JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE À SCEAUX 20 et 21 septembre Programme détaillé par jour VENDREDI 19 SEPTEMBRE

Transcription

1 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE À SCEAUX 20 et 21 septembre 2014 Programme détaillé par jour À l occasion de l édition de 2014 des Journées européennes du patrimoine, la ville de propose une découverte de son patrimoine architectural, historique, urbanistique et naturel ou paysager. Ces visites et les différentes expositions offrent un autre regard sur la ville et son territoire. Certaines de ces visites s inscriront dans la thématique nationale annuelle de «Patrimoine naturel - patrimoine culturel» ; d autres témoignent de la modernité architecturale du patrimoine urbain scéen. Cette année, le Festival de l Orangerie s inscrit également dans le cadre des Journées du patrimoine en proposant durant le week-end les concerts de clôture du festival. VENDREDI 19 SEPTEMBRE Concert - Festival de l Orangerie Concert Hommage à Claude Helffer ( ) Le festival de l Orangerie participe aux Journées du patrimoine et rend hommage au pianiste Claude Helffer ( ) qui fut l un des plus fervents compagnons de route du festival. Robert Schumann, Claude Debussy, Henri Dutilleux, Gilbert Amy et Maurice Ravel seront interprétés par les pianistes Marie-Joseph Jude et Jean-François Heisser > Vendredi 19 septembre, à 20h SAMEDI 20 SEPTEMBRE Expositions La maison familiale et la villa à de 1850 à 1950 Cette exposition, réalisée par des étudiants de l école nationale supérieure d architecture Paris-Belleville, montre les liens privilégiés qui se tissent dès l aube du 20e siècle entre des commanditaires éclairés et des architectes d avant-garde. De cette complicité naissent à des villas qui témoignent des innovations formelles et techniques de l époque. > Hôtel de ville, 122 rue Houdan > Samedi 20 septembre, visite libre de 9h à 12h et de 14h à 18h et visite commentée à 14h30 (sans inscription). > Exposition présentée jusqu au samedi 27 septembre. 1

2 Jean Fautrier ( ), la pulsion du trait Présentation d une centaine d œuvres graphiques de ce maître révolutionnaire de l art moderne à partir d une donation faite par lui-même au musée de. > Parc de, Petit Château et Château À bicyclette. Collections Robert Grandseigne et Emmanuel Déhan Depuis la draisienne de 1818 jusqu au Vélib des années 2000, en passant par la première motocyclette à vapeur de 1870, le Grand-Bi de 1880, la sextuplette de 1898 et les célèbres vélos de course des années 1960 et d aujourd hui, c est toute l histoire de la technologie et des usages du vélo qui est présentée. > Parc de, Écuries Les Hauts-de-Seine : 50 ans en images 50 images de grand format réalisées par les photographes du Conseil général et des Archives départementales illustrent l histoire et les grandes compétences du Département durant 50 années d existence et d évolution. > Parc de, allée des Clochetons, exposition de plein air > Samedi 20 septembre, visite libre de 7h30 à 20h30 Parcours en peinture «Patrimoine et Nature» au Château Parcours à travers le 1 er étage du château présentant un ensemble d œuvres illustrant le lien entre nature et patrimoine dans la production artistique du 17 e au 20 e siècle. > Parc de, Château Circuits - visites Le jardin de la Ménagerie à travers le temps Le jardin de la Ménagerie est créé au 18e siècle par la Duchesse du Maine dans l enceinte du Domaine pour être un lieu de divertissement de la Cour de. Il est vendu avec celui-ci comme «bien national» en Racheté en 1799 par un groupe d habitants de, il est détaché du Domaine, se réduit en raison du développement du centre ville et devient un site de fêtes populaires au 19e siècle dont le Bal de est l exemple le plus célèbre. Aujourd hui site classé, le jardin demeure un lieu dédié notamment aux loisirs. > Samedi 20 septembre, à 11h L histoire méconnue et mouvementée de la Coulée verte Promenade à travers l'histoire de la Coulée verte, du tracé d une ligne de chemin de fer, en passant par un projet d autoroute fort contesté à celui du tunnel du TGV Atlantique à l aménagement naturel et paysager en surface et des lieux patrimoniaux, architecturaux et naturels qui le jalonnent. > Samedi 20 septembre, à 15h30 Exemple de réalisation architecturale d André Lurçat à Visite réalisée pour la Ville par son propriétaire d'une des maisons conçues à par l'architecte André Lurçat et de son jardin. L architecte moderniste André Lurçat, proche d architectes comme Le Corbusier, vivait et travaillait à où il a pu signer à la fin des années 1940 quelques réalisations particulières, dont cette maison qu il habitait. > Samedi 20 septembre, à 16h Ouverture exceptionnelle du Pavillon de l Aurore Pour découvrir ce pavillon d inspiration italienne et sa célèbre coupole peinte par Charles Le Brun en > Parc de, Pavillon de l Aurore, visite guidée à 11h, 14h, 15h et 16h 2

3 Concert - Festival de l Orangerie Extrait du concert des professeurs de l Académie Maurice-Ravel Programme de musique française par les professeurs et les lauréats de l'académie 2014, avec la participation exceptionnelle de Tedi Papavrami, violon, et Vladimir mendelssohn, alto. > Samedi 20 septembre, à 17h30 DIMANCHE 21 SEPTEMBRE Expositions La maison familiale et la villa à de 1850 à 1950 Cette exposition, réalisée par des étudiants de l école nationale supérieure d architecture Paris-Belleville, montre les liens privilégiés qui se tissent dès l aube du 20e siècle entre des commanditaires éclairés et des architectes d avant-garde. De cette complicité naissent à des villas qui témoignent des innovations formelles et techniques de l époque. > Hôtel de ville, 122 rue Houdan > Dimanche 21 septembre, visite libre de 14h à 18h et visite commentée à 14h30 (sans inscription). > Exposition présentée jusqu au samedi 27 septembre. Jean Fautrier ( ), la pulsion du trait Présentation d une centaine d œuvres graphiques de ce maître révolutionnaire de l art moderne à partir d une donation faite par lui-même au musée de. > Parc de, Petit Château et Château À bicyclette. Collections Robert Grandseigne et Emmanuel Déhan Depuis la draisienne de 1818 jusqu au Vélib des années 2000, en passant par la première motocyclette à vapeur de 1870, le Grand-Bi de 1880, la sextuplette de 1898 et les célèbres vélos de course des années 1960 et d aujourd hui, c est toute l histoire de la technologie et des usages du vélo qui est présentée. > Parc de, Écuries Les Hauts-de-Seine : 50 ans en images 50 images de grand format réalisées par les photographes du Conseil général et des Archives départementales illustrent l histoire et les grandes compétences du Département durant 50 années d existence et d évolution. > Parc de, allée des Clochetons, exposition de plein air > Dimanche 21 septembre, visite libre de 7h30 à 20h30 Parcours en peinture «Patrimoine et Nature» au Château Parcours à travers le 1 er étage du château présentant un ensemble d œuvres illustrant le lien entre nature et patrimoine dans la production artistique du 17 e au 20 e siècle. > Parc de, Château Circuits - visites Le jardin de la Ménagerie à travers le temps Le jardin de la Ménagerie est créé au 18e siècle par la Duchesse du Maine dans l enceinte du Domaine pour être un lieu de divertissement de la Cour de. Il est vendu avec celui-ci comme «bien national» en Racheté en 1799 par un groupe d habitants de, il est détaché du Domaine, se réduit en raison du développement du centre ville et devient un site de fêtes populaires au 19e siècle 3

4 dont le Bal de est l exemple le plus célèbre. Aujourd hui site classé, le jardin demeure un lieu dédié notamment aux loisirs. > Dimanche 21 septembre, à 11h De la tradition à la modernité architecturale des villas des abords du parc de (lotissement du Parc et rue Paul-Couderc) Le lotissement du parc de et la rue Paul-Couderc recèlent de nombreux trésors architecturaux des années 1930 à nos jours. Cette visite se propose de donner les clefs de lecture de ces villas qui sont le reflet d une époque, des goûts des commanditaires et du talent des architectes et entrepreneurs qui les ont construites. Visite effectuée pour la Ville par Roselyne Bussière, conservateur du patrimoine au service régional de l Inventaire. > Dimanche 21 septembre, à 10h et à 15h (visites de 2h30) L histoire méconnue et mouvementée de la Coulée verte Promenade à travers l'histoire de la Coulée verte, du tracé d une ligne de chemin de fer, en passant par un projet d autoroute fort contesté à celui du tunnel du TGV Atlantique à l aménagement naturel et paysager en surface et des lieux patrimoniaux, architecturaux et naturels qui le jalonnent. > Dimanche 21 septembre, à 15h30 Exemple de réalisation architecturale d André Lurçat à Visite réalisée pour la Ville par son propriétaire d'une des maisons conçues à par l'architecte André Lurçat et de son jardin. L architecte moderniste André Lurçat, proche d architectes comme Le Corbusier, vivait et travaillait à où il a pu signer à la fin des années 1940 quelques réalisations particulières, dont cette maison qu il habitait. > Dimanche 21 septembre, à 16h Jeu de piste familial à travers le domaine de Un grand jeu de piste organisé dans le parc et le château sur le thème national «Patrimoine naturel Patrimoine culturel», offrira l occasion de découvrir de façon ludique le patrimoine du domaine. > Parc de, départ devant le Château > Dimanche 21 septembre, à partir de 10h, dernier départ à 16h Ouverture exceptionnelle du Pavillon de l Aurore Pour découvrir ce pavillon d inspiration italienne et sa célèbre coupole peinte par Charles Le Brun en > Parc de, Pavillon de l Aurore, visite guidée à 11h, 14h, 15h et 16h Concert - Festival de l Orangerie Deux pianos, trois pianistes Maurice Ravel, Henri Dutilleux, Manuel de Falla et Hector Berlioz interprétés par les pianistes Jean- François Heisser, Marie-Joseph Jude et Jean-Frédéric Neuburger. > Dimanche 21 septembre, à 17h30 4

5 Toutes les animations proposées pour les Journées européennes du patrimoine sont gratuites, à l exception des concerts présentés dans le cadre du Festival de l Orangerie. Certaines sont sur réservation uniquement (voir détail des visites) et, dans ce cas, sous réserve de places disponibles. Renseignements sur les Journées européennes du patrimoine à : Ville de direction de l Action culturelle et du patrimoine 122 rue Houdan tél. : culture@sceaux.fr Contact : Jérôme Pallavicini, chef du service de l Action culturelle de la ville de Maison du tourisme pavillon du jardin de la Ménagerie 70 rue Houdan tél. : Musée du domaine départemental de Parc de tél. :