CATALOGUE PRODUITS SURGEONS DENTISTS HYGIENISTS

Transcription

1 CATALOGUE PRODUITS SURGEONS DENTISTS HYGIENISTS

2

3 NOTRE VISION TABLE DES MATIÈRES Chez Orascoptic MC, notre vision est de faire en sorte que tout soin de santé dans le monde soit exécuté à l'aide d'une visualisation supérieure, dans les meilleures conditions ergonomiques pour le clinicien, afin d'obtenir les meilleurs résultats pour le patient. Reconnue comme pionnière en matière de vision médicale depuis plus de 30 ans, Orascoptic continue d'offrir aux professionnels de la santé des produits supérieurs privilégiant grossissement, éclairage et ergonomie. Notre héritage de produits aux performances avancées et de caractéristiques privilégiant d'abord le clinicien constitue la référence en matière de fabrication de qualité, d'innovation et de durabilité. Chaque loupe est fabriquée sur mesure avec une précision méticuleuse à Middleton au Wisconsin et personnalisée selon la géométrie du visage de chaque utilisateur, afin d'assurer un champ large et profond dans une résolution optimale. Conçues pour la performance et le confort, les loupes Orascoptic sont riches en détails : plaquettes ajustables, branches flexibles, couches antireflets et distances de travail perfectionnées en incréments de 1,27 cm (1/2 po). De plus, les grands angles de déclinaison permettent une meilleure posture et aident à diminuer la tension du corps. Découvrez comment Orascoptic fait bouger les choses grâce à ses innovations optiques récompensées comme la loupe XV1 et sa lampe frontale intégrée, et des loupes dont les téléloupes sont munies d'une protection laser. Loupes HDL MC HiRes 2 & HiRes Plus MC 3L & 3H HiRes Plus MC 4L & 4H XV1 MC Montures Iconiques Serre-Têtes Sport Loupes à protection laser Équipement de sécurité Lunettes plombées Lunettes de sécurité Trousse de protection pour patient Lampes frontales Sièges

4 MC HDL 2.5 LOUPES Conçues pour incorporer les optiques de petite taille qui fournissent légèreté et confort ainsi que la clarté visuelle supérieure attendue d'une loupe Orascoptic MC. Cette conception optique novatrice offre un champ large, avec une profondeur de focalisation rivalisant avec le modèle récompensé HiRes MC. Cependant, le modèle HDL 2.5 est 25 % plus léger que le modèle précédent. nouveau! L'anneau en métal brossé ajoute une touche d'élégance à cet instrument médical. Through-the-Lens Through-the-Flip Pliable CHOIX DE MONTURES Flak Jacket MC Legend MC Rave MC Revolution MC Rydon MC Ultimatum MC Victory MC XV1 MC CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Gamme Puissance Distance de travail Largeur de champ Profondeur de champ Poids* HDL x 2,5 Adaptée à chaque utilisateur 7,62 cm (3,1 po) 11,43 cm (4,5 po) 37 g (1,3 oz) Chaque système de loupe comprend des protections latérales, un bandeau circulaire, une mallette de rangement personnalisée, des lentilles correctrices, un tournevis optique et un chiffon de nettoyage. *Mesuré sur la monture Orascoptic Victory HiRes 2 c. HDL 2.5 4

5 HiRes 2 LOUPES HiRes 3 LOUPES Notre loupe la plus vendue depuis son introduction en 2004, ce système optique primé offre un large champ et une imagerie nette. La loupe HiRes 2 est idéale pour les nouveaux utilisateurs de loupes comme pour les vétérans du grossissement. Through-the-Lens Through-the-Flip Pliable CHOIX DE MONTURES Flak Jacket MC Legend MC Rave MC Revolution MC Rydon MC Ultimatum MC Victory MC XV1 MC Par rapport à d'autres loupes de cette classe de grossissement, la loupe HiRes 3 repousse les limites de la largeur et de la profondeur de champ pour une conception optique galiléenne légère. Si vous désirez un meilleur grossissement, mais que vous souhaitez toujours une superficie de champ de près de 7,62 cm (3 po), il s'agit de votre meilleur choix en matière de légèreté avant de penser aux téléloupes prismatiques plus grandes offrant un champ plus large. Through-the-Lens CHOIX DE MONTURES Legend Rave Rydon Victory XV1 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Gamme Puissance Distance de travail Largeur de champ Profondeur de champ Poids* HiRes 2 x 2,5 Adaptée à chaque utilisateur 10 cm (4 po) 13 cm (5 po) 45 g (1,6 oz) HiRes 3 x 3,3 Adaptée à chaque utilisateur 7 cm (2,75 po) 8 cm (3 po) 48 g (1,7 oz) Chaque système de loupe comprend des protections latérales, un bandeau circulaire, une mallette de rangement personnalisée, des lentilles correctrices, un tournevis optique et un chiffon de nettoyage. *Mesuré sur la monture Orascoptic Victory 5

6 HiRes Plus MC 3L & 3H LOUPES LOUPES PRISMATIQUES À CHAMP LARGE Conçue pour les professionnels de la santé qui exécutent des procédures demandant beaucoup d'attention, la loupe HiRes Plus offre une conception optique prismatique qui procure une meilleure puissance, définition et des champs plus larges que les autres loupes à champ large offertes sur le marché. La fonction brevetée de distance de travail variable vous permet également d'ajuster votre plage de focales. Through-the-Lens Pliable* *Non disponible avec la loupe HiRes Plus 3.3 x 3,3 CHOIX DE MONTURES Legend MC Rave MC Revolution MC Rydon MC Victory MC XV1 MC CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Gamme Puissance Distance de travail HiRes Plus 3L x 3,3 Adaptée à chaque utilisateur HiRes Plus 3H x 3,8 Adaptée à chaque utilisateur Largeur de champ Profondeur de champ Poids modèle TTL* Poids modèle pliable* 10 cm (4 po) 10 cm (4 po) 74 g (2,6 oz) 88 g (3,1 oz) 8,89 cm (3,5 po) 8,89 cm (3,5 po) 74 g (2,6 oz) 88 g (3,1 oz) Chaque système de loupe comprend des protections latérales, un bandeau circulaire, des protège-lentilles, une mallette de rangement personnalisée, des lentilles correctrices, un tournevis optique et un chiffon de nettoyage. *Mesuré sur la monture Orascoptic Victory x 3,8 6

7 HiRes Plus MC 4L & 4H LOUPES LOUPES PRISMATIQUES À CHAMP LARGE Conçue pour les professionnels de la santé qui exécutent des procédures demandant beaucoup d'attention, la loupe HiRes Plus offre une conception optique prismatique qui procure une meilleure puissance, définition et des champs plus larges que les autres loupes à champ large offertes sur le marché. La fonction brevetée de distance de travail variable vous permet également d'ajuster votre plage de focales. Through-the-Lens Pliable CHOIX DE MONTURES Legend MC Rave MC Rydon MC Victory MC XV1 MC x 4,3 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Gamme Puissance Distance de travail HiRes Plus 4L x 4,3 Adaptée à chaque utilisateur HiRes Plus 4H x 4,8 Adaptée à chaque utilisateur Largeur de champ Profondeur de champ Poids modèle TTL* Poids modèle pliable* 8 cm (3 po) 8 cm (3 po) 77 g (2,6 oz) 94 g (3,3 oz) 6 cm (2,5 po) 6 cm (2,5 po) 82 g (2,9 oz) 96 g (3,4 oz) Chaque système de loupe comprend des protections latérales, un bandeau circulaire, des protège-lentilles, une mallette de rangement personnalisée, des lentilles correctrices, un tournevis optique et un chiffon de nettoyage. *Mesuré sur la monture Orascoptic Victory x 4,8 7

8 XV1 MC LOUPE + LAMPE LE PREMIER ENSEMBLE LOUPE + LAMPE FRONTALE TOUT-EN-UN AU MONDE REHAUSSE LA DENTISTERIE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Gamme Puissance Poids Intensité lumineuse Durée de vie de la batterie Temps de chargement XV1 x 2,5 150 grammes (5,3 oz) Élevée : lux (4 000 pieds-bougies) 10 heures à faible intensité < 2 heures x 4,8 185 g (6,5 oz) Faible : lux (2 500 pieds-bougies) 6 heures à intensité élevée Chaque loupe XV1 comprend un bloc d'alimentation, un chargeur, 4 batteries rechargeables, une mallette de rangement, 2 tournevis optiques, un chiffon de nettoyage et un filtre de polymérisation. Tous les modèles de téléloupes Orascoptic peuvent être installés sur la monture XV1. 8

9 LAMPE FRONTALE DE PETITE TAILLE La lampe frontale la plus petite et légère d'orascoptic MC AJUSTABLE Branches et plaquettes complètement ajustables COMMANDES TACTILES CAPACITIVES Sans poignées ou boutons, les commandes sont faciles à utiliser CONCEPTION SANS FIL Tous les éléments électroniques se trouvent à l'intérieur de la monture PREND EN CHARGE TOUTES LES TÉLÉLOUPES ORASCOPTIC PERSONNALISÉES Chaque loupe XV1 et mallette de rangement sont gravées à votre nom ALIMENTATION PAR BATTERIE INTÉGRÉE Source d'alimentation contenue dans les branches PREND EN CHARGE LES CORRECTIONS Prend en charge une vaste gamme de corrections optiques, y compris les lentilles bifocales MODÈLE AVEC LAMPE SEULEMENT Offert sans les téléloupes VARIÉTÉ DE COULEURS La loupe XV1 est offerte en une variété de couleurs pour convenir à votre style. Noir Bleu Bleu foncé Acier Blanc 9

10 ICONIQUES MONTURES LEGEND MC MATÉRIAU Aluminium VICTORY MC MATÉRIAU Titane Through-the-Lens Pliable Through-the-Lens Pliable TAILLES Petit Moyen Grand TAILLES Petit Moyen Grand *Corrections illimitées *Corrections illimitées Noir Ardoise Mixte Noir Bronze Ardoise Lie de vin 10

11 SERRE-TÊTE MONTURES ULTIMATUM MC MATÉRIAU Grilamid et alpaca SERRE-TÊTE RIGIDE Ce serre-tête durable et léger offre un contrôle de tension pour le dessus et la circonférence de la tête. Through-the-Lens Pliable Pliable Lampe frontale TAILLE Taille unique TAILLES Taille unique CHOIX DE LOUPE HDL 2.5 MC HiRes MC 2 HiRes Plus MC 3L, 3H, 4L, 4H *Corrections illimitées Noir Écaille SERRE-TÊTE EN TISSU Ce simple serre-tête en tissu élastique offre un support coulissant qui peut soutenir des téléloupes ou une lampe frontale. Pliable Lampe frontale TAILLE Taille unique CHOIX DE LOUPE HDL 2.5 HiRes 2 11

12 SPORT MONTURES FLAK JACKET MC MATÉRIAU Oakley MC O-Matter Through-the-Lens TAILLES Taille unique * Grande variété de corrections, y compris lentilles bifocales RAVE MC Gris MATÉRIAU Carbone, magnésium, silicium, grilamid et titane de qualité supérieure Through-the-Lens Pliable TAILLES Taille unique *Grande variété de corrections, y compris lentilles bifocales Noir Gris Blanc Noir Carbone Bleu foncé Rose Platine Écaille 12

13 REVOLUTION MC MATÉRIAU Grilamid et alpaca Through-the-Flip TAILLES Taille unique *Corrections illimitées par insertion RYDON MC MATÉRIAU Carbone, magnésium, silicium, grilamid et titane de qualité supérieure Through-the-Lens Pliable TAILLES Taille unique *Grande variété de corrections, y compris lentilles bifocales Noir Acier Écaille Noir Carbone Bleu foncé Rose Platine Écaille 13

14 LOUPES LASER Conçues pour les cliniciens prenant part à des procédures laser; la loupe offre protection oculaire et grossissement en un seul produit léger. Un filtre en verre pratiquement transparent est inséré dans la téléloupe alors qu'un filtre teinté en polycarbonate est inclus dans l'allègement. Through-the-Lens Through-the-Flip CHOIX DE MONTURES HiRes MC 2 Rydon MC & Revolution MC HiRes Plus MC 3L, 3H, 4L, 4H Rydon Caractéristiques des loupes disponibles aux pages 4 à 7. FILTRES À LONGUEUR D'ONDE nm nm nm nm nm Chaque système de loupe à protection laser comprend des protections latérales noires, des protège-lentilles, un bandeau circulaire et une boîte de rangement personnalisée. 14

15 ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ LUNETTES PLOMBÉES LUNETTES DE PROTECTION TROUSSE DE PROTECTION POUR PATIENT Noir MATÉRIAU Grilamid Rouge TAILLES Taille unique Argent Noir MATÉRIAU Plastique TAILLES Taille unique CONTENU DE LA TROUSSE Lunettes plombées Lunettes de protection Lunettes solaires Une trousse pratique pour tout poste de travail Une protection en plomb est recommandée pour toute procédure durant laquelle une radiation est émise. Les lunettes de protection prennent en charge toute lentille correctrice ou non correctrice et peuvent aussi être équipées d'une lampe frontale. 15

16 MC LAMPES FRONTALES ZEON Les systèmes d'éclairage portatifs Orascoptic MC fournissent une lumière précise et focalisée afin de vous aider à parcourir votre poste de travail et d'éclairer les détails importants qui peuvent passer inaperçus à l'œil nu. En montage coaxial sur vos loupes, nos systèmes d'éclairage règlent les problèmes de zones d'ombre sur le champ opératoire. Tous les systèmes d'éclairage Orascoptic font appel à la technologie à courant constant, ce qui signifie que leur intensité lumineuse ne diminue pas au cours de la durée de fonctionnement de la batterie. ENDEAVOUR MC Conçue pour la légèreté et le confort Lampe frontale et bloc-batterie miniatures Commandes tactiles capacitives 3 niveaux d'intensités jusqu'à lux (4 000 pieds-bougies) DISCOVERY MC Conçue pour une intensité lumineuse puissante Commandes à boutons-poussoirs 3 niveaux d'intensités jusqu'à lux (7 000 pieds-bougies) CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Gamme Intensité lumineuse Commande d'intensité Poids de la lampe frontale Endeavour /32 000/ lux Commande tactile capacitive (2 000/3 000/4 000 pb) jusqu'à lux (4 000 pb) Discovery /54 000/ lux (3 000/5 000/7 000 pb) Type de batterie Poids de la batterie Durée de vie de la batterie 7,373 g (0,26 oz) Lithium-ion 115 g (4,6 oz) Jusqu'à 10 heures 3 niveaux d'intensité 20 g (0,7 oz) Lithium-ion 240 g (8,5 oz) Jusqu'à 17 heures Temps de chargement Jusqu'à 3,5 heures Jusqu'à 3 heures 16

17 SIÈGES APPUI-SIÈGE BODYGUARD PRO MC Conçu pour le confort et les meilleures conditions d'assise ergonomique, l'appui-siège de style anglais BodyGuard Pro, complètement ajustable, permet de s'asseoir à proximité du patient. Le tissus Silvertex MC fournit une protection naturelle contre les germes. Carbone Lagon Taupe 17

18 ORASCOPTIC INTERNATIONAL Chez Orascoptic MC, nous nous efforçons de fournir aux professionnels de la santé une visualisation supérieure peu importe leur emplacement géographique. Le siège social d'orascoptic est situé aux États-Unis, mais elle possède aussi des bureaux au Royaume-Uni et en Australie. L'accessibilité est une nécessité, et grâce à des équipes de ventes directes internationales en Australie, au Canada et au Royaume Uni ainsi qu'un réseau de distributeurs internationaux dans d'autres régions du monde, nous avons donné aux professionnels de la santé l'opportunité de se procurer facilement des produits. Équipe de ventes directes Siège social Middleton, WI Toutes les loupes sont fabriquées sur mesure aux États-Unis. Distributeurs internationaux Équipe de ventes directes 18

19 Équipe de ventes directes Centre de services Orascoptic Équipe de ventes directes Équipe de ventes directes 19

20 VISUALISATION SUPÉRIEURE 3225 Deming Way, Suite 190 Middleton, WI Orascoptic.com RévB 9/14