Guide C 610 IP. d installation
|
|
- Jean-Philippe Martin
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Guide d installation C 610 IP Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box DSL ou à votre routeur et il se configurera automatiquement en moins de 3 minutes.
2 C 610 IP - Sommaire S OMMIRE C 610 IP CONTRÔLE DES ÉLÉMENTS. Vérifier le contenu de votre colis... 4 MONTGE. Procéder à l assemblage... 5 B. Procéder au branchement... 5 PRÉSENTTION DU TÉLÉPHONE. Familiarisez-vous avec le matériel... 6 B. La connectique... 7 C. Zoom sur le combiné... 8 FONCTIONNLITÉS DE BSE. Émettre un appel B. Répondre à un appel C. Mettre fin à un appel D. Traiter les appels en cours E. ccéder à votre messagerie vocale PERSONNLISTION. Changer la sonnerie B. Changer la date et l heure C. Réglages de l écran D. Changer la langue E. Réglages de la base DECT F. Paramètres avancés du téléphone SERVICE DE TÉLÉPHONIE. Le répertoire... 16/17 B. Le journal d appel C. utres réglages
3 C 610 IP - Contrôle des éléments C 610 IP - Montage C ONTRÔLE DES ÉLÉMENTS MONTGE Vérifier le contenu de votre colis Procéder à l assemblage 1. Insérez les deux piles rechargeables (fournies) 3 à l arrière du combiné 5. C Pour un usage nomade du combiné, fixez le clip ceinture. NB Ne pas utiliser de piles «classiques». 4 B Procéder à au l assemblage branchement Base DECT 2 Couvercle de batterie 3 2 piles rechargeables 4 daptateur secteur «base DECT» 5 Combiné (sans fil) 7 6 daptateur secteur «socle» 7 Câble réseau RJ45 8 Câble téléphonique RJ11 9 Socle de rechargement 10 Clip ceinture 8 1. Branchez l extrémité du câble réseau RJ45 7 à la base DECT 1, et l autre extrémité à votre box DSL ou à votre routeur. 2. Branchez ensuite l adaptateur secteur 6 à la base DECT Branchez l adaptateur secteur de la base DECT 4 et l adaptateur secteur du socle de rechargement 9 à une prise de courant. 4 5
4 C610 C - IP zoom - Présentation sur le combiné du téléphone P RÉSENTTION DU TÉLÉPHONE C 610 IP - Présentation du téléphone Familiarisez-vous avec l appareil Le socle de rechargement 9 : Il permet de poser et de recharger le combiné lorsque vous ne l utilisez pas. B La connectique L BSE DECT 1 : 1 Port secteur : Il alimente en énergie votre base DECT. 2 Port Ethernet : Il connecte votre base DECT à votre box DSL ou à votre routeur. 3 Port analogique : Il permet de relier votre téléphone au réseau analogique. La base DECT 1 : Elle doit être connectée à votre box DSL ou à votre routeur. Elle se connecte automatiquement au serveur d appels et vous permet de bénéficier de notre service téléphonie. NB C610 IP LE COMBINÉ 5 : 4 Connecteurs de rechargement : Ils permettent de recharger le combiné 5 lorsque vous le posez sur son socle de rechargement Il est également possible de profiter du réseau analogique de France Télécom en connectant le câble RJ11 8 à une prise téléphonique
5 C 610 IP - Présentation du téléphone C Zoom sur le combiné L ÉCRN 6 LE PVÉ NUMÉRIQUE donne les indications suivantes : Il permet la numérotation. L état de la batterie ; L état de la connexion DECT ; 7 L TOUCHE «ENVELOPPE» L heure ; La date. En bas de l écran à gauche, «ppels» permet d accéder à la liste des appels Lorsqu elle ne clignote pas, elle permet d accéder au menu d envoi des SMS. Lorsqu elle clignote, elle permet d accéder au journal d appels. manqués. 8 L TOUCHE «#» 2 LES TOUCHES DE FONCTION Elle permet de verrouiller ou Elles permettent d interagir avec les indications qui s affichent à l écran. déverrouiller le pavé numérique par un appui long. 3 L TOUCHE DE NVIGTION Elle permet de se déplacer dans les menus déroulants à l écran, et d accéder au menu «ppel interne», «Son/ udio», ainsi qu au répertoire et au menu général. 4 L TOUCHE «VOLUME» Elle permet de régler le volume en cours de communication. 5 LES TOUCHES «DÉCROCHER / RCCROCHER» Elles permettent d accepter ou de refuser un appel entrant. En cours de communication, la touche «Raccrocher» met fin à l appel. Refuser Silence 9 L TOUCHE «HUT PRLEUR» Elle permet de passer en mode «Mains libres» en cours de communication. 10 PORT JCK Il permet de connecter un casque. 1 INT 4 7 GHI * BC 8 0 DEF 6 JKL MNO + 9 PQRS TUV WXYZ R # C 610 IP 8 9
6 INT C 610 IP - Fonctionnalités de base F ONCTIONNLITÉS DE BSE C 610 IP - Fonctionnalités de base B Émettre un appel POUR JOINDRE UN CORRESPONDNT SUR UN POSTE INTERNE OU EXTERNE : 1. Composez le numéro de votre correspondant grâce au pavé numérique ppuyez sur la touche «Décrocher» 5. Répondre à un appel POUR RÉPONDRE À UN PPEL (indication sonore, lumineuse, ou les deux ) : D Traiter des appels en cours LORSQUE VOUS ÊTES EN COMMUNICTION, LES TOUCHES DE FONCTION 2 VOUS PROPOSENT 2 CTIONS : - «Dble app.» : pour faire un double appel. - «Options» : permet de régler le volume ou d accéder aux infos du téléphone INT1 14:39 ppels SMS C 11 Fév # BC DEF JKL MNO TUV WXYZ + ppuyez sur la touche «Décrocher» 5, ou appuyez sur «ccept.» [ touche de fonction de gauche 2 ]. Si le combiné est placé sur le socle et que la fonction «décroché auto» est activée, le combiné prend automatiquement l appel quand vous le retirez du socle. Mettre fin à un appel POUR RCCROCHER : ppuyez sur la touche «raccrocher» 5, ou reposez le téléphone sur le socle de rechargement INT 4 GHI 7 * 2 3 BC DEF JKL MNO 6 PQRS TUV WXYZ R + 9 # POUR CTIVER LE DOUBLE PPEL : 1. À l écran, sélectionnez «Double appel». Votre correspondant actuel est mis en attente. 2. Entrez le numéro de votre nouveau correspondant. Votre nouveau correspondant prend l appel. 3. Pour mettre en place la conférence à trois, appuyez sur la touche «Confér». 4. Pour transférer l appel vers un autre numéro, appuyez sur «Double appel» puis composez le numéro. Ensuite, via la touche options choisissez «Relier»
7 C 610 IP - Fonctionnalités de base C 610 IP - Personnalisation P ERSONNLISTION E ccéder à votre messagerie vocale Pour accéder à votre messagerie vocale, pour écouter vos nouveaux ou anciens messages ou pour personnaliser votre message d annonce, il vous suffit d appeler le «123» et de vous laissez guider par les consignes du serveur vocal. L appel vers le répondeur est gratuit. STUCE Depuis une ligne extérieure, vous pouvez également consulter ou configurer votre répondeur en appelant le fin de vous identifier, un serveur vocal vous demandera de renseigner le numéro de votre téléphone et le mot de passe de votre répondeur. Changer de sonnerie VOTRE TÉLÉPHONE EN MÉMOIRE PLUSIEURS SONNERIES QUE VOUS POUVEZ CHOISIR : 1. ppuyez sur la droite de la touche de navigation Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Son/udio» 4. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Sonneries comb.» 5. Sélectionnez le type de sonnerie, puis validez par la touche «OK» 2. B Changer la date et l heure 1. ppuyez sur la droite de la touche de navigation Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Date/Heure» puis validez par la touche «OK» Entrez ensuite la date et l heure puis validez en appuyant sur «Sauver» [touche de fonction de droite 3 ]
8 C 610 IP - Personnalisation C 610 IP - Personnalisation C Réglages de l écran E Réglages de la base DECT 1. ppuyez sur la droite de la touche de navigation Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Réglage écran» 1. ppuyez sur la droite de la touche de navigation Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Système» Système Reset combiné Reset base Redémarrage base Utilis. Repeater Depuis ce menu déroulant vous pouvez aussi régler : L activation ou la désactivation de l écran de veille ; La configuration de la police ; La configuration des contrastes ; La configuration de l éclairage. Depuis ce menu déroulant, vous pouvez : Réinitialiser le combiné ; Réinitialiser la base ; Redémarrer la base ; Utiliser Repeater ; Mettre à jour le logiciel ; Changer le PIN système. Réseau local Précéd. D Changer la langue du combiné 1. ppuyez sur la droite de la touche de navigation Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» et validez par la touche «OK» Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Langue» et validez par la touche «OK» 2 pour pouvoir changer la langue d affichage du combiné. F Paramètres avancés du téléphone 1. ppuyez sur la droite de la touche de navigation Dans le menu déroulant, sélectionnez «Réglages» 3. Dans le sous-menu déroulant, sélectionnez «Téléphonie» Depuis ce menu déroulant, cinqs paramètres sont proposés : ctiver/désactiver le mode décroché auto ; Voir l indicatif de zone ; ccéder à l assistant VoIP ; ccéder à l état des connexions lors des envois ; ccéder à l état des connexions en réception ; Changer les durées de flashing ; Changer les préférences d accès réseau. Téléphonie Décroché auto. Indicatif de zone ssistant VoIP Envoi connexions Connexion récept. Précéd. Modifier Téléphonie ssistant VoIP Envoi connexions Connexion récept. Durées flashing Préf. accès rés. Précéd
9 C 610 IP - Services de téléphonie S ERVICES DE TÉLÉPHONIE C 610 IP - Services de téléphonie Le répertoire DNS LE RÉPERTOIRE DU TÉLÉPHONE, VOUS POUVEZ ENREGISTRER : Jusqu à 150 contacts ; Jusqu à trois numéros avec les noms et prénoms du correspondant ; Des adresses ; Des dates d anniversaire avec notification ; Une sonnerie VIP avec l icône VIP. POUR JOUTER UN NOUVEU CONTCT : 1. ppuyez sur le bas de la touche de navigation Dans le menu déroulant, sélectionnez «Nouv. entrée» et validez par la touche «OK» Renseignez les informations relatives à votre correspondant dans les différents champs avec le pavé numérique ppuyez sur «Sauver» [touche de fonction de droite 2 ] pour enregistrer. POUR MODIFIER UN CONTCT : 1. ppuyez sur le bas de la touche de navigation Sélectionnez le contact à modifier dans la liste et appuyez sur «Options» [touche de fonction de droite 2 ]. 3. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Modifier entrée», validez par la touche «OK» 2 et suivez les instructions. POUR EFFCER UN CONTCT : 1. ppuyez sur le bas de la touche de navigation Sélectionnez le contact à modifier dans la liste et appuyez sur «Options» [touche de fonction de droite 2 ]. 3. Dans le menu déroulant, sélectionnez «Effacer entrée» B POUR PPELER UN CONTCT DEPUIS LE RÉPERTOIRE : 1. ppuyez sur le bas de la touche de navigation Sélectionnez le contact à appeler. 3. Puis appuyez sur le bouton «Décrocher» 5. Le journal d appels Lorsque vous avez un appel en absence, une icône téléphone apparaît sur l écran. Le chiffre sous l icône correspond au nombre d appels en absence. POUR CCÉDER UX PPELS EN BSENCE : 1. ppuyez sur la touche «Enveloppe» Dans le menu déroulant, sélectionnez «Journal». 3. Validez par la touche «OK» 2. POUR SUPPRIMER UNE ENTRÉE DU JOURNL : 1. ppuyez sur la touche «Enveloppe» Dans le menu déroulant, sélectionnez «Journal» et validez par la touche «OK» Sélectionnez l entrée à supprimer. 4. ppuyez sur «Effacer» [touche de fonction de gauche 2 ]
10 C 610 IP - Services de téléphonie C utres réglages 1. ppuyez sur la droite de la touche de navigation Dans le menu déroulant, sélectionnez «utres fonctions» Depuis ce menu déroulant, vous pouvez accéder : u centre info ; u réveil/alarme ; À la surveillance de la pièce
11
Guide d installation ATTENTION : A la découverte de votre téléphone
Guide d installation A la découverte de votre téléphone ATTENTION : Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre BOX ADSL ou à votre routeur et il se configurera
Plus en détailGuide LG88XX. d installation. À la découverte de votre téléphone
Guide d installation À la découverte de votre téléphone LG88XX Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera
Plus en détailM55 HD. Manuel Utilisateur
M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique
Plus en détailGuide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G
Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G 1 4 2 5 6 3 7 8 9 12 10 13 11 14 (1) Le combiné (2) L écran : 128x64 pixels, 5 lignes. (3) Les boutons de sélection : pour sélectionner un onglet de
Plus en détailBac Pro SEN Académie de Versailles Etablissement Ampere Morsang sur orge Session 20XX SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES NUMÉRIQUES
SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES NUMÉRIQUES Champ professionnel : TELECOMMUNICATIONS et RESEAUX SOUS-EPREUVE E32 Première situation d'évaluation Durée 3 heures coefficient 1 Note à l attention du candidat Sommaire
Plus en détailTP5 VOIP résidentiel étendu Page 1 sur 7 Lp Ampere CLAVAUD
PEXTR/PSEN NOM Date 1 MISE EN SITUATION TP5 Suite à un déménagement dans une résidence plus grande qu au paravent, un particulier relié à Internet via une box désire téléphoner à partir de plusieurs terminaux
Plus en détailTéléphones IP 712 et IP 706 ADTRAN Téléphones IP 650, IP 601, IP 501 et IP 430 ADTRAN Polycom
Téléphones IP 712 et IP 706 ADTRAN Téléphones IP 650, IP 601, IP 501 et IP 430 ADTRAN Polycom Guide de référence sur la messagerie vocale Guide de référence sur le traitement de la messagerie vocale Guide
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE
MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE 1. Combiné 9. Menu (accès aux paramètres) 2. Ecran 10. Mise en attente 3. Touches fonctionnelles/supervision 11. Clavier de saisie 4. Voyant lumineux 12.
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE
MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE 1. Combiné 9. Menu (accès aux paramètres) 2. Ecran 10. Mise en attente 3. Touches fonctionnelles 11. Clavier de saisie 4. Voyant lumineux 12. Casque (On
Plus en détailHYBIRD 120 GE POUR LES NULS
HYBIRD 120 GE POUR LES NULS 1. Connexion au réseau du client... 6 1.1 En utilisant le DHCP du client... 6 1.2 En utilisant l hybird 120 GE comme DHCP... 7 1.3 Accès au PABX à distance... 9 2. Téléphones
Plus en détailCL8350. Téléphone GSM Amplifié. Français
CL8350 Téléphone GSM Amplifié Français 0 SOMMAIRE SOMMAIRE 1 INTRODUCTION 5 Découverte de l'appareil 6 DESCRIPTION 7 Vue d'ensemble 7 Navigation dans les menus 15 MISE EN SERVICE 16 Services réseau 16
Plus en détailopti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0
opti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0 SOMMAIRE SOMMAIRE 1- INTRODUCTION... 4 1.1 Standard Automatique...4 1.2 Messagerie
Plus en détailGuide d installation AFONEBOX. Internet Haut Débit
Guide d installation AFONEBOX Internet Haut Débit SOMMAIRE Contenu de votre pack Afonebox Description de la connectique Connexion des différents périphériques Branchement de votre Afonebox Installation
Plus en détailINSTALLEZ VOTRE DISQUE DUR CANAL
INSTALLEZ VOTRE DISQUE DUR CANAL Grâce à votre Disque Dur, bénéficiez : de l enregistrement HD de vos programmes de l enregistrement à distance de vos programmes du contrôle du direct Pour en profiter,
Plus en détailTable des matières. Table des matières PREAMBULE...5 POUR DEMARRER...6 DECOUVRIR VOTRE NOUVEL APPAREIL... 11 APPELS ENTRANTS ET SORTANTS...
User Manual 00, ACN Inc. Tous droits réservés ACN, Visiophone IRIS 5000 ACN et Téléphonie numérique ACN sont les marques commerciales et/ou marques de services de ACN inc. et sont susceptibles d êtres
Plus en détailGUIDE D INSTALLATION RAPIDE S2-FIXE-RTC
ABC DEF Esc GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ CLR SOS Enter GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S2-FIXE-RTC Contenu de la boîte ABC DEF Esc GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ CLR SOS Enter Centrale d alarme x1 Sirène intérieure
Plus en détailGuide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE
Modem ADSL Guide d installation ADSL + TÉLÉPHONE + TV NUMERIQUE Port ADSL / ADSL2+ ANSI T1 413 / ITU G.992.1, G.992.3, G.992.5 Annex A (10) 5 ports ethernet 10 / 100 Base-T (9, 2 à 5) 1 ports USB host
Plus en détailThomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation
Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation 1 Thomson_ST2030_V_1.52_guide de configuration_fr_v1.doc Ce document vous permettra d effectuer la configuration du service VTX VoiceIP sur le téléphone
Plus en détailGUIDE D INSTALLATION. Routeur K-Net. Netgear WNR 3500 L. Contenu. Installation. Configuration. Opérateur Fibre Optique de Proximité
GUIDE D INSTALLATION Contenu Installation Netgear WNR 3500 L Configuration Opérateur Fibre Optique de Proximité CONTENU DU KIT Pour toutes les installations Pour les installations de type B x Routeur Netgear
Plus en détailConfiguration O.box Table des matières
Configuration O.box Table des matières )Connexion à l'o.box avec le logiciel «O.box Manager».... )Inscrire un combiné DECT dans l'o.box...4 )Désinscrire un combiné DECT dans l'o.box...5 4)Associer un combiné
Plus en détailGigaset C470 IP. Gigaset
s Gigaset C470 IP Gigaset Présentation du combiné Présentation du combiné 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 Ð ½ V INT 1 15.01.08 09:45 INT SMS 1 2 Touches du combiné 1 Ecran en mode veille (exemple) 2 Niveau
Plus en détailGuide d installation Caméras PANASONIC Série BL
Bienvenue Sur SeeClic.com Nous sommes allés très loin pour vous rendre plus proches SOMMAIRE Page Introduction 3 1 Configuration initiale de la Caméra A- Déballage de la caméra 3 B- Utilitaire d installation
Plus en détailModem routeur ADSL2/2+ WIFI avec switch 4 ports Guide d'installation rapide
Modem routeur ADSL/+ WIFI avec switch 4 ports Guide d'installation rapide Contenu. Descriptions.... Connexion du routeur ADSL/+ Switch 4 ports... 3 3. Configuration TCP/IP...5 Windows ME/98...5 Windows
Plus en détailBelgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation
Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation Forum 3000 Manuel d utilisation Table des matières Section 1. Introduction 3 1.1 Aperçu du Forum 3000 3 1.2 Indicateurs du panneau frontal 4 1.3 Connecteurs
Plus en détailTéléphone numérique sans fil. Motorola S2000. S2001, S2002, S2003 et S2004. Avertissement : Chargez le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser.
Téléphone numérique sans fil Motorola S2000 S2001, S2002, S2003 et S2004 Avertissement : Chargez le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser. Bienvenue... dans le monde de votre nouveau téléphone
Plus en détailTéléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO
Téléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO L'exemple du combiné Gigaset SL610H PRO décrit la téléphonie à partir de la base DECT Gigaset N510 IP PRO ou d'un Gigaset N720 DECT IP Multicell System.
Plus en détailGUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE
GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE Sommaire I. Vérifications à faire avant d entamer les étapes de diagnostic complexe II. Les étapes du diagnostic après les vérifications A. La synchronisation est KO
Plus en détailMémento poste a.910. Poste analogique compatible réseau public et
Mémento poste a.910 Poste analogique compatible réseau public et Dans ce mémento, signifie «Décrocher». signifie «Raccrocher» désigne une manipulation, à suivre le cas échéant dans un ordre indiqué par,,
Plus en détailGuide de référence Konftel 300W
Conference phones for every situation Guide de référence Konftel 300W FRANÇAIS description Le Konftel 300W est un téléphone de conférence sur batterie conçu pour les systèmes DECT, téléphone mobile et
Plus en détailBUTLER 4012 USB VOIP MANUEL D UTILISATEUR
BUTLER 4012 USB VOIP MANUEL D UTILISATEUR 2.2 Important Pour utiliser la fonction Caller ID/Clip (affichage de l appelant), ce service doit être activé sur votre ligne téléphonique. Généralement, vous
Plus en détailTéléphone DECT GAP numérique sans fil. Mode d emploi EURO 802
Téléphone DECT GAP numérique sans fil Mode d emploi EURO 802 2 EURO 802 Mode d emploi.......................... 3 2 1 Table des matières 1 Consignes de sécurité................. 4 2 Mettre le téléphone
Plus en détailM740. Guide de l utilisateur
M740 Guide de l utilisateur Table des matières Description 1 Votre M740 1 Raccordements 2 Accessoires pr le M740 2 Conseils et sécurité 3 Présentation du M740 4 L afficheur du poste 6 Utiliser le navigateur
Plus en détailActivateur à clavier et moniteur HC/HS/HD/L/N/NT4608 Notice d emploi
Activateur à clavier et moniteur HC/HS/HD/L/N/NT4608 Notice d emploi 11/09-01 PC Index FR 1 Introduction 5 L'activateur à clavier et moniteur 6 Le clavier 7 Le moniteur 7 Que signale l afficheur 8 Que
Plus en détailNovoSIP manuel de mise en service
NovoSIP manuel de mise en service Connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique au connecteur borne lock1
Plus en détailGigaset C530 IP votre partenaire idéal
C530 IP Félicitations En achetant un Gigaset, vous avez choisi une marque qui est synonyme de pérennité. Le conditionnement de ce produit est écologique! Pour en savoir plus : www.gigaset.com. Gigaset
Plus en détailSystème d alarme Guide Utilisateur
Système d alarme Guide Utilisateur Sommaire 1. Introduction... 1 Affichages et commandes... 3 Affichages... 3 Commande:... 4 2. Utilisation courante... 5 Accès au système... 5 Evoluer dans un espace protégé...
Plus en détailTéléphone sans fil avec répondeur
Téléphone sans fil avec répondeur Précautions d emploi Attention : Mise en garde et danger, respectez les précautions d emploi! Veuillez noter qu à la fois les sonneries d appels, et les signaux sonores
Plus en détailTéléphone Cat B25 Manuel de l utilisateur. Nous vous remercions d avoir acheté un téléphone mobile Cat B25
Téléphone Cat B25 Manuel de l utilisateur Nous vous remercions d avoir acheté un téléphone mobile Cat B25 Brève introduction Merci d avoir choisi le téléphone cellulaire GSM Cat B25. Ce manuel comprend
Plus en détailREPETEUR SANS FIL N 300MBPS
REPETEUR SANS FIL N 300MBPS Guide d installation rapide DN-70181 Introduction : Le DN-70181 est un répéteur Wi-Fi permettant une connexion réseau filaire/sans fil conçu spécialement pour les besoins des
Plus en détailEM6104/EM6108 Enregistreur de surveillance
EM6104/EM6108 Enregistreur de surveillance 2 FRANÇAIS EM6104/EM6108 Enregistreur de surveillance Table des matières 1.0 Introduction... 3 1.1 Contenu de la boîte... 3 2.0 Description des connexions...
Plus en détailles centraux téléphoniques Forum 500/5000 un accueil téléphonique professionnel pour vos clients
les centraux téléphoniques Forum 500/5000 un accueil téléphonique professionnel pour vos clients les centraux téléphoniques Forum 500/5000 vous offrent : n des avantages précieux (p. 1 et 2) n des applications
Plus en détailAlcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition 8068 Premium Deskphone 8039 Premium Deskphone 8038 Premium Deskphone 8029 Premium Deskphone 8028 Premium Deskphone Manuel utilisateur R100 8AL90894FRAAed02
Plus en détailNote de première mise en service. Passerelle ipro-04n. TTPMSiPRO04N R1.0 fr
Note de première mise en service Passerelle ipro-04n TTPMSiPRO04N R1.0 fr Etat Draft Référence TTPMSPIRO4N R 1.0 fr Copyright 2005 TeQTeL communications SAS. Tous droits réservés. La distribution et la
Plus en détailLES SOLUTIONS PACK BUSINESS GUIDE D UTILISATION DU TÉLÉPHONE HUAWEI F616
Guide F616_Mise en page 1 30/09/2014 09:57 Page 1 LES SOLUTIONS PACK BUSINESS GUIDE D UTILISATION DU TÉLÉPHONE HUAWEI F616 PRÉALABLES À L UTILISATION DU TÉLÉPHONE ALLUMER SON TÉLÉPHONE Pour allumer le
Plus en détaille central téléphonique Forum 300
le central téléphonique Forum 300 Un outil sur mesure pour gérer toutes vos communications. En tant qu indépendant ou PME avec un petit nombre d employés, vous n avez pas les besoins d une grande entreprise
Plus en détailAlcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition 8068 Premium Deskphone 8039 Premium Deskphone 8038 Premium Deskphone 8029 Premium Deskphone 8028 Premium Deskphone Manuel utilisateur R100 8AL90894FRAAed02
Plus en détailManuel du téléphone Cisco Unified IP Conference Station 7937G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0
Manuel du téléphone Cisco Unified IP Conference Station 7937G pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 INCLUANT LA LICENCE ET LA GARANTIE Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman
Plus en détailLenovo TAB A7-40/ Lenovo TAB A7-50
Lenovo TAB A7-40/ Lenovo TAB A7-50 Guide de l utilisateur v. 1.0 Lisez attentivement les consignes de sécurité et les remarques importantes figurant dans le manuel fourni avant d utiliser votre tablette.
Plus en détailScoopFone. www.aeta-audio.com. Prise en main rapide
ScoopFone www.aeta-audio.com Prise en main rapide Les spécifications peuvent changer sans préavis 55 000 081-F 2015 Face avant et contrôles 4 6 9 10 12 13 14 1 2 3 20 21 5 7 8 1. Niveau de contrôle: Ce
Plus en détailINSTALLATION MODULE WEB
INSTALLATION MODULE WEB NOTICE INSTALLATEUR CP015551 02/02/2012 Version 2.0 CP015551 23/04/14 V2.1 - page 1 - BLOSOL COMBI Sommaire 1. COMPOSITION... 3 2. GENERALITE... 4 2.1. Présentation du module...
Plus en détailTéléphone IP. Téléphone IP aux nombreuses fonctions avancées pour une utilisation professionnelle et au prix abordable FICHE PRODUIT
Téléphone IP Téléphone IP aux nombreuses fonctions avancées pour une utilisation professionnelle et au prix abordable FICHE PRODUIT Téléphone IP professionnel toutes fonctionnalités à 1 ligne qui prend
Plus en détailMotorola IT6. Downloaded from www.vandenborre.be. Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique. Pour les modèles IT6 et IT6-2
Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique Motorola IT6 Pour les modèles IT6 et IT6-2 Remarque : veuillez charger le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser pour la première fois. Bienvenue...
Plus en détailMode d emploi. Toujours là pour vous aider S10 S10A. Des questions? Contactez Philips. Des questions? Contactez Philips
Toujours là pour vous aider Enregistrez votre produit et obtenez de l assistance sur le site www.philips.com/welcome Des questions? Contactez Philips Des questions? Contactez Philips Des questions? Contactez
Plus en détailAlcatel-Lucent OpenTouch Suite for MLE
Alcatel-Lucent OpenTouch Suite for MLE 8068 Premium Deskphone 8039 Premium Deskphone 8038 Premium Deskphone 8029 Premium Deskphone 8028 Premium Deskphone Manuel utilisateur R100 8AL90896FRAAed02 R100-1416
Plus en détail>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650HW/HW-I
>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650HW/HW-I Étendue de la livraison * Mise en exploitation 1 Câble de raccordement Ethernet (patchcable) pour connexion à l ordinateur ou connexion au
Plus en détailCLT-D5880 CLT-D5882 CLT-D5883
UP800DH(CLT-D5880) OM 2/22/06 1:59 PM Page i MANUEL D'INSTRUCTIONS Téléphone sans fil 5.8 GHz avec Identification de l appelant et Affichage d appel en attente CLT-D5880 CLT-D5882 CLT-D5883 IMPORTANT Chargez
Plus en détailNordNetBox Séduction
Guide d installation NordNetBox Séduction sur connexion Satellite Edition 13.04 Photos et illustrations : Copyright 2012-2013 NordNet S.A. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales citées dans
Plus en détailINSTALLEZ +LE CUBE TNT CONTACTS UTILES ESPACECLIENTCANAL.FR. 0 892 39 39 10 (0,34 /min. depuis un poste fixe) du lundi au samedi de 08H00 à 22H00.
CONTACTS UTILES ESPACECLIENTCANAL.FR Centre de Relations Clients 0 892 39 39 10 (0,34 /min. depuis un poste fixe) du lundi au samedi de 08H00 à 22H00. INSTALLEZ votre décodeur +LE CUBE TNT (1) CANAL+/CANALSAT
Plus en détails mobile Gigaset C1/C2/S1colour/SL1colour Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich
BA Gigaset C1_C2_S1_SL1 15.06.2004 12:47 Uhr Seite 1 s mobile Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich Siemens AG 2004 All rights reserved. Subject to availability.
Plus en détailEurit 435. Téléphone sans fil DECT ISDN. ce mode d emploi. Attention: Veuillez lire attentivement
Eurit 435 Téléphone sans fil DECT ISDN Mode d emploi Attention: Veuillez lire attentivement ce mode d emploi et les conseils de sécurité avant la première utilisation de l appareil. A conserver soigneusement.
Plus en détailAvena 286/286T. Téléphone sans fil analogique (DECT) Mode d emploi
Avena 286/286T Téléphone sans fil analogique (DECT) Mode d emploi Sécurité Ce téléphone sans fil DECT sert à transmettre la voix sur le réseau analogique. Toute autre forme d utilisation est interdite
Plus en détails mobile Gigaset S440 Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich
s mobile Issued by Information and Communication mobile Haidenauplatz 1 D-81667 Munich Siemens AG 2004 All rights reserved. Subject to availability. Rights of modification reserved. Gigaset S440 Siemens
Plus en détailNovoSIP manuel de mise en service
NovoSIP manuel de mise en service L'installation est très simple: connecter un cable Ethernet fil CAT 5 (1 sur l'image ci-dessous) de votre commutateur PoE au portier NovoSIP, puis connectez la gâche électrique
Plus en détailManuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030
Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030 1 SOMMAIRE 1. LES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES... 3 2. LA DESCRIPTION GENERALE... 4 3. LA CONNECTIQUE... 5 4. LA GESTION DES APPELS EN COURS... 6 5. LES
Plus en détailSommaire. 1. Tout savoir sur la Box. 1.1 Caractéristiques techniques
1. Tout savoir sur la Box Sommaire 1.1 Caractéristiques techniques 1- Tout savoir sur La Box 1.1 Caractéristiques techniques 1.2 Contenu de la boîte 1.3 La Box en détails 1.4 Installation La Box est une
Plus en détailTUTORIEL INSTALLATION D UNE WENBOX ETHERNET DE WENGO SUR UN MODEM ROUTEUR DG834 G DE NETGEAR
TUTORIEL INSTALLATION D UNE WENBOX ETHERNET DE WENGO SUR UN MODEM ROUTEUR DG834 G DE NETGEAR Rédigé par : WinHarfang Date : 12/11/2005 Tutoriel DG834G et Wengo version 1.2 Page 1/18 TUTORIEL DG834G ET
Plus en détailPour plus d informations consultez nos FAQS sur www.hovidis.com
Table des matières Contenu de la boîte Description du téléphone Assemblage Mise en route Connexion 4G & Wifi Compte Google & Contacts Trucs & Astuces avec Android Dépannage Pour plus d informations consultez
Plus en détaileurobraille VOYONS ENSEMBLE MANUEL D'UTILISATION WIFI iris 40, 20 iris-s 32, 20 iris-kb 40,20 VERSION 1.82
eurobraille VOYONS ENSEMBLE MANUEL D'UTILISATION WIFI iris 40, 20 iris-s 32, 20 iris-kb 40,20 VERSION 1.82 eurobraille 134-140, rue d Aubervilliers, 75019 PARIS Tel : (33) 01 55 26 91 00 Fax : (33) 01
Plus en détailSet-up recommandés. Avril 2015
Set-up recommandés Avril 2015 1 Sommaire A. Préambule Pourquoi lisez-vous ceci? De quel matériel allons-nous parler? 3 4 5 4. Je possède 1 Phantom avec 1 Dialog, avec 1 box et 1 borne Airport C. Set-up
Plus en détailAMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS. Terminaux Téléphoniques Panasonic
AMÉLIORER LA QUALITÉ DE VOS COMMUNICATIONS Terminaux Téléphoniques Panasonic DES COMBINÉS GARANTISSANT LA MEILLEURE QUALITÉ DE COMMUNICATION QUE VOUS PUISSIEZ EXIGER Qualité de son exceptionnelle et fiabilité
Plus en détailTraitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs
Sommaire Démarrage Présentation des téléphones IP Cisco Systems Raccordement du téléphone Nettoyer l écran du téléphone Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs Présentation des postes
Plus en détailFAQ. Guide. SONIM XP5560 BOLT 2 Français
FAQ Guide SONIM XP5560 BOLT 2 Français 1 Copyright 2013 Sonim Technologies, Inc. SONIM et le logo Sonim sont des marques déposées de Sonim Technologies, Inc. Les autres noms d entreprise et de produit
Plus en détailGuide de l usager des téléphones 5330 IP et 5340 IP
Guide de l usager des téléphones 5330 IP et 5340 IP AVIS Bien que les renseignements contenus dans ce document soient supposés exacts à tous égards, Mitel Networks MC Corporation (MITEL ) ne peut en garantir
Plus en détail2013 Tous droits réservés. Manuel de l utilisateur Acer Liquid E2 Duo Modèle : V370 Cette révision : 5/2013
2013 Tous droits réservés Manuel de l utilisateur Acer Liquid E2 Duo Modèle : V370 Cette révision : 5/2013 Smartphone Acer Liquid E2 Duo Numéro de modèle : Numéro de série : Date d achat : Lieu d achat
Plus en détailMotorola S2200. Telephone numerique sans fil avec la technologie Bluetooth. S2201, S2202, S2203 et S2204
Telephone numerique sans fil avec la technologie Bluetooth Motorola S2200 S2201, S2202, S2203 et S2204 Avertissement: Chargez le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser. Bienvenue... À votre nouveau
Plus en détailManuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G
Manuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G v4 - Octobre 2011 1 Table des matières 1. Présentation du téléphone... 3 1.1 Ecran LCD et fonctions logicielles... 3 1.2 Touches du
Plus en détailTéléphones IP Cisco 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco CallManager 4.1(3)
Manuel de téléphone Téléphones IP Cisco 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco CallManager 4.1(3) INCLUANT LA LICENCE ET LA GARANTIE Siège social Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose,
Plus en détailMITEL. 3000 Communications System
596_4453-Mitel_3000_Brochure_FR.qxd:Layout 1 11/13/09 12:07 PM Page 3 MITEL 3000 Communications System La plateforme de communications pour les entreprises, fiable et centrée sur la voix Compte tenu de
Plus en détailZ222 Téléphone mobile Guide d utilisation
Z222 Téléphone mobile Guide d utilisation INFORMATION JURIDIQUE Copyright 2013 ZTE CORPORATION. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être citée, reproduite, traduite ou utilisée
Plus en détailGD510 Guide de l utilisateur
GD510 Guide de l utilisateur FRANÇAIS Bluetooth QD ID B015736 Il est possible que certains éléments de ce guide soient différents de ceux de votre téléphone, selon le logiciel de votre téléphone ou votre
Plus en détailKX-DT321 Guide d utilisation rapide
1 Réglage du contraste Appuyez sur la touche PROGRAM puis appuyez 2x sur la flèche en bas, le menu [Contraste LCD] apparaît puis appuyez sur la touche puis augmenter ou diminuer le [Choix du contraste]
Plus en détailVotre poste e.950 PRESENTATION MISE EN SERVICE
Votre poste e.950 Ce mémento regroupe les consignes d utilisation des postes e.950 et e.930. Les consignes s appliquent indifféremment aux deux postes, sauf mention contraire. Dans ce mémento, les consignes
Plus en détailGUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE TÉLÉPHONE IP CISCO 7910 Service des technologies de l information et de l enseignement 1. Ligne 2. Garde 3. Transfert 4. Prog. 5. Msgs 6. Conf 7. Renvoi 8. Recomposition 9. Haut-parleur
Plus en détailSynoptique des menus SMS - REDIGER SMS - LIRE SMS - MEMOIRE - VIDER BOITE - REGLAGES - CENTRES SMS - VALIDITE - NOTIFICATION
Synoptique des menus REPERTOIRE - Option - CONSULTER - APPELER - MODIFIER - RECHERCHER - SONNERIE - ENVOYER SMS - AUTRE NUMERO - NOUVEAU - EFFACER - TRANSFERER SMS - REDIGER SMS - LIRE SMS - MEMOIRE -
Plus en détailTéléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 4.2
Manuel de téléphone Téléphones IP Cisco Unified 7961G/7961G-GE et 7941G/7941G-GE pour Cisco Unified CallManager 4.2 INCLUANT LA LICENCE ET LA GARANTIE Siège social Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive
Plus en détailGuide. Le super-communicateur. de formation. Messagerie SMS/EMS. Affichage couleur éclatant. Compatible à Java. Technologie GPRS
Le super-communicateur Messagerie SMS/EMS Affichage couleur éclatant Compatible à Java Technologie GPRS Selon Brand Keys, un spécialiste indépendant de premier plan en matière de fidélité aux marques,
Plus en détailUn équipement (clé USB, disque dur, imprimante, etc.) est connecté au port USB.
2 3 4 Power Ethernet USB Wireless Voice Broadband Internet Upgrade La box est sous tension et allumée. Un équipement (ordinateur, téléphone IP, etc.) est connecté à la box via un câble réseau Ethernet.
Plus en détailGigaset DX800A all in one Nouvelles fonctions et modifications
Gigaset DX800A all in one Nouvelles fonctions et modifications Gigaset DX800A all in one Nouvelles fonctions et modifications Ce document complète le mode d'emploi pour le téléphone Gigaset DX800A all
Plus en détailSL400 SL400. www.gigaset.com. GIGASET. INSPIRING CONVERSATION.* *GIGASET. Pour des conversations inspirées.
SL400 SL400 Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt Manufactured by Gigaset Communications GmbH under trademark license of Siemens AG. As of 1 Oct. 2011 Gigaset products bearing the
Plus en détailGuide. Modem Pro. d installation OVH.FR
Guide d installation OVH.FR Modem Pro Votre modem ADSL/VDSL OVH est fourni déjà configuré. l n est pas nécessaire d accéder à son interface pour configurer l accès à. Modem Pro - Sommaire S OMMARE Modem
Plus en détailTéléphone Aastra 6753i IP. Guide de l utilisateur. Version 3.2
Téléphone Aastra 6753i IP Guide de l utilisateur Version 3.2 41-001380-01 REV00 08.2011 Accord de licence logiciel Aastra Telecom Inc., désigné ci-après comme «vendeur» accorde au client une licence d
Plus en détailFAQ GUIDE. SONIM XP1520 BOLT SL Français
FAQ GUIDE SONIM XP1520 BOLT SL Français 1 Copyright 2013 Sonim Technologies, Inc. SONIM et le logo Sonim sont des marques déposées de Sonim Technologies, Inc. Les autres noms d entreprise et de produit
Plus en détailGuide d utilisation Advisor Advanced
Guide d utilisation Advisor Advanced P/N 1068998 REV 5.0 ISS 27FEB12 Copyright Marques et brevets Fabriquant Certification Directives européennes Contact Assistance clientèle 2012 UTC Fire & Security.
Plus en détailPetit guide d'installation de l'option de connexion réseau
Xerox WorkCentre M118/M118i Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau 701P42687 Ce guide contient des instructions concernant : Navigation dans les écrans à la page 2 Configuration réseau
Plus en détailGuide d installation
Guide d installation Mon Blocnote regroupez vos infos de connexion Numéro de Client Prixtel : Nom de votre réseau Wifi ou SSID : Clé de cryptage ou Code Wifi : Adresse MAC : Adresse e-mail : Mot de passe
Plus en détailUne gamme de téléphones IP innovants made in Germany. tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27. tiptel
Une gamme de téléphones IP innovants made in Germany tiptel 3110, 3120, 3130, KM 27 tiptel Etat de l art: Avec Tiptel, vous êtes sûr d être toujours à la pointe des technologies de télécommunications «Une
Plus en détailDéclaration de conformité
Déclaration de conformité Par la présente, Sharp Telecommunications of Europe Ltd déclare que l appareil GX25 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive
Plus en détailManuel de référence O.box
Manuel de référence O.box Descriptif du coffret O.box est un boîtier plastique utilisable sur étagère, position murale en en rack 19 pouces. La connectique et les voyants sont en face avant. La connectique,
Plus en détailCONFIGURATION DE BASE. 6, Rue de l'industrie BP130 SOULTZ 68503 GUEBWILLER Cedex. Fax.: 03 89 62 13 31 Tel.: 08.92.56.68.69 support@telmatweb.
Educ@Box Configuration de base 6, Rue de l'industrie BP130 SOULTZ 68503 GUEBWILLER Cedex Fax.: 03 89 62 13 31 Tel.: 08.92.56.68.69 support@telmatweb.com Page: 1 Sommaire 1 CONTENU DE VOTRE PACKAGE EDUC@BOX...
Plus en détailUSER GUIDE. Interface Web
USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à
Plus en détail