. Instruction breve de l'ordinateur de poche Acer n10 Première

Plus en détail

Création d un diaporama photo sur fond musical avec iphoto et itunes dans un contexte scolaire

Création d un diaporama photo sur fond musical avec iphoto et itunes dans un contexte scolaire Création d un diaporama photo sur fond musical avec iphoto et itunes dans un contexte scolaire Guide pour Mac OS X septembre 2004 Suzanne Harvey Conseillère pédagogique Service local du RÉCIT Commission

Plus en détail

ALFA INSTALLATION LECTEUR MESSAGES SMS SERVICE

ALFA INSTALLATION LECTEUR MESSAGES SMS SERVICE ALFA INSTALLATION LECTEUR MESSAGES SMS SERVICE PROCÉDURE D INSTALLATION 1. Accéder au portail de Blue&Me du site officiel ALFA ROMEO et télécharger le fichier.zip contenant le logiciel Lecteur SMS à installer

Plus en détail

1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure

1AN. e n 19 FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure Démarrage automatique du contenu audio et vidéo haut-parleurs integrés Totem métal pliable et transportable Ecran 19 4/3 Habillage quadri numérique sur panneaux aimantés inclus. Couleur : noir Poids :

Plus en détail

Pour Le Bénélux: Latham Audio B.V. Belsebaan 3a 5131 PH Alphen (nr. Br) Pays-Bas Téléphone: +31 (0) 13 5082411 info@latham-ci.com www.latham-ci.

Pour Le Bénélux: Latham Audio B.V. Belsebaan 3a 5131 PH Alphen (nr. Br) Pays-Bas Téléphone: +31 (0) 13 5082411 info@latham-ci.com www.latham-ci. Pour La France: L Audiodistribution 22 Avenue Beau Plan 13013 Marseille France Téléphone: + 33 (0) 491 060023 info@laudiodistribution.fr www.laudiodistribution.fr Pour La Suisse: Checktone GmbH Suite 436

Plus en détail

FAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage. Information Technique Produit

FAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage. Information Technique Produit FAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage Information Technique Produit Principe Utilisation Hautes performances utilisation simple Le FAG Detector III est, à la fois, un appareil

Plus en détail

Système de sécurité de périmètre INTREPID

Système de sécurité de périmètre INTREPID TM Système de sécurité de périmètre INTREPID La nouvelle génération de systèmes de sécurité de périmètre MicroPoint Cable combine la technologie brevetée de Southwest Microwave, la puissance d un micro

Plus en détail

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité.

Aperçu. S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. Aperçu S35 Franchir les escaliers en toute sécurité. 34 Avantages du produit Informations produits Avantages du produit Le scalamobil demeure le produit de référence pour représenter la gamme Alber. Le

Plus en détail

Vidéo Haute définition pour Station Service

Vidéo Haute définition pour Station Service Vidéo Haute définition pour Station Service La technologie appelé HD-SDI (High-Definition Serial Digital Interface) permet d installer un réseau de vidéosurveillance avec une résolution max. de 1080 p.

Plus en détail

LS 162e. Profitez-en! WiFi Car DVR

LS 162e. Profitez-en! WiFi Car DVR LS 162e Profitez-en! WiFi Car DVR Nom des parties de l appareil Objectif Micro Fente pour la carte micro SD Fente pour le récepteur GPS Support trépied Port micro USB Panneau LCD Port micro HDMI Bouton

Plus en détail

VIBXPERT Collecteur et Analyseur de données FFT

VIBXPERT Collecteur et Analyseur de données FFT Nouveau Avec module optionel d équilibrage VIBXPERT Collecteur et Analyseur de données FFT Jusque 102400 lignes de résolution 1,2 Kg Navigation par joystick 2 canaux de mesures compatible VIBCODE Plus

Plus en détail

KD-AHD59/KD-HDR50 INSTRUCTIONS CD RECEIVER RECEPTOR CON CD RÉCEPTEUR CD ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS LVT1942-001A [J]

KD-AHD59/KD-HDR50 INSTRUCTIONS CD RECEIVER RECEPTOR CON CD RÉCEPTEUR CD ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS LVT1942-001A [J] CD RECEIVER RECEPTOR CON CD RÉCEPTEUR CD KD-AHD59/KD-HDR50 ENGLISH ESPAÑOL For canceling the display demonstration, see page 7. Para cancelar la demostración en pantalla, consulte la página 7. Pour annuler

Plus en détail

General Mobile Discovery tab 8 Tablette ordinateur

General Mobile Discovery tab 8 Tablette ordinateur General Mobile Discovery tab 8 Tablette ordinateur Guide d'installation rapide. Nos chers clients, Nous vous remercions d avoir acheté la tablette ordinateur General Mobile Discovery tab 8. Le but du présent

Plus en détail

Enregistreur de données d humidité et de température

Enregistreur de données d humidité et de température Manuel d utilisation Enregistreur de données d humidité et de température Modèle RHT Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de cet enregistreur de données d'humidité et de température.

Plus en détail

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale Système ASC unitaire triphasé 10 50 kva Maximisez votre disponibilité avec Protection de première qualité est un système ASC triphasé de taille moyenne qui offre une protection électrique remarquable pour

Plus en détail

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket»

Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket» Guide de prise en main du lecteur «PLEXTALK Pocket» 1 Installation du PLEXTALK Pocket 1. Retournez le PLEXTALK Pocket. Vérifiez que le logo en relief soit positionné vers le haut. Enfoncez le bouton carré

Plus en détail

Notice d utilisation Version 1.0 Août 2003 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION : Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l appareil ni démonter le panneau arrière. L

Plus en détail

Les tablettes. Présentation tablettes Descriptif Fournisseurs Caractéristiques Comparatifs Conseils Perspectives Démonstration

Les tablettes. Présentation tablettes Descriptif Fournisseurs Caractéristiques Comparatifs Conseils Perspectives Démonstration Les Tablettes Les tablettes Présentation tablettes Descriptif Fournisseurs Caractéristiques Comparatifs Conseils Perspectives Démonstration Les tablettes Description: Appareil mobile positionné entre smartphone

Plus en détail

Prise en main. Prise en main - 0

Prise en main. Prise en main - 0 Prise en main 0404 Prise en main - 0 1- Introduction Creative Professional Merci d avoir choisi le Digital Audio System 0404 d E-MU. Nous avons conçu ce produit E-MU pour qu il soit logique, intuitif et

Plus en détail

9. Guide d Installation rapide. INSTALLATION DU BC 6000m. Le BC 6000m est disponible en 2 versions:

9. Guide d Installation rapide. INSTALLATION DU BC 6000m. Le BC 6000m est disponible en 2 versions: CONTENU DE LA BOITE VOIR ILLUSTRATION I 1. Module haut-parleur 2. Bande Velcro pour la fixation du module haut-parleur 3. Ensemble de vis pour la fixation du module haut-parleur 4 pcs 4. Unité de commande

Plus en détail

Autoradio AEG AR4027. Code : 000373855. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr Version 11/13. Note de l éditeur

Autoradio AEG AR4027. Code : 000373855. Conrad sur INTERNET www.conrad.fr Version 11/13. Note de l éditeur Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 11/13 Autoradio AEG AR4027 Code : 000373855 Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et conformément

Plus en détail

Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel

Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier 2011- Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel Le choix du matériel et des configurations logicielles dépendent en grande partie de la situation

Plus en détail

Ampli-tuner CD M-CR611. Manuel de l Utilisateur. Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe. Panneau arrière. Panneau supérieur/ avant

Ampli-tuner CD M-CR611. Manuel de l Utilisateur. Contenu Connexions Lecture Réglages Conseils Annexe. Panneau arrière. Panneau supérieur/ avant . Ampli-tuner CD M-CR611 Vous pouvez imprimer plus d une page d un PDF sur une seule feuille de papier. 1 Manuel de l Utilisateur Accessoires 7 Insertion des piles 8 Portée de la télécommande 8 Caractéristiques

Plus en détail

Guitar FX Plug-in Suite

Guitar FX Plug-in Suite Guitar FX Plug-in Suite Mode d emploi FA0000-01 1 Contents Installation... 3 Activation du Logiciel... 3 Modules Guitar FX Plug-in Suite... 5 Amps Brit Rock... 5 Tweed Bass... 5 Tweed Twin... 5 US Modern

Plus en détail

FAG Detector II le collecteur et l analyseur de données portatif. Information Technique Produit

FAG Detector II le collecteur et l analyseur de données portatif. Information Technique Produit FAG II le collecteur et l analyseur de données portatif Information Technique Produit Application La maintenance conditionnelle Principe de fonctionnement Application Le FAG II est, à la fois, un appareil

Plus en détail

OPEL ASTRA. Infotainment System

OPEL ASTRA. Infotainment System OPEL ASTRA Infotainment System Sommaire Navi 950/650 / CD 600... 5 CD 400plus/400/300... 87 Navi 950/650 / CD 600 Introduction... 6 Fonctionnement de base... 17 Radio... 25 Lecteur CD... 32 Périphériques...

Plus en détail

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor.

Série 400. Delegación Plana Fábrega, Manresa. Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor. 18 19 Série 400 Vivienda Galicia Delegación Plana Fábrega, Manresa Residencial President Centro, Las Palmas de Gran Canaria (351 viviendas). Inmobiliaria Betancor. 20 21 Si vous recherchez l excellence,

Plus en détail

Quick Start Guide. Nokia 6288

Quick Start Guide. Nokia 6288 Quick Start Guide Nokia 6288 Contenu 1. Préparation 19 2. Comment utiliser votre portable 1 3. Réseau UMTS et appels en visiophonie2 3 4. L appareil photo 5 5. Comment envoyer un MMS2 6 6. Vodafone live!

Plus en détail

Station d Accueil USB 3.0 Universelle pour Portable à doble Video HDMI DVI VGA

Station d Accueil USB 3.0 Universelle pour Portable à doble Video HDMI DVI VGA Station d Accueil USB 3.0 Universelle pour Portable à doble Video HDMI DVI VGA USB3SDOCKHDV *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur

Plus en détail

Guide d utilisation. séries NW-A1000 / séries A3000. 2005 Sony Corporation 2-659-086-23 (1)

Guide d utilisation. séries NW-A1000 / séries A3000. 2005 Sony Corporation 2-659-086-23 (1) Guide d utilisation séries NW-A1000 / séries A3000 2005 Sony Corporation 2-659-086-23 (1) 2 A propos des manuels Le Guide de démarrage ainsi que le présent Guide d utilisation (au format pdf) sont livrés

Plus en détail

Bosch DCN Next Generation Applications

Bosch DCN Next Generation Applications Bosch DCN Next Generation Applications Nouvelle suite logicielle comprise! DCN Next Generation Systèmes de conférence DCN Next Generation : Système unique et unifié pour les conférences de tous types et

Plus en détail