Protocole de plateau pour les professionnels émergeants de la télévision et du cinéma au Canada

Transcription

1 Protocole de plateau pour les professionnels émergeants de la télévision et du cinéma au Canada décembre 2009 Préparé par Sarah Buell Sous la direction du groupe national de travail du Conseil des ressources humaines du secteur culturel sur la santé et la sécurité Conseil des ressources humaines du secteur culturel 17, rue York, pièce 201 Ottawa (Ontario) K1N 9J6 Téléphone : (613) / Télécopieur : (613) Courriel : info@crhsculturel.ca Site Web :

2 1 Crédits Ce document a été crée par Sarah Buell sous la direction du groupe national de travail du CRHSC sur la santé et la sécurité. Ce groupe est composé de représentants Actsafe, Alliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP), l Alliance québécoise des techniciens de l image et du son (AQTIS), Canadian Film and Television Production Association (CFTPA), Directors Guild of Canada (DGC), Film Training Manitoba, International Alliance of Theatrical Stage Employees (IATSE), Saskatchewan Motion Picture Industry Association et du Regroupement pour la formation en audiovisuel du Québec (RFAVQ). Limitation de responsabilité Les opinions et les interprétations figurant dans la présente publication sont celles de l auteur et ne représentent pas nécessairement celles du CRHSC et du gouvernement du Canada. Ce projet est financé par le gouvernement du Canada par l entremise du Programme des conseils sectoriels.

3 2 INTRODUCTION... 5 PRODUCTION ET LE PROTOCOLE DE PLATEAU... 6 LIRE UNE FEUILLE DE SERVICE... 6 QU EST QU UNE FEUILLE DE SERVICE?... 6 POURQUOI IL EST IMPORTANT DE LIRE LA FEUILLE DE SERVICE?... 6 COMMENT EST-ELLE CRÉE?... 6 NOTES SUR LA SÉCURITÉ... 7 APERÇU D UNE JOURNÉE DE TOURNAGE TYPE... 8 UNITÉ MOBILE... 8 SE PRÉPARER POUR LE TOURNAGE... 8 MISE EN PLACE... 9 RÉPÉTITION... 9 ACTION SIGNAL DU «WRAP» ET MOMENT DU RAPPORT LE PROTOCOLE DE PLATEAU PROFESSIONALISME LES CELLULAIRES SOYEZ À L HEURE L ÉGALITÉ EN MILIEU DE TRAVAIL VISITEURS LE CHAMP DE VISION D UN ACTEUR SE VÊTIR DÉPLACER DE L ÉQUIPEMENT HÉRARCHIE ÇA ROULE LES LIEUX DE TOURNAGE CONFIDENTIALITÉ BONNES MANIÈRES PROTOCOLE SUR LES MONITEURS FUMER LES ANIMAUX LUMIÈRE ROUGE PROTOCOLE POUR LES ÉMETTEURS-RÉCEPTEURS PORTATIFS (WALKIE TALKIE) QUI EST QUI SUR LE PLATEAU PRODUCTEURS (PENDANT LE TOURNAGE) RÉALISATEURS (PENDANT LE TOURNAGE) ER ASSISTANT RÉALIATEUR DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE DISTRIBUTION (PREMIÈRE ÉQUIPE) SCRIPTE DOUBLURES (STAND-IN) FIGURANTS COORDONNATEUR DES CASCADES AUTRES TECHNICIENS SUR LE PLATEAU ÉQUIPE TECHNIQUE SUR LE PLATEAU ET À L EXTÉRIEUR DU PLATEAU FAITES PREUVE DE PRUDENCE / NOTES SUR LA SÉCURITÉ LE DÉVELOPPEMENT... 19

4 3 LES PRODUITS LES PRODUCTRICES ET LES PRODUCTEURS (DURANT LE DÉVELOPEMENT) LES SCÉNARISTES LES AVOCATES ET AVOCATS SPÉCIALISÉS EN DIVERTISSEMENT LES FONDS DE DÉVELOPPEMENT L ÉCHÉANCIER LA PRÉ-PRODUCTION LES PERSONNES IMPLIQUÉES DIRECTRICE OU DIRECTEUR DE LA PRODUCTION COMPTABLE DE PRODUCTION COORDONNATRICE OU COORDONNATEUR DE LA PRODUCTION CONCEPTRICE OU CONCEPTEUR DE PRODUCTION IÈRE ASSISTANTE RÉALISATRICE OU 1 ER ASSISTANT RÉALISATEUR DIRECTRICE OU DIRECTEUR DE LA PHOTOGRAPHIE LA CRÉATRICE OU LE CRÉATEUR DE COSTUMES RÉGISSEUSE OU RÉGISSEUR DES EXTÉRIEURS RÉGISSEUSE OU RÉGISSEUR DE PLATEAU LA DURÉE DE LA PRÉ-PRODUCTION LE TEMPS DE PRÉPARATION LE SCÉNARIO ET LA DOCUMENTATION PENDANT LA PRÉ-PRODUCTION LE SCÉNARIO DOCUMENTATION SAVOIR CE QUI SE PASSE LES RÉUNIONS DE PRÉ-PRODUCTION LECTURE TECHNIQUE DU SCÉNARIO RÉUNION SUR LE SCÉNARIO RÉUNION SUR LES PHOTOS DE REPÉRAGE RÉUNION SUR LES LIEUX DE TOURNAGE ÉVENTUELS RÉUNION SUR LE CASTING (DISTRIBUTION DES RÔLES) RÉUNION SUR LE BUDGET RÉUNIONS DES DIVERS DÉPARTEMENTS (EFFETS SPÉCIAUX, COSTUMES, ACCESOIRES, DÉCORS, VÉHICULES, CASCADES, FIGURANTS, EFFETS VISUELS) TEST DE CAMÉRA REPÉRAGE TECHNIQUE RÉUNION DE PRODUCTION RÉALISATRICE OU RÉALISATEUR ET PRODUCTRICE OU PRODUCTEUR PENDANT LA PRÉ- PRODUCTION PRODUCTEUR RÉALISATEUR SYNDICATS ET GUILDES TRAVAILLER AVEC UNE ÉQUIPE TECHNIQUE SYNDIQUÉE TRAVAILLER AVEC UNE ÉQUIPE TECHNIQUE NON SYNDIQUÉE POSTPRODUCTION... 36

5 4 SUPERVISEUR(E) DE POSTPRODUCTION LES FESTIVALS DE FILMS TERMES EMPLOYÉS AU CINÉMA RESSOURCES SUR LE CINÉMA ANNEXE A- FEUILLE DE SERVICE ANNEXE B EXEMPLE HORAIRE DE TOURNAGE ANNEXE C- EXEMPLE GRILLE D ACTEUR... 44