2 resigres. Nos receveurs font l objet d une recherche continue et d une exigence permanente de qualité.

Transcription

1 CATALOGUE 2012

2 2 resigres Nos receveurs font l objet d une recherche continue et d une exigence permanente de qualité.

3 Nos produits sont fabriqués en résine de polyester avec chargements de minéraux, colorés dans la masse avec un ton très proche de la surface, ce qui fait qu on peut le couper ou le travailler comme le MARMOL COMPACT. réalisée en GEL COAT sanitaire, ce qui transfère la dureté, résistance durable, imperméabilité antibactérien, Nos receveurs de douche sont l objet d une recherche continue et d une exigence permanente de qualité ou rejeté. Nos essais sont réalisés par un laboratoire spécialisé et nos produits sont homologués selon les normes: EN-14527: A 1:2010 pour le marquage CE de nos produits, UNE EN 263:2002 et UNE EN relatifs aux matériels utilisés, l évacuation d eau, les variations de température, etc et les essais d anti glissance en accord avec les normes UNE EN et UNE ENV qui nous matériaux pour leur utilisation d après le code technique du bâtiment en Espagne. LISA: Il s agit d une surface lisse, qui atteint la classe C1 d anti glissance, mais il est possible sur commande d avoir cette surface dans la classe C3 PIZARRA: Similaire à l ardoise naturelle, qui atteint la classe C3 d anti glissance. CALIZA: Similaire à la pierre calcaire avec une anti glissance de classe C3 BAMBU: Qui s assimile au bambou, avec une anti glissance de la classe C3 (Finition disponible à partir du mois d avril 2012) Nous avons principalement 9 couleurs : blanc, noir, gris RAL 7044, gris RAL 7015, antracite RAL 7016, cément RAL 7006, crème, chocolat RAL 8017 et terracotta, mais on peut faire toutes les couleurs de la carte RAL, NSC ou PANTONE sur commande avec un acroissement de 80 par couleur. Touts nos receveurs ont une pente de 18 à 20 cm., en accord avec les exigences du code technique du bâtiment. Nous sommes spécialisés dans la fabrication de receveurs de douche sur mesure, et produisons les receveurs sur commande. Nos receveurs sont emballés dans des caisses en bois, de garantie, les normes d installation, et la grille en INOX AISI 316 dans la boîte. La bonde est OMP d un diamètre de 90, qui va dans une boîte à part, LA NOUVELLE BONDE N EST PAS COMPRÍSE DANS LE PRIX DES RECEVEURS, il elle a un écoulement de 62 lit/ minute, la hauteur est de 6,2 cm. uniquement. Elle est en accord avec la norme EN-274 Couleurs Resigres NOIR BLANC RAL 7044 RAL 7015 RAL 7016 RAL 7006 CRÈME RAL 8017 TERRACOTTA resigres 3

4 FINITION PIZARRA Finition similaire à l ardoise, avec un toucher très agréable et très simple à entretenir, elle est légèrement antidérapante (C3). Bonde latérale ronde ou carrée. Epaisseur de 3 cm. Prix et dimensions des receveurs D D D D D D D D D D D D - 75 D D D D D D D D D D D D - 80 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D - 90 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 4 resigres

5 resigres 5

6 FINITION CALIZA Similaire à la pierre calcaire, convient pour plus d antiglissance (CLASSE 3). Bonde latérale ronde ou carrée. Epaisseur de 3 cm. Prix et dimensions des receveurs D D D D D D D D D D D D 75 D D D D D D D D D D D D 80 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 90 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 100 D D D D D D D D D D D D 6 resigres

7 resigres 7

8 FINITIONS CALIZA ET PIZARRA AVEC BONDE CENTRALE RONDE OU CARRÉE. Finition CALIZA Finitions CALIZA et PIZARRA avec bonde centrale ronde ou carrée. Epaisseur de 3 cm. Finition PIZARRA Prix et dimension des receveurs D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 90 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 100 D D D D D D D D D D D D 8 resigres

9 resigres 9

10 FINITION LISA douce de notre production, avec un toucher très agréable antidérapant de classe C3. Epaisseur de 3 cm. Prix et dimension des receveurs D D D D D D D D D D D D 80 D D D D D D D D D D D D 90 D D D D D D D D D D D D 100 D D D D D D D D D D D D 10 resigres

11 resigres 11

12 SÉRIE SENDA Finition BAMBU Série SENDA, disponible en disponible depuis du mois d avril Antidérapant classe C3 et épaisseur de 3 cm. P Finition LISA D D D D D D D D D D D 90 D D D D D D D D D D D D D D D D D D D D 12 resigres

13 resigres 13

14 RECEVEURS SEMI-CIRCULAIRES Receveurs semi-circulaires en antidérapant et classe C3. Prix et dimension des receveurs D D D 14 resigres

15 RECEVEURS COMBI Receveurs COMBI mécanisés en Ronde D D D D D D 90 D D D D D D 100 D D D D D D resigres 15

16 Panneaux pour remplacement de baignoires. Panneaux réalisés dans toutes d un cm. d épaisseur et utilisés principalement pour couvrir l emplacement laissé par la baignoire. Epaisseur de 1 cm. Prix et dimension des receveurs D D D D D D D D D D D D D 45 D D D D D D D D D D D D D 50 D D D D D D D D D D D D D 55 D D D D D D D D D D D D D 60 D D D D D D D D D D D D D 16 resigres

17 REBORDS SUR MESURE Rebords applicables à tous les receveurs. Facturation par cm. de rebord et réalisé avec double injection entre 1 et 2 cm. d épaisseur. Il est possible de fabriquer les rebords sur 1, 2, 3 ou 4 côtés dans le receveur. Finition caliza Finition lisa Finition pizarra Grilles Bonde Bonde OMP Rebord 1 cm. Rebord plus d un cm, jusqu a 2 cm. resigres 17

18 PRÉSENTOIRS Nos présentoirs sont faits pour placer deux receveurs d une dimension entre cm de largeur par de longueur. 18 resigres

19 KIT DE MONTAGE KIT DE RÉPARATION mastic de polyuréthane. SANIBRIC imperméabilisant et adhésif utilisé pour l imperméabilisation de salles de bain en sols et murs. Il s agit dans l installation. SANIBRIC est utilisé pour l étanchéité de sols, murs, receveurs de douche, etc.. PEGASELLA est une mastic de polyuréthane utilisé pour coller les receveurs. NEGRO RAL 9005 ANTRACIRA RAL 7016 GRIS RAL 7015 GRIS RAL 7044 CHOCOLATE RAL 8017 CEMENTO RAL 7006 BLANCO RAL 9010 TERRACOTA CREMA CATALIZADOR resigres 19

20 EMBALLAGE Nos receveurs sont emballes dans une caisse en bois, sur mesure et palettisée. Le receveur est protégé rayures. Il y a aussi la grille en inox, et les instructions de montage, ainsi que la garantie. Film de protection, grille inox, instructions de montage et garantie Emballage dans la boîte en bois, sans le couverture Mesures à partir de l axe de la bonde selon la dimension du plateau. 20 resigres

21 DIMMENSIONS Mesures à partir de l axe de la bonde selon la dimension du plateau. Semi-circulaires A B D C B 40 42, ,5 50 A Combi D C B A Senda Latérale D C B A 13 Senda Centrale D C B A D C B 35 37,5 40 A D C B 42, ,5 50 A resigres 21

22 CONDITIONS DE VENTE. Toutes les commandes doivent être envoyées à notre département commercial ou à nos agents. Merci d éviter les doubles envois. Les commandes sont uniquement acceptées par fax ou . Il est important d indiquer les caractéristiques du produit demandé ainsi que les conditions de règlement. A réception de commande, vous ou annulations ne seront pas admises une fois que la commande sera mise en production, étant donné que nos receveurs sont fabriqués sur mesure. En tout annulations doivent être faites par écrit.. Uniquement seront acceptées les retours de matériel s ils sont acceptés par notre département commercial, et si la marchandise est reçue parfaitement emballée et livrée dans notre magasin. Les produits coupés ou avec des dimensions spéciales ne seront pas acceptés. Toutes les informations techniques communiquées dans le catalogue sont approximatives, et RESIGRES 2010 SLU peut faire les améliorer le produit sans changer les caractéristiques essentielles des produits exposés dans le catalogue. Les prix mentionnés dans le catalogue sont les prix de vente publics recommandés hors TVA. Suite aux matériels utilisés pour la fabrication de nos produits, il est possible d avoir une tolérance de +/- 0,7 % par rapport aux dimensions demandées. Nos receveurs sont emballes dans une boîte en bois, sur mesure et palettisée. Le la grille en inox, et les instructions de montage, ainsi que la garantie. Il est trés important que l installation de nos produits soit réalisée par un les instructions de montage livrées avec le receveur. En accord avec notre agent commercial selon la loi. RESIGRES2010 SLU pourra bloquer les livraisons s il y a des factures impayées. GARANTIE DE RESIGRES 2010 SLU. Une durée de deux ans à partir de la date de livraison. La validité de la garantie est soumise au respect des instructions de pose et d entretien. La responsabilité de RESIGRES 2010 SLU est limitée à la valeur du produit et de ses accessoires. Les dommages dérivés d une mauvaise installation, la main d œuvre et les frais dérivés du remplacement de carrelages ou parois de douche. 22 resigres

23 GARANTIE La garantie couvre à partir de la date d achat et est valide pour deux ans, pour tous les éléments et pièces en acrylique. L acheteur doit envoyer RESIGRES dans les 30 jours suivant l achat, garantie dûment rempli, condition absolument nécessaire pour la validité de la garantie. Le fabricant couvre la réparation et/ou le remplacement des éléments que le service technique autorisé considère matériaux défectueux, ou défauts dans le processus de fabrication. La garantie ne sera valable qu accompagnée de la facture d achat. La validité de la garantie est sujette à la véracité des données et informations demandées à l acheteur. La responsabilité de RESIGRES est limitée à la valeur du produit ou de ses composants. Négligence ou imprudence dans l utilisation, mauvais gestion, transport non conseillé ou incidents causés pendant l installation. Les dommages au produit dus à une mauvaise utilisation : brûlures, dommages d une installation incorrecte. Les travaux, dus à la facilité de la manipulation de tous ses composants, ainsi que les dépôts calcaires seront pris en charge par le propriétaire. Les frais de déplacement et de main-d œuvre. Toute autre raison qui ne soit pas directement attribuable aux matériaux ou au processus de fabrication. Les conditions de garantie sont les seules valables. Personne n est pas d autres par écrit ou verbalement. fourni par RESIGRES sera valable et fera effective la garantie. Le fabricant décline toute responsabilité pour tout dommage et préjudice ou conséquences affectant personnes, animaux ou choses, direct ou indirectement causés par le non attention des d utilisation. Ces conditions son génériques à tous les produits, pouvant exister d autres complémentaires et/ ou remplaçables, celles-ci doivent être inscrites dans le manuel d instructions pour l installation, utilisation et maintien du produit. celui de l installation effectuée par le service technique. Tout n importe quel problème dérivé de la présent garantie, les parties en litige d en pendront des tribunaux Valenciens. Numéro Date d achat Client Télephone Numéro de commande Modèle Numéro de reference Sceau du client ou distributeur Copie pour le client ou distributeur resigres 23

24 GUIDE Il est possible de réparer un receveur si la surface a été détériorée par suite á un usage incorrect. Vous pouvez demander á votre négocient un KIT DE RÉPARATION avec deux produits. D un côté un laque de la couleur du receveur, et d autre côté un canalisateur (liquide transparent). Pour demander le KIT, vous devez nous indiquer la couleur du plateau. Pour réparer le receveur, vous devez mélanger les deux liquides, et une fois mélangés les deux produits, on doit l appliquer sur la surface avec un rouleau d une manière uniforme plusieurs fois avant que le produit ne sèche. Après, ne pas toucher dans les 24 heures qui suivent. Avec chaque receveur, une garantie et des instructions de pose sont fournies pour assurer une installation correcte. Tous les produits RESIGRES peuvent être coupés en utilisant la machine avec un disque au diamant. mastic en polyuréthane ou de la silicone neutre. Pour garantir une installation correcte du receveur on doit préparer la base. Cette base devra être parfaitement de niveau. Vous devrez préparer une base avec du mortier (une fois sec) ou un autre matériel résistent. Il faut laisser la place nécessaire pour l installation de la bonde fournie avec le receveur (9cm ou 6,2cm en fonction de la bonde fournie) Une fois placée la tuyauterie et la dépasse pas le niveau du receveur, et elle ne force pas le receveur. Il faut laisser la place nécessaire pour l installation de la bonde et le siphon Il est important de s assurer que la bonde ne dépasse pas au-dessus de la base car il faut que le receveur une mauvaise évacuation de l eau. Laisser sécher complètement. Vous devez désemballer le receveur qu il est bon état. Il faut tourner la boîte pour sortir le plateau Il faut tourner la caisse avec précaution pour éviter des accidents. Avant de placer le receveur, possibles, il faut appliquer une bande imperméabilisant au périmètre dans les angles qui forment les murs et le sol appliquer de la silicone à la base, pour éviter que le receveur se déplace Il est très important de s assurer que la surface est séche au moment de la pose. Pour placer le receveur, il faut adapter le trou de la base avec le vidage antérieurement installé dans le le grillage ou plaque correspondant Une fois placé le receveur, vous devez isoler les joints pour éviter des fuites d eau. NOTE IMPORTANT: Avant de le cas contraire, RESIGRES ne prendra pas à sa charge tous les éventuels. Tous nos receveurs sont emballés individuellement avec un emballage résistant. L intérieur de la boîte contient Plan de montage Siphon, dans un colis a part. 24 resigres

25 Pour le montage de panneaux de douche, il faut préparer la surface de faite avec du mastic en polyuréthane ou un produit similaire. En principe de l eau et du savon. N importe quel produit de nettoyage de bain appliqué avec un chiffon est approprié. IL FAUT EVITER L UTILISATION DE PRODUITS ABRASIFS. L eau ne coule pas bien, et le receveur est bien installé et de niveau. Les receveurs, pendant la production se chargent d énergie statique, et cela empêche à l eau de bien couler. Si vous nettoyez le receveur, le problème diminue, et quelques jours après il est solutionné. La bonde et le siphon sont fournis avec une unité d extraction pour le nettoyage. Vous pouvez la trouver en enlevant le grillage et en sortant le récipient de l intérieur. Cette pièce fait l effet siphon, et alors ne doit pas être utilisé au cas où il existe un autre siphon, puisque au contraire l eau ne s écoulera pas. resigres 25

26

27

28