Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Série AF1. Caractéristiques techniques

Transcription

1 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Caractéristiques techniques

2 2 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Débitmètre, alimentation en air comprimé à gauche, Qn = l/min Principe du diaphragme Connexion électrique: Connecteur, M12x1, à 5 pôles 3 Débitmètre, alimentation en air comprimé à droite, Qn = l/min Principe du diaphragme Connexion électrique: Connecteur, M12x1, à 5 pôles 6 Plaque de fixation, Série AS3-MBR-...-W01 9 Kit de montage en batterie, Série AS3-MBR-...-W04 Convient pour ATEX 10 Kit de montage en batterie, Série AS3-MBR-...-W05 G 3/8 - G 1/2 10 Kit de montage en batterie, Série AS2/AS3-MBR-...-W07 12 Kit de montage en batterie, Série AS3/AS5-MBR-...-W07 13 Câble de connexion, Série CN2 Connecteur, M12x1, à 5 pôles, Droit Extrémités de câble ouvertes, à 5 pôles 14 Câble de connexion, Série CN2 Prise femelle, M12, à 5 pôles, Codage A, Coudé Sans douille de l extrémité des fils étamée, à 5 pôles Blindé 15

3 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Débitmètre, alimentation en air comprimé à gauche, Qn = l/min Principe du diaphragme Connexion électrique: Connecteur, M12x1, à 5 pôles _a Taille Position de montage AS3 Indifférent Certificats Déclaration de conformité CE quant à la directive CEM Signal de sortie 2 x PNP / NPN + 1 x tension analogue 2 x PNP / NPN, 1 x courant analogue Affichage LED Plage d affichage l/h, l/sec, m³/h, gal/h Pression de service mini/maxi 0 bar / 16 bar Températures ambiantes min. / max. -10 C / +50 C Température min./max. du fluide -10 C / +50 C Fluide Air comprimé Taille de particule max. 5 µm Tension de service CC 15 V CC Min. Tension de service CC 30 V CC Max. Courant absorbé maxi 300 ma Signal de sortie numérique max. 100 ma Temps de réaction < 15 ms Exactitude en % (de la valeur finale) ± 3 % (selon DIN 1343) Indice de protection IP65 Matériaux : Boîtier Plaque frontale Aluminium; Polyamide Plastique acrylonitrile-styrène-butadiène Remarques techniques Le point de rosée sous pression doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. L indice de protection ne peut être obtenu que si la prise est montée correctement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le manuel d utilisation. Cet appareil a été conçu pour être intégré aux unités de maintenance des séries AS ou monté en tant qu appareil individuel à l aide d un kit de montage en batterie W05. L appareil ne doit pas être monté en aval d un régulateur ou d un filtre régulateur. L huile liquide ou l eau doit être séparée par un préfiltrage. En cas de séparation insuffisante, des dérapages sont susceptibles de se produire. Qn Min. Qn Max. Courant de sortie analogue Tension de sortie analogue Poids Référence [l/min] [l/min] [kg] V CC R , ma - R V CC R , ma - R

4 4 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Débitmètre, alimentation en air comprimé à gauche, Qn = l/min Principe du diaphragme Connexion électrique: Connecteur, M12x1, à 5 pôles Dimensions Edit Diagramme du débit 10 p 2 [bar] p1 = 7 bar p1 = pression de service p2 = pression secondaire qn = débit nominal q n [l/min] 21269

5 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Débitmètre, alimentation en air comprimé à gauche, Qn = l/min Principe du diaphragme Connexion électrique: Connecteur, M12x1, à 5 pôles 5 Schéma fonctionnel S1 S2 p1 p2 S1, S2 = Capteur p1 = pression de service p2 = pression secondaire 1) Cache 1) Affectation des broches (1) 24 V CC (2) OUT 1 (3) 0 V (4) OUT 2 (5) analogue OUT

6 6 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Débitmètre, alimentation en air comprimé à droite, Qn = l/min Principe du diaphragme Connexion électrique: Connecteur, M12x1, à 5 pôles _a Taille Position de montage AS3 Indifférent Certificats Déclaration de conformité CE quant à la directive CEM Signal de sortie 2 x PNP / NPN + 1 x tension analogue 2 x PNP / NPN, 1 x courant analogue Affichage LED Plage d affichage l/h, l/sec, m³/h, gal/h Pression de service mini/maxi 0 bar / 16 bar Températures ambiantes min. / max. -10 C / +50 C Température min./max. du fluide -10 C / +50 C Fluide Air comprimé Taille de particule max. 5 µm Tension de service CC 15 V CC Min. Tension de service CC 30 V CC Max. Courant absorbé maxi 300 ma Signal de sortie numérique max. 100 ma Temps de réaction < 15 ms Exactitude en % (de la valeur finale) ± 3 % (selon DIN 1343) Indice de protection IP65 Matériaux : Boîtier Plaque frontale Aluminium; Polyamide Plastique acrylonitrile-styrène-butadiène Remarques techniques Le point de rosée sous pression doit se situer à au moins 15 C sous la température ambiante et la température du fluide et peut atteindre max. 3 C. L indice de protection ne peut être obtenu que si la prise est montée correctement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter le manuel d utilisation. Cet appareil a été conçu pour être intégré aux unités de maintenance des séries AS ou monté en tant qu appareil individuel à l aide d un kit de montage en batterie W05. L appareil ne doit pas être monté en aval d un régulateur ou d un filtre régulateur. L huile liquide ou l eau doit être séparée par un préfiltrage. En cas de séparation insuffisante, des dérapages sont susceptibles de se produire. Qn Min. Qn Max. Courant de sortie analogue Poids Référence [l/min] [l/min] [kg] ma 0,395 R

7 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Débitmètre, alimentation en air comprimé à droite, Qn = l/min Principe du diaphragme Connexion électrique: Connecteur, M12x1, à 5 pôles 7 Dimensions Edit Diagramme du débit 10 p 2 [bar] p1 = 7 bar p1 = pression de service p2 = pression secondaire qn = débit nominal q n [l/min] 21269

8 8 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Débitmètre, alimentation en air comprimé à droite, Qn = l/min Principe du diaphragme Connexion électrique: Connecteur, M12x1, à 5 pôles Schéma fonctionnel S2 S1 p2 p1 S1, S2 = Capteur p1 = pression de service p2 = pression secondaire 1) Cache 1) Affectation des broches (1) 24 V CC (2) OUT 1 (3) 0 V (4) OUT 2 (5) analogue OUT

9 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit 9 Plaque de fixation, Série AS3-MBR-...-W01 K F D E B C I U O S V T X H W R L A Référence A B C D E F H I K O R S R , , , Référence T U V W X Matériau Surface Matériau Joint R ,5 18 Acier galvanisé Caoutchouc nitrile (NBR) Référence Poids [kg] Températures ambiantes min. / max. [C ] R ,13-10 / +50 Livraison comprenant 2 vis de fixation 3x10 (Torx 10 IP) DIN EN ISO 10664

10 10 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Kit de montage en batterie, Série AS3-MBR-...-W04 Convient pour ATEX D L C B A M Référence A B C D L M Matériau Matériau Joint R ,5 M5x68 23,1x1,78 Polyamide Caoutchouc nitrile (NBR) Référence Poids [kg] Températures ambiantes min. / max. [C ] R , / +50 Livraison comprenant 2 vis de fixation M5x A2R selon EN ISO (vis à tête conique avec empreinte cruciforme H), 1 x joint torique Adapté à une utilisation dans les zones EX 1,2,21,22 Kit de montage en batterie, Série AS3-MBR-...-W05 G 3/8 - G 1/2 H J F G K D A1 A C1 C2 E B L M F I N Référence A1 A B C1 C2 D E F G H I J K L R G 3/ , ,5 30 M5x68 R G 1/ , ,5 30 M5x68 Référence M N Matériau Surface Matériau Joint R ,1x1,78 72 Zinc coulé sous pression Poids [kg] laqué Caoutchouc nitrile (NBR) 0,825

11 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit 11 Référence M N Matériau Surface Matériau Joint R ,1x1,78 72 Zinc coulé sous pression Référence Températures ambiantes min. / max. [C ] R / +50 R / +50 Poids [kg] laqué Caoutchouc nitrile (NBR) 0,825 Livraison comprenant 4 vis de fixation M5x A2R selon EN ISO (vis à tête conique avec empreinte cruciforme H), 2 x joint torique

12 12 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Kit de montage en batterie, Série AS2/AS3-MBR-...-W07 B C A AS3 AS AS3 AS2 AS2 AS Livraison avec joints Référence A B C D R G 1/8

13 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit 13 Kit de montage en batterie, Série AS3/AS5-MBR-...-W07 B C A AS5 AS AS5 AS3 AS3 AS Livraison avec joints Référence A B C D Matériau Joint Températures ambiantes min. / max. [C ] R G 1/4 Caoutchouc nitrile (NBR) -10 / +50

14 14 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Câble de connexion, Série CN2 Connecteur, M12x1, à 5 pôles, Droit Extrémités de câble ouvertes, à 5 pôles Indice de protection IP68 Matériaux : Couleur du boîtier Gaine de câble Noir Chlorure de polyvinyle (PVC) Il se peut que le produit livré diffère de l illustration Remarques techniques L indice de protection indiqué s applique uniquement à un état monté et vérifié. Nombre de conducteurs Longueur câble L Poids Rem. Référence [m] [kg] 5 2 0, ) 5 0, ) Avec bouchon fileté autobloquant Dimensions 47,5 14,5 M12x1 15,6 ±0,2 8,6 9,8 50 8,8 L L = longueur Affectation des broches Stecker_5-polig (1) BN=brun (2) WH=blanc (3) BU=bleu (4) BK=noir (5) GRN-Y=vert-jaune

15 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit 15 Câble de connexion, Série CN2 Prise femelle, M12, à 5 pôles, Codage A, Coudé Sans douille de l extrémité des fils étamée, à 5 pôles Blindé Températures ambiantes min. / max. Section du conducteur -25 C / +80 C 0,34 mm² Matériaux : Gaine de câble Polyuréthane (PUR) Courant max. Nombre de conducteurs Câble-Ø Longueur câble L Poids Référence [A] [mm] [m] [kg] 2,5 0,153 R ,285 R ,542 R Dimensions 26,5 1,5 12 M12x1 L 12 Ø ,5 Ø8,8 Ø10, L = longueur

16 16 Techniques de mesures et détections Capteurs de débit Affectation des broches (1) = marron (2) = blanc (3) = bleu (4) = noir (5) = gris 5 4 Buchse_A-Codiert

17 AVENTICS GmbH Ulmer Straße Laatzen, GERMANY Phone Fax info@aventics.com D autres adresses sont également disponibles sur notre site Internet: Employer les produits AVENTICS représentés uniquement dans le domaine industriel. Lire attentivement et complètement la documentation relative au produit avant toute utilisation. Respecter les directives et les lois en vigueur dans le pays d exploitation. En cas d intégration du produit dans des applications, respecter les indications du fabricant de l installation afin de garantir une utilisation sûre des produits. Les indications données servent exclusivement à la description du produit. Il ne peut être déduit de nos indications aucune déclaration quant aux propriétés précises ou à l adaptation du produit en vue d une application précise. Ces indications ne dispensent pas l utilisateur d une vérification personnelle. Il convient de tenir compte du fait que les produits sont soumis à un processus naturel d usure et de vieillissement Un exemple de configuration est représenté sur la page de titre. Le produit livré peut donc différer de l illustration. Sous réserve de modifications. AVENTICS S.à r.l., y compris en cas de dépôt d une demande de droit de propriété industrielle. Tout pouvoir de disposition, tel que le droit de reproduction et de transfert, détenu par Aventics. Version PDF