LICENCE LANGUES, LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ETRANGÈRES, SP. ESPAGNOL

Transcription

1 LICENCE LANGUES, LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ETRANGÈRES, SP. ESPAGNOL Domaine ministériel : ARTS, LETTRES, LANGUES Mention : LANGUES, LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ÉTRANGÈRES Présentation La licence LLCE (Langues, Littératures et Civilisations Etrangères) spécialité Espagnol propose : * Des cours de littérature, histoire et civilisation des pays hispanophones qui permettent à l'étudiant d'acquérir une connaissance solide de la culture espagnole et de l'amérique Latine. * Des cours de langue, compréhension et production de l'espagnol parlé et écrit, traduction vers le français et vers l'anglais, phonologie et linguistique- qui visent à développer une bonne maîtrise de la langue. * Des cours de méthodologie du travail universitaire et de bureautique. Objectifs * Approfondissement de l'espagnol et de la culture littéraire, historique, artistique et économique des pays hispanophones (Espagne et Amérique Latine) * Formation littéraire et linguistique de base * Maîtrise de la langue écrite et orale * Culture générale * Approfondissement de l'espagnol et de la culture littéraire, historique, artistique et économique des pays hispanophones (Espagne et Amérique Latine) * Formation littéraire et linguistique de base * Maîtrise de la langue écrite et orale * Culture générale Savoir faire et compétences La formation permet à l'étudiant de développer des compétences linguistiques et une solide connaissance de la littérature, de l'histoire et de la civilisation des pays hispanophones. Etablissement Contacts Lieu Le Mans Contact(s) administratif(s) Espagnol Département sec-langues-let@univlemans.fr En bref Nature Diplôme national Durée 3 Formation initiale Oui Formation continue Oui Formation continue Non ECTS 180 Compléments Formation en apprentissage Non Formation professionnelle Page 1 / 13

2 * Maîtrise de la langue française, de l'expression écrite ou orale * Maîtrise de l'argumentation * Capacité d'analyse * Stimulation d'un esprit critique * Capacité à synthétiser et à conceptualiser * Méthodes pour lire et interpréter les textes et les images * Capacité à mener, préparer et exécuter un projet de Non En savoir plus Site recherche * Aptitude à travailler en équipe et à faire preuve d'un sens de l'organisation * Capacité à comprendre d'autres sociétés, civilisations et systèmes de pensée * Acquisition d'une plus large perspective historique * Acquisition d'une bonne culture générale * Aptitude à transmettre des connaissances Condition d'accès * Formation initale : Plus d information sur les inscriptions * Reprise d études : Vous êtes en reprise d études ou souhaitez bénéficier d une validation des acquis, consultez la page suivante. * Etudiants étrangers : Plus d informations Poursuite d'études "Masters 1 accessibles dans l'ouest" Poursuite d'études à l'étranger Nous offrons aux étudiants ayant eu leur Licence 3 la possibilité de partir en Espagne (éventuellement en Amérique Latine) dans le cadre de l'assistanat. Il s'agit d'une formation «Pro», rémunérée, destinée aux métiers de l'enseignement (collèges, lycées ou facultés universitaires). Il est également possible d'effectuer une partie de la formation en Espagne : Ciudad Real, St Jacques et Murcie, dans le cadre des accords bilatéraux que l'université du Maine signe avec les Page 2 / 13

3 universités partenaires. Vous pouvez y effectuer un semestre ou une année d'études en validant les crédits que vous aurez obtenus. Se renseigner auprès du Service des Relations Internationales - Maison de l'université. Insertion professionnelle Types d'emplois : * Enseignants du primaire (professeurs d'écoles), du secondaire (professeurs des collèges et lycées) et de l'université. * Enseignement du français langue étrangère en pays hispanophones. * Professions variées dans les domaines de la culture et de l'entreprise (traduction, tourisme, etc.). * Tout concours administratif où figure les langues étrangères. * Avec un complément d'études : métiers de la traduction, de l'interprétariat et de l'édition, journalisme, relations publiques, chargés de mission des collectivités locales, ministères, métiers du tourisme et du transport. Codes des fiches ROME les plus proches : K2108, K2109, M1607, K2111 Contrôle des connaissances Modalités d'évaluation : l'évaluation est essentiellement pratiquée sous forme de contrôle continu avec au minimum 2 notes par UE, suivant des modalités (oral, écrit...) précisées dans le contrôle des connaissances consultable sur le site. Pour les étudiants salariés, il existe un contrôle terminal qui ne dispense pas d'une présence assidue aux TP lorsqu'il y en a. Modalités d'examen : lorsqu'il s'agit de contrôle continu intégral il n'y a pas de 1ère session d'examen, sauf pour les étudiants inscrits en contrôle terminal. Il y a parfois une session d'examen qui regroupe des épreuves de différentes UE (une semaine en décembre et une semaine en avril et mai). Une session de rattrapage est systématiquement proposée aux étudiants qui auraient échoué. Informations supplémentaires Enquête sur le devenir des "néo-bacheliers" inscrits à l'université du Maine pour cette formation Page 3 / 13

4 > Organisation - Semestre 1 Licence Espagnol - Liste UE Semestre 1 (Obligatoire) Pratique de la langue : Expression écrite (3 ECTS) Expression Orale (3 ECTS) Méthodologie du travail universitaire (2 ECTS) Unité d'enseignement communication (4 ECTS) - Liste UE Communication (Obligatoire) Français non spécialistes (semestre 1) (3 ECTS) Projet professionnel de l'etudiant (1 ECTS) Initiation à la traduction (4 ECTS) - Liste UE Initiation à la traduction (Obligatoire) Thème (2 ECTS) Version (2 ECTS) Compétence linguistique (4 ECTS) - Liste UE Compétence linguistique (Obligatoire) Grammaire (2 ECTS) Compréhension orale (2 ECTS) Actualités et faits de société (3 ECTS) - Liste UE actualités / faits de société (Obligatoire) Actualités / faits de société Espagne (1.5 ECTS) Actualités/faits de société Amérique Latine (1.5 ECTS) Histoire culturelle (2 ECTS) - Liste UE Histoire culturelle (Obligatoire) Hist culturelle Espagne (1 ECTS) Hist culturelle Amérique latine (1 ECTS) Initiation à la littérature (3 ECTS) - Liste UE initiation littérature (Obligatoire) Initiation à la littérature espagne (1.5 ECTS) Initiation à la littérature Amérique latine (1.5 ECTS) Histoire de la littérature (2 ECTS) - Liste UE Histoire de la littérature (Obligatoire) Histoire littérature Espagne (1 ECTS) Histoire de la littérature Amérique latine (1 ECTS) - Semestre 2 Licence Espagnol - Liste UE Semestre 2 (Obligatoire) Technique d'expression et outils de communication (4 ECTS) - Liste UE communication (Obligatoire) Compétence informatique et internet (1 ECTS) Langues (3 ECTS) - Liste Langues (A choix: Page 4 / 13

5 Français non spécialistes (semestre 2) (3 ECTS) Allemand non spécialistes (semestre 2) (3 ECTS) Anglais non spécialistes (semestre 2) (3 ECTS) - UEL semestre 2 (A choix: Initiation à la traduction (4 ECTS) - Liste UE Initiation à la traduction (Obligatoire) Thème (2 ECTS) Version (2 ECTS) Compétence linguistique (5 ECTS) - Liste UE compétence linguistique (Obligatoire) Grammaire (2.5 ECTS) Compréhension orale (2.5 ECTS) Pratique de la langue (3 ECTS) - Liste pratique langues (Obligatoire) Expression écrite (1.5 ECTS) Expression orale (1.5 ECTS) Histoire du XXème siècle et méthode du commentaire (6 ECTS) - Liste UE Histoire du XXème s. & méthodologie du commentaire (Obligatoire) Histoire du XXème siècle Espagne (3 ECTS) Histoire du XXème siècle Amérique latine (3 ECTS) Littérature et méthodologie de la littérature (6 ECTS) - Liste UE Littérature et méthodologie de la littérature (Obligatoire) Littérature et méthodologie Espagne (3 ECTS) Littérature et méthodologie Amérique Latine (3 ECTS) - Semestre 3 Licence Espagnol - Liste UE Semestre 3 (Obligatoire) Lexicologie (2 ECTS) Compétence linguistique (3 ECTS) Technique d'expression et outils de communication (3 ECTS) - Liste UE Techniques d'expression et outils de communication (A choix: Français non spécialistes (semestre 3) (3 ECTS) Allemand non spécialistes (semestre 3) (3 ECTS) Anglais non spécialistes (semestre 3) (3 ECTS) Unité enseign. libre (2 ECTS) - Liste UEL semestre 3 (A choix: Page 5 / 13

6 Traduction spécialisée (2 ECTS) - Liste UE Traduction spécialisée (Obligatoire) Thème spécialisé (1 ECTS) Version spécialisée (1 ECTS) Pratique de la langue (3 ECTS) - Liste UE Pratique de la langue (Obligatoire) Phonétique (1 ECTS) Expression Orale (1 ECTS) Compréhension Orale (1 ECTS) Histoire des idées (2 ECTS) - Liste UE Histoire des idées (Obligatoire) Histoire des idées Espagne (1 ECTS) Histoire des idées Amérique latine (1 ECTS) Civilisation Amérique Latine (2.5 ECTS) - Semestre 4 Licence Espagnol - Liste UE Semestre 4 (Obligatoire) Compétence et théorie linguistiques (3 ECTS) Technique d'expression et outils de communication (3 ECTS) - Liste UE Technique d'expression et outils de communication (A choix: Français non spécialistes (semestre 4) (3 ECTS) Allemand non spécialistes (semestre 4) (3 ECTS) Anglais non spécialistes (semestre 4) (3 ECTS) - UEL semestre 4 (A choix: Traduction (5 ECTS) Thème (2.5 ECTS) Version (2.5 ECTS) Lexicologie + traduction spécialisée (2 ECTS) - Liste UE Lexicologie et traduction spécialisée (Obligatoire) Thème spécialisé (1 ECTS) Page 6 / 13

7 Version spécialisée (1 ECTS) Pratique de la langue (3 ECTS) - Liste UE Pratique de la langue (Obligatoire) Phonétique (1 ECTS) Expression Orale (1 ECTS) Compréhension Orale (1 ECTS) Histoire de l'art (2 ECTS) - Liste UE Histoire de l'art (Obligatoire) Histoire de l'art Espagne (1 ECTS) Histoire de l'art Amérique latine (1 ECTS) - Semestre 5 Licence Espagnol : choix parcours - Semestre 5 - Licence Espagnol (A choix: Parcours Disciplinaire : Enseignement et Recherche S5 (30 ECTS) - Liste UE Parcours diciplinaire : enseignement et recherche (Obligatoire) Langue et didactique de la langue (3 ECTS) Approfondissement littérature : texte et image (3 ECTS) Approfondissement civilisation et études culturelles (3 ECTS) Technique expression et outils de communication (3 ECTS) - Liste UE Technique d'expression et outils de communication (A choix: Français non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) Allemand non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) Anglais non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) - Liste UEL Semestre 5 (A choix: Compétence linguistique & théorie linguistique (3 ECTS) - Liste UE Compétence linguistique et théorie linguistique (Obligatoire) Expression orale (1 ECTS) Page 7 / 13

8 Parcours Administration, économie, gestion S5 (30 ECTS) - Liste UE Parcours Administration, économie, gestion (Obligatoire) Droit public général (3 ECTS) Droit privé : droit de la famille (3 ECTS) Economie et gestion (3 ECTS) Technique expression et outils de communication (3 ECTS) - Liste UE Technique d'expression et outils de communication (A choix: Français non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) Allemand non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) Anglais non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) - Liste UEL Semestre 5 (A choix: Compétence linguistique & théorie linguistique (3 ECTS) - Liste UE Compétence linguistique et théorie linguistique (Obligatoire) Expression orale (1 ECTS) S5 Parcours Didactique des langues (30 ECTS) - Liste UE Parcours Didactique des langues (Obligatoire) Didactique 1 (4 ECTS) Langue française (5 ECTS) Technique expression et outils de communication (3 ECTS) Page 8 / 13

9 - Liste UE Technique d'expression et outils de communication (A choix: Français non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) Allemand non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) Anglais non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) - Liste UEL Semestre 5 (A choix: Compétence linguistique & théorie linguistique (3 ECTS) - Liste UE Compétence linguistique et théorie linguistique (Obligatoire) Expression orale (1 ECTS) S5 Parcours Pluridisciplinaire (30 ECTS) - Parcours Disciplinaire S5 (Obligatoire) Mathématiques (cours disciplinaire) (2 ECTS) Histoire Géographie (3 ECTS) Mathématiques et enseignement (3 ECTS) Français à l'école primaire (3 ECTS) Technique expression et outils de communication (3 ECTS) - Liste UE Technique d'expression et outils de communication (A choix: Français non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) Allemand non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) Anglais non spécialistes (semestre 5) (3 ECTS) Compétence linguistique & théorie linguistique (3 ECTS) - Liste UE Compétence linguistique et théorie linguistique (Obligatoire) Page 9 / 13

10 Expression orale (1 ECTS) - Semestre 6 Licence Espagnol : choix parcours - Liste Parcours Semestre 6 (A choix: Parcours disciplinaire : enseignement et recherche S6 (30 ECTS) - liste UE Parcours Disciplinaire : Enseignement et Recherche (Obligatoire) Langue et didactique de la langue (3 ECTS) Approfondissement littérature : texte, image et cinéma (3 ECTS) Approfondissement civilisation et études culturelles (3 ECTS) Technique d'expression et outils de communication (3 ECTS) - liste UE Technique d'expression et outils de communication (A choix: Français non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) Allemand non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) Anglais non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) - UEL semestre 6 (A choix: Compétence linguistique et théorie linguistique (3 ECTS) - Liste UE Compétence ling (Obligatoire) Expression Orale (1 ECTS) Page 10 / 13

11 Parcours Administration, économie, gestion S6 (30 ECTS) - Liste UE Parcours Administration, économie,gestion S6 (Obligatoire) Note de synthèse (3 ECTS) Finances publiques (3 ECTS) Economie et Gestion (3 ECTS) Technique d'expression et outils de communication (3 ECTS) - liste UE Technique d'expression et outils de communication (A choix: Français non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) Allemand non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) Anglais non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) - UEL semestre 6 (A choix: Compétence linguistique et théorie linguistique (3 ECTS) - Liste UE Compétence ling (Obligatoire) Expression Orale (1 ECTS) Parcours didactique des langues S6 (30 ECTS) - Liste UE Parcours Didactique des langues (Obligatoire) Langue vivante inconnue (ARLI) (4 ECTS) Didactique 2 (5 ECTS) Technique d'expression et outils de communication (3 ECTS) - liste UE Technique d'expression et outils de communication (A choix: Français non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) Allemand non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) Anglais non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) - UEL semestre 6 (A choix: Page 11 / 13

12 Compétence linguistique et théorie linguistique (3 ECTS) - Liste UE Compétence ling (Obligatoire) Expression Orale (1 ECTS) S6 Parcours Pluridisciplinaire (30 ECTS) - Liste UE Par Pluridisciplinaire (Obligatoire) Le français et les langues à l'école (3 ECTS) Sciences et technologie (3 ECTS) Littérature de Jeunesse (3 ECTS) Technique d'expression et outils de communication (3 ECTS) - liste UE Technique d'expression et outils de communication (A choix: Français non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) Allemand non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) Anglais non spécialistes (semestre 6) (3 ECTS) - UEL semestre 6 (A choix: Compétence linguistique et théorie linguistique (3 ECTS) - Liste UE Compétence ling (Obligatoire) Expression Orale (1 ECTS) Page 12 / 13

13 Page 13 / 13