funkwerk OCP: Information en texte clair.
|
|
- Sandrine Brunet
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 funkwerk OCP: Information en texte clair. Système de messagerie radio
2 Funkwerk Enterprise Communications Securité. Partout. La société Funkwerk Enterprise Communications GmbH ayant son siège à Nuremberg est le leader européen de la production de systèmes d accès réseau et de solutions informatiques pour les entreprises, les administrations, les services et le commerce. La gamme de produits couvre les technologies Wireless LAN, IP-Routing, UTM, VPN, Voice over IP, Voice over VPN (VoVPN ) ainsi que les systèmes de téléphonie hautement intégrée. Des systèmes mobiles de sécurité et des systèmes de communications sur réseau GSM et DECT complètent la gamme. Etant le plus grand producteur de postes et de systèmes DECT et de systèmes de protection des personnes pour milieux professionnels et industriels, nous produisons dans notre usine de Salzgitter terminaux mobiles par an. Notre expérience de l approvisionnement de pièces détachées et de la réparation sous 24 heures nous permet de garantir le niveau exceptionnel de qualité et de la pérennité de nos produits. 2 funkwerk OCP Onsite Communication Processor
3 funkwerk OCP Onsite Communication Processor Le système d appel et de recherche radio OCP L information rapide, sûre et bon marché. La disponibilité permanente des voies de communication sans contrainte et sans limite de déplacement sur son lieu de travail, est un véritable atout pour toutes les activités industrielles. Avec le système d appel radio Funkwerk OCP (processeur de communication de site) et les récepteurs radio de la gamme Funkwerk MR, la société Funkwerk Enterprise Communications GmbH propose un système d information et d appels radio alphanumérique répondant également aux besoins de réseaux de communications privée. Des textes d information allant jusqu à 160 caractères peuvent être transmis, enregistrés, ou transférés par plusieurs moyens. La transmission de texte par saisie manuelle ou par appel automatique est réalisée en quelques secondes. La disponibilité permanente du système est ainsi garantie. Les centrales d appel radio de la gamme funkwerk OCP génèrent l envoi aux récepteurs individuels ou aux groupes de récepteurs. Ce système d appel radio riche, souple, efficace vous garantit une transmission rapide et fiable d informations de toute sorte. Le système funkwerk OCP augmente votre souplesse et votre efficacité au travail. Funkwerk Enterprise Communications 3
4 Funkwerk Enterprise Communications funkwerk OCP: informe vite et avec efficacité. La grande couverture et les nombreuses possibilités d extension individuelle du système funkwerk OCP permettent une couverture radio à bon prix pour les entreprises industrielles de toute taille et de tout secteur d activité. Si vos collaborateurs doivent rester disponibles et être informés rapidement, votre entreprise profite de l acheminement des informations peu onéreux du système funkwerk OCP. Le système est spécialement conçu pour Entreprises industrielles Hôpitaux Administrations Résidences du 3ème age Productivité et sécurité améliorée par les appels automatiques Le système funkwerk OCP opère par appel direct ou par contact d alarme et transmets automatiquement les informations préalablement enregistrées vers les postes mobiles concernés. Le déclencheur de l alarme peut être, une poire d appel au lit d un patient, un contact d alarme de machine, une jauge de niveau ou bien d autres indicateurs automatiques. Dan s l industrie chimique ou dans les laboratoires, toutes sortes d indicateurs ou de capteurs de serveurs informatiques peuvent être utilisés pour le déclenchement des alarmes. Les données informatiques peuvent être transmises vers le mobile du personnel compétent (par exemple le technicien de l entreprise) avant que des dommages ne soient occasionnés. Banques et assurances Sociétés commerciales Ateliers municipaux et entreprises de production d énergie Sociétés de services Ports et aéroports Informer et réagir sans délai. Avec le système radio funkwerk OCP vous pouvez transmettre en quelques secondes les informations par texte avec jusqu à 160 caractères. Les informations urgentes parviennent ainsi à une personne ou à un groupe de personnes, avec précision et à bon escient. L enregistrement du texte peut être alphanumérique et transmis directement à la centrale radio funkwerk OCP 200 / OCP 250 ou numérique à partir de chaque poste téléphonique du commutateur téléphonique privé. Evidement le système peut également être commandé à travers le réseau informatique ou un PC. Appel d annulation Le Système funkwerk OCP dispose en particulier de la fonction d annulation d appel qui est particulièrement importante et adaptée à l exploitation du personnel de service ou du personnel soignant Par exemple, lorsqu une personne acquitte l appel sur le système interne, l appel est immédiatement et automatiquement acquitté auprès de tous les autres membres du groupe. 4 funkwerk OCP Onsite Communication Processor
5 funkwerk OCP Onsite Communication Processor Caractéristiques du Système: Les fonctionnalités uniques des composants et la modularité de la centrale permettent l adaptation et la souplesse demandée par les utilisateurs. La couverture radio de surfaces étendues grâce à la technique d émetteurs multiples. Déclenchement d appel et requète à partir de la centrale d appels radio funkwerk OCP 200 / OCP 250 ou par poste téléphonique privé. Transmission d informations par texte à partir d un PC (Mobile ), ou par le réseau informatique. Déclenchement de messages alphanumériques pré programmés par contacts directs intégrés. Déclenchement de messages alphanumériques pré programmés par l analyse de contacts de processeurs d alarmes externes. Déclenchement de messages alphanumériques pré programmés par des calculateurs externes tels que centrales d alerte, systèmes d alarme ou d appel infirmière. Adaptation personnalisée de systèmes externes par V24 avec protocole série ou sortie imprimante. Funkwerk Enterprise Communications 5
6 Funkwerk Enterprise Communications La centrale d appel radio de la gamme funkwerk OCP: Le cœur du système. La centrale multifonction intelligente et variée La centrale d appel radio funkwerk OCP est l unité centrale de tout le système. L ensemble des procédures d appel peut être piloté, administré et surveillé à partir de là. La centrale sert de système de supervision pour tous les appels radio émis par Les systèmes téléphoniques privés, D un PC ou d un réseau informatique, Par les appels directs raccordés ou par les contacts d alarme, Par les calculateurs externes, Par d autres alarmes externes ou systèmes d alerte. Les fonctionnalités uniques et la construction modulaire permettent l adaptation souple à toutes les situations. Facile et rapide, un système qui évolue avec vos demandes pour: Le raccordement d interfaces S 0 pour PABX RNIS Le raccordement d interfaces analogiques a/b pour postes analogiques ou lignes analogiques, seules ou simultanément Modules I/O pour interface série courante Interfaces pour données, appel direct, contacts d alarmes et entrées pilotées. MODELES ET VERSIONS Centrale d appel radio funkwerk OCP 100 Modèle de base sans afficheur ni clavier. L appareil dispose de toutes les fonctionnalités sans restriction et sert uniquement à la transmission. Le paramétrage et la programmation se font par l interface de données et le PC de service. Centrale d appel radio funkwerk OCP 200 Modèle confortable avec grand afficheur LCD et clavier QWERTY ou AZERTY. L appareil sert à la transmission des informations et à la gestion. La transmission des appels et la programmation se font par un confortable menu déroulant. L accès à la programmation et à l administration peut être protégé par mot de passe. Centrale d appel radio funkwerk OCP 250 Cette centrale sert d interface de gestion conviviale et constitue ainsi un maillon intégral pour la transmission logique de la voix. Le poste standard peut être appelé comme tout poste téléphonique et permet la permutation entre voies radio et voies téléphoniques. La centrale d appel radio funkwerk OCP 250 possède en plus des fonctionnalités de la centrale funkwerk OCP 200, un circuit micro et écouteur muni d un dispositif main libre, d un poste téléphonique et d un module audio. Dans cette configuration il est possible d établir des communications vers les postes mobiles et vers les postes de l installation privée. Toutes les autres fonctionnalités sont identiques à la centrale d appel radio funkwerk OCP funkwerk OCP Onsite Communication Processor
7 funkwerk OCP Onsite Communication Processor Fonctions principales des systèmes d appel radio funkwerk OCP Transmission de données vers postes mobiles: Programmation et déclenchement par Centrale d appel radio funkwerk OCP 200 / OCP 250 Postes téléphoniques PC de gestion Dispositifs externes Programmation et déclenchement de textes enregistrés par Centrale d appel radio funkwerk OCP 200 / OCP 250 poste téléphonique interne Contacts directs Processeurs d alarme Calculateurs externes Systèmes d alerte Construction modulaire: Modules externes: Récepteur DCF 77 (horloge radio): Pour la synchronisation du système OCP sur l horloge de référence, interface (DCF) Modules interfaces: Serveur de messagerie Chargeur imprimante émetteur Version antidéflagrant: Les récepteurs de la gamme funkwerk MR sont également disponibles en version antidéflagrant pour les environnements à risques explosifs. Applications particulières Répétition d alarme Signalisation d absence automatique et manuelle Fonctions particulières du système d appel radio: Longueur des textes : maxi 160 caractères alphanumériques Gestion dynamique de la mémoire : jusqu à 32 messages de 64 caractères Afficheur LCD avec une ligne de symboles (26 caractères pour le MR 226, 80 pour le MR380 Centrale d appel radio funkwerk OCP 250 : petit, compact, fonctionnel et ergonomique. Funkwerk Enterprise Communications 7
8 Funkwerk Enterprise Communications Les récepteurs d appel funkwerk MR 226 et funkwerk MR 380: Petit et maniable, mais performant. Les récepteurs d appel funkwerk MR 226 et funkwerk MR 380 regroupent toutes les qualités : les techniques les plus innovantes, des afficheurs remarquables, facilité d exploitation, des dimension réduites et un faible poids. La réception d informations est signalée par sonnerie ou par vibreur, pour éviter les dérangements sonores. Par ailleurs, les messages reçus peuvent être enregistrés afin d éviter la perte d informations précieuses. Ergonomique et souple: L exploitation. Par l utilisation d une seule touche, l utilisateur est guidé dans un menu simple, compréhensible et structuré. Ceci permet l exploitation intuitive et la programmation sans notice d emploi et sans formation importante. Description des fonctions du récepteur funkwerk MR380: Signalisation visuelle, acoustique et par vibreur Configuration du menu souple et personnalisée Menügestaltung Fonction poubelle Fonction boite mail Message en attente avec identifiant Affichage jour, date et heure Horodatage des informations Temporisateur d alarme Marche /arrêt automatique Appel d annulation (hôpitaux) Affichage d état de batterie Le menu de service peut être personnalisé selon les souhaits individuels des utilisateurs : ainsi les fonctions principales sont rapidement disponibles. Toutes les autres fonctions restent cachées, mais peuvent être appelées à tout moment. Dans l urgence, les informations importantes sont consultées d un coup d œil : Le récepteur MR funkwerk OCP Onsite Communication Processor
9 funkwerk OCP Onsite Communication Processor Chargeur et rangement pour mobiles de la gamme MR Chargeur de table funkwerk CU 401: Chargeur de table avec cordon d alimentation pour rangement d un récepteur d appel MR 226/MR 380. Chargeur de table funkwerk CU 401 V: Chargeur de Table avec interface série supplémentaire, pour raccordement d une imprimante pour tracer les appels. Avec un logiciel spécifique on peut personnaliser l utilisation des récepteurs mobiles. Chargeur multiple funkwerk CU 408 M: Pour le rangement de 1 à 8 récepteurs d appel funkwerk MR 226 / funkwerk MR 380. Pour signalisation d absence avec renvoi d appel ou transfert lors de la mise en charge du récepteur. Chargeur multiple funkwerk CU 408 S: Extension du chargeur multiple CU 408 M à 16 rangements. Le chargeur multiple funkwerk CU 408 M peut être équipé de 50 CU 408 S ce qui permet de regrouper les modules de charge d environ 400 récepteurs d appel. Funkwerk Enterprise Communications 9
10 Funkwerk Enterprise Communications Données Techniques Centrales d appel radio funkwerk OCP 100 / funkwerk OCP 200 / funkwerk OCP 250 Capacité de stockage d adresses: Information transmissible par appel: Touches de fonction*: Clavier*: 6 caractères maximum pour usagers (5 caractères en cas d activation de l indicatif) pour usagers 160 caractères alphanumériques 10, librement programmable par Macro Alphanumérique, pour saisie des appels et programmation des paramètres spécifiques, des textes fixes et des appels directs Affichage*: LCD-Display numérique, 11 lignes de 40 caractères, pour affichage des messages et pilotage de l utilisateur Base de donnée d usagers (liste d appel): usagers Mémoire pour appel de groupe séquentiel: 50 groupes de 50 usagers Mémoire de textes: 25 textes fixes alphanumériques Mémoire d appels fixes: 10 appels complets Mémoire d appels directs: 16 appels complets, activation par 8 entrées d alarmes (ouvert ou fermé) Appels directs par processeur d alarme: 256 enregistrements d appels complets Mémoire d absence: pour l ensemble des usagers gérés Raccordement secteur: V AC, Hz Estampillage: Max. 0,16 VA Température ambiante: C Dimensions (L x H x P)**: 295 x 147 x 220 mm Poids**: 1,5 kg (sans cartes optionnelles) Sauvegarde des données en cas de coupure secteur: Mémoire tampon avec pile au lithium Conformité à la directive EU: 1999/5/EG Programmation: funkwerk OCP 100: funkwerk OCP 200 et OCP 250: Par téléphone ou par connexion temporaire d un PC de service avec clavier et écran et menu de service Possibilité de raccordement: Max. 3 émetteurs en direct, extension par modulation active et répartiteur de référence 1 interface S0 RNIS ou 2 raccordements téléphoniques analogiques (FV/DC) 8 contacts d appel direct 4 interfaces V.24-RS232 (PC de service, Message-Server, calculateur externe, VIP-Call, imprimante) 2 interfaces V.23 (import/export) 1 interface DCF 77 ESPA AZS Analyse de protocole *) Seulement funkwerk OCP 200 et funkwerk OCP 250 **) funkwerk OCP funkwerk OCP Onsite Communication Processor
11 funkwerk OCP Onsite Communication Processor Récepteur funkwerk MR 226 / funkwerk MR 380 / funkwerk MR 380 D Unité HF Gamme de Fréquence (Allemagne): MR 226, MR 380, MR 380 D: 466, ,650 MHz MR 226, MR 380, MR 380 D: 468, ,150 MHz MR 380 D (exploitation -FR): 443, ,1125 MHz MR 380 D (exploitation-fr): 448, ,1125 MHz Fréquence de réception: Programmable de MHz (PLL-Synthetiseur) Type de modulation: F 1D / ±2,4 / 4,0 / 4,5 khz Hub Sensibilité: Typique 14 μv/m Antenne: Antenne cadre incorporée Unité numérique Capacité d adresses d appel: 5 adresses d appel, 1 adresse système Capacité d adresses: Maximum 6 caractères Information transmissible par appel: MR 226, MR 380, MR 380 D: 160 caractères alphanumériques MR 380 D (exploitation-fr): 60 caractères alphanumériques Capacité mémoire: 32 messages de 64 caractères Affichage: 26-caractères (MR 226) / 80-caractères (MR 380), ecran LCD avec matrice à points, lignes de statut et écran rétro éclairé Signalisation d appel: sonnerie, visuel, vibreur Signalisation sonore: Mélodie s amplifiant, appel silencieux Volume à 30 cm de distance: > 82 dba Données générales Dimensions (L x H x P): 70 x 55 x 25 mm Poids: 90 g (avec accus / batteries) Alimentation: 2 accus NiMH ou 2 batteries (AAA) Technique de charge: Intelligent avec niveau d énergie Gamme de température: C C (pour modèle Ex) Classe de protection: IP 54 (étanche à la poussière et aux projections d eau) Modèle Ex: Attestation EG: TÜV 99 ATEX 1397 X (gaz) IB ExU 00 ATEX 1071 X (poussière) Attestation pour Gaz dangereux: II 2G EEx ib IIC T6 (avec accu) EEx ib IIC T4 (avec batterie) Attestation pour poussière dangereuse: II 2D T 80 C Chargeur funkwerk CU 401 / funkwerk CU 408 Alimentation secteur: 230 V AC, 50 Hz Gamme de température: C Dimensions (L x H x P): funkwerk CU 401: 87 x 95 x 80 mm funkwerk CU 408: 332 x 200 x 66 mm Poids: funkwerk CU 401: 320 g funkwerk CU 408: 1,5 kg Funkwerk Enterprise Communications 11
12 Securité. Partout. Funkwerk Enterprise Communications GmbH John-F.-Kennedy-Strasse D Salzgitter Allemande Telephone: * Telefax: Sous réserve de modification techniques. Images: Funkwerk Enterprise Communications GmbH, MEV-Verlag, Marc Stantien, Brand X Pictures *) 14 ct/min à partir du réseau fixe Allemand
L OREE DU MONT 70 rue de l Abbé Coulon BP 92 59432 Halluin Cedex Tél : 03.20.94.32.13
L OREE DU MONT 70 rue de l Abbé Coulon BP 92 59432 Halluin Cedex Tél : 03.20.94.32.13 Pour toutes demandes de renseignements, merci de bien vouloir contacter Monsieur Laurent LE BIHAN au 06.78.88.75.26
Plus en détailf.airnet DECT over IP System
f.airnet DECT over IP System Le système de communication IP modulaire voix et messagerie avec une mobilité maximale : souple, facile à entretenir, évolutif. «Des communications performantes et vitales
Plus en détailSurveillance de Température sans fil
commentaires: Surveillance de Température sans fil Données fiables & sécurisées Surveillance en continu & en directe Options d'alarme Accès aux données & rapport faciles normalisation Aides pour la conformité
Plus en détaille central téléphonique Forum 300
le central téléphonique Forum 300 Un outil sur mesure pour gérer toutes vos communications. En tant qu indépendant ou PME avec un petit nombre d employés, vous n avez pas les besoins d une grande entreprise
Plus en détailSystème appel malade sur
Système appel malade sur Description du système ALCAD Appel Malade est un système de communication et de gestion du service infirmerie qui utilise la technologie IP et qui fonctionne non seulement en réseau
Plus en détailMiraboat. Système alarme autonome pour bateaux
Miraboat Système alarme autonome pour bateaux CATALOGUE 2013 INTRODUCTION 1 UN SYSTÈME ALARME DANS UN BATEAU, POURQUOI, COMMENT. Chaque année, les vols et dégradations dans les bateaux de plaisance sont
Plus en détailAMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic
AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS Terminaux Téléphoniques Panasonic DES COMBINÉS GARANTISSANT LA MEILLEURE QUALITÉ DE COMMUNICATION QUE VOUS PUISSIEZ EXIGER Qualité de son exceptionnelle et fiabilité
Plus en détailP E T R O L I E R S. MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE. Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 CARACTÉRISTIQUES
F2R EQUIPEMENTS P E T R O L I E R S MASTER PARK - LOT N 60-116, Boulevard de la Pomme 13011 MARSEILLE Tél. 04 91 60 36 18 Fax 04 91 60 31 61 FICHE TECHNIQUE N : F2R FT0066 Rev : 2 Date : 25/03/2014 Alarme
Plus en détailUne gamme de téléphones IP innovants made in Germany. tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27. tiptel
Une gamme de téléphones IP innovants made in Germany tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27 tiptel Etat de l art: Avec Tiptel, vous êtes sûr d être toujours à la pointe des technologies de télécommunications «Une
Plus en détailLe serveur modulaire d alerte, de recherche de personnes et de communication
Le serveur modulaire d alerte, de recherche de personnes et de communication www.swissphone.com I.SEARCH, aperçu général Recherche de personnes Meet-me Call-me Messagerie E-mail Liaison avec un système
Plus en détailSystèmes de conférence
Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits
Plus en détailSystème de mesure et d enregistrement ESS III pression et température
Système de mesure et d enregistrement ESS III pression et température CONTROLE Caractéristiques: Système de mesure et d enregistrement pour pression et température des conduites d alimentation des réseaux
Plus en détailGuide utilisateur. Sommaire
Guide utilisateur Sommaire Glossaire 3 Les touches et les voyants 4 Les codes d accès 5 Les signaux sonores 6 Mise sous surveillance totale 7 Arrêt 7 Mise sous surveillance partielle 8 SOS et Feu 8 Carillon
Plus en détailSystème d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr
Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut
Plus en détailDIGIProtect est une solution de radiocommunication numérique offrant des services de sécurité avancés tels que : La Protection du Travailleur Isolé
DIGIProtect est une solution de radiocommunication numérique offrant des services de sécurité avancés tels que : L appel de détresse La localisation outdoor et indoor La Protection du Travailleur Isolé
Plus en détailDTS MOBATime's Distributed Time System
GPS ou DCF 77 DTS Masterclock DTS Manager et DTS Master Software DTS MOBATime's Distributed Time System LAN Le serveur de temps multi-usage dans le nouveau Distributed Time System de MOBATIME, basé sur
Plus en détailDOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ 0904 00C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE
R Notice Utilisateur EKZ 0904 00C DOMONIAL CRT 500 HF D EF A U T M EM O IR E C O NT R O LE AUTOPROTECTION PILE SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE LIAISON RADIO MARCHE PRESENCE SECTEUR
Plus en détailPrésentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication
c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines
Plus en détailEBI 25- Système à radiofréquence POUR LA SURVEILLANCE SANS FIL DE LA TEMPÉRATURE, DE L HUMIDITÉ ET D AUTRES GRANDEURS PHYSIQUES
EBI 25- Système à radiofréquence POUR LA SURVEILLANCE SANS FIL DE LA TEMPÉRATURE, DE L HUMIDITÉ ET D AUTRES GRANDEURS PHYSIQUES Surveillance en temps réel de la température, de l humidité et d autres grandeurs
Plus en détailCentrale d Alarme Visiotech
Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION
Plus en détailData loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées
Data loggers SOFREL LT/LT-US Solutions réseaux d eaux usées Les data loggers SOFREL LT et LT-US ont été conçus pour la surveillance des réseaux d eaux usées et pluviales (collecteurs, déversoirs d orage,
Plus en détailIndicateur. IDé 500. Descriptif indicateur. Schéma/Encombrement
Indicateur ML IDé 500 Descriptif indicateur Terminal de pesage compatible avec tous les capteurs de pesage analogiques à jauge de contrainte, optimisé pour les capteurs numériques ARPEGE MASTER K. Cet
Plus en détail1 Centrale d'alarme Mixte sans fil avec Batterie Jablotron Oasis 80. 1 Clavier d'alarme sans-fil Jablotron JA-81F:
Le kit de base "Alarme sans-fil Jablotron Oasis 80" comprend les éléments suivants: 1 Centrale d'alarme Mixte sans fil avec Batterie Jablotron Oasis 80 Spécifications: - Jusqu'à 50 points d'alarme - 3
Plus en détailPrévention des Risques
MX Prévention des Risques Centrale de mesure et d alarme pour système de détection gaz et flamme Redondance du traitement des mesures (SIL de EN 00) voies sécurisées Modularité, flexibilité Réduction des
Plus en détailGUIDE D INSTALLATION RAPIDE S2-FIXE-RTC
ABC DEF Esc GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ CLR SOS Enter GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S2-FIXE-RTC Contenu de la boîte ABC DEF Esc GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ CLR SOS Enter Centrale d alarme x1 Sirène intérieure
Plus en détailCATALOGUE PROFESSIONNEL ALARME ESPACE
www.daitem.com DAITEM ATRAL S.A.S. International development Rue du Pré de l Orme 38926 CROLLES Cedex FRANCE Tel + 33 (0)476 45 32 71 Fax +33 (0)476 45 31 94 www.daitem.com 803918/B - 06/2006 - Daitem
Plus en détailThermotrack Webserve
track Webserve Surveillance et traçabilité de la température de vos réfrigérateurs, chambres froides, laboratoires sur Internet Sondes Ethernet Compatible avec Boutons Fonctions Principales Surveillance
Plus en détailLe téléphone de voiture. professionnel. «Téléphonez en toute simplicité et en toute sécurité» Systèmes PTCarPhone www.ptcarphone.
«Téléphonez en toute simplicité et en toute sécurité» Excellente qualité acoustique en mode mains-libres Qualité de réception optimale avec une antenne extérieure Rayonnement exclu au sein du véhicule
Plus en détailNOTICE D EMPLOI SLT-TR
Tel.: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr NOTICE D EMPLOI SLT-TR Symbole d avertissement Attention: Ne pas exposer le terminal d entrée à une tension de surcharge ou au courant.
Plus en détailNotice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF
Notice Utilisateur EKZ 0938 00A STORIA CRT 600 HF Vous venez d acquérir le système de surveillance STORIA CRT 600 HF et nous vous en remercions. Ce système est prévu pour fonctionner dans une bande de
Plus en détailMITEL. 3000 Communications System
596_4453-Mitel_3000_Brochure_FR.qxd:Layout 1 11/13/09 12:07 PM Page 3 MITEL 3000 Communications System La plateforme de communications pour les entreprises, fiable et centrée sur la voix Compte tenu de
Plus en détail2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES
2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES FILAIRE F > LES SYSTÈMES FILAIRES I-ON160 pour toutes les installations Un système pour toutes vos installations I-on160 est un système Bus destiné à la protection de sites
Plus en détailTELEGESTION. l outil indispensable des intervenants à domicile. Maison de l Emploi de Paris Plateforme RH 21 Mai 2015
TELEGESTION l outil indispensable des intervenants à domicile Maison de l Emploi de Paris Plateforme RH 21 Mai 2015 Télégestion Fixe / Mobile Plateforme d échange Couplage logiciel Couplage logiciel Fonctionnalités
Plus en détailMODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY300046-01
MODE D EMPLOI Boitier de programmation SKY300046-01 INTRODUCTION Merci d avoir fait l acquisition du Boitier de programmation SkyRc (SKY300046-01). Veuillez lire complètement et attentivement ce manuel
Plus en détailDISPOSITIF D APPEL POUR TRAVAILLEUR ISOLE ENSEMBLE SECURISONS VOTRE AVENIR
DISPOSITIF D APPEL POUR TRAVAILLEUR ISOLE ENSEMBLE SECURISONS VOTRE AVENIR 2 TEXTES RELATIFS AUX TRAVAILLEURS ISOLES Code du travail Art R237-10 du décret du 20/02/92 : le chef de l entreprise intervenante
Plus en détailNotice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailpropre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler
propre et vert QuickStart MD est facile à installer et simple à régler Panneau de commande QuickStart Prêt à l envoi QuickStart ne vous décevra pas. Facile à installer, simple à régler, et solide comme
Plus en détailCentrale d Alarme 32 zones sans fils
Centrale d Alarme 32 zones sans fils Ultra facile à installer et à programmer Sans fil : Aucune connexion nécessaire!!! Nombreux capteurs différents disponibles : permet de détecter une intrusion par infrarouge,
Plus en détailSystème d alarme Sintony 100
s Système d alarme Sintony 100 SI120F Système d alarme multimédia avec transmetteur RTC ou RNIS, Technologies Filaire + Radio + Audio + Vidéo, Transmission vocale et numérique, Aide en ligne permanente
Plus en détailGuide Utilisateur. Sommaire
F Guide Utilisateur 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 12 Sommaire Les touches et les voyants Les codes d accès Les signaux sonores Mise sous surveillance totale Arrêt Mise sous surveillance partielle SOS et Feu Carillon
Plus en détailAlarmView. Les yeux grands ouverts sur votre sécurité. n Système d alarme sans fil n Vérification par vidéo n Visualisation à distance
AlarmView Les yeux grands ouverts sur votre sécurité n Système d alarme sans fil n Vérification par vidéo n Visualisation à distance AlarmView votre prochaine SmartView Intelligent et innovateur le SmartView
Plus en détailEntendre et comprendre au téléphone à un volume adapté
Entendre et comprendre au téléphone à un volume adapté Téléphones confort et amplificateurs téléphoniques pour toutes les personnes qui souhaitent téléphoner de manière détendue et aisée HUMANTECHNIK SMS
Plus en détailSystème d alarme sans fil. guide SOMFY
Système d alarme sans fil guide SOMFY Le système d alarme sans fil Somfy veille sur votre tranquillité d esprit La motorisation et l automatisation des ouvertures de la maison (volets roulants, porte de
Plus en détailSysteme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée
Systeme d alarme intrusion mixte i-on40 La Sécurité Partagée I-ON 40 est un sytème d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones
Plus en détailHÔPitAUX. Système d'appel malade. Shaping communication solutions beyond the obvious
HÔPitAUX Système d'appel malade Shaping communication solutions beyond the obvious la solution la plus complète du marché HELPNEX IP est la solution complète de communication sociosanitaire pour hôpitaux
Plus en détailA L ERT. Pour démarrer rapidement avec
A L ERT Pour démarrer rapidement avec I N STAL L ATION Pour lancer l installation de la Solution Micromedia, insérer le CD-ROM d installation dans le lecteur. Si le programme d installation ne démarre
Plus en détailSystèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 5360ip. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 5360ip Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................ 5 Présentation.............................................5
Plus en détailGamme de téléphones IP
Gamme de téléphones IP Sélectionnés par Son Haute Définition HD Touches de supervision BLF Mains libres Full Duplex Prise casque, POE, etc... HD 620 PE Écran couleur 4.3, idéal comme poste de direction!
Plus en détailPERSONNE DEPENDANTE Fugue - Risque d agression
PERSONNE DEPENDANTE Fugue - Risque d agression Celui qui protège pour gérer et traiter les informations Positions continues Où est-il toutes les minutes? G200 Intervalle modifiable, minimum 10 secondes
Plus en détailImportantes instructions de sécurité
RCR-5 D Version 1 1. 2. Importantes instructions de sécurité Lire les instructions Toutes les instructions de sécurité et d utilisation doivent être lues avant d utiliser l appareil. Conserver les instructions
Plus en détailIntrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure
Intrusion Intrunet /SI220 Pour une sécurité sur mesure Building Technologies Une sécurité optimale pour chaque besoin Les centrales Intrunet et SI220 (ex-sintony 120 et 220) sont l aboutissement de décennies
Plus en détailCommande radio pour stores vénitiens GFJ006 GFJ007 GFJ009. Instructions de montage et d utilisation
GEIGER-Funk Commandes pour la protection solaire Commande radio pour stores vénitiens Pour moteurs 230 V GFJ006 GFJ007 GFJ009 Instructions de montage et d utilisation Pour systèmes pré-codés Contenu 1
Plus en détailGUIDE D UTILISATION VOCALYS CW32 CENTRALE-TRANSMETTEUR
GUIDE D UTILISATION VOCALYS CW32 CENTRALE-TRANSMETTEUR Centrale-Transmetteur CW32 ADETEC Wireless System Table des matières 1 INFORMATIONS... 5 1.1 Présentation générale... 5 1.2 La centrale-transmetteur
Plus en détailSystèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03
Appareil de contrôle de niveau NK312 24V Manuel d utilisation Systèmes pour la surveillance et la commande lors de l entreposage et du transvasement de liquides. BA00.0022.10 100 03 Seite 1 Manuel d utilisation
Plus en détailFax Server. Blue Line IP ISDN ISDN PRI
Blue Line IP PRI Blue Line Solution de télécopie complète pour l entreprise Persistance de la télécopie La télécopie conserve un rôle clé dans la communication des entreprises. Le fax présente en effet
Plus en détailCENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA
CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA Fonctions principales : Ordinateur multimédia embarqué sous Linux 2.6 Enregistreur audio-vidéo 4 canaux 8 Mbps, Full HD 1920x1080p, 4 caméras simultanées,
Plus en détailFAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage. Information Technique Produit
FAG Detector III la solution pour la surveillance et l équilibrage Information Technique Produit Principe Utilisation Hautes performances utilisation simple Le FAG Detector III est, à la fois, un appareil
Plus en détailFAG Detector II le collecteur et l analyseur de données portatif. Information Technique Produit
FAG II le collecteur et l analyseur de données portatif Information Technique Produit Application La maintenance conditionnelle Principe de fonctionnement Application Le FAG II est, à la fois, un appareil
Plus en détailIP-PBX innovants. sans licence jusqu à 500 utilisateurs. MyPBX. tiptel
IP-PBX innovants sans licence jusqu à 500 utilisateurs tiptel Les nouveaux IP-PBX pour petites et moyennes entreprises, sans licence jusqu à 500 utilisateurs Avec les six serveurs de communications SOHO,
Plus en détailPRESENTATION DE LA SOLUTION
PRESENTATION DE LA SOLUTION IPBXIPDIFFUSION Votre solution tout inclus de standard téléphonique VoIP Sommaire Qu est ce que la téléphonie IP? La téléphonie IP appliquée aux besoins de l entreprise Description
Plus en détailProtection des Travailleurs Isolés
Protection des Travailleurs Isolés Date Février 2009 En matière sociale Article L.2302 du Code du Travail: tout chef d entreprise doit prendre les mesures pour assurer la sécurité et protéger la santé
Plus en détail5942F PANNEAU DE COMMANDE DE SYSTÈME D ALARME INCENDIE EN RÉSEAU FX-2017-12NDS. Numéro de catalogue. Caractéristiques. Description
PANNEAU DE COMMANDE DE SYSTÈME D ALARME INCENDIE EN RÉSEAU FX-2017-12NDS Description Le panneau de commande du système d alarme incendie en réseau FleX-Net FX-2017-12NDS de Mircom offre des composants
Plus en détailCatalogue Produits. Puces d identification électronique. Lecteurs. Biolog-Tiny. Biolog-RS et ES. Biolog-FS et FD. Tiny Puce Aiguille.
Catalogue Produits Puces d identification électronique Biolog-Tiny Biolog-RS et ES Biolog-FS et FD Tiny Puce Aiguille Lecteurs Tiny- reader Lecteur RS100 V8 Leteur portable RS1000 Lecteur fixe PRD640-200C
Plus en détailWerkstrasse 36 CH-3250 Lyss. www.beralarm.ch
Werkstrasse 36 CH-3250 Lyss www.beralarm.ch Serveurs d alarmes B600/B300 pour Aastra IntelliGate Equipement de base pour serveur d alarmes Ethernet Joystick Alimentation 24 VDC Interfaces sérielles RS232
Plus en détailCallRecorder. Octo Quarto
CallRecorder Octo Quarto Enregistreurs numériques pour conversations téléphoniques, communications radio et trafic fax Enregistreur universel pour 4 ou 8 lignes téléphoniques analogiques ou sources audio
Plus en détailInformation. optipoint 410 La gamme de téléphones IP destinée aux systèmes IP en temps réel. Communication for the open minded
Information La gamme de téléphones IP destinée aux systèmes IP en temps réel. Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.com/open family est une nouvelle famille de
Plus en détailSystèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes
Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits
Plus en détailRécepteur mobile de données WTZ.MB
Récepteur radio pour tous les terminaux de mesure Q walk-by. Le système Q walk-by est destiné à la consultation des compteurs sans fils. L'utilisateur ne doit pas accéder aux locaux privés ou commerciaux
Plus en détailIntrusion. Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure. Answers for infrastructure. 1
Intrusion Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure Answers for infrastructure. 1 Une sécurité optimale pour chaque besoin Les centrales Intrunet SI120 et SI220 sont l aboutissement de décennies
Plus en détailNotice d emploi Sonomètre PCE-353
Notice d emploi Sonomètre PCE-353 PCE Instruments France EURL 76, Rue de la Plaine des Bouchers 67100 Strasbourg France Tel: +33 (0) 972 3537 17 Fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-france.fr
Plus en détailCELTIC-BAAS-Sa BAAT3003
Notice technique 01_BASSA_NT001 rév A3 Bloc autonome d alarme sonore type Satellite avec ou sans flash BAAT3003 -F BAAT3017. 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33 (0)1 41 37 91 91 f. +33 (0)1 41 37
Plus en détailSIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE
SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE 1] LES AUTOMATISMES DE PORTE - DWPS10 AUTOMATISME POUR PORTE SIMPLE... P. 170 - DWPD10 AUTOMATISME POUR PORTES DOUBLES... P. 170 2] PRODUITS COMPLÉMENTAIRES ADAPTÉS AUX PERSONNES
Plus en détailTVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal
Transmetteur téléphonique vocal GSM TVD 03 - GSM Version 1.0-A ZI Sud Est Tel : 02.99.85.28.28 15 Rue des Veyettes Fax : 02.99.85.28.29 CS 76326 35063 RENNES CEDEX E.mail:info@sodis-france.fr TVD 03 GSM
Plus en détailCoffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)
Distributeur de jetons & Point de vente Etudes des solutions électroniques d un point de vente avec distributeur de jetons Le Distributeur de jetons en un clin d œil Sections Electronique, Informatique
Plus en détailCENTRALE D ALARME SANS FILS
CENTRALE D ALARME SANS FILS Cher client, Nous vous remercions d avoir fait l acquisition de notre appareil, avant de commencer son installation veuillez lire le mode d emploi joint et prenez note de ce
Plus en détailProtect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption
Protect 5 ASI pour l industrie Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA Entrée 400Vac Batterie 220V Alimentations Statique Sans Interruption Conçu pour toutes
Plus en détailCompteurs d Energie Thermique & Systèmes associés
Compteurs d Energie Thermique & Systèmes associés La juste mesure de la consommation d énergie thermique. Compteurs Compacts COMPTEUR ULTRAMAX Compteur compact et communicant d appartement pour la répartition
Plus en détailLa sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.
I-ON40 : la sécurité partagée La sécurité partagée I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires. Le système gère de manière transparente 16 zones filaires
Plus en détailGuide utilisateur 12TW2R101
Guide utilisateur 12TW2R101 Centrale SurTec W2 Novembre 2011 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Sommaire Glossaire.................................... Façade et touches............................
Plus en détailUMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.
RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation
Plus en détailVIBXPERT Collecteur et Analyseur de données FFT
Nouveau Avec module optionel d équilibrage VIBXPERT Collecteur et Analyseur de données FFT Jusque 102400 lignes de résolution 1,2 Kg Navigation par joystick 2 canaux de mesures compatible VIBCODE Plus
Plus en détailManuel utilisateur Alarme GSM+RTC
Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC Sommaire 1. Caractéristiques... 4 2. Paramétrage du système d alarme... 4 3. Processus d alarme... 5 3.1 Description du processus d alarme... 5 3.2 Schéma de fonctionnement...
Plus en détailGUIDE D UTILISATION Communicateur alarme/vidéo IP/RTC 330-23X Communicateur téléphonique IP/RTC 485-21X
GUIDE D UTILISATION Communicateur alarme/vidéo IP/RTC -X Communicateur téléphonique IP/RTC 8-X Guide d utilisation Vous venez d acquérir un communicateur d alarme DAITEM et nous vous en remercions. LÉGENDES
Plus en détailIntroduction. Le 21 ème siècle sera celui d Internet.
Introduction Le 21 ème siècle sera celui d Internet. Aujourd hui, on peut affirmer que les nouveaux moyens de communication ont profondément changé les relations entre les hommes et les machines. Si ce
Plus en détailNotice de montage et d utilisation
BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!
Plus en détailGenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques
GenIP 30i Juillet 2015 GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques Gérez vos Alarmes (Voix, SMS, Email, trame TCP) GenIP 30i Supervisez à distance vos équipements
Plus en détailLA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL. Simple à installer, simple à utiliser, haute protection.
LA SOLUTION D ALARME, DE VIDÉOPROTECTION ET DE DOMOTIQUE INTELLIGENTE ET SANS FIL Simple à installer, simple à utiliser, haute protection. Sommaire LA SOLUTION EVOLOGY EN UN COUP D OEIL L INNOVATION AU
Plus en détailLA GAMME DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE
LA GAMME Détecteurs spécifiques Détecteurs de monoxyde Détecteurs de fumée DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE Thermoptek ST-625-FRT DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE Interconnectable sans fil
Plus en détailEcran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux
Ecran programmable Testez la différence grâce à sa puissance, sa rapidité et ses possibilités réseaux Gamme de Produits Compact & hautement fonctionnel Pouces Couleurs Rétro éclairage 3 Ports série Maitre/
Plus en détailBedienungsanleitung Spezialtelefon. Operation Instructions Special telephone. Gebruiksaanwijzing Speciale telefoon
D Bedienungsanleitung Spezialtelefon Seite 2 GB Operation Instructions Special telephone Page 30 F Mode d emploi Téléphone spécial Page 58 NL Gebruiksaanwijzing Speciale telefoon Pagina 86 I Istruzioni
Plus en détailCATALOGUE TÉLÉPHONIE
SOLUTION INFORMATIQUE - DÉVELOPPEMENT - MAINTENANCE CATALOGUE TÉLÉPHONIE IPBX Un IPBX performant pour votre téléphonie d entreprise. Gagnez en productivité avec le standard téléphonique IP 2IDM! Tout savoir
Plus en détailAlcatel OmniPCX Office
Alcatel OmniPCX Office Livre blanc Alcatel PIMphony dynamise la gestion de la relation client des PME Livre blanc, Alcatel PIMphony dynamise les solutions CRM des PME Alcatel 2004 page 1 Alcatel OmniPCX
Plus en détailAP 160LCD ONDULEUR RÉSEAUX LOCAUX (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DES DONNÉES
ONDULEUR RÉSEAUX LOCAUX (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DES DONNÉES COMMERCE ÉLECTRONIQUE (ISP/ASP/POP) PC INDUSTRIELS DISPOSITIFS DE SECOURS (SIGNALISATIONS/ALARMES) DISPOSITIFS ÉLECTRO-MÉDICAUX
Plus en détailL art de surveiller la température
L art de surveiller la température Suivez et analysez vos relevés de température directement sur votre smartphone Surveillez vos zones de stockage, vos équipements réfrigérés ou vos colis en transit dans
Plus en détailDECOUVERTE DU PABX E.VOLUTION
Nom et prénom : Classe :. Date :.. ACTIVITE : DECOUVERTE DU PABX E.VOLUTION CONDITIONS D EXERCICE - Moyens et Ressources @ Internet Logiciel Doc. PC Outillages Matériels TAXONOMIE 1 2 3 4 Objectif : Critères
Plus en détailHYBIRD 120 GE POUR LES NULS
HYBIRD 120 GE POUR LES NULS 1. Connexion au réseau du client... 6 1.1 En utilisant le DHCP du client... 6 1.2 En utilisant l hybird 120 GE comme DHCP... 7 1.3 Accès au PABX à distance... 9 2. Téléphones
Plus en détailÉtuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C
16 Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C convection naturelle ou forcée régulateur-programmateur de température type "standard" ou type "Top" avec écran tactile LCD couleur et interface USB et éthernet
Plus en détailInformation. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com
Information HiPath 500 V9 Système de communication professionnel dédié aux commerces, professions libérales et petites entreprises HiPath 500, le système téléphonique classique, est basé sur la technologie
Plus en détailMotorola S2200. Telephone numerique sans fil avec la technologie Bluetooth. S2201, S2202, S2203 et S2204
Telephone numerique sans fil avec la technologie Bluetooth Motorola S2200 S2201, S2202, S2203 et S2204 Avertissement: Chargez le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser. Bienvenue... À votre nouveau
Plus en détaili7 0 Guide de référence rapide Français Document number: 86141-1 Date: 11-2010
i7 0 Guide de référence rapide Français Document number: 86141-1 Date: 11-2010 FRANÇAIS Document number: 86141-1 Date: 02-2011 Commandes d instrument Disposition des commandes et fonctions. Mise en marche
Plus en détail