Vorbemerkung. Die Digitalisierungsredaktion

Transcription

1 Vorbemerkung Das digitalisierte Register des Bandes «Les monuments d'art et d'histoire du canton de Vaud, tome V : La ville de Morges» entspricht aus technischen Gründen und aus Gründen der Lesbarkeit nicht dem Seitenformat, der Typographie und nicht überall dem Zeilenumbruch des Originals. Der Seitenumbruch wurde dagegen übernommen. Die Digitalisierungsredaktion

2 LES MONUMENTS D'ART E T D ' H I S T O I R E DU CANTON DE VAUD TOME V LA VILLE DE MORGES P A R PAUL BISSEGGER I L L U S T R É D E F I G U R E S P U B L I É P A R L A S O C I É T É D ' H I S T O I R E D E L ' A R T E N S U I S S E B E R N E E D I T I O N S W I E S E B Â L E 1998

3 458 INDEX INDEX Aarau, 126, 134 Aarburg, 103 abattoirs, 52, 182,183 Abbaye de l'arc, 210 Abbaye de tir, 210 des Chasseurs, 210 des Cordonniers, 210 des Frères, 210, 223, 262 Abbaye L', 36, fig , fig , fig. 383/15 354, fig , 385 Abbe, Jean, maçon, 83 Abeille, Joseph, arch., 117, 262 Abergement, L', 62, 132 Aberli, Johann Ludwig, dessinateur, 42 Abesses, Les, 210 Académie royale d'architecture, 143 acanthe, 203, 219, 334, 343, (n. 125) 439 accolade, linteau à, 92, 229, 230, 233, fig , fig , fig , 237, 241, 242, 244, 248, 258, 259, 274, 317, 358, 385 voir aussi fenêtres et portes Aclens, 15, 18, 56, 332, (n. 79) 401, (n. 289) 406 Addor, Pierre, potier de terre, 239 Aeby, Jacob, tailleur de pierres, 137 Age morgien, 15 Agiez -138 calcaire d', 37 Agnisetti, Emilien, plâtrier, 56 agrafes 344, 356 sculptées, 267, 300, 334, 336, 343 Aguet, Jean, charpentier, 239 Aigle, 62, 126, 157, 198, (n. 216) 425, (n. 356) 433 Aigle d'or (auberge), fig , 199, 279 ailerons, 140, 146, 156, 175, 176, 177, 202, 226, 261, 262, 351 Ain, 38, 48, 201, 298, (n. 125) 439 Alamand, Menuet, notaire, 134, 284 Albanis de Beaumont, Jean-François, dessinateur, 41 alcôve, 235, 237, 323 Alibert, Jean, 258 alignement, fig. 25 a 24, 26 31, 32, 173, 195, 220, 221, 222, 262, 263, 271, 278, 332, 346, 349, 352, (n. 461) 435, (n. 11) 444, (n. 39) 447, (n. 33) 449, (n. 6 et n. 8) 454 alimentation en eau, 72, 113, 114, 125, (n. 81) 415 Allaman (n. 121) 439 allèges marquées, 46, 190, 193, 223, 234, 248, 252, 259, 276, 277, 278, 292, 297, 314, 316, 319, 322, 323, 326, 327 allégories Air (n. 127) 439; Amour, 266, 344; Charité, 243; Espérance, 243; Force, 243; guerrier, 13; jeune femme, 13; Justice, 167, 168, 338; Liberté, 120; Mercure, 290; Minerve, 13; musique (n. 126) 439; Prudence (n. 208) 441; République de Berne, 167; Sacré-Coeur fig ; Sagesse (n. 208) 441; Tempérance, 243; temple des Arts, 167; Terre (n. 127) 439; Vertus, 243 Allemagne 38, 313, 391 allemand, 18, 38, 57, 60,137, 143, 177, 273 allemande, chapelle, fig , 153, fig paroisse, 6 Allemands (ruelle des), 27 Alpes hôtel des, 36, fig. 193, 199 rue des, 1, 31, 32, 182, 199 Altdorf, 231 Amaron, Jean-François, 292 Amati, Giacinto, 391 Amédée, saint (n. 80) 428 Amérique, Etats-Unis d', 50, 344 Amiens, 152 Amiet, Jacques, 274 Ammann Gabriel, potier de terre, 56 Jost, dessinateur, 243, 257 Amrhein, Franz, arch., 150, 178, (n. 265) 442 Anderes, Bernhard, 139 André Alfred, arch., 52, 88, fig , 104, 166, 258, 283, fig , (n. 218) 420, (n. 214) 425, (n. 53) 427, (n. 353) 433 Henri, arch. et ingénieur, 34, 36, 52, 112, fig , 114, 120, 123, 124, 125, 129, 131, 138, 139, 144, 146, 152, 153, fig , 157, 158, 162, 176, 178, 183, 186, 201, 206, 213, 217, 220, 240, 252, 265, 270, fig , 275, 283, 291, 322, 334, 339, 352, 353, 374, fig. 417 et fig , (n. 22) 397, (n. 205) 404, (n. 91) 415, (n. 79) 417, (n. 106, 109, 115 et 122) 418, (n. 249) 431, (n. 391 et 431) 434, (n. 70) 438, (n. 259) 442, (n. 294) 443, (n. 79) 454 Henri et Alfred arch., 307, fig , (n. 362) 433 Henri et Emile, arch., 349 André peintre, 239 saint, 306 Andro, Pierre, charpentier, 79 voir aussi Henriod Anet (Ins), 146 Anet, Claude, romancier, 368 angle arrondi, 215, 217, 223, 283, 286, 293 Angleterre, 43, 101, 344, (n. 29) 407 anglais, 102, 185, 212 Annecy, 47, 152, (n. 25 et 26) 421, (n. 189) 424 Anselmoz (ou Anserme), Jean-Isaac, 294 Antioche Annable d', 149 Georges d', 100, 149, (n. 293) 412, (n. 182) 424 Anvers (rue d'), 31 Aoste, 102, 103 Apocalypse des ducs de Savoie, 60 Apples, 9, 177, 186, 239, 260, 268, (n. 264 et 279) 405 apprentissages ébéniste, 51, 54; horloger, 64; menuisier, 54; orfèvre, 67; peintre, 61 Aquitaine, 101 Arare (n. 51) 447 Arbert, Jean, maçon et charpentier, 72, (n. 14) 400 Arbois, 37-Etienne d', 298 arbres 119, 123, fig ,138, 209 allée, 121, 125, 372 chênes, 376 marronniers, 119, 120, 122 noyers, 119, 121, 125 ormeaux, 119, 120, 121, 209, 211, (n. 90) 417 ormes, 128 peupliers, 120 platanes, 121- saules, 119, 120 arbres taillés, 122 taillés en «cabinet», 121 tilleuls, 119, 121, 372 tulipiers, 120 Arc, abbaye del', 6, 13 arcades, 22, 46, 48, 57, 87, 88, 108, 110, 123, 132, 133, 142, 161, 162, 164, 169, fig , fig , 176, 179, 180, 182, 211, 228, 242, 243, 255, 258, 263, fig , 278, 279, 280, 290, 307, 346, 353, (n. 14) 396, (n. 130) 445 Archinal, Pierre, 301 architectes, 46, 48 voir aussi Abeille, Amrhein, André, Bardy, Baumgart, Benoist, Berney, Berthet, Berthoud, Bertolini, Bettens, Billon, Blanc, Blanchard, Bogueret, Bonnard, Borgeaud, Boschetti, Bosset, Bosshardt, Bourrit, Bovet, Boy de la Tour, Braillard, Büchler, Burnand, Bumat, Cartier, Cerf, Challand, Chappuis, Charles, Châtelain, Chaudet, Chessex, Chiocca, Coblyn, Colomb, Conod, Crausaz, Crivelli, Crousaz, Cruchet, Cugnet, Currat, Dambach, Daxelhofer, Delagrange, Delaharpe, Dessaules, Diedey, Ducommun, Dufour, Dünz, Durand, Enderlin, Epitaux, Ersan, Exchaquet, Falconnier, Favarger, Favre, Fehlmann, Felber, Ferrari, Fillion, Fischer, Flaegel, Foretay, Fraisse, Franel, Freudenreich, Fulpius, Gaudin, Gay, Gélis, Gilliard, Gindroz, Goetz, Goss, Goumoëns, Grand, Grandjean, Grenier, Gros, Gross, Guadet, Guignard, Guth, Habich, Hardoin-Mansart, Hebler, Heller, Hennezel, Heydel, Jaccottet, Jaquerod, Jenner, Joël, Joseph, Junod, Juvet, Kaesermann, Kahn, Knecht, Koenig, Kolecek, Kraemer, Krafft, Landry, Lavanchy, Laverrière, Lebas, Lerch, Maget, Magnin, Martin, Mauerhoffer, Meier, Melley, Mercanton, Mercier, Meyer, Michel, Michoud, Monod, Mueller, Muret, Muyden, Nader, Nicati, Nicolet, Nieto, Noblet, Ott, Ott-Roninger, Oulevay, Pellegrino, Perazzi, Perregaux, Pezzoli, Piaget, Piccard, Prey, Ray, Recordon, Regamey, Renevier, Reuter, Rey, Reymond, Ritter, Rothen, Rouge, Roux, Rychner, Santschy Schorp, Serex, Seyboth, Simmler, Simon, Sprüngli, Stadler, Streng, Stürler, Tachet, Tappolet, Trivelli, Vaudoyer, Veillard, Verrey Viollet-le-Duc, Vittone, Vogel, Vuilleumier, Wenger, Zehender architectes amateurs, 49 voir Bugnon, Demartines, Martines, Margel, Muret, Pache-Duvoisin, Zeerleder architecture camouflée, 45 en toile, 157, 211- militaire (voir château, fortifications, maison forte) peinte (n. 40) 427 religieuse, 43, 131 publique, 43, 159 Arconcier, Perronnet, 304 Arcoudens,128 ardoises, 138, 153, 353, 364, 368, 374, 375 Argan, Paul, horloger, 64 Argand, Ami, 35 armoire-70, 166, 198 communale, fig d'angle, 219, fig , 274, 298, 305, 317, 323 murale, 95, 165, 250, 252, 261, 273, 278, 312, 323, 327, 376, 387 armoire-buffet, 247, 304, 323, fig armoiries 322, (n. 45) 395, (n. 278) 405, (n. 256) 442 Angleterre, 212 baillivales, 60, 61, 79, 85, 100, 211 Bâle, 242, fig Berne, 37, 60, 76, 82, 85, 90, 91, 109, 132, 133, 147, 171, 173, 205, 239 Blanchenay, 227, 229 Capt, Catt?, 217, (n. 18) 437 Céligny?, 251, (n. 256) 442 Conseils de Morges, 160, 211 Düntz, 145 Erlach, 145, (n. 143) 423 France, 219 François de Sales, saint, 151- Gingins, (n. 125) 439 Grandguillaume, 144 Louis XIV, 99 Mandrot, fig , 261 Mayor, fig Morges, 9, fig. 8 10, fig , 12,13, fig , 33, 39, 60, 109, 126, 129, 132, 134, 135, 140, 143, 148, fig , 159, 160, 165, 166, 171, fig , 173, 188, 195, 203, 211, fig. 204 et , 239, 240, fig , 264, (n. 130 et 140) 429 Panchaud, 258 Pingoud?, 242 Saint-Empire, 56 Savoie, 9, 10, fig , 108, 134 Schaeffer? fig Steiger, 145 Suisse, 289 Vaud, 91 Willermin, 145 Armorial, 210 voir aussi couleurs officielles, écu, héraldique armuriers, 66 Arnaud, David, horloger, 65 Arnex, Jordan d', maçon, 83

4 INDEX 459 Arnoult fils, Louis-Jules, lith., 41 Arpeau, Jacques (n. 299) 443 Arquebusiers, maison des, 121, 126, 211, fig arrière-corps, 350, 374 arsenal, 43, 50, 51, 55, 66, fig , 71, 76, 121, 205, 207, 208, 350, 356, 376 artillerie 43, 69, 72, 76, 79, 86, 103, 104, 107, 178, 207, 333, 350, (n. 20) 407 artilleur du duc de Savoie, 66 Arvel, 37,123, 138, 197, 201, 368 Ascension, 152 Asperen (Hollande) (n. 14) 416 asphalte, 34,137 Assenat, Jacques, sourcier, 125 assurance incendie, 33 auberges -10, 19, fig , fig , 130, 159, 160, 173, fig , 197, 215, 216, 220, 221, 226, 229, 232, 235, 238, fig , 244, 251, 252, 254, 258, 264, 266, 268, 274, 279, 281, 282, 283, 284, 285, 287, 289, 291, 292, 293, 294, 306, 319, 340, 346, 352, 363, 365, 382, (n. 18 et 31) 427 équipement, 198 Aubert, Samuel, horloger, 64 Aubonne, 9, 18, 23, 35, 47, 48, 50, 60,117,132,134, , 155, 168, 176, 178, 179, 189, 201, 231, 307, 308, 313, 349, (n. 14) 396, (n. 268) 405, (n. 134) 429, (n. 33) 437, (n. 19) 456 famille d', 132, 133, 160, 278 B. d' (n. 14) 396 Bernard d', 251- David d', 223, (n. 27) 427, (n. 256) 442 David- Adam d' (n. 6) 448 Etienne d', 197, 251, (n. 256) 442 Jean d', 251, 305, (n. 27) 427, (n. 169) 440 Nicolas d', 234, 251- SamueAubry 251 Aubey, Roger, restaurateur (n. 144) 402 autel, 132, 133, 149, 150, 152 autoroute, 9, 27 Autriche, Marguerite d', 149 autrichien, 167 Auvernier, 57 Auw-frères von, 356 -Henri von, potier de terre, 58, 138, fig , 338, 352 avant-corps, 46, 139, 140, 141, 142, 146, 155, 176, 193, , 211, 213, 249, 250, 280, 300, 336, 337, 339, 340, 344, 353, 355, 356, 364, 368, 370 Avenches, 17, 244, 344, (n. 70) 408 Ayer & Mord, orgue, 154 Bachelard, David, armurier, 66 Bachier, Pierre, 221 Bachofner, Jacques, 364 Badan, Auguste, serrurier, 66,120 Baden (n. 131) 423, (n. 356) 433 Badouin, Jean, serrurier, 65 Baer, J.-G., horloger, 148 Baillet, Michel, plâtrier, fig , 137, 142 Baillon, rivière, 9 Bailly de Lalonde, 391 bains, fig , 36, 183, (n. 52) 398 Bains (me des), 36 balances, 168, 171, 173, 198 balayage des mes, 392 Bâle, 103, 168, 179, 202, (n. 445) 435, (n. 203) 441 Baliet, Nicolas, fondeur, 68, 135 Ballaison, famille de, fig. 25 b 25 Rolet de, 319 Ballens (n. 279) 405 Balleyson, Bernard, maçon, 48, 182 Ballié, Frédéric-Adolphe, peintre, 202, (n. 445) 435 Balma, Pierre, 259 bancs, 70, 85, 119, 121, 122, 133, 135, 144, 145, 159, 198, 239, (n. 224) banc de Justice, 72, 204; bancs de vente, 169, 182, 183 Banc-Vert (chemin du), 27, 42 n o 12, (n. 180) 403 n o 18, 46, 52, fig. 353/25 335, fig banneret, fig. 8 10, 14, 62, 126, fig , 198, 220, 244, 251, 336, 376, (n. 156) 440 Bapteur, Jean, peintre, 60, 85, 298 Barbant, Charles, dessinateur, 41 Barbezat Abraham, charpentier, 53 Abraham, plâtrier, fig , 180, 263, fig , 297, fig , 362, 363 -Jonas, charpentier, 53, 79, 117, 184, 189, 263, 332 -Jonas I, charpentier (n. 70) 401 Jonas II, charpentier (n. 70) 401 Pierre, maçon, 264, 265 Bardy, Joseph Charles, arch., 200 Baron, Antoine, archiviste, 392 Barrai, Jean, 248, 279 Barte, Christophe et Jean, maçons, 74 Barthollo, Jean-Nicolas, peintre, 61 Basset, Jean-François, menuisier, 54, 221 Bassins (n. 268) 405 Bastard, Baron de, 152 bastion, 103, fig , 117 Bat, Jean de, horloger, 64 bateaux fig. 24, 21, 53, fig , fig , (n. 20 et 49) 416 à vapeur, fig , 115, 118, fig , 123 bateau-lavoir, 36 service régulier, 114 voir aussi galères bâton de commandeur, 14 de urétral, fig , 67, 171 de procession, 134 battoir, 183, 184 Baud Claude, maçon, 48 François, maçon, 188 Baudelle, Esaïe, orfèvre, 14 Baudet, plâtrier, 55, 76, (n. 63) 408 Baudichon Flamen, peintre-verrier, 60, 134, 159, (n. 123) 402 Bauhman (Boman, Bouman), Léonard, maçon, 48, 174, 290 Baulmes (n. 268) 405, (n. 286) 406, (n. 29) 421 Baulx, François, maçon, 198 Baumgart, Ernst, arch., 201 Baux Claude, maçon, 159 Laurent, maçon, 174 Baylon, Pierre, potier de terre, 58, 79 Beaulieu, Philibert de, menuisier, 53 Beausobre famille de, 336 -Antoine de, 272, 391- Benjamin de, 246, (n. 229) 442 chalet de, fig. 353/23 335, 375 Emmanuel-Georges de, ingénieur, 375 François de, 248, 332, (n. 231) 442 Jean-Jacques de, général, 248, (n. 232) 442 Jean de, 248, 332 Nelty de (n. 229) 442 Pierre de, 245, 279 -Pierre-François de, 248 Samuel-Daniel de, 245 voir aussi Debeausobre Bechter, Conrad, plâtrier, 56 Begnins (n. 191) 404 Begoz, Isaac-François, 225 Begoz d'esbons, Melchior-François, 225 Bel, Pierre, ingénieur, 27, 118, 119 Bel-Air, 365 Belet, Jean-Louis, potier de terre, 56 Bellerive, 117 Bellevue, 41, 365, fig (chemin de) n o 10, fig. 353/27 335, 357 Belmont, 94, (n. 286) 406 Belot, Jean Jacques, charpentier, 155 Beltemps, Pierre, maçon, 169 belvédère, 76, 353 Benedict, Abraham, potier de terre, 57, 85 Beneti -Frères, potiers d'étain, 68 Georges, potier d'étain, 68 Benetti Frères, potiers d'étain, 153 Georges, potier d'étain, 147, 68 Jean- Baptiste, potier d'étain, 68 Joseph-Antoine, potier d'étain, 68 Bengouiz, Jacques, peintre, 60 Benignus, Jacques, 5 Benken, 58 Benoist, Jean-Baptiste, arch., (n. 356) 433 Bentley, Charles, dessinateur, 41, 119 Berdez, Fanny, 374, (n. 27) 456 Jules-Samson (n. 27) 456 Berger, Jacob, peintre, 82 Bergeyron, Pierre, paveur, 33 Berguer Henri, 301, 346 Henry, horloger, 64 Jean Jacques, peintre, 60, 79, 109, 128, fig , 135, 170, 258 Jean-Joseph, 272 Berlin, 61, 363, fig. 383/7 354, fig , 370 Berne, 5, 10, 22, 33, 34, 43, 44, 56, 57, 63, 66, 67, 87, 127, 132, 136, 140, 143, 159, 168, 179, 186, 191, 194, 200, 201, 202, 212, 262, 301, 358, (n. 32) 398, (n. 211) 404, (n. 63) 422, (n. 142) 429, (n. 362) 433 Berney, arch., 365 Berolle (n. 271) 405 Berthet, J.-E., arch., (n. 356) 433 Berthoud (Burgdorf), 10, 62, 103, 132, 244, (n. 134) 402, (n. 58) 427, (n. 144) 429, (n. 198 et 206) 441 Berthoud, Abraham, arch., 296 Bertolini Emilien, plâtrier, 56 Jean, plâtrier, 56, 150 Jean-Baptiste, arch., 185, (n. 436) 434 Louis, arch. (n. 362) 433 Besançon, 48, 53, 55, 68,135, 150, 262, 374, 390 Besençon, François-Louis, 317 Bettens, Olivier, arch., 248 Beulat, Jean, tuilier, 39 Beunat, manufacture, 351 Bex, 117, 129, 158, (n. 135) 429 Béziers, 65 Bibiena, Guy de, 12 bibliothèque, 18, 161, 180, 189, 391, (n. 50) 395, (n. 115) 423, (n. 330) 432 Bichat, 320 Bickart, Abraham, dessinateur, 10 Bidau, menuisier, 55, 150 Biedermann, Johann Jakob, dessinateur, 41 Bief, Le (ruisseau du), bief, 8, 9, 23, a 24, 38, 39, 124, 156, 183, 184, 223, 286 Bieler, Gerhard, charpentier, 53, 72, 115, 204, 278, 330 Biéler, NN., (n. 39) 447 Jean-Samuel, 301 Bienne, 60, 61,135

5 460 INDEX Bière, 9, 186, (n. 242) 405, (n. 9) 437 Bière-Apples-Morges, ligne, 52 Bigel, Pierre, menuisier, 53 Billard, David et Claude 289 Billens, Rodolphe de, 16 Billon Abraham, maçon, fig , 174, 212, 286, 332 Daniel, maçon, 37, 51, 288, (n. 39) 447 Jean-David, maçon, 43, 48 Jean-Michel, arch., 43, 48, 79, 125, 178, (n. 89) 438 Pierre, maçon, 37, 43, 45, 48, fig , 63, 85, 117, 160, fig , 174, 188, 225, fig , 229, 231, 254, 258, 277, 291, 316, 390 Bioley-Magnoux, 16, (n. 289) 406 Bippert, Charles, 223 Bisex, Sébastien, poudrier, 184 Blanc, François, 280 Blanc, René, arch., 249 Blanchard, Henri, arch., 162, 277 Pierre, arch., 267 Blanchenay, famille, 18, 61, 226, 227, 231 Anne-Catherine (n. 149) 403 David, 271 David-François, voyer, 32 François-Isaac, 372 François- Olivier (n. 149) 403 Isaac, 225 Jean, 225, 232, 274 Nicolas, 171, 274 Pierre-Isaac-Salomon, fig , (n. 149) 403 Blancherie, 15, 27, 36, 49, 183, 301 bloc erratique, 8, 9, 15, 27,121, (n. 5) 393 Blondel, Louis, 93, 102 Blondet, Claude, menuisier, 53 Bluard, 19, fig. 25 a 24, 113, 123, 124, (n. 109) 418 (rue du) n o 2, 69, 112, 215, 334 n o 4, 110, 334 n o 6, 112, 334 tour du, fig , fig. 25 a 24, 40, 107, fig , fig , 126, fig , fig , 207, (n. 63.) 408, (n. 32) 452 Boand, François-Louis, potier d'étain (n. 264) 405 frères, 220 Jean-André, armurier, 66 Bobb, menuisier (n. 224) 425 Boccard, Pierre, tuilier, 39 Bocherens, François, chapentier, 53, 159 Bochet, 27 Bocion, François, peintre, 42 Louis, menuisier, 180 Bodelshausen, 53 Bodmer maçons, 103, 239, (n. 21) 400 Hans, maçon, 47 Peter et Hans, maçons, 82 Peter, Hans et Uli, maçons, 72, 79 Peter, maçon, 47 Uli, maçon, 47, 94, 296, (n. 107) 409 Bogueret, Nicolas, arch., 48,187, fig , (n. 314) 432 Bohand, Jean-Pierre et Jean Jacques, 135 Boiceau, Charles, 167 Boillet, Jean, 277 Boiron, 8, 123, fig , 207, 213 nécropole, 15 bois de construction, 36 découpé, 280, 352, 353, 375 Bois-Bougy, 197 boiseries, 54, 79, 99, 159, 161, 165, 200, 203, 219, 229, 232, 233, 235, 237, 238, 245, 24742g , 251, 252, 255, 260, 261, 288, 291, 295, 298, 300, 304, 305, 307, 309, 312, 314, 317, 320, 321, 323, 325, 327, 331, 338, 342, 368, 370, 375, 376, 386, 387, fig , 274, fig , fig , fig. 439 et , (n. 169) 446, (n. 155) 451 Boisot, Jacques (n. 178) 430 Boissant, Pierre, fondeur, 68,135 Boissy-le-Sec (n. 167) 410 Bolle commerce de vins (n. 94) 450 Alfred, peintre, 327, (n. 94) 450 Henriette, peintre, 327 Louis, carrier, 122 Boltigen, 69 Bon, Roland, maître d'oeuvre, 72 Bonjean 41, 121, 122, fig. 383/6 354, fig , fig , (n. 498) 436 Claude, 365 Pierre, 365 Bonmont (n. 20) 456 Bonnard -Louis, géomètre, 221, (n. 9) 454 Pierre, arch., 352 Bonnaz, Marc, géomètre, 27 Bonne-sur-Menoge, 135 Bonnet, François, peintre, 61 Bonneville, 52 Bonny, dit Milous, Emile-Pierre, peintre, 287, (n. 44) 447 Bonvillars, famille de, fig. 25 b 25 Borboen (n. 122) 402 Bordier, Isaac-Ami, 35 Bord Henri, marbrier, 127, 128, 129 Mermet, maçon, 174 Borgeaud Charles, arch., 201, 204 Marc-Louis, horloger, 65 Bornand Abraham, maçon, 340 Daniel, maçon, 51, 294, 368 Joseph- Daniel, maçon, 185, 209 Bomoz, Claude, maçon, 35, 48, 124 Bonnet, Antoine, charpentier, 125 Bosch, orgue, 150 Boschetti, Fonso, arch., 206 bosquet, 120, 131, 368 bossages, 229, 284, 290, 300, 301, 317, 323, 349, 356, 360 Bossard, Jean Jacques, peintre (n. 137) 451 Bosset, Louis, arch. et archéologue cantonal, 88, 164, 363, (n. 362) 433 Bosset & Bueche, arch. (n. 362) 433, (n. 26) 455 Bosshard, Rodolphe-Théophile, peintre, 62, 352, 353 Bosshardt, Edwin, arch., 157 Bössler, Joseph, verrier, 239 Bosson Anthonin (Otthonyn), 239, 251 Jean, marchand, 248 Jean du, forgeron, 271 Bottens, famille de, fig. 25 b 25 boucheries, 19, fig. 25 a 24, fig , 35, 49, 113, 122, 126, 128, 129, fig , 150, 182, 183, 199, 284, 316, 317 Boudon, David, peintre, 61 Boudry, 168 Bougy, Alfred de, 392 Bougy-Saint-Martin (n. 66) 454 Bouillon, Jean de, horloger, 64 boulevard, 111, 112, 113, 183 Bourbon, Bonne de, 85, 105, (n. 185) 410 Bourg, Jardins de, 336 Bourg neuf, 23, 336, (n. 213) 425 Bourgeois Ami-Louis (n. 424) 434 Daniel (n. 173) 424 Louis, 323, Marie-Eléonore (n. 144) 402 Bourges, 65 Bourgogne 61, 149, (n. 161) 440 Marie de, 79 Othon IV de, 17 bourguignon, 44, 132, 134, 165, 177, 183 Bourillon, Jean, imprimeur, 69 Bourla-Papey, 19 Bourney, fondeur, 192 Bourrelier, Melchisedec, potier d'étain, 68, 167 Bourrit, Henri-Charles, arch. (n. 356) 433 Boussens, 117 boutiques, 26, 159, 161, 169, 182, 207, 217, 226, 233, 234, 239, 240, 248, 262, 274, 275, 277, 282, 314, 319, 377, 385 Boyard, Pierre-André, 209 Bovay Jean-Samuel-Henri, potier d'étain, 68, 200 Pierre-Daniel, potier d'étain, 68, (n. 264) 405 Boveresse, 65 Bovet charpentier, 184, (n. 8) 451 Jean-Louis, arch., fig , 185 Pierre, charpentier, 298 Bovy Antoine, 222 Hugues, graveur, 213 Boy de la Tour, Edouard, arch., 352 Brackenhofer, Elle, 113 Braillard, David, arch., 178 Jacques-David, arch. (n. 362) 433 Brasier (Braserii), Pierre, maître d'oeuvre, 72 Bréchon, Jean-Louis, charpentier, 35, 53, 72,128, 177, 184, 209, 278, 329, 330 Bregenz, 63, 137 Brélaz famille, 6 François-Louis, maçon, 51, 334 Louis, maçon, 34, 88, 112, 123, 131, 150, 158, 186, 189, 193, 206, 245, 262, 360, 361, 368, (n. 120) 418, (n. 48) 427, (n. 249) 431 Louis, notaire, 40 Bremblens, 18, 27, 332, (n. 27) 395 Brenets, Les, 48 Brenlat Michel, 268 Nicod, 220, 266 Pierre, 268 Brenles, famille de, 293 Jean de, 232 Johannet de, 281- Pierre de (n. 96) 448 Bressenel, Jacques-Louis-Samuel (n. 145) 403 Bretigny (n. 42) 414 Bretonnières, famille de, fig. 25 b 25, 259 Bretton Antoine, 290 Susanne, 290 Breughel l'ancien, peintre, 40 Breysort, Guillaume, verrier, 84 Brère assemblée religieuse, 153 Augustin-Pierre François, 43 Brigger, Ewald, sculpteur (n. 201) 420 Brillot, François, orfèvre, 67 Briot, François, graveur et potier d'étain (n. 237) 404 briques, 38, 45, 73, 74, 90, 96, 112, 159, 161, 170, 187, 194, 213, 229, 270, 268, 289, 311, fig , 320, 326, 341, 352, 353, 357, 360, 364, 365, 375, 380, (n. 242) 442 Brisi Salinium, 15, (n. 5) 393 Brissago, 68 Brissolaz, Pierre, 220 Bristlen, Marc, armurier, 66, 324 Briton, Jean, notaire et commissaire, 232 Broillet -Antoine, plâtrier, 56 Louis ou Emmanuel, plâtriers, 79 Louis, plâtrier, 56, 85 Bron, Charles, 245

6 INDEX 461 bronze, 93, 120, fig , 123, 128, 129, 173, 340 Brugg, 179 Brügkessel, Caspar, horloger et serrurier, 64, 79 Brun Henri-Ferdinand, 43 Jean-Antoine, peintre, 61, 370, (n. 159) 403 Jost, peintre, 61, 85 Louis-Auguste, peintre, 61, 370 Rodolphe (n. 14) 456 Brune, La, 365 Brupacher, Jean Jacques, graveur, fig , 12, 61 Bruyère, La, fig. 383/12 354, fig Bryner, Jean, dessinateur, 42, fig , 119 buanderie, 36, 183, 259 Bucher, Jacob, 10 Buchet, Louis, géomètre, 27 Buchillon 36, (n. 5) 393 tuilerie, 38 Büchler, Nicolas, arch. (n. 167) 440 Buchli Hans, marbrier, 128, (n. 83) 428, (n. 1) 454 Jean, 128, (n. 83) 428 Bucicardi, Pierre, maçon, 112 Budapest, 162, 195, (n. 356) 433 Buenzod, Eugène-Samuel, 319 Bugnon Jean-Etienne, arch, fig. 40 et fig , 155, 156, 161, 162, 351 Jean-Jacques, charpentier, 155 Jean-Louis, maçon, 51, 267, 342 Jean- Pierre, 50 Bühler, André, potier de terre, 58 buis, 166, 340, 364 Bulgarie, 52, 201 Bulle, 102, (n. 12) 452 Bullet, 50, 51 Bulo, Pierre de, 296 Burcamus, Maurice, peintre, 60, 126, 217, 239, 245 Burdet, Jean-François, charpentier, 133 Burier, 350 Burlant, Thibault, 187 Burnand, Abraham, arch., 48, 131, 135, 161, 183, 189, 297 Burnat, Ernest, arch., fig , 190, 191, fig , 195, (n. 335) 433 Burnier Fritz, 19 Nicolas, fondeur, 192 Burny, Pierre, dit de la Rouche, 174 Buronzo, 47 Bursins, 149, 150 Le Rosey, 47 Burtignière, La 18 Burtigny (n. 266) 405 Bussigny 52 Bussy, 36, 38,159, 239 tuilerie, 38 -Johannet de, maçon et charpentier, 47, (n. 57) 408 Bussy-Chardonney (n. 267) 405 Bussy-sur-Morges (n. 266) 405 Bussy-sur-Moudon (n. 289) 406 Butin, Guillaume et Vincent, plâtriers, 239 Buvelot Abram-Louis, peintre, 42, 62 Eugène, lithographe, fig , fig , 42, 62, 69, 104, 119, fig , fig , 139, 150, 158, fig , fig , 278, 298 Jean-Gabriel, 278 Cachivadel, Iterhanns, 276 cadran 90, 104, 108, 109, 135, 190, 208, 261- solaire, fig , 93 Caen (n. 47) 407 Caerphilly, 74 Café 215, 284, 307 de la Poste, 279 des Amis (n. 163) 446 du Commerce, 277 du Parc, 362 Francfort (n. 163) 446 Caillot, peintre, 61 calcaire, 37, 79, 90, 91, 92, 93, 94, 101, 117, 118, 120, 121, 128, , 143, 164, 169, 170, 175, 178, 180, 193, 201, 205, 206, 212, 228, 231, 236, 253, 261, 268, 290, 319, 322, 329, 340, 353, 358, 360, 374, 376 Caldara, C., plâtrier, 353 Callex, Bastian, 267 Campiche, François-Raoul, 5 Canali, Pierre de, orfèvre, 134 Canes, Jean, plâtrier, 188 canons, 19, 81, fig , 69, 207, (n. 278) 405, (n. 284) 406 capite, 42, fig Capt, Jacob et Abraham, 215 caractère architectural, 88, 182, 190, 207 Carbon, Antoine, maçon-tuilier, 38, 47 Carcassonne, 102 Carcoforo, 56 Carda, voir Carrade Carey pasteur, 147 Samuel, 223, (n. 76) 438 Caroline, La, 41 Carouge, 55, 66 Carrade maçon, 124, 125 Jean-Antoine, maçon, 185 Pierre et Antoine, maçons, 107, 125 Carrard, Jules-Samuel, dessinateur, 42, fig Carrare, 295, 345 carrière, 33, 37, 47, 79, 158, 160, 175, 179 Carroz, Le, 18 Cart famille, 6 Abraham-Isaac, 274 Isaac, menuisier, 54, 79, 145 Jacques-Louis, serrurier, 65 Jean, fondeur, 192 Jean-Jacques, 18, fig , 344 Jean Jacques, marchand de fer, 274 Jean-Louis, 276 Cartal, Etienne, commissaire, 308, 317 Cartier, Raymond, arch., 248 carton-pierre, 351 Casalet Etienne, maçon, 51 Jacques, maçon, 51, 204 caserne, 82, 87, 178, 201, 204, 206, 329 casino, 42, 52, 176 casino-théâtre, fig , 36, 37, 38, 45, 66, 123, 197, 201, fig , fig , 204 Castro, Etienne de, tuilier, 39 Cat, Guillaume, 184 (voir aussi Catt) catholique chapelle, fig , 42, 45, 51, 53, 55, 56, fig , fig , 193 paroisse, 6 Catt-Abraham, 277 Jacob et Abraham, 215 Marc, 215 Caud de Allona, Etienne dit, tuilier, 39 Caut, Claude, tuilier, 39 caves voûtées, 83, 87, 88, 91, fig , 112, 131, 159, 161, 164, 165, 188, fig , fig , 219, 223, 239, 241, 245, 255, 261, 282, 289, 322, 325, 326, 331, 334, 340, 349, 361, 380, (n. 167) 410, (n. 242) 442 à colonnes, 380 «crotte», 160, 223, 239, (n. 18) 427 Céard, Nicolas, ingénieur, 118 Cèdres, Les, 46, 51, fig. 383/5 354, fig , 379 Céligny famille de, 251- Bonne de (n. 256) 442 Cenard, Jacques, sourcier, 125 Centlivres François, 325 Louis, serrurier, 66, 125, 189, 213, 284, 297 Paul-Ferdinand, 235 Centrale (rue), 27, 31, 32, 33, 223, , 330, 355 n o 1, 226 n o 15, (n. 39) 399 n o 17, (n. 1) 454 Cercler, (n. 26) 421 Cercles auberges, 199 du Commerce, fig , fig , 199, 223, 361, 362 Cerf Jacob-Samuel, arch., 50, fig , 84, 104, 111, 117, 119, 131, 178, 276, 294, 298, 301, (n. 37) 449 Joseph, 305 Cergat alias Capitan, Jean, 265 Cerlier, 23, 377, (n. 131) 402, (n. 70) 422 Cernier,197 Certain, Guillaume, maçon, 183 Chabliez famille de, fig. 25 b 25 Mermet de,187 Chaillet, Samuel-Balthasar, 117, (n. 48) 416 chaire 54, 133, fig , 150, 153 en bois, 134, 137, fig ,152, 154 en pierre, 149 en plâtre, 55, 56, 133, 137 chalet 201, 365, 375, (n. 45) 395 de Beausobre, fig. 353/ Challand, Ferdinand, arch. (n. 356) 433 Challant, Boniface de, (n. 5) 406 Chalon, Jean de, (n. 16) 395 Chambéry, 60, 83 Chamot André (n. 39) 447 Jean-Abraham, 368 Champagne, 53, (n. 286) 406 Champittet, 374 Champvent, 78, 82,102 famille de, fig. 25 b 25 Guillaume de, évêque, 16, 17, (n. 299) 413 Jean de, 317 Chanel, En, 8, 27, 42, 375, (n. 18) 454 channes, 67, 147, 153, 154, 167, 198, (n. 251) 405 Chanson, François, plâtrier, 56 chantier naval, 36, 115, 118 chapelles, voir aussi allemande, catholique, château, église, Eglise libre- 23, 78, 131, 132, 133, 149, 152, 153, 155, 179, 284, 368 de l'eglise libre, 152, 194 réformée de langue allemande fig Chapelle-sur-Moudon (n. 286) 406 Chappuis, Jacques, arch., 336, 362, 376 Chappuzeau, Samuel, 391 Chapuisat, Jean-Pierre, 5 Charbonnier Jean-Emmanuel, 217 Jean-Louis, commissaire, 39, 319 Louise-Françoise (n. 32) 437 Charles le Téméraire, 238 Charles, Louis, arch., 157 Charmey, 18 charmurs, 9, 107 Charnaux, dessinateur, 119 charpente 53, 74, 79, 82, 85, 94, 95, 96, 100, 105, 108, 120, 132, 133, 138, 155, 159, 160, 161, 164, 174, 175, 176, fig , 183, 185, 186, 188, 189, 193, 202, 213, 215, 238, 239, 258, 267, 346, 358 (n. 187 et 193) 410, (n. 253) 411,

7 462 INDEX (n. 296) 412, (n. 49) 416, (n. 159) 429, (n. 238) 442, (n. 299) 443, (n. 19) 452 à l'allemande, 177 à la Philibert-Delorme, 100, 153 cintrée 53, fig conique, 95 sur poteaux, fig , 165, fig , fig , 287, 311 charpentiers, 21, 52, 115 de Ville, 14, 32, 53 voir aussi Aguet, Andro, Arbert, Barbezat, Belot, Bieler, Borrel, Bovet, Bréchon, Bugnon, Burdet, Bussy, Charpilliat, Charton, Chauffert, Cherpillat, Chevroton, Clavel, Cloye, Coly, Curnex, Degen, Demartines, Denens, Doni, Genand, Genod, Glandet, Golay, Gondo, Gondoz, Guignard, Hauri, Henriod, Jeanpittet, Kaenel, Kohly, Lagnel, Le Loup, Magnenat, Magnyn, Manera, Margot, Media Villa (Miéville), Menthon, Meyer, Meylan, Miéville, Mont, Morges, Naz, Oulion, Pactey, Parreau, Parques, Parquier, Peilliat, Piaget, Piguet, Pilliat, Pichon, Popon, Parchet, Quiblier, Regamey, Rey, Riedkessler, Rochat, Rosselet, Schnegg, Seppon, Steiger, Tour, Trot, Vaillant, Vaucher, Verbois, Vigney, Vignie, Vincent, Vittoz, Wurlod Charpentiers (rue des), 353, (n. 6 et 8) 454 rue des, n o 1, 195 n o 2, 353, fig. 383/24 354, fig n o 6, 353, fig. 383/23 354, fig n o 9 (n. 1) 454 n o 13, 193 n o 16, fig. 383/22 354, 355 n o 19, 46, fig. 383/20, 354, 355, fig n o 26-28, fig. 383/ n o 27, 31, 32 n o 32, fig. 383/19 354, 356, fig n o 34, fig. 383/19 354, 356 n o 36, fig. 383/19 354, 356 Charpilliat, Jaquemet, charpentier, 79 Charrière Abraham, 177 Constantin de, ingénieur, 226 Georges-François, 220, 223, 268 Charton, Jacques, charpentier, 35 Chastel Foey, soit Chastel Froid, 31, 286, (n. 28) 447 Chastel, Pierre de, 298 Chastelain, David, notaire et commissaire, 223 Chastron Jordane, 290 château -16, 17, 18, 19, fig , 22, 23, fig. 25 a 24, fig , 33, 36, 37, 38, 40, 42, 43, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 60, fig , 68, 70, fig , fig , fig , fig , fig , 107, fig , 114, fig , 119, 123, 127, 130, 158, 174, fig , 183, 185, 204, 205, 207, fig , 268, 293, 294, 358, 377, 378, fig , 385, 387, 390, 391, (n. 510) 436 aile est, 84, 99 aile nord, 84 aile ouest, 86, 100 aile sud, 85, 100 archère, 76, 90, 92, 93, fig , fig , 96, 97, 102 (voir aussi meurtrière) arsenal, 83, 86, 87 aula magna, voir aussi grande salle, 72, 85 baies-créneaux, 78 boulevard, 74 bretèche, fig , 76, 90, 91,100 camera domini, 84, 85 canonnière, 90, 92, 95 casemates, 76, fig , 82, 83, fig , 89, 96, 97, 102 caves voûtées, fig chambre des parements, 79 chancellerie, 85 chapelle, 78, 79, 82, 84, 85, 97,102 chemin de ronde, 74, 78, 79, 90, fig , 93, fig chemise du donjon, 74 cour centrale, 76, 78, 82, 87, 89, 92, 96, 97, 102 courtine, 72, 76, 78, 79, 80, 82, 86, 90, 91, 95, 96, 100, 101, 102, (n. 240) 411 cuisine extérieure, 72, 102 cul-de-basse-fosse, 93 donjon, 74, 76, 78, 79, 81, 82, 84, 86, 87, 90, fig , 93, 102, 104, 377, (n. 241) 411 embrasures obliques, fig empares (n. 128) 409 enceinte, fig , fig , 75, 81, 92 explosion, 88, 121, 207 façade est, fig façade nord, fig fossé, 72, 75 four, 72, 86 galerie, 72, 74, 78, 79, 83, 87, 90 grande salle, voir aussi aula magna, 70, 78, 79, 84, 85, 90, 96 grenier, 85, 86 guette, 96 hourds, 72, 80, (n. 128) 409 latrines, 74, 84, 96 lices, 76 logement baillival 85 loges (galeries), 72, 85 magasin à poudre, 87, 88 meurtrière, 76, 81, 90, 91, 92, 93, 95, 96, 102 (voir aussi archère) ouvertures de tir, 92 palissade (n. 68) 417 panaterie, 73 parapet, fig , 76, 87, 88, 91- «Petit-Château», 82, 360, (n. 139) 409 plan archéologique, fig , fig pont-levis, fig , 72, 74, 76, 82, fig , 91, 93, (n.137) 409 porte, 74, 76 poterne, 72, 74, 76, 82, fig , 90, fig , 92, 96 première porte, 72 salle d'armes, 50, 53, fig , 87, 88, 91, 100 salle de justice, 85 terrasse, 88, 91- tour carrée, fig , fig , 74, 75, 76, 87, 88, 205, 206, 207 tour de Colovrex, 82 tour de l'épicerie, 82, 84 tour de la chapelle, 82 tour de la cuisine, 82 tour de la panaterie, 82 tour de la torture, 82, 87 tour des archives, 82 tour du retrait, 82 tour du secret, 82 tour neuve, 82 tour nord-est, 72, 82, 87, 91, , 95 tour portière, 74, 76, 88 tour Saint-Germain, 87 tour sud-est, fig , 87, 92, fig , 96 tour sud-ouest, 82, fig. 89 et fig , 87, 92, 96 tour-porte, fig tourelle, 76 tours, 5, 38, 80 volets de siège, 73, 78 Château (rue du), 31, 32, 88, 208 Château-Chalon, 60 Château-d'Œx, 158, (n. 10) 393, (n. 287) 406 Châteauvieux, 279 Châtel-Argent, 102 Châtel-Saint-Denis, 46, (n. 8) 400 Châtelain, Léo, arch., 200 Chatelet, armurier, 66 Châtillens (n. 451) 435 Châtillon-sur-Cluses, 52 Chaudet-Jules, arch., 158, (n. 356) 433 Henri, arch., 123, 124 Chauffert, Etienne, charpentier, 223 Chaumière, La, 46, 52, 353, fig. 383/4 354, 374, fig. 417 et fig , 388 Chauvet, armurier, 66 chaux, 259, 291, (n. 271) 412 Chaux, La (près Cossonay) (n. 271) 405, (n. 287) 406 Chaux-de-Fonds, La, 167, 357, (n. 164) 403, (n. 356) 433 Chavannes-sur-Moudon (n. 286) 406 Chavomay (n. 289) 406 chemin de croix, 150 de fer, 8, 9, 19, 26, 27, 31, 38, 52, 118, 123, fig. 179 b 185, 200, 356, 375, 391 de ronde, 106 des Mulets, 27 neuf, 27 royal, 27 cheminées 33, 159, 188 canal de, (n. 333) 413 canal en bois, 33, (n. 269) 412 de cuisine, 235, 248, 253, 266, fig , 268, fig , 291, 309, fig , 344, 351, 376, 389, fig de salon, 242, 288, 387 à manteau en bois, fig , 165, 219, 230, 233, 235, 238, 245, fig , 248, 251, 252, 253, 259, 260, fig , 273, 276, 304, 307, 312, 314, 316, 317, fig , 338, fig , 345, fig. 442 et fig. 443, 388, (n. 47) 444 à manteau en marbre, 37, 242, 261, 263, 274, 278, fig , fig , 305, 309, 312, 314, fig , 327, 329, 332, 338, 342, 344, 345, 349, 351, 360, 362, 363, 368, 372, 387, fig. 444 et fig à manteau en pierre, 229, 231, 266, 271, 309, 312, (n. 115) 439 à manteau en plâtre, 56, 159, 188, 230, 263, (n. 83) 401, (n. 51) 447 médiévale, 82, 94, 96 peinte, 160 «portative», 345 Chenaillettaz, 27 Chenaud, Chenaux, voir Kaenel chéneau, descente d'eau, 38, 314, 329, 348, 355, 361 Chenit, Le, 18, 109, 301 Cherpillat, Jaquinet, charpentier, (n. 277) 412 Chesal, Pierre, maçon, 48 Cheseaux-Noréaz, 374, (n. 19) 456 Chéserex (n. 299) 443, (n. 20) 456 Chessex Georges-Charles-Jean-Louis, arch., 32 Henri-Frédéric, arch., 356 Chevroton Jacques, charpentier, 35 Jean, charpentier, 174 Chexbres, 56 Chiara, Pierre, verrier, fig , 62 Chieti, 47 Chigny, 9, 124, 125, 126 Vionnet de, 286 Chillon, 16, 37, 46, 64, 85, 96, 116, 231, (n. 8) 400, (n. 165) 410 Chiocca Alphonse, arch., 264, 325, (n. 209) 442, (n. 3) 446 Jacques, entrepreneur, 263 Chissiez famille de, fig. 25 b 25 Henri de, 187 Chocolatière, La, fig. 383/10 354, 365 Chollet, Marcel, peintre, 202 Christine, Mermet, 298 Chypre, roi de, (n. 104) 408 ciment, 47, 83, 125, 128, 150, 233, 283, 306, 313, 352, (n. 271) 412, (n. 150) 440 ciment moulé, 129, 190, 203, 355, 356, 357 béton armé, 45, 123, 125, 197, 202, 204, 290, 365 cimetière, 19, fig. 28, 29, 42,121, 122, 150, 156, fig cinématographe, kinéstoscope, 285, (n. 25) 446 Claparède, Antoine, serrurier, 65 Clarens, 123, (n. 356) 433 Clarens (Vich), 69 Clarin, Albert, maçon, 48 Pierre, maçon, 48, 134 Clarmont, 145, (n. 287) 406 Claude, potier de terre, 166 Clavel, Louis, charpentier, 336, (n. 153) 440 Clées, Les, 16, 47 Clerc, armurier, 66 clocher, fig. 25 a 24, 37, 43, 48, 60, 107, 109, 110, 131, fig , fig , 138, 140, 170, (n. 55) 421, (n. 67) 422 cloches, 68, 69, 76, 90,108, 135, 137, 148, fig , 155, 157, 161, 164, 173, 188, 189, 192, 334, (n. 275, 276, 277, 279) 405, (n. 282, 283, 286, 287, 289) 406, (n. 170) 424, (n. 135) 429 clocheton -140, 190 à bulbe, 109, 120 Cloloil, Noël, menuisier, 53 Cloye, Claude, charpentier, 53, 79, 125, 159, 169, fig , 182, 188, 198, 270, 304 Cluses, 46, 149, (n. 8) 400, (n. 189) 424 Coblyn, E, arch. (n. 356) 433 Cochet, Henri (n. 2) 397 Codurey, Bernard, 268 coffres, 70, 134, 166, fig , 169, 198, 211 Coinsins (n. 79) 454 Colin, Pierre, verrier, 10, (n. 205) 441 Colladon, Jean-Daniel, ingénieur, 187 collectionneurs d'art, 43, 54, 226, 290, (n. 14) 456

8 INDEX 463 collège, 13, 19, fig , 38, 44, 48, 51, 105, 134, 161, 180, 187, fig , fig , fig , 332, 377, 380 Collège (rue du), 31, 330 n o 6, 216, fig. 347, 330 Collomb Jacob, menuisier, 54, 270 Jean-Pierre, 271 Collombey, 123, 309 Cologne (n. 14) 416 Colomb, Guy et Marc, arch., 240 colombier, fig. 25 a 24, 94, 126 Colombier, Abraham de, 254 Henri de, 38 Humbert de (n. 55) 415 Jacques de, 259 Philibert de, 223 Colombier NE, 313 Colombier-sur-Morges, 15, 44, 159, 164, 166, 244, (n. 272 et 279) 405 colonnes-127, 133, 137, 138, 139, 142, 151, 164, 169, 170, 176, 201, 202, 205, 208, 212, 228, 229, 233, 241, 242, 243, 255, 258, 259, 263, 282, 303, 322, 343, 348, 352, 353, 360, 364, 372, 376, 379, 380, 390 jumelées, 362, 363 météorologiques, 37,123 (voir aussi ordres) colonnettes, 123, 135, ,152, 203, 228, 229, 233, 241, 242, 243, 244, 258, 267, 304, 305, 306, 316, 322, 326, 332, 338, 340, 345, 361, 368, 372, 374, 382, 390 colossal (ordre), 46, 167, 202, 251, 275, 276, 280, 294, 295, 300, 307, 326, 350, 351, 372 Colovrex fig. 25 a 24, 36, 48, 82, fig , 114, 262, 282, (n. 18) 396, (n. 55) 398, (n. 96) 418 porte de, 106, 107, 109, 125 Coly, Pierre, charpentier, 109, 160 Combe, Ed., dessinateur (n. 117) 418 Côme, 168 Comitis, François, 134 communications, 9, 18, 27, 30, 32, 390, (n. 142 et 157) 419, (n. 35) 456 voir aussi chemins, ponts Comol, Bernard, maçon, 120, (n. 75) 417 Compaignie, Claude, sculpteur, 62, 132 Concise, 244 Concorde, La, fig , 52, 353, fig , 385 (rue de la) 32 concours, 26, 27, 123, 195, 197, 201, 204, 210 confréries -210 des cordonniers, 132 du Saint-Esprit et de l'eucharistie, 156 Conod-David, serrurier, 180 François, maçon, 195, 213, fig., 213, fig , (n. 10) 454 François, peintre, 10 G., arch., 200 Isaac, 279 Isaac, relieur, 5 Jacques, 237, 271 Jean, 248, 268, 271, (n. 69) 415 Jean, apothicaire, 279 Jean, barbier (n. 80) 445 Jean, marchand, 279 Joseph, serrurier, fig , 193, 288 Joseph-Henri, serrurier, 356, (n. 10) 454 Louis ou Joseph, serrurier, 88 Louis, serrurier, fig , 158, 193, 206, 323, 361 Louis-David, serrurier, 66, (n. 2) 455 Loys, 5 Pierre, peintre, 10 Pierre, potier d'étain, 67, 188, 281 Pierre-Jacob-Joseph, serrurier, 66, 323 serruriers, 362 Constance, 179 Constançon, Jacob, potier d'étain, 67 Constant, Rosalie de, 62 Constantine (n. 12) 452 Constantinople, 52 construction de route, 18 métallique, 120, 123, 125, 170, 202, 356, 365, 374 navale, 115 voir aussi bateaux Conte François, 221 Marc-Louis, horloger, 65 Contoz Benoît, maçon, 159 François, 287, 291 Jacques et Benoît, maçons, 159 Jacques, maçon, 159 Jean, maçon, 132 Conway, 102 Coppet, 47 69, 107, , (n. 50) 395, (n. 14) 396, (n. 298) 406, (n. 25) 421, (n. 356) 433, (n.130) 445 Coquet- Jean, maçon, 37, 47, 132, 159, 174 Nycod, maçon, 174 coquille, 141, 203, 219, 233, 271, 280, 281, 327, 329, 344, 382, 388 Coquina famille, 39 Pierre de, 316 tuiliers, 313 Cor oz, André, 9 Corcelles-sur-Chavornay (n. 116) 423 Cordeliers, voir Frères mineurs Cormondrèche, 244, (n. 206) 441 Cornai, Maurice, ingénieur, 123, (n. 108) 418 Cornerii, Etienne, 232 Comiaux, Aymonet, 72, 74 comieule, 117 Comisch (harmonium), 154 corps de garde, fig , 50, 51, 76, 87, 88, 139, 161, 204, 207, fig , fig , 215, 282, 294 Correvon, 120 Louis, armurier, 66 Corsier-sur-Vevey (n. 135) 409, (n. 110) 439, (n. 198) 441 Cortaillod, 69 Cossonay, 17, 18, 27, 33, 65, 173, 220, 268, 331, (n. 275) 405, (n. 287 et 289) 406, (n. 68) 422 Humbert de, 15 Coteaux, Samuel, 279 Cotereel, Jean, maître d'oeuvre, 16 Cottaux, famille, 215 Cottens, 197 Cotterd (n. 19) 456 Cottier, Pierre (n. 75) 447 Coubertin, Pierre de, 26 Coucy 74, 102, 103 Enguerrand de, 74 Coulet, pierre à, (n. 5) 393 couleurs officielles, fig. 8 10, 14, 91,108, 126, 128, 134, 188, 205 coupes, 67, fig. 145 et fig , 153, 154, (n. 122) 423, (n.158 et 160) 424 Couronne (auberge de la), fig , fig , fig. 190, 196, 197, 198, 199, 226, 251, fig , 287, 292, 382 Couronne civique, 199, 306 couronne de flèche (charpente), 134 Couronne (passage de la), 31, 252, (n. 257) 442 couronnes de tir, 67, 166, 211, (n. 548) 437 Cousin & Aider, constructions mécaniques, 341 coussièges, fig , 85, 96, 235 Couvaloup (quartier, rue de), 19, 21, 23, 30, 31, 33, 105, 106, 113, 114, 125, 127, 130, 153, 174, 183, 187, fig , 190, 192, 222, 330, 377, 380 Couvaloup (rue) n o 2, 330 n o 3 (chapelle allemande), 153 n o 4, 46, 50, 51, 307, fig. 348 et fig. 349, 331, 372, 381 n o 7, fig n o 6-8, fig , fig , 345, 381 n o 9, fig n o 11, fig n o 12, 113 n o 17, 333, fig , 381 n o 18, 112, 332 couvertures bardeaux, 38, 238 écailles en fer-blanc, 118 encelles, 38, paille, 209 -simple ou double, 38 tavillons, 38, 78, 90, 223, (n. 193) 410 tôle, 110 voir aussi toits, tuiles, chéneaux Couvreu, famille, 350 Crans (n. 239) 405 Crassier (n. 239) 405, (n. 286) 406 Crausaz maçons, 155 Jean-Paul, arch., 294 Jonas, maçon, 188 Pierre, maçon, 155, 174, 184, 188 Crécy, 17 Crémieu, 105 créneaux, 78, 106, 109, 134 Crephart, 88, 98 Cresto, Jean de, 281 Crêt, Le 9 Crêt du Boiron, 41 Crêt-Blanc, 27, (n. 35) 456 Crissier 15, 90 molasse de, 37, 180 Crivelli, Gabriel, arch., 305 Croisier Jules, 341- Martin, 287 Croix Blanche (auberge de la), fig. 9 10, fig. 25 a 24, fig , 33, fig , 38, 44, fig , 48, 130, 169, 187, fig , 197, fig , 199, 226, 235, 238, 258, 274, 276, 287, 307, 385, (n. 253) 405, (n. 138) 409, (n. 150) 429, (n. 405) 434 Croix d'or (auberge de la), fig , fig , 197, 199, 285, 306 Cronay (n. 286) 406 crossettes, 223, 245, 269, 275, 324, 332, 337, 344, 350, 351, 353, 360, 374, (n. 6) 400, (n. 125) 439 Crousaz Claude de, maçon, 124 Rodolphe de, arch., 49, 122, 135, 136, 137, 138, 139, 142, 143, 148, 185, 189, 339, (n. 84) 422 Crousaz, Jean-Marc, menuisier, 145 Crucher, Hans, horloger, 64, 135 Cruchet- Georges, arch., 193, 226 Paul, 19 Cuarnens, 231, 386, (n. 244) 405, (n. 125) 439 Cuarny (n. 271) 405 Cudrefin, 16, 168 Cudriffin, Pierre, horloger, 64, 135 Cugnet, Louis, arch. (n. 356) 433 Cuhat Daniel, maçon, 48, 160 Nicolas, maçon, 109, 110, 133 Cuisine famille de la, fig. 25 a 24, 39, 274, 317, 320 Bertrand de la, 215, 238 Etienne de la, 197 Guillaume de la, 110 Pierre de la, 110, 197, 234, 238, 298, 316 Cully, 47, 60, 84, 116, 168, 207, (n. 100) 401, (n. 275) 405, (n. 112) 418, (n. 205) 441, (n. 20) 456 Jacques de, 307 Cunradter, Nicolas, 238, 274 Cupelin François-Samuel, coutelier, 268 Samuel, inspecteur des Ponts-et- Chaussées, 31, 34, 52, 104, 123, 125, 129, 158, 186, 189, fig. 185 et fig , 193, 200, 205, 206, 207, 213, 269, fig , (n. 22 et 37) 397, (n. 218) 411, (n. 99 et 102) 418, (n. 165 et 166) 419, (n.159) 429, (n. 332) 433, (n. 8) 454 Victor, commissaire arpenteur (n. 47) 397, (n. 109) 418 cure, 19, 40, 42 47, 48, 56, 58, 114, 149, 150, 152, 153, 154, 178, 194, 232, 270, fig , 330, 344 Cumex Gabriel, charpentier, 177 Jacques, charpentier, 35, 53, 115, 125, 184, 188, 209, fig , 313 Jean-Gabriel, charpentier, 35 Jean- Philibert, vitrier, fig , 329 Currat, Roland, arch., 150 Curtat Eugène, peintre, 42 Louis, peintre, 162

9 464 INDEX Curtilles, 328 Cuvat, voir Cuhat Cuvier, 320 Cuvillier Ad., lith., 41, 42 Cuzin, André, potier d'étain, 67, 167 Daillens (n. 289) 406 dalle funéraire, 37, 89, 90,100, fig ,150, fig ,158, (n. 143) 423 Dalphin, Beney (n. 381) 434 Dambach, Gérald, arch., 236 Dambach & Dubreuil, arch. (n. 40) 447 Dando, Pierre et Pancrace, tuiliers, 39 Danner Daniel, maçon, 136, 137, (n. 88) 422 David, maçon, 189 Paul, fondeur, 122 Dapples famille, 292 -A. Louis (n. 173) 424 Louis, potier de terre, 58 Darmstadt (n. 32) 437 Dassier famille (n. 50) 394 Jean, graveur, 13 Daulbonne, voir Aubonne, famille d' Daulx, Laurent, maçon, 209 Dautun justicier, voyer, 32 François, orfèvre, 43, 67, fig Henri, orfèvre, 207, 210, 215 Henri-Benjamin, orfèvre, 43, 67 Jean-Pierre, orfèvre, 14, 43, 67 Louis-Henri, 305 Pierre, 316 Pierre, orfèvre, 12, 14, 166, (n. 242) 405 Pierre-Henri, orfèvre, 43, 67 Daux Isbrand, 18, 254 Jacques, 254 Jeanne, 254 David, Jacob, maçon, 130 Davity, Pierre, 390 Daxelhofer, L. M., arch. (n. 362) 433 De la Roche, voir Garnyer débarcadère, fig , 40,117, 118, fig , 123, fig , 200 Debeausobre famille, 6, 18 François, 332 Jean, 332 voir aussi Beausobre Debily, Gaspard, peintre, 61, 370, (n. 145) 402 Debrit -Abraham, 280 Jacques, menuisier, 160 Pierre-André, 270 Decarli, Jannuaris-André [aussi alias Gennaro], potier d'étain, 68, 147, fig décor peint, 60, 85, 88, 91, 92, 93, 98, 99, 109, 126, 127, 128, 132, 133, 135, 138, 150, 153, 160, 166, 167, 170, 202, 231, 232, 233, 235, 236, 238, 239, 242, fig , 244, 255, fig , 257, 258, 309, 338, 352, 357, 370, 386, (n. 288) 412, (n. 38) 421, (n. 215) 425, (n. 40) 427, (n. 127) 439, (n. 138) 440, (n. 206) 441, (n. 277 et 278) 442, (n. 44) 447, n. 12) 452, (n. 19) 456 décor sculpté, 46, 85, 96, fig , fig , 226, fig , 255, 269, fig , 275, 289, 300, fig , 320, fig , 334, fig Decrausaz, Pierre, maçon, 155, 174 Decrue, Paul-Henri, dessinateur, 240 Decurnex, Jean-Isaac, 301 Degen, Théodore, charpentier, 53, 155, 161, 175, 180, 183, 184, 185, 208, 216, fig , 333, 334, 342 Delaborde, Jean-Benjamin, 391 Delacour Jean-Philippe, orfèvre, 147 Delafoge famille, 39 Théobald (n. 252) 431- Thyvent, 308 Delagrange Gabriel, arch., 49, 79, 131, fig , 251, fig , 339, 345, (n. 116) 423 Guillaume, arch., 49, 54, 184, 225, 330 Jean-Pierre, arch., 49, 225, 281 Delaharpe, Achille, arch., 88, 150, 185, 206, (n. 436) 434 Delaharpe & Bertolini, arch., 170 Delarageaz, famille, 51 Delarottaz, Daniel, 313 Delestraz, Jacques, 220 Deley (Delez) famille, 124 Samuel, menuisier, 54, fig , 166 Abraham, menuisier, 54, 145 Dellient Benjamin, 66, (n. 203) 404, (n. 173) 424 César, 336, 368, (n. 203) 404 Demartines inspecteur des ouvrages publics, 32 Gabriel, voyer, 49 Henri, charpentier, 189, 353 Demenga Arnold, verrier, 62, 264 Rodolphe, plâtrier, 200 Démoret (n. 12) 452 Denens, 15, 27 Pierre de, charpentier, 52 Denges, 8, 37, (n. 27) 395, (n. 286) 406 Dental, Laurent, 117 denticules, 139, 164, 195, 203, 226, 229, 242, 248, 262, 267, 268, 269, 35, 355, 360, (n. 125) 439 Deonna, Henri ou Gaspard, fondeur (n. 169) 424 Depétra (Depétraz) -Abraham-Louis, 327, (n.173) 424 -Jacob, 305 Etienne, 327 Isaac-Louis, 327 Jean-Abraham, 327 Deriaz, Alphonse, photographe, 43, 138, 139, fig , fig , (n. 83) 417, (n. 107 et 125) 450 Derrière-la-Ville 26, 46, 125, 353, 356 rue, 27 Derroz, Pierre, maçon, 76 Déruaz (Desruaz) Jean-Gédéon, serrurier, 65 Jean-Mathieu, serrurier, 65 Mathieu et Gédéon, serruriers, 264 Descombes -David, carrier, 329 Jean-Pierre, carrier, 329 Desmeules Hugues, maçon, 48, 108, 220, 239 Jean, maçon (n. 25) Pierre, maçon, 124, (n. 25) 400 Despland, François-Alexandre, 251, 306 Desponds Benjamin, armurier, 66 Martin, armurier, 66 Dessaules, Louis, arch. (n. 362) 433 dessinateurs, 60, 112 voir aussi Aberli, Albanis de Beaumont, Ammann, Barbant, Barrigue, Bentley, Bickart, Biedermann, Bryner Carrard, Charnaux, Combe, Decrue, DuBois, Düringer, Ferrière, Frey, Gachet, Huber, Kauw, Küpfer, Lafon, Linck, Loppé, Manuel Deutsch, Meitzen, Monay, Naef, Pasche, Pérignon, Reist, Rohbock, Roux, Rüdisüli, Schmid, Schnell, Simon, Sinner, Terry, Wagner, Wegelin, Weibel, Wetzel, Wüst dessus-de-porte, 61, 217, 233 Devenoge, Jean-François, 237 Deville, Pierre, orfèvre, 134 Diedey, Louis, arch. (n. 356) 433 Diens, Pierre, métrai, 15 Diesbach H. de, ingénieur, 75, 104 Simon de, 117 Dignens, Claude de, 212 digue, fig , 48, 49, 72, fig , 112, fig , 117, 118, 334, (n. 68) 417 Dijon, 65, 103, 301 Dikenmann, Rudolf, peintre, 42 dîme -18, 39, 177, 332 grange de la, 38 Disy famille de, 19, fig. 25 b 25, 307 Aimon de, 215 Jacques de, métrai, 171- Jean de, 215, 288, 307 Divonne, 122, (n. 448) 435 Dizerens, Marc, 235 Doblovalet famille, fig. 25 b 25 Perrod, 316 Dombres Michel, plâtrier, 56, 79, 268 Jean-Louis, plâtrier, 56, (n. 53) 444 Moïse, plâtrier, 56 Dominicé, Denis, orfèvre, 67, fig , (n. 552) 437 Dommartin (n. 282) 406, (n. 109) 439 Doni, Pierre, charpentier (n. 9) 437 Doret marbrier, 129 David, marbrier, fig , 123, (n. 92) 423 Jean- François, marbrier, 63, 136 Louis, marbier, 150 Vincent, marbrier, 127 Dorneck, 103 Douai, 65 douane, 51, 174, 175, 189, 201 Doubs, 132, 135, 189 Dourdan (n. 263) 412 Dovedro, 68 Downes, L., graveur, 41, 119 Dr-Yersin (rue du), 27 n o l, 170, 194, fig. 353/2 335, 339, fig. 361 et fig n o 2, 199, fig. 353/3 335, 340 Dreffet-Daniel, fondeur, 137, 148 Jean-Daniel, fondeur, 69, 148 Dronero, 47 Droz Daniel, horloger, 167, fig , (n. 73) 427 Jean-Pierre, horloger, 137, 148 Druyes-les-Belles-Fontaines, 101 Dubied, Constant, horloger, 65 Dubois, Jean, dessinateur, 40, 41, 42, 119, fig Dubois, Bernard, potier d'étain, 67-Jean Jacques, marbrier, 127 Duboux Frères, imprimeurs, 69 Duc, Louis, 279 Ducommun, Moïse, arch., 161, 263 Ducrest, Claude, maçon, 109 Dufour (place Charles-), 30, 32 n os 1-9, 46 n o 1, 51, fig. 383/16 354, fig. 391 et fig , fig , fig , fig n o 3 fig. 383/16 354, fig. 391 et fig , 360 n o 5, 51, fig. 383/16 354, fig. 391 et fig , 361- n o 7, 51, 58, fig. 383/16 354, fig. 391 et fig , fig. 394 et fig , 379, 382, fig. 435, 383, 385 n o 9, 51, fig , 199, fig. 383/16 354, fig. 391 et fig , fig. 396 et fig , fig , 379, 387 Dufour NN., commissaire arpenteur (n. 33) 397, (n. 259) 442 NN., menuisier, 180 Charles, 19, 356, (n. 165) 419 Edouard, arch., 360, (n. 356) 433 Dugard, Gabriel, 263 Duillier (n. 211) 430 Duin, Pierre de, (n. 7) 395 Richard de, 15, 17 Dumier NN., horloger (n. 72) 427 Jacques-Louis, horloger, 64 Jean- François, horloger, 64, 167, fig Dumont-Jean, 344 Nicolas, 319 Dumostier, Jean, potier de terre,166 Dunant, Guillaume, fig , 158 Dünz Abraham I, arch., 48, fig , 296 Abraham II, arch., 296 Samuel, 37, fig Dupertuis, Félicie (n. 44) 447

10 INDEX 465 Dupraz, Antoine et Jean, maçons, 124 Dupuis, Joseph, 301 Zacharie, 301, 334 Duquesne, Henri, 117, (n. 20) 416 Durand, Jean-Nicolas-Louis, arch., 45, 182 Dürer, Albrecht, graveur, 103 Düringer, Daniel, dessinateur, 41, fig , 109 Dursilly, 308 Durussel, Georges-Abraham-Louis, armurier, fig Duthon NN., 168 Madeleine, (n. 147) 403 Dutorrant, Jean Geoffroy, capitaine, 116 Duvillard, Joseph-Marie, 150 Duvoisin David-Rodolph, serrurier, 65, 137, 248, 284 Jean-serrurier, 65 Eaux-Minérales, 42, 124, 131, 184, (n. 46) 395 Ebel, Johann Gottfried, 391 Echaillon, pierre de L', 38, 120 Echallens, 262, 314 Echandens, 15, 40, (n. 27) 395, (n. 272) 405, (n. 498) 436 échauguette, 90, 105, (n. 245) 411 Echichens, 9, 15,17 27, 40, 263, 358, 365, (n. 27) 395, (n. 170) 419 éclairage 33, 35, 66, 187 becs Auer (n. 222) 425; électrique (n. 222) 425 Eclépens (n. 287 et 289) 406 écluse, 48, 49,131, fig écoles 38, 132, 156, 187, 264, 285, 287, 311 catholique, 152 d'agriculture, fig , 197 d'enseignement mutuel, 51, 204 de charité, 18,192 de natation, 36 des Beaux-Arts, 51, 52 enfantine, fig , 290 ménagère, 194 polytechnique, 45 primaire des filles, fig , 42, 51, 52, fig. 185 et fig primaire des garçons, fig , fig , 195 professionnelle pour jeunes filles, 194 secondaire pour jeunes filles, 339 secondaire publique, 194 sup. de jeunes filles, fig , 52, 193, fig écu, 10, 12, 13, 14, 242, 289, 322, (n. 125 et 126) 439, (n. 201) 441 Ecu de France (auberge de l'), fig , 198, 237, 271, (n. 385) 434 Ecublens, 51, 177 Ecuessires, 125, 126 écurie, 33, 72, 83, 184, 201, 207, 208, 239, 282, 284, 286, 292, 305, 314, 333, 336, 358, 376 Eglisau, 142 église 5, 10, 18, 23, fig. 25 a 24, fig , 37, 43, 47, 48, 53, 55, 60, 62, 105, 131, fig , fig , fig , fig , 159, 167, 171, 179 (voir aussi temple) paroissiale, 18, 19 Eglise libre, fig , 52, 152, 193, 225 Eglise (place del'), 207, fig n os 4-6, 105, 215, fig , fig , 385, 386 n o 6, 199 n o 8, 215, 217 n o 10, 215, 217 égouts, 22, 30, 31, 35, 113 Elbɶuf, 67 embellissements, 32, 133, 150, 169, 170, 179, 215, 263, 271, 277, 298, 352, 356, 358, 391, 392 Embrach (n. 267) 431 Emery, Martin, fondeur, 68, 127, 135, 161, 192 Empétaz, Jacques-Ami, serrurier, 65 enceinte, mur de ville, 17, 19, 23, 26 fig , 72, 74, 87, 88, 105, 107, 111, 112, 125, 126, 131, 134, 135, 189, fig , 191, 192, 215, 226, 229, 230, 232, 233, 234, 236, 237, 241, 244, 245, 247, 250, 255, fig , 260, 261, 262, 282, 294, 331, 332, 334, 368, 390, (n. 18) 414, (n. 197) 441, (n. 242) 442, (n. 2) 456, (n. 5) 457 voir aussi tours: Bluard, clocher, Colovrex Enderlin, Jeaarch., 153, fig Enfant-Prodigue (impasse de l'), 31, 278, 279 enseignes, 31, fig , fig , 66, 160, 197, fig. 191, fig. 192a+b 198, 220, 226, 229, 232, 237, 240, 251, 281, 283, fig , 287, 291, 292, 306, 319, (n. 405, 408 et 411) 434, (n. 51) 438, (n. 103) 439, (n. 136) 440 Entreroches, canal d', 9, 27, 32, (n. 14) 416 Enversin, Claude, 306 Epalinges, 232 Epée, David L', cartographe, 39 épis de faîtage, 67, 110, 138, 161, 176, 211, 294, 340, 344, 358, 363, 368, 370, 376 voir aussi pommeaux Epinal, 53 Epitaux, Georges, arch., 32, 158, fig , 197 Erlach famille d', 145 Albrecht-Friedrich d', bailli (n. 143) 423 Louise d' (n. 143) 423 Sigismond d', bailli (n. 143) 423 Ermatingen, 56 Ernst, Frédéric, serrurier, 66, 125, 202 Ersan, Kutman, arch., 249 escaliers XVI e s., 328, 377 XVII e s., 240, 241, 242, 255, 377 XVIII e s., 141, fig , 234, 245, 250, 260, 266, 271, fig , 273, 276, 281, 289, 294, fig , 300, 305, 317, 322, 323, fig , 327, 329, 331, 338, 342, 345, 351, 364, 370, 376, fig XIX e s., 37, 90, 100, 161, 162, 178, 179, 182, 190, 193, 195, 200, 203, 236, 244, 251, 261, 270, fig , 275, 276, 278, 282, fig , fig , 287, 288, 289, 290, 307, 311, fig , 316, 320, 321, 322, 325, 326, 332, fig , 339, 349, 360, 361, fig , 364, 368, 372, fig , 375, fig. 423 et fig , fig , fig , (n. 210) 411, (n. 12) 455 XX e s., 275 escalier à rampe droite, 76, 91, 92, 94, 97, 144, 178, 217, 219, 236, 247, 258, 266, 267, 268, 271, 273, 278, 282, 290, 291, 298, 309, 317, 323, 326, 327, 332, 345, 379 escalier à vis, 10, 44, fig , 82, fig , 92, 94, 96, 159, 161, 162, 164, fig , 233, 235, 236, 237, 238, 242, 248, 317, 328, fig , (n. 200) 441 escalier extérieur, 37, 76, 82, 91, 102, 178, 187, 189, 191, 193, 303, 308, 337, 340, 352, 358, 360, 361, (n. 38) 449 Escher (von der Linth) Johann (Hans) Conrad, fig , 40, 41, 61 Essertines-sur-Rolle (n. 244) 405 Essertines-sur-Yverdon (n. 262) 405 Estavayer, 47, 58, 102, 180, 293, 308, (n. 44) 407, (n. 117) 450 Jean d', 307 Estourmel, Comte d', 152 Estuel, Girard de, 271 Estuey, Mermet d', 248, 279 étable, 298 étable à porcs, 35 étain, 110, 135, 147, 153, 154, 158, 160, 167, 188, 198, 200 Etagnières, 54, 185, (n. 286) 406 Etaloges, Les, tuilerie, 38 Etampes (n. 167) 410 étang, fig. 25 a 24, 110, 114, 126, 135, 298, (n. 82) 417 Etoile (auberge de L'), 197, 340, (n. 423) 434 Etoile d'or, fig , 199 Etoy 56, 358, (n. 239 et 268) 405, (n. 47) 444, (n. 37) 449 Girard d', 271- Pierre d', 271 Etraz, Vy de l', 27,124 Eu (Seine-Maritime) (n. 63) 422 Evesque, Vincent dit, tuilier, 39 Evian, 102, 124, 135, 149, (n. 185) 410, (n. 448) 435 évier, 253, 268, 376, 389 Exchaquet Charles, ingénieur, 27, (n. 35) 456 Henri, ingénieur et arch., 27, 48, 104, 118, 119, 123,9 124, 137, 174, fig , 176, 178, 207, 297, (n. 101) 418, (n. 37) 449 Eynard, Joseph, maçon, 268, 283 Fabri Gabriel dit Ferra, tuilier, 39 Pierre, 197 façade pignon, 267, 270, 285, 286, 319, 336, 337, 349, 353, (n. 334) 433 Failliot, Jean, paveur, 33 Falconnier, Gustave, arch., 201, (n. 356) 433 Falques, Daniel, fondeur, 68, 127 Faoug (n. 289) 406 Faravel, Gaston, peintre, 150 Fardeau, Jacques, fondeur, 68, 126 Farency, Peter, maçon, 48 Farine, Christian, maçon, 76, 198 Fasnacht, Samuel-Frédéric, bailli, 76, 118 Faucigny, 47, 239, (n. 25) 421 Faucigny, sire de, 17 Faure, Etienne, commissaire (n. 82) 450 faux marbre, 235, 307, 388 Favarger, Jacques, arch., 27 Favet, Henri, indienneur, 69 Favre NN., menuisier, 161 Emile Albert, arch. (n. 362) 433 Jacques, menuisier, 221 Jean-Alexandre, serrurier, 306 Jean-Emmanuel, menuisier, 55, 306, 332, 345 Jean-François, serrurier, 65 Jean Jacques, menuisier 54, 285, 332, 345 Fazan Henri, 260 Marc, 265 Fehlmann, Claude, arch., 368 Feignoux, commiss., 213, (n. 92) 418 Felber, Jacques, arch., 234 fenêtres (n. 138) 409, (n. 99) 423, (n. 205) 441, (n. 256) 442 (voir aussi meneau, triplet, accolade) «à la française» 84, 85 à corniche, 182, 187, 193, 223, 248, 252, 254 à larmier, 164, 166, 223, 307 à remplages, 152 arc anse de panier, 300, 311- arc brisé, 151 arc plein cintre, 139, 140, 153, 187, 194, 270, 276, 286, 307, 322 arc surbaissé ou à linteau cintré, 46, 98, 112, 155, 176, 215, 217, 220, 221, 222, 223, 225, 226, 233, 249, 251, 260, 262, 264, 265, 266, 267, 269, 270, 272, 276, 279, 281, 283, 284, 286, 287, 288, 289, 290, 291, 292, 294, 300, 303, 304, 306, 307, 309, 311, 313, 316, 317, 323, 327, 331, 332, 336, 340, 341, 358, 364, 372, (n. 90) 448 croisée de pierre, 84, 85, 96, fig , 233, 234, 237, fig , 241, 244 en lancette, 96 fenêtre-archère, 308 huisserie ancienne, 217, 229, 248, 312, 314, 385 à petits carreaux, 137, 145, fig. 432 et fig , 385 à grands carreaux, 180, 385 en fer 145 vitrage: papier, 70, 188; verre, 70, 79, 84, 137, 159, 390; culs de bouteilles, 85, 132; losanges, 85

11 466 INDEX fer 12, 13, 65, 125, 145, 160, 165, 166, 167, 184, 205, 211, 223, 226, 245, 268, 275, 290, 300, 323, 325, 326, 327, 352, 361, 391 fer-blanc, 35, 118, 208, 329 fer forgé (n. 267) 412 voir aussi ferronnerie Ferenbalm, 66 Ferlens (n. 289) 406 Ferlin, André-Nicolas, 259 Fernay, Rolet de, 237 Ferra, Gabriel, tuilier, 39 Ferrari, Italo, arch., 299 Ferrero, J., décorateur, 204 Ferrière, François, dessinateur, 42, 62 ferronnerie, fig. 69 et fig , fig , 66, 85, 91, 127, 129, 135, 137, 160, 164, 180, 182, 193, 200, 202, 203, 206, 213, 217, fig , 220, 226, 229, 235, 241, 244, fig , 251, 260, 261, 263, 272, 275, 280, 281, 282, 283, 284, 289, 300, 306, 307, 311, 316, 317, 323, 324, 336, 337, 348, 351, 355, 372, fig. 426 et fig , 382 fers de lance, fig , 206, 360 Fessier, famille, 66, 232 Festu, Pierre, 197, 288 Fétan (n. 125) 439 Fey (n. 244) 405, (n. 109) 439 Filliettaz, Olivier, inspecteur des ouvrages publics, 32 Fillion, Albert, arch. (n. 356) 433 Fischer, Henri, arch. (n. 356) 433 Fitz Roy, Charles, fig Flaegel, H., arch. (n. 42) 453 Flamen, Baudichon, peintre (n. 123) 402 Fleurier, 184 Fleutet, Suzanne, peintre, 365 Flot, Henri, ébéniste, 54 Foderé, Jacques, 390 foires, 19, 168, 207, 391 Folataire, 183 Foltz famille, 6 Auguste, ingénieur, 34 Charles-Emmanuel, 350 Louis, fig , 350 fondations 74, 136, (n. 69) 415 sur douves, 112 sur grillage, 136, 138 sur pilotis, 136 fondeurs, 68, 112, 150, 157 voir aussi Baliet, Boissant, Bourney, Burnier, Cart, Danner, Deonna, Dreffet, Emery, Falques, Fardeau, fours, François, Golay, Guillet, Humbert, Jolly, Léonard, Levatel, Livremont, Maritz, Menn & Lullin, Mermillod, Mestra, Meuron, Pillot, Revillard, Sermont, Thomé fontaines 32, 35, 37, 126, 242 de la Grande-Rue, fig Grande Fontaine, 60, 62, 125, 126, fig , (n. 179) 419 de la Poste, 128 des Adolescents, 123 des Arquebusiers, 37, 128 des Ormes, 128 des Philosophes (Monod), 129, 298 du Banneret, 42 du Bornalet, 129 du Lion, 37, 126, 127, 128, fig , (n. 179) 419 du Marché, 170 du Maréchal, 127, 164, 168 du Tirage, 121, 211 Saint-Louis, 128 Fontaine, Jean de la, orfèvre, 67 fonte, fig. 9, 10, 36, fig ,122, 126, 130, 150, 200, 203, 219, 240, 248, 262, 278, 309, 316, 322, 351, 368, 372, 374 Fontenay-Trésigny (n. 167) 410 Fontenoy, 245 Fontevrault, 74 Forcalina, sculpteur, 55, 150 Forel famille, 6, 38, 39, 232, (n. 548) 437, (n. 111, 120 et 126) 439 Alexis, graveur, 225 Auguste, 333, 376 Auguste-François, 376 César, 261 Emmeline, peintre, 226, 376 François, 5, 234, 235, (n. 173) 424 François-Alphonse, 8, 19, 22, fig , 363 Jean-Emmanuel, 5 Salomon, 234 (avenue) 120 Musée Alexis-, 225, 287, 381, 385 Forestier François, tuilier, 39 Simon, plâtrier, 55, 79 Foretay Alfred, sculpteur, 63 Henri, 352, (n. 120) 418 Jean-Alfred, sculpteur (n. 213) 425 Jean-Louis-Henri, 56 John-Henri, arch., 36, 52, 153, 187, fig , 352, (n. 179) 403, (n. 112) 418, (n. 213) 425 Fornet, Pierre, armurier, 66 Forney, Hugonin, 254 Fornier, Jean, maçon, 74, 85, (n. 62) 408 Fort-de-l'Ecluse, 46 fortifications, 5, 15, 16, 17, 19, 39, 40, 46,103, fig fossé -15, 26, 31, 35, fig , 72, 74, 88, 105, 108, 110, 111, fig , 122, 124, 125, 130, 226, 254, 261, (n. 81) 415, (n. 164) 440 des Pâquis, 114, 126, 340 Fossés (rue des), 31, 114 fours 38, 39, 174, 188, 205, 258, 327, 368, (n. 153) 440 du marché, 23, fig. 25 a 24, fig , 38, 170, fig , 173, 174, 277, 278, (n. 150) 429 petit, fig , 47, 50, 174, 205, 206, (n. 160) 429 à pâtisserie, 159, 282, 293, (n. 35) 447 à plâtre, 346, (n. 213) 425 de fondeur, 215 de potier voir aussi hôpital Sur-la-Chaux, 157, 352 Fraisse-Abraham, arch., 46, 50, 155, fig , 175, fig , 177, 185, 295, 330, 351, 372, (n. 246) 426 Henri, arch., 130 Jean-Abraham, arch., 50, 86, 87, 104, 174, 207, 208, 307, 351, (n. 246) 426 William, ingénieur, 185 franc-maçon, 50, 51, 342, 343 Français, 18, 44, 53, 56, 67, 68, 76, 84, 85, 88, 117, 118, 121, 136, 140, 143, 203, 226, 240, 300 France, 27, 38, 43, 94, 98, 101, 102, 103, 117, 180, 187, 201, 248, 276, 278, 332, 364, 375, 391 Yolande de, (n. 104) 408 Franche-Comté, 391, (n. 169) 424 Franckhouser, Christian, peintre, 61 François Loys, fondeur, 68 Pierre Le, orfèvre, 67 Francony, Balthasar, 328 Franel -Jean, arch., 186 Marc, arch., 186 Philippe, arch. (n. 6) 455 Franklin, Benjamin, 344 Frauenfeld, 56, 57 Frech, Emile, sculpteur, 202, 203 Frères -joyeux, 210 mineurs, 18, 19, 33, 43, 47, 68, 79, 89, 100, 132, 135, 149, fig , fig , 166, 182, 363 Freudenreich Gabriel de, arch., 34, 170 Jacques de, arch., 221 Frey, dessinateur, 41 Freymond, David-Samuel, imprimeur, 69 Freymond, Jörg, maçon, 110, 134, 143, 296 Fribourg, Fribourgeois, 18, 22, 44, 52, 60, 61, 63, 64, 68, 103, 126, 127, 135, 137, 146, 164, 179, 191, 262, 298, 308, 365 Fricktal, 90, 164, (n. 104) 439 Fries, H. orfèvre, 154 Froment, Georges, maçon, 159 fronton, 46, 133, 137, 138, 139, 140, 146, 164, 174, 193, 195, 203, 207, 208, 263, 290, 297, 300, 317, 319, 328, 329, 336, 340, 344, 355, 356, 370, 372, (n. 38) 449 Fryen, Jacob, verrier, 133 Fulpius, Léon, arch. (n. 356) 433 Furet, L. graveur, 213 Fusslin, Gottlieb, potier de terre, 57, 79 Gachet, Jules, dessinateur, fig , 190 Gagnebin, Jean, peintre, 309, 338, (n. 22) 452 Gaillarde (auberge de la), fig , fig , 198, 291 Galère (auberge de la), fig , fig , 198, 199, 207, 208, 281, 282, 292, 293 galères, fig , 116, 118 voir aussi bateaux galeries 133, 137, 138, 139, 141, fig , fig , 144, 146, 153, 154, 157, 202, fig , 213, 277, 293, 357, 358, 364 (voir aussi tribune) arrière, 229, 231, 248, 303, 304, 305, 311, 314, 320, 322, 326, 342, 349, 353, fig du temple, 65 sur cour, 38, 45, fig , fig , fig , 229, 231, 232, 233, 235, 237, 238, 240, fig , 242, 245, 247, 248, 250, 254, fig , 258, fig , 273, 287, 290, 291, 309, fig , 314, 327, 331, 349, 377, 390 sur l'eau, fig , 35, fig , 199 Gallandat, Jules, géomètre (n. 61) 417, (n. 299) 432, (n. 498) 436 Gallandaz, Girardin, maçon-tuilier, 38, 47, 73, (n. 44) 407 Gallay, Bastian, 267 Gallo, Jean-Baptiste, sculpteur, 62, fig , 168 Galmiche, François, marbrier, fig Ganasio, George, potier d'étain, 67 Gandillot & Roy, fonderie, 150, 262 Ganges, 51 Ganz, planelles céramiques (n. 267) 431 Garbin, Pierre, serrurier-horloger, 64, 65, 262 Gardelle, Robert, peintre, 40, fig , 42, 61,109, 119, 262, (n. 151) 403 Gardian-Girard, 225 Jean, 197, 266, 274 Pierre, 274, 304, 306 gare, 26, fig , fig , 40, 45, 52, 123, 158, fig. 179 b 185, Gare (rue de la), 26, 31, 32 n o 14, fig 383/18 354, 356 n o 16, fig. 383/18 354, 356 n o 17, 150, 153 n o 18, fig. 383/18 354, 356 n o 20, fig. 383/18 354, 356 n o 22, fig. 383/18 354, fig n o 35, fig. 383/9 354, 356 Garillat, Nicolas, évêque, 132, 187 Garillette, 132, 133, 183 Garnyer, dit de la Roche, Jean, maçon, 32, fig , 48, 108, 109, 174, 235, 239, 267 Gasser, Moïse et Pierre (n. 2) 397 Gaudard, Jacques, 323 Gaudin Edouard, arch., 104, (n. 224) 411 Jean, 270, 305, 313 Marie (n. 145) 403 Nicolas, commissaire, 268, 313 Pierre, 317 Gauthier Jean-Louis, horloger, 65 Gay Aloïs arch., 341, (n. 27) 452 Clément, menuisier, 353 gaz, 154, 158, 187 Gehri, Maurice et Alfred, écrivains, 251 Genand, Michel, charpentier, 79 Generoux, Pierre?, armurier, 66

12 INDEX 467 Genet Jean Jacques, menuisier, 54, 277 Mathieu, graveur?, 13 Genève 9, 12, 14, 20, 27, 34, 35, 36, 37, 43, 44, 46, 47, 48, 50, 51, 55, 56, 60, 61, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 76, 88, 93, 103, 106, 107, 115, 117, 118, 123, 125, 128, 135, 137, 148, 155, 170, 173, 180, 184, 185, 186, 187, 191, 201, 203, 254, 263, 269, 276, 360, 391, (n. 50) 394, (n.137) 402, (n.160 et 179) 403, (n. 247 et 278) 405, (n. 62) 408, (n. 340) 413, (n. 10, 14 et 40) 416, (n. 25 et 26) 421, (n. 169) 424, (n. 314) 432, (n. 356 et 362) 433, (n. 89) 438, (n. 549 et 552) 437, (n. 123) 439, (n. 117 et 130) 450 cathédrale, 47 comte de, 79 évêque de, 17 Genevois, 13, 15, 36, 43, 47, 61, 68, 98, 129, 131, 132, 149, 168, 185, 187, 195, 200, 260, 344 Gennaro, voir Decarli Genod, Michel, charpentier, 79, (n. 113) 409 Genolier (n. 286) 406 Gerbeville, 53 Germagny, 48 Gessenay, 63 Gex (n. 14) 396, (n. 62) 408 Pierre, serrurier, 296 gibet, 15, fig Gien-sur-Loire, 67, 68 Gignillat, Gabriel, commissaire, 39 Gilbert, Jean, peintre-verrier, 60 Gilliard- Frédéric, arch. (n. 34) 449 Gilliard & Godet, arch. (n. 214) 425 Gilliet, Pierre, serrurier, 65 Gilly (n. 77) 401 Gimel (n. 286) 406 Gindroz, François, arch., 200, 201 Gingins (n. 268) 405 famille de, 177, 307 Samuel de (n. 125) 439 Girard, Jean-Pierre, peintre, 61 Girod, Maurice, maçon, 48,197, 254 Giron, Charles, peintre, 62, 350 Giroud maçon, 112, (n. 8) 451- Jean-Pierre, maçon, fig , 54, 161, Pierre, maçon, 51, 76, 79,117, 124, 125, 174, 189, fig Pierre- François, maçon, 161 Giroudet, Hugues, horloger, 64, 135 girouettes, 80, 134, 188, 205, 211 Givet, David, maçon (n. 46) 395 Givors, 180 glacière, 107, 131 Gland, 54 (n. 282) 406 Glandet, charpentier, 79 Glardon NN., serrurier, 173 David, mécanicien, 204 Glaris, 133 Glastombury (n. 47) 407 Glayre 306 Gustave, serrurier, 66 Jacob, 301 Samuel (n. 173) 424 glyphes, triglyphes, 165, 221, 222, 229, 255, 275, 276, 300, 303, 304, 307, 311, 313, 331, 342, 345, 351 Gmehlin, Frédéric (n. 10) 454 Godefroy-Durand, graveur, 186 Godet, Jean Jacques, indienneur, 69 Goetz, Henri, arch. (n.golay 433 Golay NN., fondeur, 173 Antoine-Louis, fondeur, 69, 334 Daniel, horloger, 64 David maçon? (n. 46 et 47) 395 Elisée, horloger, fig , 64 Elisée, charpentier (n. 47) 395 Henri, horloger, fig , 64, 65, 69, 94, 109, 148, 215 Henri-Joseph, horloger?, 215 Jacques-Louis, horloger, 64, 65 Jean-Louis, fondeur, 33, 69, 90, 184 Jules, fondeur, 69, 187 Laurent, horloger, 274 Laurent-Eugène, horloger, fig , 65, 261 Louis, fondeur, 33, 112, 148, fig , 192, 215, 320 Pierre- David-Louis-Samuel, horloger, 65 Samuel, 361 Golaz, Jean-Louis-Henri, horloger, 65 Golliet, Pierre, maçon, 130, 131 Gollion (n. 289) 406 Gondo, Jean, charpentier, 108, 125 Gondoux, Pierre-Isaac, 221, 268 Gondoz, Etienne, charpentier, 271 Gontier, David-Victor, horloger, 65 Gordanne, La, 55, 121 Goss, Jaques-Elisée, arch. (n. 358) 433 Gosse Geoffrey, maçon, 187 Guillaume, 18 Gottaz, La, 46, 50, fig. 383/2 354, 368, fig. 407 et fig , fig , fig , fig , 388 Gouffe, Guillaume, 18 Gouffon, F. géomètre, 158, (n. 82) 417 Goulaz, François, armurier, 66 goulots, 68,127, 128, 129, 130 Goumoëns Alfred de, arch., 157, 226, 360, 362, (n. 144) 451, (n. 6) 456 Eric de, arch., 138, 226 Guillaume de, 198 Henri de, arch., 138, 139, 215 coseigneurie de, 251, 305 gouttes, 255, 268, 269, 275, 276, 280, 303, 307, 311, 331, 332, 338, 345, 350, 363 Graber, Jacob, maçon, 48, 79 Gracieuse, La, 291, fig. 353/24 335, fig , fig , 387 Graisier, lustres, 180 Grancier famille, 244 François, 197, 245, 279, (n. 218) 441 Jacques, 244 Grancy (n. 2) 414 «Grand Chemin», 18, 27, 122, 344 Grand Frédéric (auberge du), fig , fig , 198, 199, 282 Grand Pierre, apothicaire, 290 Pierre, arch., 138, 139, 294 Grande-Rue ensemble, 19, 22, 23, fig , 30, 42, fig façades paires n os 2-46, fig façades paires n os 48-88, fig façades paires n os , fig Grande-Rue n o 1, 46, 51 fig , fig n o 2, fig , 217, (n. 227) 425 n o 3, 46, 263 n o 4, fig n o 5, fig , 283, 385 n o 6, fig , 46, fig , fig , fig. 211 et fig , 244, 378, fig , 382, 386, 387, fig , (n. 89) 438 n o 7, 62, 199, 264, 283, 385 n o 8, fig , 219 n o 10, fig , 220 Grande-Rue n o 11, 264, fig , 283 n o 12, fig , 220, n o 13, fig n o 14, fig , 220 n o 15, 52, fig , 385 -n o 16, fig. 207, 214, 220 n o 17, 266 n o 18, 38, 48, fig , 220 n o 19, fig , 266 n o 20, 198, fig , 220 Grande-Rue n o 21, 129, fig , fig , 378, (n. 118) 439 n o 22, 54, fig , 221 n o 23,129, fig , fig , 385, 389 n o 24, fig , 221- n o 25, fig , 267, (n. 95) 438 n o 26, fig , 221 n o 27, 35, 45, 47, 51, fig , 267, fig , 381, 385, 388, 389, (n. 31) 397 n o 28, fig , 221 n o 29, 268 n o 30, fig , 221, (n. 227) 425 Grande-Rue n o 31, 268 n os 32-34, fig. 25a 24, fig n o 33, 46,197, 268, fig n o 34, 54, fig , 221, (n. 254) 405 n o 35, 46, 50, 268, fig , fig , fig , fig , 380 n o 36, fig , 33, fig , fig n o 37, 46, fig , 270, 390 n o 38, fig , fig n o 39, 270, (n. 334) 433 n o 40, fig , fig Grande-Rue n o 41, 270 n o 42, fig , fig n o 43, 54, 270 n o 44, fig , fig n os 45-47, 270 n o 46 fig , 223 n os 47-49, 33, 270 n o 48, 33, 210, fig , 223, (n. 14) 455 n o 49, 271- n o 50, 223, fig Grande-Rue n o 51, 271, fig n o 52, 46, 49, 153, 223, fig , fig , 281, (n. 55) 396 n o 53, 197, 198, 271, fig. 270 et fig , 378, (n. 381) 434 n o 54, 45, 48, fig , 57, fig , 65, 161, 225, fig , fig. 217 et fig. 218, 227, fig , fig , fig , 255, 268, 377, fig , fig , 385, 386, 390, (n. 39) 449 n o , fig , fig , 382, 387 n o 56, 45, 48, 56, fig , 66, 197, fig , fig , fig , fig , 377, 380, 385, 386, 387, 388, (n. 98) 401, (n. 123) 428 n o 57, fig , 274, 387 n o 58, 66, 105, fig , 234, 378 n o 59, 274 n o 60, fig , 47, 48, fig , fig , fig , fig , fig , 385, 386, fig , 389 Grande-Rue n o 61, 274, 385 n o 62, fig , 235 n o 63, 274, (n. 95) 438 n o 64, fig , 236 n o 65, 129, 274 n o 66, 112, fig , 377, fig , 385 n o 67, 46, 52, fig , fig , 275, 379 n o 68, fig. 25 a 24, 45, 48, 57, 106, 198, fig , fig , 268, 377, 381, fig , 385, 386, 388 n o 69, 46, fig , 380 n o 70, 114, fig , fig , fig , 377, 390 Grande-Rue n os 70-72, 44, 45, fig , 60, 197, 235, 238, fig. 230 et fig , fig , fig , 380, fig , 385, 388, (n. 150) 429 Grande-Rue n o 71, 46, 50, fig , 295 n o 73, 54, 277 n o 74, 197, 199, fig , 244 n o 75, 277 n o 76, 197, fig , 244, 381 n o 77, 170, 173, 174, 277 n o 78, fig. 25 a 24, 105, 161, fig , fig , 378, 381, 388, (n. 6) 400 n o 79, 46, 170, fig , fig. 278 et fig , 290, 316 n o 80, 114, fig , 245, fig. 237 et fig , fig , 385, 386, 387, 388 Grande-Rue n o 81, fig n o 82, fig , 248, 377, fig n o 83, 46, 51, 161, 198, fig , fig n o 84, 38, 46, 49, 58, 112, fig , 248, fig. 242 et fig , 307, 362, fig , 380, 381, , 384, 387, 389, fig. 447, 389 n o 85, 280 n o 86, 114, fig , 251, 385, 387 n os 86-90, 197 n o 87, 52, 127, 130, 280 n os 88-90, 112, 113, 197, fig , 251, fig , fig , (n. 27) 427 n o 89, 49, fig , 225, fig , fig , 382, (n. 89) 438 n o 90, 385, 387, 388, 389 Grande-Rue n o 91, 281, (n. 253) 405 n o 92, fig n o 93, 197, 199, 281, 293 n o 94, fig. 25 a 24, 48, fig , 60, 115, 165, 197, fig , fig. 250 et fig , 377, fig , fig , 386, 390 n o 95, 282 n o 96, 48, 52, 107, 114, 197, 198, 240, fig , fig , 258, fig , 380, fig , 385, 386, fig n o 97, 46, 208, 280, fig , fig , 379 n os 98, fig , 259, 261, 268, 378, 381 n o 100, 51, 58, fig , 105, 210, fig , fig. 256 et fig. 257, 260,

13 468 INDEX 378, 381, 385, 387, 388 n o 102, 46, 107, fig , 280, 379, 387, 389 Grandguillaume, Bernard, menuisier, fig , 133, 144, 148, (n. 168) 424 Grandjean Henri, arch., 356 Marcel, 22, 67, 112, 132, 140, 142, 143 Grandson 54, 96, 102, 112, (n. 262) 412, (n. 89) 438, (n. 19) 456 famille de, 72 Othon de (n. 4) 406 Grandvaux, 244 (n. 122) 439, (n. 277) 442 granges 23, fig. 25 b 25, 31, 33, 38, 199, 215, 219, 223, 251, 260, 262, 265, 270, 271, 274, 279, 280, 282, 284, 285, 286, 292, 298, 305, 311, 319, 323, 332, 333, 336, 339, 365, 368, 376 de la dîme, 332 Grange, château de la, 231 Grange, Francois-Gabriel, horloger, 64 Gränichen, 244 granit, 121, 128, 190, 194 Grasseaz, 376 Grassey, 184 Greber, Jacob, menuisier, 54, 79, 145, 329 grecques, 146, 242, 248, 275, 280, 345, 370, 388, 390 Greggio, Jean, plâtrier, 56 grenette, 19, 50, 161, 179 grenette-casino, fig , 37, 45, 46, 51, 128, 153, 161, 165, 170,179, fig. 176 et fig , fig , 201, 204, 205, 261, 289, 290, 349, 378, (n. 330) 432 grenier fig. 25a 24, 91, 110, 132, 157, 174, 177, 296, 298, 328, (n. 249) 411, (n. 115) 423, (n. 330) 432 bernois fig , 37, 44, 48, 49, 53, 88, fig , fig , 183, 187, 205, 206, 307, 377 Grenier, Fernand, arch., 362, (n. 6) 456 Grenoble, 60, 61 Grenuz Jean-François, potier d'étain, 67 Pierre, potier d'étain, 67 Grept, Jean-Jacques, carrier, 129 grès, 37, 126 (voir aussi molasse) coquillier, 90, 182 grille, fig , 79, 85, 88, 91, 92,150, 158, 206, 360, 362 Grillion, Etienne (n. 2) 456 Grivel, Marc, géomètre, 195 (n. 22, 45 et 46) 397, (n. 96) 418, (n. 304) 432, (n. 461) 435 Gros, William-E, arch., 217, 246, 255, 269, 298, (n. 71) 447 Grosjean -Adam, horloger, 64, 161- François, serrurier, 64, fig , 160, 226 Gross, Maxence et Philippe, arch., 265 Grosse-Pierre, La, 9, 27, (n. 13) 396 grotesques, 165, 167, 226, 257 Gruyère, Jean-François de, 323 Guadet, Julien, arch., 52, (n. 360) 433 Gubel, Jacques, carrier, 239 Gubernatis, Giovanni Battista de, peintre, 41 Gudit, Louis, commissaire arpenteur (n. 9) 454 Guerdoux, François, tuilier, 39 Guerry Elie-Antoine-Albert, horloger, 64 Louis, 340 guet, 14, 209, 226, fig , 382 Guex famille, 339 Jean-Samuel, pasteur, 61 Samuel, syndic (n. 173) 424 Guibert-François, 301 Jean-François, marchand-chaudronnier, 69, 280 Guidellet, Burtrel, peintre, 60, 258 Guignard-Abraham, 313 Etienne, charpentier, 184 Jean, arch., 368 Jean- Etienne, charpentier, 117 Guigoz, Jacques, sculpteur, 62, 126, fig Guillaume Tell (café), 199, 289 Guillens, Jean, tuilier, 39 Guillet, Pierre, fondeur, 68, 135 Guillibaud-Barthélemy, peintre, 61, 168, fig , (n. 147, 149 et 150) 403 François, peintre, fig , (n. 147) 403 Jean-François, peintre, 61 guirlandes 12, 98, 99, 139, 140, 141, 146, 148, fig , 200, 233, fig , 244, 251, 252, fig , 271, 280, 312, 332, 338, 342, 344, 345, 362, 385, 386, (n. 122) 423, (n. 138) 440 Guth, François-A., arch., 332 Guyaz, Jean-Rodolphe, armurier, 66 Haberer, Otto, peintre, 202 Habich, Georges, arch. (n. 356) 433 Habsbourg famille, 17 Rodolphe de, 16 Habstetten, fig , 99 Hackert, Carl, peintre, 61, 370, (n. 145) 402 Haiti, 27, 365 halles 40, 177, 204 du marché, 19, 22, 33, 42, 47, 71, fig , 168, 169, fig , fig , 278, 279, 290, 340 du port, fig , 23, fig. 25 a 24, fig , 35, 37, 48, 49, 50, 72, fig , fig , fig , 104, 114, fig , 117, 119, 123, 174, fig , fig , 293, fig , 329, 391, (n. 101) 428 Hambourg, 143 Hänggeli, Jean-Alexandre, armurier, 66 Hardoin-Mansart, Jules, arch., 44, 140, 143 harmonium, 154 Hauri, Pierre, charpentier, 79, 85 haut-fourneau, 66 Hauterive (n. 309) 443 Hauteville (Ain), 38, 201 Havre, Le, 391 Hebler, Nicolas, arch., 262 Hefve, 65 Heiligenthal, J.-J., (n. 65) 453 Heintz, Daniel, sculpteur, 168 Held, Albert, menuisier, 197, 252, (n. 20) 437 Hellen, Jean Jacques, imprimeur, 69 Heller, Henry de, arch. (n. 42) 453 Hennebique, 202 Hennezel, Béat de, arch. (n. 89) 438 Henriod, Pierre, charpentier, 32, 53, 79, 108, 125, 144, 296 Henrioud maçon, 112 Daniel, maçon, 79 Henry famille, 55, 120 Amyed, 306 Henri, 301, 316 Marc, 252 héraldique, 10, fig , 12, 13, 60, 191, 212, 217, 242, 258, 292, 322, (n. 10) 452 voir aussi armoiries héraut, fig. 8 10, 14, 210, 287 Hermance, 23, 105, 112, 117, 308, 377 Hermanès, Théo-Antoine, restaurateur de peintures, 88, 98 Hermangeat, Herminjard, plâtrier, 305 Hermessant, Michel, 259 Herold, Jacques, peintre, 60, 135, 170, 258, (n. 70) 422 Herport, Johann Jakob, bailli, ingénieur, 18 Hertz, Hans, paveur, 34 heurtoirs, fig. 69 et fig , 65, fig , 283, 311, fig Heydel, Alfred, arch., 123, 201, (n. 108) 418 Hingueler, armurier, 66 voir aussi Hänggeli Hirsinger, Valentin (Veltin), 72, 79, 103 Hochdorf, 61 Hochreutiner, David, 222, 325 Hofer, Paul, 22, 174 Hoffer, François-Louis, armurier, 66, 340 hôpital, 9, 19, fig , fig. 25 a 24, 27, fig , 31, 32, 38, 46, 48, 50, 57, 68, 130, 132, 155, fig. 153 et fig , 157, 159, 171, 173, 179, 192, 177, 217, 267, 283, 284, 288, 295, 298, 329 Hôpital (passage de l'), 283 horloges, 60, fig , 64, 65, 90, 93, 94, 104, 108, 109, 128, 135, 137, 148, 161, 167, fig , 170, 179, 187, 189, 192, 208, 261, 277, 365, (n. 243 et 244) 411, (n. 68) 422, (n. 72) 427 voir aussi pendules horlogers 64 voir aussi apprentissages, Argan, Arnaud, Aubert, Baer, Bat, Berguer, Borgeaud, Bouillon, Brügkessel, Conte, Cruchet, Cudriffin, Droz, Dubied, Dumier, Garbin, Gauthier, Giroudet, Golay, Golaz, Gontier, Grange, Grosjean, Guerry, Junod, Laydreman, Leroyer, Maire, Margot, Meylan, Montfort, Morges, Nordhoff, Papus, Pas, Prost, Renevier, Richardet, Rochat, Roche, Samar, Tacheron, Tavet, Tissot-Daguette, Tornier, Vionnet hôtel de ville (Maison de Ville), 5, 10, 18, 23, fig. 25 a 24, fig , 33, 35, 36, 37, 38, 42, 44, 47, 48, fig , fig , fig , fig , 54, fig , 60, 61, fig , 127, fig , 153, 159, fig , fig. 158 et fig. 159, 163, fig , 179, fig. 176 et fig. 177, 181, 182, 201, 204, 205, 207, 280, 377, 381, fig , 385, fig , 387 hôtel des Alpes, 36, fig. 193,199 du Mont-Blanc, fig , 40, 199, 200 du Port, fig ,199, 293 Hôtel-de-Ville (place de l') n o 2, 289 n o 4, 199, 279 Houbler, Rodolphe, 184 Hourter, Jean-Henri, peintre, 109 Houst, D., géomètre (n. 108) 428 Huber, Kaspar Ulrich, dessinateur, 40 Hugonet, Abraham, 222, 266, (n. 173) 424 Hugonnet Aloïs, peintre, 266 Jules, 120, 289 Hugoz, François, maçon, 159 Huguenin NN., graveur, 213 Charles-Augustin, peintre, (n. 164) 403 Huguenin-Panchaud, Augustin, peintre, 61 Hugy, Jean-Frédéric, imprimeur, 69 Humbert, Nicolas, fondeur, 68, 148 Hunawihr, 66 Hurlimann, Johann, graveur, 42 iconographie Agneau pascal, 154 aigle, 243 Amour ailé, 99 anges, fig , 152, (n. 126) 439, (n. 138) 440 angelots, 148, 152, 258 architectures, 167, 233 balance, 167, 168 banquet, 243 bélier, 344 Bon Berger (n. 215) 425 bouquets, 98, 258 -bourgeon, 142 calice, 148 cerf, 243 chasseur, 243 cheval, 128 chevaliers (n. 44) 447, (n. 90) 450 -cigognes, 258 cœur fig colombes, 263, 266, fig , 338 corbeille de fleurs, 317 cornes d'abondance, fig , 316 couronnes 12, 244, 251 de chêne, 251 de feuilles, 258, fig de fleurs, 13 de laurier, 12, 98 de palmes, 13 végétale, 12 crânes de

14 INDEX 469 bélier, 266 croix- ancrée, 13 de Malte 306 tréflée, fig cuirs, 98, 164 cygne, 145 dauphins, 127 dragon, 329 emblèmes maçonniques, 343 épi, 152, 154 étoile, 170, 290 faisceau de flèches, 13 feuillages, 99, 100, 237, 242, 243, 244 figurine, 238 fleurs, 99, 100, 167, 203, 226, 235, 242, 243, 244, 257, 321, 344, 372, 386 fleurs de lys, 98, 99, (n. 293) 412 fruits, 98, 99, 235, 244, 321, 386 glaive, 167, 168 Goliath, 239 grappe, 12, 148, 152, 154, 164, 264, 269, fig , fig grenades, 148 griffons, fig , 327 guirlandes, voir plus haut hallebarde, 96 homme sauvage, 261 indien (n. 90) 450 -Jérusalem, 257 Justice,fig , 61, 62, 167, 168 légumes, 244-licorne, 212, 243 lion, 132, 148, 212, 243, (n. 126) 439, (n. 254) 442 luth (n. 126) 439 lyre, 146, 203, (n. 126) 439 lys, 219 mascarons fleurdelysés, 257 masque, 98, 263, 312 masque de théâtre, 202, 203 mufles, 127, 128, 129 musicienne, fig «ail de Dieu», 140, 148 oiseau, 164 orgue (n. 126) 439 ornements végétaux, 257 ours, 148, 243 palmes, 12, 98, 120, 242, 317 palmier, 243 pampres, 264, 334, 385 paysages, 385 personnages, 243, (n. 207) 441 pieds griffus, 312, 314, 320, 332, (n. 115) 439 pomme percée d'une flèche, 12 pots à feu, 148 putti, 13, 148, 168, 233, 342 rameaux, 289 rinceaux, 98, 99,100, 235, 236, 244, fig2, 244, fig , 258, 321, 386 roses, 231, 258 rubans, 98, 226, 229, 244, 253 ruche, 268 saint Jean-Baptiste, 243 sanglier, 243 sapins, 242 scène de chasse, 173 sigle postal, 289 singe, 243, (n. 205) 441 soldat, 244 soleil, 135 sphynx, 65 tables de la Loi, 168 tête de dragon, 128 tête d'oiseau, 226, 229, 251 tondo, 164 travaux des champs, 262, 338 trophées d'armes, 148, 244 trophées de l'amour, 344 vases, 148, 261 Vertus, fig villes, 257 visage, 268 vues urbaines, fig , 60, fig , 257 voir aussi poêles Illens, 166 incendie, 5, 10, 18, 32, 33, 35, 38, 39, 47, 68, 71, 72, 74, 78, 82, 85, 94, 96, 159, 161, 169, 184, 200, 216, 252, 259, 262, 270, 277, 286, 291, 376, (n. 1 et 2) 393, (n. 86) 399, (n. 5) 406, (n. 90) 408, (n. 30) 444, (n. 16) 452 voir aussi assurance, lutte contre le feu Indépendance, Parc de l', 289 industrie 391 biscuits, 365 bois de fusils, 184 brasserie, 365 chandelles, 235, 325, 358 chapeaux, 301 chocolat, 365 constructions mécaniques, 341 distillerie, 253, 340, 353, (n. 18) 452 eau gazeuse (n. 14) 454 faïencerie, 352 filature, 18 fonderie, 69, 184, 334 foule de chamoiseur, 184 gaz, 187 huilerie, 183, 184, fig. 383/9 354, 356 imprimerie, 69 indiennes, 69 marbrerie (n. 1) 454 métallurgie, 66 pilon à écorce, 305 plâtre, 52, 56, (n. 213) 425 poêles, 57 poudre à canon, 184 rubans, 342 scierie à vapeur, 355 tabac, 365 tannerie, 19, 21, 35, 111, 183, 301, 304, 334, (n. 42 et 52) 449, (n. 32) 452 teinturerie, 323 vernis, 184 vinaigre, 253, 365 vis de pressoir, 65 infirmerie, fig , 45, 52,157, 204, 353 ingénieurs, voir André, Beausobre, Bel, Céard, Charrière, Colladon, Cornai, Diesbach, Exchaquet, Foltz, Fraisse, Herport, Lauterburg, Löscher, Mallet, Mandrot, Martin, Masset, Mirant, Mollins, Morin, Mouthod, Münch, Naeher, Perey, Péronnet, Pichard, Polonceau, Rehfous-Jolimay, Rinderknecht, Rochat, Rosenberger, Rovéréa, Simon, Vallière, Vignoles, Willommet, Yvoy Inglin, docteur médecin (n. 58) 453 Ingold, Jacob, potier de terre, 370, fig , (n. 20) 456 Ingolstadt, 103 initiales, monogrammes AB, fig , 332 AK, 40 AP, 242 APG, 12 - AW et OM, 173 -AW [ALEXANDRE WENGER] (n. 108) 418 AWG, 191 BFG, 191 BP, 152 CI, 147 D (n. 153) 403 DPC (n. 45) 395 F, 351 FB, 334 FGG, 191 FCM et PG, 250 GG, 144 HD, 104 ib R, (n. 95) 450 IF, 332 IHS, fig , 351 IIMC et M, (n. 130) 429 IPC, fig J-R C K, 104 JD, 13 JF v W et J v W, 143 JP, 261 LG, 152 LP, 242 M, fig, 71 65, 289 MD, 212 MZ, NC, 217 NJEMG, 191 NPG, 191 PD, (n. 17) 399 PLN (n. 239) 405 RH-SD, 147 SB, 290 SW, 42 SWG, 191 Ins, 146 inscriptions 94, 99, 132, 154, 212, 230, 242, (n. 142) 402, (n. 284) 406, (n. 243) 411, (n. 293 et 294) 412, (n. 119) 418, (n. 148) 424, (n. 78) 428, (n. 131 et 139) 429, (n. 126) 439, (n. 44) 447, (n. 46) 453, (n. 4 et 18) 454, (n. 22) 456, (n. 14) 457 allemandes, 147, 154 françaises, fig , 12, 13, 54, 121, 123, 139, 148, fig , 152, 153, 191, 243, 338, 358 latines, 10, fig , 12, 13, 76, 117, fig , 167, fig , 173, 243, (n. 134) 429 Isle, L' 259, (n. 268) 405 famille de L', fig. 25 b 25 Perrin de L', 237 Italie 27, 38, 47, 101, 103, 328, 391, (n. 6) 399 italien, 48, 56, 71, 74, 107, 124, 125, 143, 185, 377 Ivrée, 132 Jaccard, Henri, 9 Jaccaud, Jaccot, voir Jacob Jaccottet, Claude, arch., Jaccard Jacob (Jaccaud, Jacot) Abraham, maçon, 48, 76, 117, 132, 155, 177, 184, 328, 329, 330, 332 Moïse, maçon, 332 Pierre, maçon, 48 Jacquet-Jean, sculpteur, 344 Michel, maçon, 159 Jaime, lith., 42 Jaïn famille, 6, 61 Benjamin (n. 173) 424, (n. 57) 453 Fanny, 375 Françoise (n. 153) 403, (n. 298) 443 Gamaliel-Benjamin, 260 Jean- Salomon, 260, (n. 153) 403, (n. 298) 443 Philippe, 277 Jan, Roger, serrurier, 66 Janelet, Jacques, maçon, 107, 124, 125 Janoz, François, maçon, 211 Jaquard, Pierre, 272 Jaquemard, Paul, tuilier, 39 Jaquemart fig , 108, 114, 161 Jaquemart (auberge), 198 Jaquemin Amos, serrurier, 65 Didier et Amos, serruriers, 266 Didier, serrurier, 65 Jaquerod François, arch. (n. 358) 433 P., arch., 368 Jaques, Martin, maçon, 51, 130, 175, 176, 189, 221, 265, 280, 283, 284, 307, 323, fig , 343, (n. 15) 452 Jaquet- Auguste, 368 Jacob, armurier, 66, (n. 216) 404 Jean, sourcier, Jean-Samuel, 280, 368 jardin 23, 26, 46, 72, fig , fig , 82, 126, 200, 201, 215, 226, 253, 258, 259, 298, 301, 304, 305, 323, 328, 330, 336, 340, 360, 362, 364, 368, 370, 372, (n. 158) 410 jardin anglais, 120 jardinier, 119, 158, 340, 375 Jardins-de-Bourg, 23, 114, 124, 336 Jaton, Alfred, géomètre, fig. 5 3, 27, 40, 129, 184, 356, (n. 15) 397, (n. 87) 415, (n. 81 et 82) 417, (n. 114 et 122) 418, (n. 167 et 170) 419, (n. 440) 434 Jeanpittet, Johannod, maçon et charpentier, 52, 79, 82, (n. 14) 400 Jenner Carl, orfèvre, 67, fig Samuel, arch., 177 jetée, 111, 112, 124, 334 Jevenan, Antoine, maçon, 74 Joël, Louis, arch., 104 Johannot, Mathieu, orfèvre, 67 Joinville (n. 166) 410 Jolly, Michel, fondeur, 68, 148 Joly, Joseph, indienneur, 69 Jongh, Gaston de, photographe, 43 Jordan Jean, 223 Pierre, maçon, 48, 79 Uly, maçon (n. 29) 400 Jornaul, Rolet, 82 Joseph-Henri, 38 Isaac-Augustin, arch., 363 Jougne, 135 Joulens 9, 15, 16, 18, 19, 20, 27, 39, fig , 158, 223, 232, 296, paroisse de, 131 Signal de, 42, 358 famille de, fig. 25 b 25 Aymon de (n. 8) 395 Pierre de, messelier, 15, 209 Journal de Morges, 69 Joux, Vallée de, 18 Jouxtens-Mézery, 154 Juifs, 17 Junod Jean-Marc-Louis?, arch., 131 Victor, horloger, 65 jury, 195, 201, (n. 112) 418, (n. 358) 433 Jussy, Jeanne de, 149 Justice, 37, fig 61 59, 61, 62, 71, 72, 85, 99, 127, fig , 161, 162, 164, 165, 167, 168, 169, 180, 204, 338, (n. 156) 403, (n. 192) 419 voir aussi allégories, bancs, château, iconographie, siège de justice Juvet Henri, arch., 201, (n. 356) 433 Pierre-André, arch. (n. 132) 450 Kaenel dit Chenaux charpentier, 212, (n. 274) 431 Louis, charpentier, François, charpentier, 150, 189 François-Louis de, charpentier, 193, 353 Rodolphe-Louis de, charpentier, 53 Kaesermann, Jean, arch. (n. 71) 447 Kahn, Charles, arch., 40, 200, 234, 265, 289, 291, 330 Kaiserstuhl, 65 Kallenberg, Samuel, peintre, 60, 85 Karlsruhe, 57 Kassel, 150 Kaufmann Angelica (n. 154) 403 David, menuisier, 307 Kauw, Albrecht, dessinateur, fig , 40, 119, 178, 311, (n. 24) 414 Kehrer, Jean, potier de terre, 58 Kehrsatz, 244, (n. 206) 441 Kern, André, photographe, fig , 43, fig , 278, fig , fig , fig , 298, fig , fig , (n. 56) 427, (n. 294 et 301) 443, (n. 145) 446, (n. 20, 88 et 94) 448, (n. 31) 449, (n. 183) 451, (n. 33) 453 kiosque, 66, 120, 201 Kistler, Isaac, armurier, 66 Knecht, Richard, arch., 200 Koenig, E., arch., 234 Kohli, Charles, menuisier, 355 Kohly Charles, charpentier, 195, 213 Jean-Charles (n. 10) 454 Kolecek, Ivan, arch., 206

15 470 INDEX Kraege, Charles, 9 Kraemer, Victor, arch., 88, 194, 289, 290, 292, 305 Krafft Antony, arch. (n. 356) 433 Gottlieb-David, 200 Küchly Jean-Ulrich, potier de terre, 57, fig , fig , fig , 301, fig , fig , 323, 344 Küchly & Zimmermann, potiers de terre, 255 Kuhn, Theodor, facteur d'orgues, 146 Kuhni, Christian, imprimeur, 69 Küpfer Emile, historien, 6 F., dessinateur, 104 Kurt, potier d'étain, 154 Lac de Joux, abbaye du, 215, 259 Lac (rue du), 30, 32 lacustres, stations, fig , 43 Laffely Henri-Louis, maçon, 356, (n. 10) 454 Louis, maçon, 123, fig , 153, 183, 189, 201, 352 Lafon, E. dessinateur, 41, 42, 119 Lagnel, Légier, charpentier, 53, 132, 285 Lagniaz, Antoine, sculpteur, 132 Laino d'intelvi, 168 laiton, 12, 13, 127, 153, 160, 171, 247, 253, 261, 320, 344, 345, (n. 140) 429 Laloque, orfèvre, 152 Lambelet, Henri, sculpteur, fig , 63,136 Lambert, maître d'ouvre,16 Lance, La, 244 Lander, Joseph, peintre, 61, 260, (n. 153) 403, (n. 298) 443 Landry maçon (n. 87) 445 -Francis, arch., 157, 161- Pierre, maçon, 184 Pierre ou Jean-Pierre, maçon, 51 Landshut (n. 134) 402 Langenthal, 197 Langres, 48, 103, 187 Larchet, Jean, 220 Lathomi, Guillaume, Jean et Philippe (maçons?), 47 latrines, 31, 35, 74, fig , 84, 96, 104, 131, fig , 188, 207, 286, 277, 303, 304, 305, 307, 337, 349, 390, (n. 65) 408, (n. 177) 410, (n. 248) 411 voir aussi urinoirs Lauer, Aolfgang, graveur, 213 Laugier -143 Marc-Antoine, 142 Lauperswil, 69 Lausanne 8, 9, 12, 14, 15, 16, 17, 18, 20 21, 27, 35, 43, 44, 46, 47, 49, 50, 52, 53, 54, 56, 57, 58, 60, 61, 63, 64, 66, 67 68, 69, 83, 99,102,107, 125, 126, 127, 132, 147, 149, 157, 160, 161, 165, 166, 168, 171, 180, 183, 185, 186, 187, 188, 189, 191, 192, 193, 197, 201, 202, 203, 207, 211, 239, 244, 250, 255, 261, 276, 277, 295, 296, 306, 328, 349, 363, 364, 391, (n. 79 et 99) 401, (n. 135, 145) 402, (n. 153, 160 et 179) 403, (n. 263, 274 et 277) 405, (n. 283 et 286) 406, (n. 68) 422, (n. 216) 425, (n. 356) 433, (n. 548) 437, (n. 119) 439, (n. 162) 440, (n. 227) 441, (n. 53) 444, (n. 90) 448, (n. 36) 449, (n. 42 et 65) 453, (n. 66) 454 Académie, 13, 132 ancienne maison Espaule (n. 277) 442 bailli de, 10 Bellerive, 345 Béthusy, 349 Bois-de-Vaux (n. 262) 442 Casino de Derrière-Bourg, 182 cathédrale, 16, 33, 53, 132, 143, 146, 151, 152, 313, (n. 63) 422 Chablière (n. 248) 442 Champ de l'air,197 Chapitre de, 15, 17, 108, 131 château Saint-Maire (n. 207) 441- Conseil d'etat, 58 église de Saint-Laurent (n. 116) 423 Elysée, 177 évêque de, 15, 16, 17, 238, (n. 299) 413 fontaine de Saint-François, 127 Grand Conseil, 69 grenier de la Madeleine (n. 211) 430 hôtels de ville, 165, 166, 244, 245 hôtel Beau-Rivage, 200 Mon-Repos, 360 Montbenon, 203 Ouchy, 16, 116, 118, 185 Rovéréaz (n. 142) 451 Saint-Laurent, 56 Saint-Roch (n. 257) 426 Sévelin, 192 Souvenir (n. 24) 456 tour de l'ale, 102-Vidy, 339, (n. 286) 406 Villamont (n. 248) 442, (n. 15) 452, (n. 24) 456 Lausanne (rue de), 26, 27, 32 Lausanne (rue de) n o 2, 49, fig. 353/7 335, fig. 363 et fig , 382 n o 4, 51, fig. 353/8 335, fig n o 6, 46, fig. 353/9 335, fig , fig , fig , fig. 371 et fig , 372, 388, 389 n o 8, 46, 51, fig. 353/10 335, 346, fig. 373 et fig , fig. 375 et fig , fig n o 9, fig. 353/4 335, 340 n o 10, 46, 270, 280, 307, fig. 353/11 335, 340, 349, fig , 388, fig Lausanne (rue de) n o 11, fig. 353/5 335, 341 n o 14, 46, 50, 51, 276, 295, 307, 332, fig. 353/12 335, fig , fig , fig , 370, 372, 389 n o 15, 157 n o 18, 313, fig. 353/13 335, 352 n o 20 fig. 353/13 335, 352 Lausanne (rue de) n o 22-38, fig , 352 n o 47, 352 n o ' 55-57, 352 Lauterbourg, Jakob, peintre, 43 Lauterburg, Karl Gottlieb Robert, ingénieur, 126 Lavanchy-Hermann, arch., 213, 356 Isaac, menuisier, 189 Jacques, carrier, 212 Laverrière, Alphonse, arch., 26, 52,197, 299, fig , 364, (n. 362) 433, (n. 24) 455 Lavey (n. 289) 406 Lavigny, 51, 225, (n. 268) 405, (n. 286 et 289) 406, (n. 3) 455 lavoir, 36, 42 Laydreman, Charles-Olivier, horloger, 64 Laymarie, Guillaume de, imprimeur, 69 Le Bienheureux, Pierre, maçon, 174 Le Coq, Jacques, pasteur, 281 Le Loup, charpentier, 183 Lebas, Louis-Hippolyte, arch., 51 Leblanc, Guillaume, maçon, 48 Leclerc, David, orfèvre, 14, 67, 171 Lecomte Auguste-Henri-Frédéric-Edouard, orfèvre, 67 Ferdinand-Henri, orfèvre, 67 Ledoux, lith., 41, 119 Lefort, Jean, menuisier, 166 Légaré, Paul, graveur, 10 Lehner, peintre, 61 Léman -199 aménagement du rivage, 9, 15, fig , fig , 26, fig , 49, 52, fig , 72, 87, fig ,106, fig , 111, 112, 118, 120, 122, 123, fig , fig , fig , 200, 211, 334, (n. 121) 418 niveau du, 8, 9, 88 Léman (auberge du) fig , fig Lemb, Jean-Baptiste, tourneur et peintre, 54 Lenoir orfèvre (n. 247) 405 Jean-Salomon, orfèvre, 67 Jérôme, orfèvre, 14, 171 Jérôme-Paul, orfèvre, 67 Léonard-Louis, fondeur (n. 169) 424 Paul, notaire et commissaire, 217 Léonnard, François, 220 lèpre, léproserie, 156, (n. 250) 426 Lequint, Barthélémy, 117 Lerch, Arthur, arch. (n. 362) 433 Leroyer, David, horloger, 65 Levatel Antoine, 271 Moïse, fondeur, 135, 220 Levet, Jean, serrurier, 65 Leydermann, armurier, 66 Leysin, 68, 135, 173 Libert, Simonet, tapissier (n. 2) 406 Lichtenstein, Casimir, potier de terre, 58, 180 Liestal, 179 Lièvremont, voir Livremont Lignerolle (n. 12) 452 Lillebonne (n. 263) 412 Linck, Jean-Antoine, dessinateur, 41, 61 Lindau, 56 Linder, François, tapissier, 167 Linné, 320 Lion (auberge du), 48, 126, 170, fig , 197, 198, 199 Lion d'or (auberge du), fig , 128, 198, 319 Livremont-Antoine, fondeur, 33 Jean-Claude, fondeur, 68, fig , 173, (n. 169) 424 Locarno, 229 Lochier, Antoine, maçon, 76, (n. 62) 408 Lochmann J. J., (n. 119) 418 Jean-Louis, 123 Locle, Le, 48, 213 loge maçonnique, 51, 342 Lohn-Kehrsatz (n. 66) 454 Loiret, 102 Lombard, 48, 74, 79, 133, 168, 174, 262, 290, 308, (n. 312) 443, (n. 100) 448 Lonay 20, 27, 36, 42, 47, 60, 206, 207, 376 (n. 27) 395, (n. 268) 405, (n. 286) 406 tuilerie, 38 Londres, 140, (n. 299) 413 Longchamp, Claude menuisier, 54, 145 Longeraie, La, 43, 51, fig. 383/1 354, fig , 368 Loppé, Gabriel, dessinateur, 41,119 Lorrain, Lorraine, 53, 68, 148 Lorraine, Philippe-Emmanuel de (n. 172) 440 Lorson, photographe, 153 Löscher, Aolf Friedrich, ingénieur, 39, 103, fig ,107, 126 Louis-de-Savoie (rue) 19, 21, 23, 30, fig extrémité nord, fig façades impaires n os 15-39, fig façades impaires n os 39-57, fig façades impaires n os 57-79, fig Louis-de-Savoie (rue) n o 1, 46, fig , 386, fig n o 11, fig , 30, 46, 50, 57, 129, 265, fig , 298, fig. 304 et fig , fig , 378, 381, 387, (n. 89) 438 n o 15, 50, 301, fig , fig n o 17, 301, fig , fig , fig. 309 et fig , 385, fig. 440 et fig , 388, 390 n o 19, fig , fig , 304, fig n o 20, 155, 385 Louis-de-Savoie (rue) n o 21, fig , 305 n o 22, 199, fig

16 INDEX 471 n o 23, 45, 55, fig , fig. 311 et fig , fig. 313 et fig , 378, 390 n o 24, 155, 284, 289, fig n o 25, fig , 306 n o 26, 155, 182, 284 n o 27, fig , 306 n o 28, 284 n o 29, fig , 55, 199, fig , 306 n o 30, 284 Louis-de-Savoie (rue) n o 31, fig , 306 n o 32, 45, 187, 199, 284, (n. 334) 433 n o 33, 46, 50, 51,199, 223, fig , fig , 332, 385 n o 34, 54, 285 n o 35, 50, 51, 52, 205, fig , 307, 379, 380, 389 n o 36, 285 n o 37,174, fig , 307 n o 38, 285 n o 39, 19, 22, 177, 178, fig , 316 et fig. 316 et fig , fig n o 40, 22, 36, 130, 286, (n. 25) 397 Louis-de-Savoie (rue) n o 41, 22, 178, 307, 308, fig , fig , 377, 381, 387, 389, 390 n o 42, 187, 197, 287 n o 43, 19, 22, 45, 57, fig , fig , fig , fig , 313, fig , fig , fig , 382, fig , 387, 388, 390 n o 44, 287 n o 45, 223, 313, fig n o 46, 287 n o 47-49, 46, fig , et fig. 324 et fig , fig , 379, fig , 382, fig , 385, 390 n o 48, fig , 287, 389 n o 50, fig , 198, 226, 287, 385 Louis-de-Savoie (rue) -n o 51, 128, fig , 316 n o 51-53, 379, 385 n o 52, 197, fig , fig , fig n o 53, fig , fig n o 54, fig , fig , 381, 385, 389 n o 55, 45, 55, 313, fig , 316, et fig. 328 et fig , 377, 385, 386, 387 n o 56, 128, 289 n o 57, 126, 128, 197, fig , 317, fig , (n. 262) 405, (n. 334) 433 n o 58, 199, 289 n o 59, 46,199, fig , fig. 331 et fig et fig. 333 et fig , 379, 389, 390, (n.111) 402 n o 60, 289 Louis-le-Savoie (rue) n o 61, 199, 276, fig , 320 et fig. 335 et fig , n os, 386 n os 62-66, 33, 289 n o 63, 57, fig , fig. 337 et fig , 378, fig , 381, 387 n o 65, 51, 197, fig , 323 -n o 67, 197, fig , 323, 378 n o 68, 179, 290, 316 n o 69, 46, fig , 323 n o 70, 290 Louis-de-Savoie (rue) n o 71, 130, fig , 324, 381, 386, 387 n o 72, 290, 379 n o 73, fig , fig , fig n os 73-75, 54, 380, 381, 385, 386, 387, 388, fig n o 74, fig , fig , 385, 389, (n. 6) 400 n o 75, fig , fig , fig , 325, fig , fig , fig n o 76, 198, 291 n o 77, fig , 327, 387, 390 n o 78, 291- n o 79, fig , fig , 327, fig , 377 n o 80, fig. 25a 24, 198, fig , 376, 378 Louis-de-Savoie (rue) n o 82, fig. 25a 24, 292 n o 84, 46, 197, 199, 229, fig. 295 et fig n o 86, 46, fig n o 88, 198, 199, 282, 292, fig n o 90, 198, fig n o 92, 46, 50, 51, fig , 71, 105, 153, 199, 276, fig et fig. 298 et fig , et fig. 300 et fig , 307, 349, 350, 362, 372, 378, 385, 387, 388 Loup Claude, armurier, 66 Roman, verrier, 159 Loup, passage du, fig. 25a 24, 31, 34, 35, 267 Loys de Bochat, Charles-Guillaume, 9 Loysel, Janin, peintre-verrier, 60, 85 lucarne, dôme, mansarde 38, 90,104, 135, 156, 175, 176, 177, 189, 193, 202, 204, 223, 270, 275, 278, 293, 294, 340, 355, 372, (n. 38) 449 en terre cuite, 189 Lucens, 47, 74, 102, (n. 275) 405, (n. 277) 412, (n. 184) 441 Lucerne, Lucernois, 18, 61, 127, 179 Ludwig, Christian, tailleur de pierres, 137 Lugeon, Raphaël, sculpteur, fig , fig , 138 Lugrin, François, 245 Lullin, marquis de 168 Lully 46, 61, 205, 275, 276, 336, 370, (n. 147) 403, (n. 111, 120 et 126) 439, (n. 45) 453, (n. 19 et 20) 456 Lunéville, 63 Lusignan, Anne de (n. 104) 408 Lussery 251 Lussy, 105, 239, 251, (n. 27) 395, (n. 266) 405, (n. 2) 414 lustrerie, 180, 202, 204 Lutry, 21, 35, 37, 112, 123, 134, 177, 203, 244, 308, (n. 548) 437, (n. 122) 439 lutte contre le feu, 10, 32, 33, 35, 38, 94, 113, 135, 159, 161, 183, 376 voir aussi incendie Luysel, voir Loysel Lyon, lyonnais, 16, 49, 61, 67,136, 140, 143, 150, 152, 307, 319, (n. 70) 449 A la Ville de Lyon (débit de boisson), 199 Machard, Hugue d'œuvre, d'oeuvre, maçon, 47,149, fig maçons, 21, 46 voir aussi Abbe, Arbert, Arnex, Balleyson, Barbezat, Barte, Baud, Bauhman, Baulx, Baux, Beltemps, Billon, Bodmer, Borel, Bornand, Bornoz, Brélaz, Bucicardi, Bugnon, Bussy, Carbon, Carrade, Casalet, Certain, Chesal, Clarin, Comol, Conod, Contoz, Coquet, Crausaz, Crousaz, Cuhat, Danner, Daulx, David, Decrausaz, Derroz, Desmeules, Ducrest, Dupraz, Eynard, Farency, Farine, Fornier, Freymund, Froment, Gallandaz, Garnyer, Girod, Giroud, Givet, Golay, Golliet, Gosse, Graben, Henrioud, Hugoz, Jacob Jacquet, Janelet, Janoz, Jaques, Jeanpittet, Jevenan, Jordan, Laffely, Landry, Lathomi, Le Bienheureux, Leblanc, Lochier, Machard, Maczon, Marrera, Margot, Marrel, Mathis, Maublanc, Mermier, Montandon, Morges, Motier, Pactey, Paillard, Paulus, Perreaz, Petit Jean, Piaget, Pictet, Pont, Potterat, Recordon, Redard, Reymond, Ribet, Rivet, Robert, Rocque, Rossel, Rosselli, Rouge, Roulet, Spinguel, Spring, Trabuquier, Troches, Valliant, Vallon, Verney, Verrier, Viret, Voucheret, Vufflens, Vuicton, Yvonnand Maczon, Louis Loz, maçon, 37, 47 Madiot, David, orfèvre, 67, fig , (n. 549) 437 magasin à poudre, 48, 111, 207 (voir aussi château) à sel (saunerie), fig , 37, 44, 48, 155, 174, 177, 194, 201, 206, 307 Maget, Auguste-Samuel, arch., 138, 139, 189, 190, (n. 102) 423, (n. 147) 424 Magnenat, Antoine, charpentier, 79 Magnin, Oscar, arch. (n. 362) 433 Magnyn, Jean, charpentier, 35 Maigre, François-Louis, 232 Maillard, Jaquet, 271 Main -Jean-Pierre-Samuel (n. 263) 405 Pierre, potier d'étain, 35, 67, 68, 319 Mainoli, famille (n. 115) 439 Maire, Abraham, horloger, 64 maisons basse, 308 forte, 45, 155, 177, 178, 307, fig. 316 et fig haute, 19, 311 de pierre, 22, 286, 308 de campagne, 365 Maison de Commune, Maison de Ville, 182 voir hôtel de ville Maison de Ville (auberge), fig , 197 maîtres d'œuvres 32, 47 voir aussi Bodmer, Bon, Brasier, Corniaux, Cotereel, Hirsinger Lambert, Machard, Morges, Moudon, Pfister, Puppon, Rivet, Saint-Georges maladière, 39, 156 Malessert (n. 19) 456 Malherbe, Abraham, 237 Mallet, Jean-Gabriel, ingénieur, 184 Malliet, Jean, 254 Malombré, 46, 52, 364, fig. 383/ Mandrot famille, 18 NN., voyer, 32 Alphonse-Louis de, ingénieur, fig. 4 3, 40 Claude, voyer, 5, 32 Claude-François-Samuel, 251- François-Samuel (n. 537) 436, (n. 14) 457 Jean-François (n. 5) 451 Jean Jacques, métrai, 173, 259, (n. 130) 429 Jean-Marc, 251, (n. 476) 435 Jean-Paul, Louis (n. 424) 434 Pierre, 115, 260, (n. 9) 416 manège, fig , 42, fig , 111, 122, 157, 173, 177, 180, 189, 190, 204, 205, 208 Manège (place du), 30, (n. 79) 417, (n. 96) 418 voir aussi Dufour, place Manera Antoine, menuisier, 200 François, charpentier, 131, 353 -Joachim, maçon, 352 Männedorf, 146 Manuel Deutsch, Hans Rudolf, dessinateur et bailli, 60, 257, 258 maquette, modèle, 53, 102, 117, 136, 157, 164, 177, 178, 185, 209, 239, 240, 296, 329, 362, (n. 51) 417, (n. 95) 418, (n. 174) 440 marbre, 37, 76, 88, 91, 93, 114, 121, 123, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 133, 136, 138, 139, 143, 145, 219, 229, 242, 261, 266, 289, 295, 305, 309, 312, 314, 320, 327, 329, 332, 338, 342, 344, 345, 351, 360, 362, 368, 372, 376, 388, (n. 4) 454 Marcelin, 9, 46, 52, fig , 197, 210 Marchand, Jean-Emmanuel, tourneur (n. 81) 401 marchés 33, 169, 182, 204, 390 au bois, 30 aux châtaignes, 328 aux grains, 159, 161, 179 Marché (place du), 19, 22, 23, 30, 33, 35, 42, fig , 162, 169, fig , fig , 174, 205, 278, 289, (n. 105) 428 Marchissy (n. 271) 405, (n. 289) 406 Maréchal, fontaine du, 125, 126, 127 Mareschaux, Antoine le, serrurier, 65 Margel, Jean-Claude-Emmanuel, 49, 117, 125, 183, 184, 185, 319 Margot famille, 6 Daniel, charpentier, 330 Jean, maçon (n. 429) 434 Jean-Pierre, maçon, 51, 123, 128, 161, 180, 183, 200, 208, 212, fig , 293, 297, 322, 330, 333, 379, (n. 274) 431, (n. 15) 452 Louis, horloger, 64 Margstaller, David, potier de terre (n. 100) 401 Marie, Jean-Baptiste, 232 Marin (n. 362) 433 Maritz Jean, fondeur (n. 284) 406 Samuel, fondeur, fig Marmande (n. 8) 395 Marmillod, Marie Judith (n. 140) 402 Marquis Abraham, voyer, 32 Bernard, 292, (n. 79) 422 Jean-Baptiste, 217 Marrel, Cristin, maçon, 174 Marseille, 20, 63 Martin NN., major, voyer, 32 Benjamin-Emmanuel, 294 Emile, graveur (n.180) 403 -Jacob, 281-Jean-François, 293 Jean-Gaspard, arch., 48, 72, 79, 117-Jean-Jacques, 281-Jean-Louis, 213 Milo, sculpteur, 13, 63,123, 290, 340 Pierre, relieur, 5 William, ingénieur, 32, (n. 49) 397 Martines Gabriel de, voyer, 32 Henri de, inspecteur, 49, 117, 177, 323, 329

17 472 INDEX Masset de Vallefort, Anne-Catherine (n. 149) 403 Masset, Isaac, ingénieur, 40, fig , 76, fig ,119, 174, 178 Masson, Jean, 268 Masson Barblan, Gil, peintre (n. 7) 454 Massy Jean, 287 Jean Jacques, 275 mastic, 81, 94, 96, 143, 180, (n. 271 et 276) 412 matériaux- de construction, 32, 36, 79, 89, 95, 131, 132, 134, 150, 158, 201, 346 pierreux, 117 voir aussi calcaire, molasse, tuf, marbre, cornieule, granit Mathe, Esaye, serrurier, 65 Mathis, Jean, maçon, 136 Mathod (n. 289) 406 Maublanc, Daniel, maçon, 48 Mauerhoffer, Henri, arch., 201 Maurys, peintre, 126 Max, Bartholomiei, 287 Mayence, 16, 61 Mayer, NN. de, 391 Mayor famille, 18, fig. 25 b 25 David, (n. 147) 403 David-Louis-Samuel, 275 François, 31- Jean, 236, (n. 69) 415 Jean-Gabriel, banneret, 235, (n. 156) 440 Louis-Rodolphe, 235 fig , (n. 147) 403, (n. 156) 440 Madelaine (n. 147) 403 Nicolas, banneret (n. 156) 440 Salomon, banneret (n. 156) 440 Mayor de Montricher famille, 61 (voir aussi Mayor) maison, 131 Mazelet, Jacques, 240 médailles, 13, 192, 213 Media Villa, Perronet de, charpentier, 306 Meichelt, graveur, 42 Meier, François, arch., 190, 200, 275, 278 Meillerie, 283, 353, 358, 364, 365 Meissner, Jean-Gottlieb, ébéniste, 54 Meitzen, E., dessinateur, 40 Mellet, Pierre, carrier, 37 Melley, Charles, arch., fig meneau, 91, 92, 93, 134, 161, 164, 195, 217, 221, 227, 229, 233, fig , fig , fig , 237, 241, 244, 245, 248, 255, 258, 267, 277, 280, 282, 285, 290, 293, 329, 330 Ménétrey, Théodore, instituteur, 358 Menn Barthélemy, peintre (n. 179) 403 Menin & Lullin, fondeurs, 36 Menthon, NN., charpentier, 183 Claude de, 313 Louis de, 308, 311- maison de, 19 menuisiers, 53 voir aussi apprentissages, Basset, Beaulieu, Bidau, Bigel, Blondet, Bobb, Bocion, Cart, Cloloil, Collomb, Croutaz, Debrit, Deley, Dufour, Favre, Gay, Genet, Grandguillaume, Greber, Held, Kaufmann, Kohli, Lavanchy, Lefort, Longchamp, Manera, Mile, Pâquier, Pillet, Rosset, Rouergue, Rudhardt, Sablet, Saugey, Sechehaye, Vincent, Vuarin, Aenger Mercanton, Jean-André, arch. (n. 362) 433 Mercier Abraham, arch.-couvreur, 50,155, 156, 251, 307 Antoine, 301 Antoine-Pierre, 12 Claude, couvreur, 175, (n. 2) 397 François-Isaac et Claude-Salomon, couvreurs, 264, (n. 2) 397-Jean, 334-Jean-Antoine (n. 31), 449 Jean-Pierre, couvreur, 298, (n. 2) 397 Merck, Johann-Heinrich (n. 32) 437 Mermet, sculpteur, 85 Mermier, Nycod, maçon, 37 Mermillod, Jean, fondeur, 68, 93 Mermyer, Etienne, 187 Mertenz, Jean-Gottfried, potier d'étain, 68 Mertzligen, 60 Mesoz, François, carrier, 37 messeliers, 14, 15, 209, fig Mestra, Aymé, fondeur, 192 Mestral famille de, 61- Henri de, 153 Henriette de, (n.151) 403 Susanne de (n. 150) 403 mesures, 13, 33, 68, 69, 159, fig. 166 et fig , fig , 205 métral, fig , 15, 67, 155, 171, 173, 307 Metzkeç, Jean-Pierre, mosaïste (n. 215) 425 Meunier, Jean, 220 Meuron-dit-Banderet, Pierre-Isaac, fondeur, 68, 135 Mex, 38, 48, 220, 223, 268, 328 Meyer Franz, charpentier, 184 Henri, arch., 52, 201, 203, 357, (n. 362) 433 Meylan-Abraham, charpentier (n. 47) 395 Daniel, charpentier (n. 47) 395 Daniel, horloger, 274 Samuel-Olivier, horloger, 64 Meyrier (n. 158) 403 Mézières, 37, 179 Michaud Jacques, 175 Jean-Olivier, carrier, 175 Michel-André, arch., 220 Noel et Antoine, paveurs, 34 Michot, Frédéric instituteur et imprimeur, 69 Michoud, Charles, arch. (n. 362) 433 Miéville, Perronet de, charpentier, 306 Milan, milanais, 48, 134, 202, (n. 161) 440 Mile, Jean, menuisier, fig. 9 10, 53, 133, 134, 159, fig , 239, 270, (n. 465) 435 Milesy, peintre (n. 158) 403 Millau, 301 Millery, Antoine, peintre, 61 millésimes (éléments datés), fig. 9 10, fig , fig 34 39, fig , fig , fig , 90, 91, 92, 93, 98, 99, 100, 125, 128, 129, 130, 143, 144, 146, 147, fig , 164, 165, 166, 171, 173, 178, 195, 212, 215, 217, 219, 227, 229, 230, 231, 240, 242, 249, fig , 255, 258, 260, fig , 267, 278, 290, 292, 311, 314, 321, 329, 330, 332, 338, 343, 351, fig , (n. 45) 395, (n. 278) 405, (n. 284) 406, (n. 239) 411, (n. 284) 412, (n. 93, 95, 104 et 113) 450, (n. 43) 453, (n. 18) 454 Milliet, Jean-Antoine-Louis, orfèvre, 210 Millioud, Alfred, 5,16 Miltgen, Jules, 138 Minard, Philippe-François Joseph, serrurier, 65 Miracles (cour des), 330 Mirani, Antonio-Maria, ingénieur, 27, 117, 136, 138 miroir, 253, 295, 317, 344, 351 Misy (n. 276) 405 Mittelholzer, Aalter, photographe, 43 modillons, 187, 193, 203, 223, 234, 237, 252, 255, 266, 293, 319, 355, 372 Moiry (n. 289) 406 molasse (grès tendre) 8, 36, 37, 47, 79, 93, 95, 160, 179, 206, 225, 227, 229, 290 grise, 89, 90, 92, 100 rouge, 89, 90, 92, 95, 97 verte, 89, 97 Molesme, 15 Moliau, 207 Molière, La, grès coquillier, 37, 90 Molin, Georges de, 175 Mollens, 121, (n. 289) 406, (n. 2) 414 Molliau, En, 158 Mollins, Samuel de, ingénieur, 201 Monay Edouard, 364 Pierre, dessinateur (n. 25) 455 Monay-Carrard, puis Monay-Cart, banque (n. 29) 455 Mondon, François, ébéniste, 54 Monjovet, 103 monnaies, 13, 16 Monnay, J., fig Monnaz, 9, 18, 65, (n. 268) 405 Monod famille, 6, 30, 46, 50, 61, 345, 372, (n. 154) 403, (n. 125) 423 NN., juge (n. 174) 430 Benjamin, 339 Constantin-Alexis, 344 Emmanuel, 298 Eugène, arch., 26, 52,197, 299, fig , 364, (n. 25) 455 Henri, Landammann, 18, fig , 27, fig , 169, 298, 343, fig , (n. 144) 402, (n. 22) 456 Henriette-Dorothée-Jeanne (n. 46) 453 Jean- François, 281 Jean-Louis-Emmanuel-Henri (n. 173) 424, (n. 46) 453 John, arch., 195 (n. 356) 433 Marie-Eléonore, fi , (n. 144) 402, (n. 45) 453, (n. 22) 456 Marie-Françoise (n. 46) 453 Sophie-Jeanne- Elisabeth (n. 46) 453 monogrammes, voir initiales Mons Sainte Marie, 62, 132 Mont famille de, fig. 25 b 25 André de, armurier, 66 Godefroy de (n. 269) 426 Johannod de, charpentier, 52 Mont-Blanc (hôtel du), fig , 40, 199, 200 Mont-Blanc (quai du), 32,122 Mont-sur-Lausanne (n. 276) 405 Mont-sur-Rolle, 48, 56, 57, (n. 83) 401, (n. 20) 456 Montagny, 175 Montandon, maçon, 112 Montbéliard (n. 237) 404 Montbenay (n. 20) 456 Montfalcon, Aymon de, évêque, 149 Montfaucon-Montbéliard, Amédée de, 102 Montfort, Joseph, horloger, 65, 261 Montheron, 47,149, (n. 282) 406 Monthey, 179 Montigny, Dominique, tailleur de pierres, 137 Montlhéry (n. 263) 412 Montmayeur, Jacques de, 79 Montorge, 52 Montpellier, 56 Montreuil-Bellay, 74 Montreux-Territet, 52,157, 158, 197, 202, 203, 356, (n. 179) 403, (n. 356) 433, (n. 448) 435 Montricher, 126, 225, 232, 267, 274, (n. 271) 405, (n. 18) 456 famille de, 155 Claude de, 251 Estienne de, 115 Etienne de, 251 Jean-Barthélemy de,

18 INDEX Pierre de, métrai, 17de, figson de, fig. 25 a 24 alias Fabri, Jacques, 276 monument aux internés, fig des patriotes, fig Forel, fig van Oyen, 121, fig funéraire, 145 (voir aussi dalle) Mooser Aloys Aloys, facteur d'orgues, 146 Joseph Anton, facteur d'orgues, 146 Morand Isaac, carrier (n. 31) 416 Matthieu et Jean-Michel, carriers, 225 Morat, 17, 22, 23, 27, 43, 53, 67, 115, 117, 238, (n. 298) 406, (n. 10 et 48) 416 Morax Jean, peintre, 62, 202, 306 René, écrivain, 306 Victor, ophtalmologiste, 19, 306 Morbier, 262 Morez, 148 Morges André de, horloger, 64 Guichard de, maçon, 46 Guillaume de, maçon, 47 Huet de, maître d'œuvre, 16, 43, 46, 70 -Jaquet de, maçon, 47 Perrod de, charpentier, 52 Pierre de, maçon, 47 Morges, La, rivière, 8, 9, 23, 34, 37, 48, 72, 120, 123, 124, 125, 131, 183, 212, 223, 27, 286, 298, 356, 365 morgue, 158 Morhart & Negri, sculpteurs décorateurs, fig Moriggi, Ch., potier d'étain, 153 Mörikoffer, Jean, potier de terre, 57, 79, 166, 189 Morin, ingénieur, 123 Morlot, Daniel, bailli, 18 Morrens (n. 289) 406, (n. 135) 429 Morteau, 192, (n. 169) 424 Moser, David, imprimeur, 69 Motier, Loys, maçon, 48 Môtier-Vully (n.100) 401 Motta, Pierre, peintre, 138 Mouchet, Daniel, potier de terre, 57, 79 Moudon 5, 16, 17, 46, 47, 48, 66, 76, 88, 105, 112, 126, 131, 135, 157, 158, 165, 168, 173, 179, 182, 197, 244, 262, 308, 349, (n. 10) 393, (n. 68) 422, (n. 216) 425, (n. 240) 426, (n. 362) 433, (n. 312) 443, (n. 90) 445, (n. 52) 453, (n. 22) 455, (n. 19) 456 bailliage, 18 Moudon, Jacques de, maître d'œuvre, 52, 72, 76, 78, 85 moule 135, 148 potier de terre, 56 tuiles, 39 moulins -fig. 25 a 24, fig , 34, 125, 171, 183, 352, 365 à vent, 56 Moulin-Dessus, 131 Moulins (rue des), 26, 32 mousquetaires, fig Mousson communauté, 153 Emmanuel, 225 Jean-Marc, 272 Marc, 223 Marie, peintre botaniste, fig. 22, 19, 62, 225 Mouthod, Pierre-Alexis, ingénieur, 125, 131, 185, (n. 22) 397 Mueller, Marcel, arch., 289 Mulater, Hugonet, 197 Münch, Max, ingénieur, 365 Muret famille, 6, 270 Elysée-Samuel, voyer, 32 Emile (n. 320) 444 Eugène, 374 François-Louis-Daniel, 376 Jacques, 289 Jacques- François, arch., fig , 161, 162, 270, 301, (n. 46) 400 Jean-François, 249, (n. 46) 400 Jean-Louis, 222 Jean-Marc-Louis (n. 29) 456 Jean- Philippe, 222 Jules, 18, fig Marc-Samuel, 27, 262, 365 Marc- Sébastien, docteur, 217 Pierre, 291- Samuel, 262, (n. 173) 424 Muret- Fasnacht, Louis, 294 Muret-Martin, Marc-Antoine, 262 Muret-Naegeli, Marc, 360 Muret-Vionnet, François, 291 Musy, Antoine (n. 70) 415 Muyden, Théophile van, arch., fig Nader, Johan-Paulus, arch., 262 Naef, J.-P.-Samuel, dessinateur, 104, (n. 138) 409 Naeher, J., ingénieur, 104 Nahl, Johann-August, sculpteur, fig Nallier, Pierre, 254 Nantes, 43, 61 Naples, 17 Naz, Jean de, charpentier, 134 Née, D., graveur, 40, fig , 112 Netscher, peintres, 43 Neuburg an der Donau (n. 118) 423 Neuchâtel, Neuchâtelois, 36, 48, 63, 69, 127, 136, 137, 148, 168, 200, 201, 207, 349, (n. 362) 433, (n. 90) 448 Neuveville, La, 23, 43,135, 244, (n. 24) 397, (n. 210) 441 Ney, Pierre, potier de terre, 57, 166 Nialin, 37, 90, 179, 206 Nicati Charles, arch., fig , 190, 191- Paul, arch., 193, fig , 195, (n. 358) 433 niche, 36, 47, 92, 95, 98, 100, 102, 127, 131, 161, 164, 219, 229, 235, 238, 244, 260, 267, 286, 308, 316, 370 Nicod, carrier, 205 Nicolet, Arnold, arch., 368 Nidau, 27, 118 Nieto, Enrique, arch., 39 Noblet, Jean-Pierre, arch., 51, 86, 109, 207, 208, fig , 307, 330, (n. 83) 408 Nöhtiger, Johann Ludwig, graveur, 40, 119 Nordhoff, Bernard, horloger, 64, (n. 184) 404 Novalles (n. 271) 405 Noverraz, Gabriel, serrurier, 65 numérotation des maisons, fig , 32, (n. 26) 452 Nuremberg, 39, 40, 173, 191, 213, (n. 21) 399, (n. 124) 429 Nusperger, Hans 220 Nyon- 5,13, 36, 112, 116, 117, 123, 127, 134, 160, 187, 201, 210, 251, 306, (n. 14) 396, (n. 52) 398, (n. 268) 405, (n. 279 et 287) 406, (n.3) 414, (n. 356) 433, (n. 548) 437, (n. 119) 439, (n. 162) 440, (n. 117) 450 Nyon-Bonmont (n. 216) 425 obélisque, fig , fig. 120 et fig , 140 Oberdiessbach, 53, 349 Oberwil-près-Büren, 69 Octrens, Jean d', 126 oculus, oeil-de-bœuf, 91, 132, 140, 151, 153, 193, 202, 250, 307, 311, 326, 333, 336, 338, 340, 344, 362, 370, 376 Ollon, 56, (n. 158) 424 Olympie moderne, 26, 52 Orange (auberge de l ) fig , fig , fig. 191a 198, 229 Orange couronnée (auberge), 199, 292 orangerie, 344 Orbe, 42, 90, 93, 102, 127, 132, 158, 174, 179, (n. 277) 412, (n. 29) 421, (n. 362) 433 ordres composite, 139, 142, 312, 317 corinthien, 139, 194, 202, 266, 278, 229, 242, 255, 342, 351, 316, 327, 329, 362 dorique, 165, 208, 229, 282, 322, 345, 352, 362, 363, 364, 379, (n. 125) 439 ionique, 138, 139, 142, 165, 194, 202, 203, 228, 229, 242, 252, 255, 257, 263, 264, 276, 312, 323, 338, 356, 362 toscan, 88, 127, 143, 156, 164, 165, 180, 187, 228, 229, 242, 246, 253, 255, 258, 260, 261, 280, 287, 290, 291, 294, 295, 300, 303, 305, 328, 338, 348, 350, 352, 360, 372, 376 superposés, 139, 165, 229, 255 voir aussi colossal orfèvres, 67, (n. 142) 429 voir aussi apprentissages, Baudelle, Brillot, Canali, Dautun, Delacour, Deville, Dominicé, Fontaine, François, Fries, Jenner, Johannot, Laloque, Leclerc, Lecomte, Lenoir, Madiot, Milliet, Pache, Papus, Pillewuit, poinçons, Stercky, Tilman, Vigneux orgue, 137, 138, 146, 153, 15 Orjux, Orjuz, 27, 365 Orny (n. 272) 405 Etienne d', forgeron, 223 Oron, 53, (n. 244) 405, (n. 135) 409) (n. 135) 429, (n. 184) 441 Orsières, 184 Osselar, famille de, fig. 25 b 25 Ossingen, 58 Oswald, 200 Ott, Alfred, arch. (n. 362) 433 Ott-Roninger, Séverin, arch., 201, 204 Ottina, Jean, plâtrier, 56 Ottrens Jean d', 298 Oubanz, Jean, 286 Oubrach, Mauris, peintre, 60, 239 Ougspourguer, Sigismond, 118 Oulens (n. 279) 405, (n. 29) 421 Oulevay biscuits, fig. 383/11 354, fig Alfred, 365 Oscar, arch. (n. 362) 433 Oulevey, Pierre, sculpteur, 170 Oulion, Mermod, charpentier, 174 Ours (auberge de l'), fig , fig , 197, 198, 199, 232, 281, 282, 293 outils de tailleur de pierre boucharde, 164, 268 ciseau, 99 hache, 89, 100 laye brettelée, 89 rustique, 89, 93, 96, 97, 100 Ouvrat, Pierre, serrurier, 65, 262 Oyen, Hendrick Jan van, 121, fig Pache famille, 18, 61, 322-Anna Louise (n. 153) 403 David, 262-Etienne, 168 E, armurier, 66 François-Louis, hospitalier, 122, (n. 98) 418, (n. 212) 420 Henri, 217 Henri et César, 342 Isaac-Olivier, orfèvre, 67 Jean, 251, 262 Louis, 311 Samuel (n. 173) 424 Pache-Duvoisin, César, 49, 122, 342, (n. 97) 418, (n. 237) 420 Pache-Tissot, François- Louis, 308 Pactey, Pierre, maçon ou charpentier, 183 Paderewski, Ignace, 340, 365 Paderewski (avenue), n o 8, fig. 383/7 354, 363, fig Paget, Léon, fig , 262 Paillard, Abraham-David, maçon (n. 46) 395 palissade, 22, 72,106, (n. 69) 417 palmes, palmiers, 142, 143, 147, 148 palmettes, fig , 148, 200, 203, 229, 263, 288, 306, 316, 320, 321, 338, 344, 385, 387

19 474 INDEX Pampigny, 56 (n. 242, 264 et 265) 405 pan-de-bois, règlemur, 74, 85, 99, 109, 184, 229, 258, 291 Panchaud César, armurier, 66 Jean-François, 115, 117, 254, 258, 320 Louis, serrurier, 284 Pierre, 291 Pierre-Abraham, serrurier, 65, 298 panorama, 40, 61, (n. 117) 418 Papegay, 13, 14, 166, 210 voir aussi tirage papeterie, 53, 69 papier peint, 69, 180, 262, 316, (n. 298) 406, (n. 316) 444, (n. 65) 453 Pappan-David, 220-Jean, 266 Papus Elie, chirurgien, 277 Elie, orfèvre, 67, 210, 277 Paul, horloger, 64 - Papus & Dautun, orfèvres, 67 Pâquier, Gabriel, menuisier, 166 Pâquiers communs, Pâquis, 114, 119, 205 Pâquis (rue des), 26, 27, 34, 352 n o 6, 339 n o 11, fig. 353/17 335, 352 -n o 12, fig. 353/19 335, 353 n o 18, 340 n , fig. 353/20 335, 353 n os 23-27, 157, fig. 353/18 335, 352 n o 25, fig n o 27, 223 -n o 28, fig. 353/21 335, 353 Parc, Au 9, 36, 61, 88, 121, 125, 128, 185, 200, 210, fig , fig , 298, (n. 145) 402, (n. 226) 420 de l'indépendance, 120, 123, 289 de la République, 120 parcellaire, 23, fig. 25 a 24, 45,190, 240, 241, 255, 261, 263, 265, 274, 281, 282, 284, 287, 292, 293, 306, 316, 377 Paris ville, 43, 45, 50, 51, 52, 53, 60, 61, 63, 69,117, 138, 140, 143, 147, 156, 180, 202, 213, 307, 351, 375, (n. 179) 403, (n. 356 et 360) 433, (n. 14) 457 Guillaume de (n. 63) 408 Jean de, plâtrier, 55, 83 Parreau, Jean, charpentier, 132 Pas, Jean des, horloger-serrurier, 64, 65, 237 Pas-Perdus, Les, 161,162 Pasche Claude, 277 Jean, dessinateur, 60, (n. 45) 395 Louise (n. 283) 443 Loys, syndic, 168, (n. 82) 428 Paschoud, NN. (n. 39) 447 Pasques, Claude, charpentier, 32 Pasquier, Pierre, charpentier, 188 passage de l'hôpital, 283 de la Couronne, 31, 252 de la Voûte, fig. 25 a 24, 31, 33, 222, 333 des Trois-Suisses, 292 du Loup, fig. 25 a 24, 31, 34, 35, 267 passerelle, 113, 124, 125, 131, 248, 255 Paudèze, carrière de la, 37, 134 Paulus, Anthoni, maçon, 76, 81, (n. 135) 409, (n. 110) 439 pavage, pavé, 22, 31, 33, 34, 83, 84, 92, 98,129, 132, 169, 227, 278, 282, 390, 391 paveurs, 34, 110 pavillon, 35, 76, 88,158, 174, 211, 327, 328, 352, 376, 385, 386, (n. 32) 449 Paviot, Jean, 290 Payer, David et Henri, 305 Payerne, 9, 17, 27, 98, 107, 127, 134, 154, , 165, 179, (n. 70) 408, (n. 21) 414, (n. 362) 433, (n. 119) 439, (n.136) 440, (n. 90) 448 péage, 9, 13, 16, 49, 117, 118, 145, 167, 174, fig , 197, 324, 328, 329 Peilliat, Antoine, charpentier, 32 peintres 21, 60, 132, 160, 170, 211 voir aussi André, Ballié, Bapteur, Barthollo, Baudichon, Bengouiz, Berger, Berguer, Bocion, Bolle, Bonnet, Bonny, Bossard, Bosshard, Bouchon, Breughel, Brun, Burcamus, Buvelot, Caillot, Chollet, Conod, Curtat, Debilj, Debily, Dikenmann, Faravel, Flamen, Fleutet, Forel, Franckhouser, Gagnebin, Gardelle, Gilbert, Girard, Giron, Gubernatis, Guidellet, Guillibaud, Haberer, Hackert, Herold, Hourter, Hugonnet, Huguenin, Kallenberg, Lander, Lauterbourg, Lehner, Lemb, Loysel, Masson Maurys, Menn, Milesy, Millery, Morax, Motta, Mousson, Netscher, Oubrach, Petitot, Régis, Robert, Sablet, Schläffli, Schmaltz, Simon, Soutter, Speissegger, Stoss, Tremière, Varin, Vélasquez, Verner, Vetter, Vinne, Aeber, Wehrli voir aussi dessinateurs peintres-verriers, 60 voir aussi Baudichon Flamen, Gilbert, Loysel, Robert, Schläffli, Schmaltz, Aehrli peinture de façade, 79, 82, 132, 137, 161, 178, 291 intérieure, 133, 137, 191 sur toile, 61 Pellegrino, Charles, arch., 368 Pelot, Anne-Françoise, restauratrice, 150, (n. 209) 441, (n. 282) 443 Pendant, carrière du, 179 pendules, fig , 64, 65,135,167, fig voir aussi horloges Penthaz (n. 242) 405 pentures, 381, 385 Pera, François, entrepreneur, 183 Perau, Philibert du, 168 Perazzi, André, arch. (n. 26) 447 Perey, A., ingénieur (n. 22) 397, (n. 6) 454 Pérignon, Nicolas, dessinateur, 40, fig , 112 Peron, Louis, 180 Péronnet, Jean-Rodolphe, ingénieur (n. 125) 423 Perreaz, Nicod, maçon, 110 Perregaux Alexandre, arch., 374, (n. 66) 454 Henri, arch., 31, 37 51, 87, 88, 90, 94, 100, 104, 130, 137, 150, fig , fig ,158, 261, 262, 319, 358, fig , 361, 363, 378, fig , 382, fig , 161, 162, 178, 179, 180, fig. 176 et fig , fig , 192, 204, 205, fig , 207, (n. 170) 410, (n. 178) 430, (n. 229 et 230) 431, (n. 467) 435 Perregaux & de la Harpe, arch., 193 Perrelet, Abraham, armurier, 66, (n. 214) 404 Perret A., serrurier, 180 Jean-Daniel, 221 Marc-Antoine, 282, 363 Perrier, Rodolphe, potier de terre, 57, 79, 166, (n. 105) 402 Perrin, Claude, 284 Perrottet, Charles, 323 Perroud, Laurent sculpteur, 168 Perroy, 55, 63,121, (n. 268) 405, (n. 19) 456 Perry, Jacob, paveur, 34 Peseux, 244, (n. 206) 441 Pesmes, François-Louis de, 117 peste, pestiférés, 19, 20, 156, 209, 341 Peteau, pont, 34,124 Peter, Jean, armurier, 66 Petit-Adam (n. 32) 452-Jean-Pierre, 111, (n. 32) 452 Petit Ours (auberge du), fig , fig , 198, 199, 293 Petit Paris (auberge du), fig , 199, fig. 353/3 335, 340, 346 Petit-Dezaley, 124 Petit-Jean, Josué, maçon, 291 Petit Joulens, 52, 358 Petit-Vaux, 18 Petitot NN., peintre, 60, 160, 258 Jean, peintre sur émail (n. 137) 402 Pétoleyres, 27, 125, 209 Pettuz, Pierre, indienneur, 69 Peyres-Possens (n. 286) 406 Peyrolaz, En, 27, 210, 357, 365, fig Pezzoli, Giovanni, arch., 286 Pfister, Pauly, maître d'œuvre, 81 Philippi, Jean, 232 Philosophes (chemin des), 27 (place des), 30, 298 Piaget NN., maçon, 183 François-Henri, maçon, 355 Frédéric, charpentier, 262 frères, charpentiers, 20b Georges, arch., 283, 356, 368, fig , (n. 362) 433 Henri, charpentier, 53, 88 Piaget & Rieben, arch., 125, 220, 265, 272, 290, (n. 46 et 88) 438, (n. 122) 450 Ulysse, charpentier, 352 piastres, 164, (n. 115 et 125) 439 Piccard Ernest, 275 -Jules E, géomètre, fig. 21, 39, (n. 78) 417, (n. 120) 418 Marc, arch., 352 Pichard, Adrien, ingénieur, 87, 104, 12, 349 Pichot, Benoît, maisonneur, 32, (n. 144) 419 Pictet-Jacques, 270-Jehan, maçon, 174 pied (unité de longueur), 172, (n. 123) 428, (n. 124) 429 Piémont, piémontais, 47, 48, 67, 68, 293, 313, (n. 80) 454 Pierraz, Gabriel de la, 327 pierre à eau, 253, 268, 389 maisons en, 22 première (n. 8) 396, (n. 89) 422 tumulaire, voir dalle Pierre-Châtel (n. 28) 447 Pierrefleur, 149 pignon cintré, 43, 132 sur rue, 151, 153 Piguet, Abraham et David, charpentiers (n. 46) 395 pilastres, 45, 46, 51, 79, 88, 217, 229, 235, 242, 246, 248, 252, 255, 260, 261, 263, 264, 266, 274, 276, 278, 280, 288, 290, 291, 294, 295, 298, 300, 304, 305, 307, 309, 312, 316, 317, 321, 323, 326, 327, 328, 329, 332, 341, 342, 345, 350, 351, 353, 355, 356, 361, 362, 370, 372, 376, 382, 385, 387, 390 pilier public, fig , 205 Pillet, Nicolas, menuisier, 53 Pillewuit, François-Louis, orfèvre (n. 240) 405 Pilliat, Pierre, charpentier, 53 Pillot, Jean, fondeur, 68, 135,192 pilotis, 15, 22 fig , 72, fig 79 73, 116, (n. 68) 417, (n. 94) 423 Pingoud, famille, 242, (n. 122) 402 Pinguel, voir Spinguel Pithon, Pierre, charpentier, 52 place 19, 22, 23, 26, 27, 30, 31, 283, 298, 327, 330, 334, 377 d'armes, 121, 213 plafonds 239, 258, 372, 385 à caissons, 45, 226, 230, fig , 385, 386 à l'impériale, 143, 203 «à la française», 165, 229, 230, 235, 238, 239, 327, 353, 386, (n. 119) 439 à poutres moulurées (voir poutres moulurées) à solives, 96, 98, 100, 191, 229, 230, 238, 242, 257, 268, 321, 327, 380, 386 en berceau, 153 en plâtre, fig. 50 et fig. 51, 56, 85, 95, 99,137, 141, 143, 154, 200, fig , 203, 233, 238, 320, 327, 344, fig , 375, 386, (n. 13) 448 lambrissés, 211, 219, 238, 247, 248, 317, 325, 386 peints, 60, 61, 85, 98,100, 160, 231, 233, 235, 242, 255, fig , 258, fig , fig , (n. 138) 440, (n. 278) 442

20 INDEX 475 Plan, En, 27, 210 plan de l aglomérationlomération, 22 de quartier, 358 directeur; 26, 27, 31, 32 Plantin, Jean-Baptiste, 16, 191, 390 plaques de cheminée, fig. 9 10, fig , 219, 240, 242, fig , 309, 351, (n. 201) 441- officielles 14 émaillées (rues), 32 plate-bande (linteau en), 206, 305, 320, 324, 326, 349, 351, 360, 362, 370 plâtre, 52, 53, 55, 56, 137, 145, 159, 320, 346, 352, 386 plâtriers, 55, 76, 79, 85 voir aussi Agnisetti,Barberat, Barberai, Baudet, Bechter, Bertolini, BroilleCaldara, Canelara,.Canel, Chanson, Demenga, Dombres, Forestier, Greggio, Hermangeat, Herminjard, Ottina, Paris, Ragozzi, Reymond, Ronco, Servel, Simon, Truchet, Verdun, Zanoli plats 67,167 de communion, 68, 147, 153, 154 voir vaisselle liturgique plomb, 125, 248, 385 poêles 56, 57, 79, 80, 84, 85, 98, , 160, 166, 180, 188, 238, 239, 368, (n. 118, 121,122 et 126) 439, (n. 168) 440, (n. 15) 452, (n. 43 et 45) 453, (n. 79) 454, (n. 20) 456 décor bleu, fig , fig , 255, fig , fig , 312, 338, fig , fig , fig , 362, 370, fig. 411, 372 décor grenat, fig , fig , fig , fig , fig , fig , 323 faïence blanche, 166, fig , 248, 250, fig , 312, fig , fig , fig , 320, 323, 332, 338, 339, 344, 345, fig , fig , 349, 350, 360, 361, 370, 372, 376, 388 faïence grise-verte, 314 faïence verte, 56, 57, 231, 233, 238, 339 poêle à couronne, 166 poêle daté, 56, 58, 99, 230, 233, 249, fig , fig poêles, iconographie architectures, 230, 261, 301 chasseurs, 230 châteaux, 250 chevalier, 56 griffon, 57 motifs chinois, 370 motifs floraux, 255, 338 fig , (n. 244) 442 musicienne, 57 paysages 230, 312, 323, 339 à architectures, 230 agrestes, 261, 295, 362 lacustres ou maritimes, 99, 261, 338, 362 personnages, 301, 312, 323, 339 putto, 58, 295, 362 ruines, 99, 230, fig , 301, 312, 323, 338, 362 scènes agrestes, 99, 230, 338 vues romantiques, 250 poêle-cheminée, fig poids et mesures, 171, 172, (n. 123) 428 poids public, 173, 204, (n. 458) 435 poinçons 67, 68, 167 d'orfèvres, 147, 152, 153 Pointet, Jean, 135 Poliez-le-Grand, 53,137,184 Pollien David, potier de terre, 79, 230 François I, potier de terre, 58, fig , fig , fig , fig , 362 François II, potier de terre, 58, fig , 338 Jean-David, potier de terre, 57, fig , 338, fig , (n. 15) 452 Polonceau, C. ingénieur, 187 pomerium intérieur, 105 pommeau, 35, 135, 158, 160, 161, 174, 188, 208 voir aussi épi de faîtage pompe 93, 126, 130, 322 à incendie, 33, 69, 161, 183, (n. 18) 427 pompiers, 33 Pomy (n. 271) 405 Poncet, Jean, 134 ponts -32,105,108, 109, 110, 113,124 couvert,125 du Boiron, 50 Petau, 114- sur la Morges, 42, 49, fig Pont Germain Du, 245 Louis du, maçon, 47 Pont-de-Vaux, 149 Pont-Neuf, Le, 125, 365 Pontarlier; 68, 267, (n.169) 424 Ponte, famille de, fig. 25 b 25 Pontherose, Claude de, 223, 298 Ponthey, François de, 198, 234, 306, 320 Ponts-de-Martel, 244 Popon, Guillaume, charpentier (n. 11) 407 Porchet Daniel, charpentier, 183, 189 Henri, charpentier, 175 Henri- Gabriel, charpentier, 298 port 9, 16, 18, 19, 23, fig. 25 a 24, 27, fig , fig , 35, fig , 40, 41, 42, 44, 48, 49, fig , fig , fig , fig , fig , 104, 114, fig , 123, fig , 185, 200, 391, (n. 340) 413, (n. 109) 418 de commerce, 32 Port hôtel du, fig , 199, 293 (place du) 30, 117, 122, 174, 328 place du, 172, 175, fig , fig , 324, fig , fig Porta, Carlo, lustrerie, 202, 204 Ulrich de, 16 portail, 132, 134, 138, 150, 151, 158, 160, 161, 164, 174, 175, 177, 246, 262, 290 portes 48 à coussinets, 197, 358 à gable, 152, 153 chanfreinées, 90, 92, 227, 235, 236, 242, 245, 258, 292, 308 en accolade, 92 en anse de panier, 233, 275, 284, 307 en arc brisé, 93, 95, 96 en arc surbaissé, 91, 93, 95, 98, 99, 233, 245, 249, 257, 261, 280, 290, 297, 303, 308, 309, 314, 326, 334 en plein cintre, 93, 139, 140, 141, 161, 164, 190, 216, 217, 220, 226, 229, 246, 247, 258, 267, 269, 290, 292, 298, 306, 308, 311, 316, 321, 337, 340, 372, 382 portes cochères-175, 305, en anse de panier, 267, 280, 284, 285, 292, 298, 307, 330, 332, 333, 346, 376 en arc surbaissé, 234, 285, 293, 294, 301, 311, 334, 343, 355 en plein cintre, 245, 300, 306, 333 porte de Colovrex, fig , fig , (n. 96) 418 porte de fer; 82, 95, 160, 165 portes de ville, 19, fig. 25a 24, 33, 106, 107, 108, fig , 124, 126, 128, 131, 134, fig ,138, 207, 208, 215, 262, 282, 339 portrait, 43, 54, fig , fig , 61,167,168, fig , 260, 345, 372, fig , 391, (n. 144) 402, (n. 145, 147, 149, 150, 153 et 154) 403, (n. 232) 442, (n. 298) 443, (n. 22) 456 poste -180 bureau de, 289 télégraphe, 317 postillon, 226 potager (cuisine), 219, 235, 250, 253, 268, 320, 344, 351, 389, fig potiers d'étain, 67 voir aussi Beneti, Benetti, Boand, Bourrelier, Bovay, Briot, Conod, Constançon, Cuzin, Decarli, Dubois, Ganasio, Gennaro, Grenuz, Kurtz, Main, Mertenz, Moriggi, Reuchlin, Rossier, Secrétan, Touvenin, Varacat potiers de terre, 56, 57, 157 voir aussi Addor, Ammann, Auw, Baylon, Belet, Benedict, Bühler, Claude, Dapples, Dumostier, Fusslin, Ingold, Kehrer, Küchly, Lichtenstein, Margstaller, Mörikoffer, Mouchet, Ney, Perrier, Pollien, Ringier, Rocherbe, Siegrist, Stiffel, Stucki, Tacheron, Viquerat, Zeller, Zimmermann Potterat, David, carrier, maçon, 160, 177, (n. 45) 395 Pouilly, 298 poutres moulurées, 45, 98, 100, 165, 191, 217, 229, 230, 235, 236, fig , 238, 242, fig , 248, 255, 259, 260, 268, 284, 290, 321, 353, 380, fig , 385, (n. 119) 439, (n. 158) 440 Pra, Pierre du, 268 Prairie, La, 46, 295, 350, fig. 383/3 354, fig , 372, fig. 412 et fig , fig. 414 et fig , fig Prarodet, 18, (n. 136) 402 Pratteln (n. 283) 443 Praz, La (n. 268) 405, (n. 289) 406 Praz Maudry, 210, 365 Pré-du-Château, 72, 120, 123, 352, 358 Preinimann, 127 Prélat-Jean-François-Henri, armurier; 66 Jean-Louis, armurier, 66 Prenleloup Alexandre, 290 Louis-Alexandre, 19, 27 Théodore, 290 pressoir 155, 184, 188, 219, 235, 286, 308, 333 vis en fer, 65 pressoirs communaux, 333 Prêtre, mécaniciens, 189 Preux, Jean Le, imprimeur, 69 Préverenges, 15, 32, 33, 36, 39, 42, 48, 50, 51,124, 156, 183, 270, 277, 317, 332, (n. 27) 395, (n. 51) 400, (n. 117) 418, (n. 256) 442 Prévessin, 48 Prey, Leonhard, arch., 143 Prilly, 61, (n. 116) 423, (n. 362) 433 Prince, Henri, serrurier; 65 prison, fig , 39, 45, 51, 52, 70, 71, 81, 82, fig , 87, 90, 155, 161, 174, 178, 205, fig Pritzwald, 66 Promenade 42, fig , 109, 119, 124, 131, 391, 392 derrière l'église, fig Grande Promenade, 49, 122 Petite Promenade, 122, 125, (n. 508) 436 Saint-Louis, 128 Promenthoux, 239 Pronier, Dollt, dessinatrice, 40 Prost, horloger; 148 Puidoux (n. 279) 405 puits, 37, 73, 78, 89, 93, 97, 126, fig , 240, 242, 286, 322, 325, 328, 340, 368 Pully (n. 135) 409 Rolet de, verrier; 84, (n. 184) 410 Pümpin-Herzog, 186 Puppon, Guillaume, maître d'œuvre, 72 quais 9, fig , 49, 112, 117, 118, 119, 120, 122, 334, 391, 392 du Port, fig , 176 Grand Quai, 36 Lochmann, 36, 52 Querat, Nicod (n. 79) 415 Querdoux François, tuilier; 39 Pierre, 331 Quiblier, Pierre, charpentier, 177 Quina, Nicolet, 275 Rabelais (n. 44) 447 Raemy, Daniel de, 5, 102 Ragozzi, Etienne?, plâtrier; 56 Raisin (auberge du), fig ,199, fig Ramus, François-Rodolphe, indienneur, 69 Rapier, Jacob, 79 Ratte (auberge de la), fig , 199, 294 Rautaz, Daniel de la, 313 Ray, Rodolphe, arch., 195, (n. 356) 433 Reboul, Antoine, 69 Reboulet, Simon, 390 Recordon Benjamin, arch. (n. 356) 433 Charles-François, arch., François, maçon, 129, 289 -Jérémie, maçon, 184 Pierre, maçon (n. 19) 452

21 478 INDEX - Pierre-François, maçon, 51, 130, 155, 161, 175, 176, 184, 185, 189, 208, 212, 221, 222, 270, 284, 340, 349, (n. 247) 431 Redard famille, 221- Charles, géomètre, fig , 40,103, fig. 122, 122, fig. 179 b 185, (n. 43) 397, (n. 218) 420 Henri, maçon, 208 réemploi, 89, 90, 91, 100, fig , fig , 165, 237, 238, 248, 260, 322, 382, (n. 45) 395, (n. 264, 288 et 293) 412, (n. 38) 421, (n. 73) 449 Regamey NN., charpentier, 185, 186 Jacques, arch., 197, 201, 203, 204, 355, fig Regamey & Heydel, arch., 204 Regamey & Meyer, arch., 204 Régis Ferdinand, 244 Olivier, peintre, 60 Samuel, 244 Rehfous Jolimay, John, ingénieur, 34, fig , 170, (n. 33) 398, (n. 137) Reichenbach, 53 Reist Carl, dessinateur, 4 1- Christian-Anton, sculpteur, 63, 136 Renaud, Odin, libraire, 5, 69 Renens, 202, (n. 135) 429 Reneveyres, 27 Reneveyres (avenue des) n o 21, 46, 52, 209, fig , fig. 353/26 335, fig Renevier Jacques-François, armurier, 66 Jean, 360 Jules, arch., 51, fig ,104, fig , 346, 358, 360, fig , 363, 365, (n. 210 et 214) 411, (n. 253) 431- Samuel, horloger, 65 Samuel, voyer, 51, 282, 322, fig , (n. 173) 424, (n. 200) 430, (n. 9) 448, (n. 9) 451, (n. 48) 453 Resin, Daniel, 331 Reuchlin, Frédéric, potier d'étain, 167 Reuter, Louis, arch. (n. 356) 433 Revillard, Jean-Louis, fondeur (n. 169) 424 Rey Claude, charpentier, 289 Jacques, arch., 291 Reymond 301 H., arch., 104 Henry, 183 Isaac, 56 J., 35 Jean- François, 266 Jean-Isaac, 305 Louis, 301, 304 Louis-Samuel, Paul, plâtrier, 56 Pierre, 274 Pierre, maçon, 209 Rheinfelcen, 61, 370 Ribet, Maurice (Moris), maçon, 174, 209 Richardet, Jean, horloger, 64, 135 Riedkessler-Georges, charpentier, 53, 86, 115, 125, 133, 155, 174, 177, 184, 330 Jean-Baptiste, charpentier, 53, 271, 330 Jean-Georges, charpentier, 53, 126 Peter, charpentier, 53, 86, 133, 184, 188, 211. Rietheim, 58 Rinderknecht, Jean-Henri, ingénieur, 178 Ringier Jacob, potier de terre, 180, 330 Jean Jacques, potier de terre, 58 Rion-Bosson, 19, 27, 340, 365, (n. 209) 425 Ripaille, 37, 52, (n. 11) 407, (n. 62 et 63) 408, (n. 185) 410 Risoux, bois du, 100 Ritter, Erasme, arch., 44, 49, fig , 110,135, fig , fig. 133 et fig. 134, 137, fig , 139, 140, 141, 142, 143, 185, 301, (n. 99) 418 Rivet, Antoine, maçon, 45, 47, 327 Robert Jacob, maçon, 48, 408 Madelon (n. 147) 403 Nicolas, peintre-verrier, 60, 258 Robin, Philippe, graveur (n. 50) 394 Rochat NN., charpentier, 184 NN., meunier, 184 -Alexandre, inspecteur des travaux, 34 Jean-David-Sigismond, horloger, 64 Ulysse, ingénieur, 126 Roche, 37, 146, 219, 242, 280, 312, 327, 332, 338, 345, 351, 360, 376, 388, (n. 286) 406 Honoré, horloger, 65 Roche-sur-Foron, La, 47, 239 Rochefort, 313 Rochejean, 132 Rochelle, La, 65 Rocherbe, Jean Jacques, potier de terre, 160, 166 Rocque, Jacques, maçon, 48, 133 Rod, maison (n. 18) 454 Rohbock, Ludwig, dessinateur, 41 Rohtgerber, voir Rocherbe Roland, François, serrurier, 13, 65, 262 Roland de la Plâtrière, Manon (Mme Roland), 391 Rolaz, famille, 325 Rolle, 17, 18, 23, 33, 35, 39, 51, 57, 61, 64, 66, 79, 86, 102, 116, 130, 153, 160, 166, 176, 180, 183, 189, 203, 208, 226, 229, 239, 245, 269, 276, 307, (n. 14) 396, (n. 286) 406, (n. 26) 421, (n. 170) 424, (n. 115) 445, (n. 42) 453 Romagnesi, manufacture, 351 Romainmôtier, 15, 16, 17, 39, 177, 179, 244, (n. 249) 411, (n. 1) 414 Romanel, 18, 332 Romanel-sur-Lausanne (n. 244) 405 Romans, 84 Rome, 43, 61, 103,167 Romont, 16, 68, 90, 102, 135, (n. 184) 424 Ronco, Pierre, plâtrier, 56 Rond-Point, 124 Rond-Point (me du), 31, 34, 36, 123 Rorich, C., graveur, 40, 42 rosaces, 99,146, 194, 203, 238, 274, 275, 295, 304, 312, 320, 325, 363, 338, 345 Rosenberger, Edouard, ingénieur, 123, 124 Rosenfeld, Andres, serrurier, 65, 79 Rosey, Le (Morges), 52, 149, 150, 183, 185 Rossel, Jacques, maçon, 47, 132, (n. 25 et 26) 421 Rosselet, Claude, charpentier, 132 Rosselli, Johannod, maçon, 78 Rosset Georges, serrurier, 131-Henri menuisier, 55, 88 -Jacques, maçon,132 Jean-Louis, serrurier, 65 Nicolas, serrurier, 65, 160 Rossier, André, potier d'étain, 67 Rossillon, Jean de, évêque, 155 Rosureux, 189 Rothen, H., arch., 357 Rouen, 60, 223, (n. 263) 412 Rouergue, 301 Barthélemy, menuisier, 137, 143 Rouge-David, maçon, 37, 211, 223 Georges, arch. fig , (n. 356) 433 Roulet François, armurier, 66 François, maçon (n. 490) 436 Rousseau Jean, 271 Jean-Jacques, 391 Roussillon, 103 Roux G. dessinateur, 104 Jean-Daniel (n. 92) 422 Leonard, arch., 44, 49, 136, 138, 139, 140, 142,143 Rovéréa, Isaac-Gamaliel de, ingénieur, 117, 185 Roy Jacques gouverneur (n. 24) 421 Jaques, François et Jean, 259 Pierre, 217 Ruchat, Abraham, 391 Rudhardt, Guillaume, menuisier, 55, 150, 193 Rüdisüli, Jakob Lorenz, dessinateur, 40, 42 Rue, 16 ruelles punaises, 22, fig. 25a 24, fig , 31, 35, 130, 162 Rüfenacht & Hochreutiner (n. 130) 450 Ruffy, Christe, sculpteur, 63 Rumpf, J. mécanicien, 184 Russey, 189 Rychner, Alfred, arch., 201 Ryff, Andreas, chroniqueur, fig. 8 10, 390 Ryhiner, Carl von, bailli, fig , 99 Sablet famille (n. 144) 402 David, 221, 268 François, peintre, 43, 61 Jacob, menuisier, ébéniste, doreur et collectionneur d'art, 43, 51, 54, fig , 61, 79, 109, 135, 161, 165, 167, 290, fig , 387, (n. 77 et 79) 401, (n. 145) 402, Jacques, peintre, 43, 54, fig. 61 et, fig. 62, 59, 61, 167, 204 Jean-François, menuisier, 54 Sablon (rue du), 27 Sablon (rue du) n o 14, fig , 62, 66, fig. 383/17 354, 385 Sagnol, dit de la Croix, Isaac, pasteur, 296 saint -André, 85, 131- Antoine, 131- Crépin, 132 Crépinien, 132 Etienne, 155 Fabien, 131, 284 Georges, 85, 131- Jean-Baptiste, 131, 243 Jeanl'Evangéliste, 131 Louis, 101 Michel Archange, 131 Michel, 168 Nicolas, 131- Saint-Esprit, 155 Sébastien, 131, 284 Tous les Saints, 132 saintes Catherine, 131 Trinité, 131,155 Vierge, 85, 131, 152, maisons Saint-Antoine, maison de, fig. 25 a 24 Sainte-Catherine, maison de, fig. 25 a 24 Saints-André-et-Nicolas, maison de, fig. 25 a 24 Saint-Barthélemy, 48, (n. 42) 414 Saint-Cierges, 69 Saint-Domingue -19, 114, 290, 365 chemin de, 27 Saint-Domingue (rue) n o 2, fig. 353/22 335, 353 Saint-Eve, fonderie, 150 Saint-François-de-Sales, 150 Saint-Gall, 33 Saint-Gall, saint-gallois, 74, 146 Saint-George, Armand Louis de (n. 151) 403 Saint-Georges 37, 175, 212 Jacques de, maître d'œuvre, 102 Jean de, maître d'œuvre, 102 Saint-Germain, Nicolas de (n. 16) 393 Saint Jean, 27 Saint-Jean-de-Maurienne (n. 26) 421 Saint-Livres (n. 268) 405 Saint-Louis place, 27, 30, 31, 114, 183 promenade, 122, 128 rue, 32 source, 126 Saint-Louis (place) n o 2, fig , 46, 49,131, 204, 235, fig. 353/1 335, 336, fig , fig. 356 et fig , fig. 358 et fig , fig , 370, 382, 387, 388, fig , (n. 89) 438 n o 4, 199, fig. 353/16 335, 352, (n. 265) 442 Saint-Louis (rue) n o 2, fig. 353/15 335, 352 Saint-Maire, Uldric de, 131, 155 Saint-Martin, Antoine, armurier, 66 Saint-Martin-de-Bavel, 38, 201 Saint-Maurice, 46, 230, 381, (n. 8) 400

22 INDEX 479 Saint-Michel-sur-Moûtiers, 149 Saint Oyens (n. 286) 406 Saint-Paul-Trois-Châteaux, 38, 201 Saint-Pétersbourg (n. 46) 453 Saint Prex -15, 16, 37, 38 52, 79, 89, 114, 117, 121, 184, 205, 225, 260, 290, (n. 5) 393, (n. 14) 396, (n. 266 et 267) 405, (n. 31) 416, (n. 18) 456 Nicolas de, 223 Saint-Roch -fig , 42, 57, 61, 121, 156, 158, 178 chemin de cimetière, 42 Saint-Saphorin famille de, fig. 25 b 25 -Andrée de, 260 seigneurs de, 117, 234, 306 Saint-Saphorin-sur-Morges, 15, 51, 184, 187, 320, 382, (n. 113) 409, (n. 2) 414 Saint-Sulpice 15, 53, 236 pierre de, 37, 79, 89, 205 prieuré, fig. 25 a 24, 288 tuilerie, 38 Saint-Sulpice NE, 68 Saint-Triphon, pierre de, 36, 37, 76, 91, 93, 121, 126, 127, 128, 129, 130, 143, 145, 179, 229, 261, 263, 289, 295, 305, 312, 320, 344, 345, 362, 368, 388 Sainte-Croix, 47, 51, 158, (n. 46) 395 Sainte-Marie-du-Mont, 132 Saintonge, 65, 262 Sâles, 137, 146 Sales, François de, 151 Sauna, Joseph (n. 10) 454 Salses, 103 Samar, Abraham-Samuel, horloger, 64 Santo, Tizzian, photographe (n. 138) 451, (n. 39) 456 Santschy, Pierre, arch., 153 Sapinière, La, 357 Sarraz, La -127, 307, (n. 45) 395, (n. 289) 406, (n. 29) 421, (n. 201) 441, (n. 137) 451- carriers de, 48 château, 74, 98 pierre de, 37, 76, 79, 83, 90, 92,128, 134, 160, 168, 177, 178, 290, 329 Sarzens (n. 268) 405 Saugey, Jacques, menuisier, 54, 144 Saulieu, 61 Saumur, 74 Savigny, 37, 90, 180, 206 Savoie, 43, 47, 102, 117, 137, 149, 244, 308, (n. 26) 421 famille, Maison de, 16, 17, 23, 46, 52, 79, 101, 183, (n. 28) 447 Amédée V de, 5, 16 Amédée VI de, 17, 72,105,197, (n. 54) 415 Amédée VII de (n. 5) Amédée VIII de, 79,113 -Amédée IX de (n. 104) 408 Catherine de, 17 Charles de, 183 Charles II de (n. 172) 440 Charles III de, 17 Louis I er de, 5, 9, 10, fig , 13, 16, 17, 101, 108, 205, (n. 166) 410 Louis II de, 5, 10, 12, 17, 73, 82, 83, 155 Louis de (n. 104) 408 Philibert de, 149 Philippe de, 16 Pierre II de, 16, 102 Cour de, 70 cuisinier du duc, 265 Hôtel de (n. 16) 444 secrétaire du duc, 298 Saxon, 102, (n. 448) 435 Sayoun, 83 sceaux, 10, 12, 166, 210 Schaeffer, Adam, 292 Schaffhouse, 57, 103, 109, 305, 345, (n. 107) 439 Scheidlin, Christophe et Antoine, 33 Scherrer, Samson, facteur d'orgues, fig Schilling, Diebold, chroniquer, 18, 40 Schläffli peintre-verrier, 10,132 Jakob, verrier (n. 23) 394, (n. 21) 421 Schmaltz, David, peintre-verrier, 60, 85 Schmid André, photographe, 42, fig , (n. 42) 447, (n. 89) 450 Franz?, dessinateur, 42 Schmidt, Loulou, musicien, 264 Schnegg, Frédéric, charpentier, fig , 136 Schnell, Theodor, dessinateur, 42, 62 Schoepflin, Johann-Daniel, 16 Schöpf, Thomas, cartographe, 159 Schopfer Jean, alias Anet, 368 -Louis, 368 Rodolphe et Marc, 222 Schorp, Alphonse, arch., 197 Schuttel, Bénédict et Uly, paveurs, 34 François, paveur, 34 Scientrier (n. 25) 421 sculpteurs, sculpture, 62 sculpteur en marbre, 63 sculpteur et arch., 63 bustes, 320 sculpture (n. 29) 421 «tailleur d'istoyres», 62 voir aussi Brigger, Compaignie, Forcalina, Foretay, Frech, Gallo, Guigoz, Heintz, Jacquet, Lagniaz, Lambelet, Lugeon, Martin, Mermet, Morhart & Negri, Nahl, Oulevey, Perroud, Reist, RufAöffleoy, Wöffle Sechehaye Abel, menuisier, 54, 250, 325, 327, 338, 387, (n. 141) 440 Jean- Pierre, menuisier, 54, 325 Secio, Jaques de, serrurier, 65 Secrétan, Jean, potier d'étain, 67, 167 Sedan, 5 Seedorf (n. 126) 439 Segnard, Jacques, sourcier, 125 Seigneux Marie de, 339 maison de, 339, 380, (n. 330) 432 sel marin, 83, 155, 177 semaises, 67, 68, 147, fig , 167, (n. 251, 262, 265, 267, 268, 271 et 272) 405 Semsales, 150 Senarclens, 177, (n. 289) 406 Sentier, Le, 10 Seppon, Claude, charpentier, 262 Serex arch., 6 Charles-Paul, arch., 176, 253, 263, 281, 282, 291, 319, 325, 328, (n. 14) 454 Jean, arch., 150, 264, 277, 324, 352, (n. 267) 431 Serex-Mathey, François-Louis-Henri (n. 14) 454 serlienne, 263, 358, 376, (n. 40) 452 Sermont, François, fondeur, 68, 76 serre, 344 Serrières, 65 serrure, 31, 160, 165, 166, 167, 381, (n. 58) 427 serruriers, 65, voir aussi Badan, Badouin, Brügkessel, Cart, Centlivres, Claparède, Conod, Déruaz, Duvoisin, Empétaz, Ernst, Favre, Garbin, Gex, Gilliet, Glardon, Glayre, Grosjean, Jan, Jaquemin, Levet, Mareschaux, Mathey, Minard, Noverraz, Ouvrat, Panchaud, Pas, Perret, Prince, Roland, Rosenfeld, Rosset, Secio, Staub, Sybold, Wambold Servet, Antoine, plâtrier, 56 Servion famille de, fig. 25 b 25 Nicolas de, 232 Sète (n. 40) 416 Seurre, Théodore, 244 Sévery (n. 268) 405 Seyboth, M., arch., 139 Siber François, armurier, 66 Frédéric, armurier fig Jacob-Frédéric, armurier, 66 siège de justice, 204, (n. 465) 435 Siegrist Conrad, potier de terre, 57 Gaspard, potier de terre, 57 simili-pierre, 290, 360, (n. 53) 449 Simmler, Jacques, arch. (n. 356) 433 Simon A., arch. (n. 33) 449 Charles, peintre et dessinateur, fig , fig , 42, 62, 104, 112, 119, fig , fig , 139, 150, 158, fig , 211, fig , 278, 298, 352, (n. 96) 418 Charles, ingénieur, 176 Charles, plâtrier, 262 Girard, carrier, 37 Simon & Wenger, arch., 201 Simonin, Isaac, 235 Simplon, 215 Simplon (Café du) fig , 215, (n. 419) 434 Sinner, Ahasver Carolus?, dessinateur, 104 Société de l'arc, 210 de Laiterie, 225 de Tempérance, 353 des eaux du lac de Bret, 126 des militaires réunis, 212 du Vieux Morges, 225 immobilière Eglise Libre,153 «... industrielle de Morges» (SIM), 183, fig. 353/6 335, 341 Soleil, Au (débit de vin), fig , 199, 216 Soleil famille du, 264 André du, 225 Bertrand du, 225 Pierre du, Urbain du, 220 voir aussi Solerio, Sollier Solerio famille de, fig. 25 b 25, 264 André de, 245 François de, 298 Thibiet de, 262, 308, (n. 35) 414 voir aussi Soleil et Sollier Soleure, 27, 43, 103, 127, 135, 168, 238, (n. 145) 402 Sollier, Urbain du, 298 voir aussi Soleil et Solerio Sonnaioz, Perrod (n. 7) 396 Sonnet, Jeanne, 271 Sorrieu, lith., 41,119 Soufflot, 143 Sous-la-Chaux, 125 Soutter Adam, 281, 282, 292 Adolphe, 275 Jenny (n. 167) 403 Louis, peintre, 62, 275 Speissegger, Alexandre, peintre, fig , 61, 345, 372, fig Spengler lithographe, fig Abraham, verrier, 60 Spineux, rédacteur, 69 Spinguel, Michel, maçon, 48, 31, 66, 133,150 Spring, maçon, 135 Sprüngli, Nicolas, arch., 50,135, 301 Stadler, Frédéric, arch. (n. 356) 433 stalles, 53, 54, 55, 133, 144, 149, 150, 152 stand, 211, 213 statue, 37, 62, 63, 85, 126, fig , fig , 149, 164, 168, 204, 290, 340, (n. 192) 419, (n. 80) 428 Staub, Jacob, serrurier, 65 Stecher, lith. (n. 260) 442 Steiger famille de, 145 Christoph III de (n. 88) 422 Nicolas-Sigismond de, bailli, 63, 145, (n. 144) 423 Conrad, charpentier, 53,161, 162,180 Stein-am-Rhein (n. 10) 416

23 480 INDEX Steinach, 58 Sterchi Jean-Henri, 276 Jean-Henri-Samuel, insp. bât. (n. 170) 410 Stercky, Jacques-Samuel, orfèvre, 14, 67, 210 Stiffel, Conrad, potier de terre, 58, 80, 99, 166 Stoss, André, peintre (n. 184) 441 Stouck, Stuk, voir Stucki Stoudmann, Henri, tuilier, 175 Strasbourg, 103, 351, (n. 65) 453 Stravinski, Igor, 336, 353 Streng, Philippe von, arch. (n. 265) 442 stucs, fig. 5056, 141, 142, 150, 151, 154, 200, 202, fig , 203, 233, 238, 242, 247, fig , fig , 260, 263, fig , 266, 271, 273, 274, fig , 280, 282, 305, 309, 312, 316, 320, 322, 325, 327, 329, 332, 342, 344, fig , fig , 362, fig , 372, 375, 386, 387, (n. 122) 423 Stucki, Samuel, potier de terre, 57, 79, (n. 79) 454 Stürler-Albrecht, arch., 262 Emmanuel-Charles-Victor, bailli (n. 141) 423 Vincent, bailli, 18 Stuttgart, 52, 154 styles Art Nouveau, 46, 52, fig , 62, 66, 266, 272, 283, 357, 358, 385, (n. 218) 420 baroque, 44, 46, 98, 140, 143, 146, 168, 177, 262, 344, 351, 372 chalet, 36 classique, 44, 143, 152, 165, 193, 203, 382 éclectique, 46, 52, 55, 62, 146, 158, 190, 195, 289, 314, 317, 352, 356, 365, 385 Empire, 129, 309 gothique tardif, 43, 44, 45, 48, 96, 144, 147, 161, 162, 165, 229, 231, 233, 234, 236, 237, 238, 244, 245, 248, 260, 268, 284, (n. 109) 439 Heimatstil, 46, 52, 197, 283, 357 Louis XIV, 99, 382 Louis XV, 54, fig , 64, 99, 139, 141, 143, 165, 203, 226, 229, 230, 233, 237, 238, 252, 255, 259, 260, 261, 269, 274, 278, 288, 291, 309, 311, 312, 317, 323, 325, 338, 387 Louis XVI, 46, 55,128,146, 248, 251, 253, 260, 295, 300, 304, 305, 307, 331, 332, 343, 344, 345, 387, 388 Louis-Philippe, 362 maniérisme, 168, 229 néo-baroque, 45, 46, 202, 203, 252, 273, 293, 355, 372, 375, 385, 388 néo-classique, 45, 46, 50, 51, 52, 55, 147, 182, 197, 202, 220, 241, 263, 309, 327, 328, 352, 353, 365, 368, 375 néo-gothique, 45, 55, 90, 123, 146, 151, 152, 153, 154, 193, 258, 352, fig , 364, 382, 385 néo-médiéval, 162 néo-palladien, 121 néo-pompéien, 382 Régence, 272, 320 Renaissance, 44, 45, 98, 146, 165, 166, 168, 229, 231, 244, 255, (n. 207) 441 rococo, rocaille, fig , 141, 203, 230, 233, 238, 247, 248, 253, 261, 312, 387 sécessionniste, 275 vénitien, 132 Suchy (n. 289) 406 Sullens (n. 289) 406 Sumiswald, 148 Sumy, Jean Jacques, 118, 137 Sur-la-Chaux, 27, 34, 68, 130, 131, 148, 156, 158, 209 Sus-la-Pierrière, 37, 372 Suse, 48 Swartz, maison (n. 69) 449 Sybold, Hugues, serrurier, 65 Sylvestre, Jean Joseph, 319 tables décoratives, 219, 225, 230, 235, 238, 245, 247, 248, 249, 250, 251, 252, 257, 259, 260, 262, 268, 270, 275, 280, 281, 288, 291, 300, 304, 306, 307, 313, 327, 351, 355, 356, 363, 364, 370, 372, 374, 382, 385, 388 Tacheron Philippe, horloger, 64 Sébastien, potier de terre, 56 Tachet & Staempfli, arch. (n. 356) 433 Talissieu (n. 28) 447 Tamise, La, 114, 340 Tanneurs (me des), 130 tapisseries 61, 69, 70, 198, 217, 232, 262, 316, 370, 372, fig , (n. 298 et n. 2) 406, (n. 13) 448 en papier (n. 316) 444 en toile cirée (n. 316) 444 Tappolet, Pierre, arch., 365 Tavet, François-Bernard, horloger, 64 taxe, 16, 17, 20, 23, (n. 123) 428 Taylor, Arnold J., 102 Téméraire, Charles le, 238 Tempérance, 243 temple 19, fig , 26, fig , 35, 37, 40, 42, 44, 48, 49, 50, 51, 52, fig , fig. 46 et fig. 47, 54, fig , 60, fig , 63, 65, 113, 126, 135, fig , fig. 133 et fig , fig. 135 et fig , fig , fig , fig. 139 et fig. 140, 142, fig , fig , 153, 167, 185, 204, 248, 301, 382, 391, (n. 50) 395, (n. 8) 396 voir aussi église table de communion (n. 131) 423 Temple, (place du), fig tentures, 70, 85, 237, 351 terrasse, 76, 107, 111, 187, 203, 213, 233, 300, 305, 316, 326, 327, 328, 334, 350, 353, 360, 364, 370, 372, 392 Terrasse, La, 350 terre cuite, fig , 100, 189, 194, 219, 288, 311, 312, 316, 338, 352, 357, 360, (n Terry, Henry John, dessinateur, 40, 42 Tessier, Girard, 245 Tête Noire (auberge de la), fig , 197, 254, 258 théâtre, 189, 204, 365 Thibaut-Albert, photographe, 43, 150 Georges, photographe, 43 Thièle, La, rivière, 118 Thierrens, 13, (n. 286) 406 Thiollet, François, 152 Thoiry, 48 Thomasset Laurent et Olivier, 260 Louis-Frédéric, 301 Pierre, 244 Thomé, Rodolphe, fondeur, 69, fig , 173 Thonon, 37, 46, 47, 52, 68, 127, 168, 173, 298, (n. 8) 400, (n. 80) 428 Thorens famille, 277 frères, 286 Guillaume, 159 Henry, 159 Jacques, 159,197 Johannet (n. 100) 448 Perrod, 197 Vincent, 159 Thüring, Aalter, verrier, 10 Thury Abel, armurier, 66 François, 223, 352 Tilman, Josué, orfèvre, 67, fig Tinière, La, 329, 360, 362 tir 119 à l'arc, 121, 210, 385, 386 au pistolet, 201 couronnes de, fig , 205, 212 tirage, 13, 14, fig , 36, 37, 42, 60, 65, 67, 69, 121, 126, 128, 130, 210, fig , fig Tissot Aimé, 288 Auguste (n. 154) 403 Jean, 270 Jean-Louis, 308 Pierre, commissaire, 39, 74 Tissot-Daguette, Charles-Eugène, horloger, 65 Tivoli (Café de), fig ,199, 352, (n. 458) 435, (n. 265) 442 toise (unité de longueur), 172, (n. 123) 428, (n. 124) 429 de Morges, 39 taxe des (n. 123) 428 toits 32, 38 à croupes, 120, 162, 176, 178, 180, 184, 186, 190, 192, 193, 195, 197, 200, 206, 208, 211, 297, 311, 319, 344, 352, 358, 360, 363, 364, 368, 372, 374, 376 demi-croupes, 190, 211, 285, 305, 340, 341, 350, 357, 365, 376 â deux pans (en bâtière), 78, 90, 93, , 162, 187, 194, 270, 334, 346, 356, 361, 365, 375 à l'impériale, 135, 356 à quatre pans, 118, 188, 336 conique, 80, 90 en appentis, 78, 90, 100, 101, 169, 329, 340 en bulbe, 116 en dôme allongé, 140 en double bâtière, 353 en pavillon, 109, 112, 117, 190, 209, 229, 309, 374 Mansart, 52, 140, 174, 176, 200, 215, 217, 262, 263, 270, 277, 278, 280, 282, 290, 293, 294, 329, 330, 334, 336, 340, 342, 349, 353, 356, 362, 364, 368, 374 tôle, fig , 166, 167, 170, 205, 211, 226, 229, 251, 283, 381 Tolochenaz, 8, 15, 26, 27, 39, 41, 67, 134, 158, 205, 207, 332, 340, 365, (n. 27) 395, (n. 209) 425 tommette, 100, 219, (n. 93 et 113) 450 Tornallaz, La, 15 Tornier-Jean-Gabriel, 274 Jean-Isaac, Benjamin et Philippe, horlogers, 64 Thivent, 293 Torrel, Jean, 271 Toulon, 118 Toulouse (n. 40) 416 tour, 107, 161, 170, 207, 209, 258, 283, 374, (n. 288) 443 voir aussi château, enceinte carrée, 311, 352-d'escalier, 45, 159, 160, 161, 162, 164, 165, 166, 178, 226, fig , 232, 234, 236, 237, 248, 307, 308, 309, 328 d'horloge, 109, 128, 135, 162, 170, 190, 208, 277 du Bluard, voir Bluard du collège, 188 du Jaquemart, 262 Tour, Jean de la, charpentier, 53 Tour-de-Peilz, La, 16, 23, 94,102, 105, 112, 308, (n. 356) 433, (n. 548) 437, (n. 312) 443 (n. 43) 453 tourelle 164, 178, 188, 229, 353, 368, 377 de latrines, 303, 304, 336, 349 Tournier, Louis, 313 Touvenin, Jacques, potier d'étain (n. 263) 405 Trabaud, François, imprimeur, 69 Trabuquier, Dominique, maçon-tuilier, 38, 47, 293 Traversière (ruelle), fig. 25a 24, fig , 31, 36 Trélex (n. 271) 405, (n. 282) 406 Tremière, Nicolas, peintre, 60, 127, 132, 135 Trey (n. 268) 405 tribunal, 13, 51, 71, 87,127, 161, 180, 203, 204, 205, 206, 336, 338, (n. 115) 423 tribune, 139, 141, 150 Triolet, 27 triplet, 93, 161, 165, 229, 283, 334, 358 Trivelli Charles & Rey, arch., 232 Gabriel, arch., 120, 217, (n. 71) 447, (n. 87) 454 Trois Chasseurs (auberge des), fig , 199, 244 Trois Rois (auberge des), fig , fig , fig. 191b 198, 199, 237, 274, 279, 293 Trois Suisses (auberge des), fig ,199, 293 Trois-Suisses (passage, ruelle des), 31, 282, 292 Tronchin, famille, 51 Trot, Pierre, charpentier, 185

24 INDEX 481 trottoirs, 34, (n. 32) 398 Troy, Jean-Baptiste de, sculpteur, 63, 145 Troyes, 53 Truchefardel, 139, 274, 345 Truches, Jean des, maçon, 48 Truchet, David, plâtrier, 56,160 Tscharner David, bailli, 18- E., 104 Tschugg, 422 tuf, 79, 89, 90, 95, 97, 125, 131, 134, 358, (n. 109) 409, (n. 281) 412 tuileau, 83 tuileries, tuiliers, 38, 39, 47, 317, 327, (n. 114) 450 tuiles 38, 74, 125, 159, 160, 175, 209, (n. 91) 408 courbes, 38, 39, 90, 155, 223, 239 datée (n. 239) 411- moules, 39 plates, 38, 39, 90, 188, 239, 248 vernissées, 135, 138,190 voir aussi couvertures Tuilière, La, 206 Tunis, 101 Turel, Jean-Daniel, marbrier, 180 Turrel, Jean, 271 tuyaux 68 de cheminée, 360, (n. 6) 455 de fontaine, 106, 124, 125, 126 typologies, 377 Übersdorf, 166 Union (auberge de l'), fig , 199, 264, 283, 385 Union chrétienne de Jeunes Gens, 353 urbanisation, urbanisme, 9, 24, 26, 27, 31, 174, 352, 356, 358 voir aussi embellissement, alignement, plan de quartier urinoirs, 35, 36, 286 voir aussi latrines urne, 128, 129, 146, 153, 177, , 344 Uttins, Les, 125, 126, 211, 365 Vaduz, 103 Vairasat, voir Varacat vaisselle liturgique, 147, 153, 154 Val-de-Travers, 135 Valais, 52, 102 Valeyres-sous-Rances (n. 289) 406 Valeyres-sous-Ursins (n. 240) 405 Vaillant, Mogyn, maçon ou charpentier, 183 Vallière, Emile de, ingénieur, 123, 124, 158, (n. 118) 418 Vallon, Antoine, maçon, 132, 134 Vallorbe, 204 Vallotton François, 333 Louis, 307 Valsesia, Valsésiens, 47, 48, 56, 72, 76, 79,103, 133, 134, 239 Valteline, 68 Vandel, Pierre, 187 vantail, vantaux 76, 79, 96, 99,136, 139, 141, 161, 164, 211, 219, 226, 229, 233, fig , 269, 272, fig , 283, 285, 288, 300, 307, 309, 31, 314, fig , fig , 327, fig , 338, 340, fig , 351, 361, 381, fig , (n. 106) 439, (n. 47) 444 peints, 91, 108 Varacat Aaron, 320 Etienne, potier d'étain, 67, 160, 167 Petreman, potier d'étain, 67, 167, 221 Varin, Jacques, peintre, 60, 132 Varzo, 68 Vauban, 39, fig Vaucher, Daniel, charpentier, 184 Vaudaux, Etienne, 248 Vauderens, 154 Vaudoyer, Antoine-Laurent-Thomas, arch., 51 Vaugoz, Au, 37, 125, 365 Vaugris, Ansermet, 72 Vaulruz, 102 Vaumarcus, 66 Vaux, 15 Vaux-le-Vicomte, 374 Veillard Alfred, commissaire-arpenteur, 356, (n. 9) 454 Charles, arch. (n. 356) 433 Daniel, carrier, 128, fig Vélasquez, peintre, 43 Venardaz, La, 157 Venoge, 8, 15, 17, 32, 38, 48 véranda, 66, 299, 353, 356, fig , 368, 372, 374, (n. 42) 453 Verbois, Claude, charpentier, 32, 35, 53, 174, 188 Verdun, René, plâtrier, 55,133 Vergers-Gottaz, voir Gottaz Verner, Hans, peintre, 60, 211 Vernet famille, 240-Jean-Pierre, 8 Verneuil (n. 263) 412 Vernet' Pierre du, maçon, 76 verre 60, 70, 79, 84, 85, 134, 137, 150, 159, 180, 202, 238, 248, 314, 362, fig , 385, 390 gravé, 273 Verrey Henri, arch., 123, (n. 108) 418 Verrier François, maçon (n. 62) 408 Jean, maçon (n. 62) 408 Johanet, maçon, 76 verriers, 60 voir aussi Baudichon Flamen, Bössler, Breysort, Chiara, Colin, Demenga, Fryen, Gilbert, Loup, Loysel, Pully, Robert, Schläffli, Schmaltz, Spengler, Thüring, Walther, Wehrli Vers l'eglise (station lacustre), fig Versailles, 142, 346 Versoix, 16, 17, 23, 35, 74, 76, 107, 174 Vert-Mont, clinique, 357 Vertus, 243 vêtements liturgiques, 134 Vetter, Hubert, peintre, 202 Veurey, 120 Vevey, 13, fig , 54, 57, 63, 64, 66, 67, 69, 112, 120, 123, 127, 132, 134, 135, 136, 146, 156, 158, 179, 183, 187, 189, 202, 207, 208, 213, 255, 323, (n. 137) 402, (n. 68) 422, (n. 216) 425, (n. 39) 449, (n. 161) 451, (n. 58 et 63) 453, (n. 6) 455 Vich, 69, (n. 266) 405, (n. 282) 406, (n. 548) 437 Vidoz Bernard, 334 Louis, 304 Nicolas, 301 Pierre, 287 Vidy, voir Lausanne-Vidy Vieuxmaire, Henri-Louis, graveur, 213 Vigevano, 47 Vignerons (rue des) n o 1, fig. 383/14 354, 364 n o 3, fig. 383/ n o 9, 46, fig. 383/12 354, fig Vigneux orfèvre?, 14, 171 Henri, orfèvre?, 277 Vigney, Jean de, charpentier, 125 Vignie (Vignier, Vigny), Claude, charpentier, 32, 53, 81, 183, 184, 239 Vignoles, Charles et Henri, ingénieurs (n. 296) 432 Villars-Sainte-Croix, Villars-sous-Yens (n. 262) 405 Villarzel (n.109) 439, (n. 184) 451 Ville de Lyon, A la (débit de vin), fig , 215 Ville-Dieu, La, 132 ville neuve, 16, 17, 22, 23, 43, 45, 174 Villebois, 38, 201 Villeneuve, 16,114, 116, 124, 125, (n. 340) 413, (n. 68) 422 Villeneuve-sur-Yonne (n. 263) 412 Villette famille de, fig. 25 b 25, 217 Jean de, 215 Villiers, 39 Villmergen, 106 Vincent NN., 189 David, menuisier, 54 Flic, charpentier, 184, 284, (n. 2) 397 François-Samuel, menuisier et ébéniste, 54 Jean-Abraham, charpentier, fig , 137, 189 Jean-Marc charpentier, 336, (n. 153) Jean-Pierre, menuisier, 79, 136, 137, 143, 265, 266, 284 Jean-Pierre- François, menuisier, fig Louis, menuisier, 330 Louis-François, menuisier, 54 Vincy, 370, (n. 77) 401, (n. 141) 402, (n. 73) 427, (n. 19) 456 Vinet, Alexandre, 193, (n. 15) 456 Vinne, Vincent Laurensz van der, peintre, 390 Viollet-le-Duc, Eugène-Emmanuel, arch. (n. 63) 422 Vion, Eric, 27 Vionnet Isaac, horloger, 65, 215 -Jacques-Isaac, horloger, 64, 215, 277- Paul, photographe, 42 Viquerat, Nicolas, potier de terre, 57 Viret Pierre, maçon, 159 Pierre, réformateur, 146 Viridet, Jean, 363 Virot Enoch, 237 Josué, 311 Visar, Pierre, armurier, 221 vitraux 60, 85, 132, 133, 145, 146, 149, 150, 154, 155, 159, 239, (n. 70) 422, (n. 12) 452 armoriés, 10, 60, 85, 132, 133,159 époque 1900, fig , 66, 252, 264, 353, 385 vitrines, 222, 245, 246, 249, 264, 266, 267, 269, 274, 275, 280, 289, 291, 317, 324, 385 voir aussi devantures Vitry-en-Artois, 53 Vittel, Max, professeur de dessin, 358, (n. 8) 452 Vittone, René, arch., 157 Vittoz, Mermet, charpentier, 53,159 Viuz-en-Sallaz, 48 Vivier-en-Brie (n. 167) 410 Vodoz, Etienne, 248 Vogel, Patrick, arch., 240 Vogelshaus-Bösingen, 262 Vogogna (n. 80) 454 Vollat notaires, 235 Pierre, commissaire (n. 82) 450 Voltaire, Marie François Arouët de, 391, (n. 14) 457 von Roll, fonderie, 203

25 482 INDEX Voucheret, Loys, maçon, 174 voûtes à croisée d'ogives, 43, 133, 140, 151, 159, 165 à nervures, fig d'arêtes, fig , 96, 191, 228, 229, 241, 242, 255, 258, 326, 380 en berceau, 83, 97, 219, 245, 255, 282, 289, 322, 325, 340, 381 en berceau brisé, 96 en berceau surbaissé, 94, 95, 96, 97, 98, 100, 308 en bois, 53, 132, 133, 150 en calotte, fig , fig , fig , 95 plate, 161, 175 Voûte (passage de la), fig. 25 a 24, 31, 33, 222, 333 Vouvry, 259 Vuadens, François (n. 112) 418 Vuarin, Jean, menuisier, 53 Vuarnery Pierre, 221 voir aussi Warnery Vufflens Béatrix de (n. 7) 395 Guillaume de, 15 Hugonnet de, 221 Jean de, maçon, 47 Vufflens-la-Ville (n. 242) 405, (n. 286) 406 Vufflens-le-Château, 9, 15, 16, 17, 36, 38, 40, 41, 47, 58, 62, 79, 103, 205, 209, 217, 223, 239, fig , 259, 290, 293, (n. 29) 421 Vuffrey, Jacques, 215 Vugelles (n. 268) 405 Vuicton, Henri, maçon, 37, 47 Vuilleumier, Roland, arch., 248 Vuippens, François de, 307 Vuitel, marbrier (n. 189) 419 Vulliemyn, Jehan (n. 13) 421 Vullierens, 55, 56, 78,188, 276, (n. 271) 405, (n. 2) 414 Vulliermin, Rodolphe de, 339 voir aussi Willermin Vybert, Jean et François, 313 Wädenswil, 61 Wagner famille, 61 grand commis (n. 180) 451 Jean-François, 167 Jeanne-Françoise, 168 Johann-Friedrich, dessinateur, 104 Walther, Hans, verrier, 132 Wambold, E-M., serrurier (n. 99) 423, (n. 147) 424 Warchoz, Jean-Élie, 221 Warnery (avenue), n o 2, fig. 383/4 354 Warnery famille, 6 Emanuel (n. 173) 424 François-Henry, 148, fig , 278, (n. 105) 428, (n. 469) 435 François, 223, 287, (n. 77) 417, (n. 96) 418 Hector, 223 Henri, 251 J. Henry (n. 173) 424 Jacques, 240, 248 Jean-Emmanuel, 240 Jean-Paul, 148, 258 Jean-Pierre, 223 Maire, 244 Pierre, 223, 240 voir aussi Vuarnery Wattenwyl, Watteville Charles-Emmanuel de (n. 11) 399 Gabriel de, bailli, 143, (n. 11) 399, (n. 239) 405, (n. 131) 423 Johann-Franz de, 143, (n. 131) 423 Sigismond de, bailli, 18 Vincent Maximilien de, bailli, 18, (n. 11) 399 Weber Jacques, indienneur, 69 Mathias, peintre, 61 Wegelin, Daniel, dessinateur, 42, fig , 127 Wehrli Karl, peintre-verrier, 62, 146,154 photographe, 43 Weibel Samuel, dessinateur, 41, 42,139 Jacob-Samuel, dessinateur, 104, 298 Weiss, Gabriel (n. 341) 413, (n. 70) 417 Wenger-Alexandre, arch., 52, 123, 176, 194, 195, 324, 339, 352, 353, 353, fig , (n. 180) 403, (n. 108) 418, (n. 227) 430, (n. 356) 433 Christin, paveur, 34 David (n. 65) 453 David-Marc-Christian, menuisier, 334 François, Louis et David, menuisiers, 193 François, menuisier, 206 Louis, arch., 51, fig , 161, 162, fig. 159 bis 163, 180, 192, 205, fig , (n. 460) 435 Louis, menuisier, 262 Wenger, Berguer, Jean- François-Louis, menuisier (n. 360) 433 Wetzel, Johann Jakob, dessinateur, 41 Wildegg (n. 100) 401, (n. 278) 442 Willermin famille de, 145 Guillaume de, 225, 232, 267, 274, (n. 161) 440 Jean de, 225 Jehan, (n. 13) 421 voir aussi Vulliermin Willommet, Pierre, ingénieur, 173 Wildeck, 53 Winkelried (auberge), fig , 199, 307 Winterthur, 157 Wöffle, Thomas, sculpteur, fig , 63,137, 145, 278 Wohlen (n. 160) 424 Wolf, Wolff, voir Wöffle Worms, J., graveur, 119 Würgler, Albert, photographe, 42 Wurlod, Charles, charpentier, 202 Wurstemberger, Hans-Rudolf de, 306 Wurtemberg, 53, 58 Wüst, Paul, dessinateur, 262, fig , (n. 215) 425, (n. 54) 449, (n. 8) 452, (n. 25) 455, (n. 17) 456 Yens (n. 266) 405, (n. 37) 449, (n. 12) 452 Yersin Alexandre, 19, 341- Fanny, 341 Louis, 266 Yèvre-le-Châtel, 43, fig , 102, (n. 263) 412 Yonne, 101 Yverdon, 5, 9, 16, 17, 27, 35, 39, 47, 48, 56, 57, 64, 76, 78, 79, 82, 90, 91, 93, 94, 96, 98, fig , 102, 107, 125, 128, 134, 135, 143, 150, 157, 179, 185, 186, 187, 189, 199, 203, 210, 211, 301, 370, (n. 240) 405, (n. 92) 408, (n. 107) 409, (n. 158 et 187) 410, (n. 240) 411, (n. 340) 413, (n. 68) 422, (n. 424) 434, (n. 89) 438, (n. 248) 442, (n. 312) 443, (n. 19) 456 Yvoire, 23, 39 Yvonand (n.184) 451 Yvonnand, Pierre d', maçon, 47, 78 Yvoy Maximilian van Hangest-Genlis, ingénieur, fig , 103, 116, 118, 174, (n. 340) 413 Zaehringen Berthold V, 16 Conrad de, 16 zaehringien, type, 22 Zanoli, Jean, plâtrier, 56, 150 Zeerleder, Daniel, 49, 118, 174, 176 Zehender grand commis (n. 177) 451 Hans, bailli, 10 Ludwig- Emanuel, arch., 297 Matthieu, 324 Zeiser, 184 Zeller Abraham, potier de terre, 57,166 Hans Jacob I, potier de terre, 57, 84 Jacob I, potier de terre, 166 Jacob II, potier de terre, 57 Zimmermann, Balthasar, potier de terre, 57, fig , fig , fig , 301, fig , fig zinc, 138, (n. 136) 440 Zofingue, 58 Zurich, 52, 61, 103, 122, 142, 146, 154, 201, 204, (n. 203) 441 Zurichois, 62 Zwingli, Ulrich, 146 Justificatif des illustrations Les photographies. Toutes les photographies prises de vues de monuments, d'œuvres d'art ou de documents (dont le lieu de dépôt est indiqué dans les légendes) non citées ci-dessous ont été exécutées de 1974 à 1998 par M. Claude Bornand, photographe à Lausanne. Celui-ci a effectué aussi la majeure partie des reproductions d'anciennes photographies, de négatifs et de gravures. Les autres prises de vues proviennent des institutions, des collections et des photographes suivants: ACV, Serge Delapraz, fig. 10, 11, 12, 13, 15, 17, 18, 136, 158 (André Kern), 159 bis, 179, 339 (André Kern), 418 Anonyme, fig. 97, 213 Archéotech, fig. 53, 54, 228, 266 (Cl. Bornand), 447 (Cl. Bornand) BCU Lausanne, Bernard Delessert, fig. 155 Jean Bischoff, Lausanne, fig. 197 Paul Bissegger, fig. 66 Louise Decoppet, Yverdon, fig. 235 Collection A. Deriaz, Baulmes, fig. 182, 297 Elysée, fig. 101 (de Jongh), 193 (André Schmid), 230, 308 (André Kern), 335 (André Kern), 365 (André Kern) Fibbi-Aeppli, Grandson, fig. 84, 95,105, 292 Georg Germann, Berne, fig. 135 Rémy Gindroz, Lausanne, fig. 6, 85, 256, 280 André Held, Ecublens (nég. MCAH), fig. 145 Christian Kempf, Studio K, Colmar, fig. 8 Musée d'histoire de Berne, fig. 23 Christian Poite, Genève, fig. 35 Pierre Sauter, Reverolle, fig. 94 Tizzian Santo, fig. 336 Swissair-Photos AG fig. 2, 7, 77 Zentralbibliothek, Zurich, fig. 24, 32, 33, 111, 113, 126. Les plans. Les relevés, mises au net et copies de plans existants ont été exécutés par M. René Tosti arch. (réductions sur films par DIP SA, Ecublens), et d'après: Alfred André, arch., fig. 96 Henri André, ingénieur, fig. 115 Archéotech, fig. 107, 231, 316 Bureau d'archéologie Werner Stöckli (auj. Atelier d'archéologie médiévale), Moudon, fig. 86, 87, 88, 90, 91, 98, 99 Georges Cruchet, arch., fig. 319 J.-C. Enderlin, arch., fig. 349 Office fédéral de la topographie, fig. 3 Inventaire général des monuments et richesses artistiques de la France (IGM-RAF), Paris, fig. 106 François Meier, arch., fig Carte géographique des pages de garde: M. Bruno Baur, Institut de géographie de l'université de Bâle. La vignette de la couverture a été dessinée par René Tosti d'après le sceau de la ville de Morges (vers 1685).