Annuaire des cours Faculté des lettres. * votre sélection. > MA - Espagnol, DCII

Transcription

1 Annuaire des cours Faculté des lettres * votre sélection > MA - Espagnol, DCII

2 ii / Faculté des lettres

3 SOMMAIRE Avertissement Légende iv v Espagnol 1 Faculté des lettres / iii

4 AVERTISSEMENT Ce catalogue des cours a été réalisé à partir des données du système d'information SylviaAcad de l'université de Lausanne. Sa base de données contient toutes les informations relatives aux enseignements proposés par les différentes facultés ainsi que leurs horaires. Ces données peuvent également être consultées online à l'adresse : Site internet de la faculté : Date de génération de cet annuaire : iv / Faculté des lettres

5 LEGENDE INTITULÉ DU COURS Type de cours Statut Nombre d'heures par semaine Langue d'enseignement Enseignant responsable Nombre d'heures par année DISCIPLINE Semestre Crédits N: Niveaux d'études P: Exigences du cursus d'études O: Objectif C: Contenu B: Bibliographie I: Informations supplémentaires ABRÉVIATIONS TYPE DE COURS Attest. C C/S Cp E Exc Lg S T TP Attestation Cours Cours-séminaire Camp Exercices Excursion Lecture guidée Séminaire Terrain Travaux pratiques STATUT Fac Obl Opt Fac/Obl/Opt SEMESTRE P A Facultatif Obligatoire Optionnel Facultatif, obligatoire ou optionnel (selon le plan d'études) Printemps Automne Faculté des lettres / v

6 vi / Faculté des lettres

7 ESPAGNOL EXPRESIÓN ORAL Y ESCRITA Elena Diez del Corral Areta, Manuel Gonzalez C/TP Opt 2 espagnol 56 ESPAGN OL A P 4 C/TP Opt 2 espagnol 56 A P 4 N: Mise à niveau Master, Maîtrise, Propé Ba, Préalable MA, 2ème partie Ba, Libre Ba I: HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA Manuel Gonzalez C Obl/Fac 1 espagnol 28 A P N: Mise à niveau Master, Libre, Maîtrise, Préalable MA, 2ème partie Ba P: Latin selon règlement de la Faculté. I: LENGUA Y LITERATURA MEDIEVALES Victoria Beguelin, Manuel Gonzalez C/TP Obl/Fac 1 espagnol 28 A P C/TP Obl/Opt/Fac 2 espagnol 56 A P 6 N: Mise à niveau Master, Libre, Maîtrise, Préalable MA, 2ème partie Ba, Libre Ba P: - Latin selon règlement de la faculté - Doivent suivre le cours de linguistique appliquée Satisfait à l'épreuve d'appréciation et participe activement aux travaux prévus par le plan d'études. O: Familiarizarse con la literatura medieval castellana mediante el estudio teórico de los textos principales y el comentario y traducción de fragmentos escogidos. Aplicar y profundizar los conocimientos adquiridos en Lingüística diacrónica. C: Estudio de una selección de autores y textos de la literatura española medieval B: Deyermond, Alan: Historia de la literatura española. l.edad Media. Barcelona: Ariel, 1973 (1ª edición). I: Faculté des lettres / 1

8 ESPAGN OL MORFOSINTAXIS DEL ESPAÑOL Elena Diez del Corral Areta C Obl/Fac/Opt 2 espagnol 56 A P 4 N: Mise à niveau Master, Libre, Maîtrise, Préalable MA, 2ème partie Ba, Libre Ba I: POLIFONÍA E INTERTEXTUALIDAD Marco Kunz C Obl/Opt 2 espagnol 28 P 2 N: Mise à niveau Master, Maîtrise, Préalable MA, 2ème partie Ba, Libre Ba B: Un dossier de textes sera distribué au début du semestre. I: TRADUCCIÓN Victoria Beguelin C/TP Opt/Fac/Obl 2 espagnol 56 A P 4 N: Libre, Mise à niveau Master, Préalable MA, Maîtrise, 2ème partie Ba, Libre Ba P: - Latin selon règlement de la faculté O: Profundizar el conocimiento del español y sus características estilísticas mediante la traducción de textos del francés al español (tema). C: Traducción de textos contemporáneos (literarios y periodísticos) que exigen un buen dominio del español a nivel gramatical, léxico y estilístico. Ejercicios sistemáticos sobre problemas específicos. Actividades de auto-corrección. B: Se proporcionarán las indicaciones bibliográficas así como el material necesario en clase. I: 2 / Faculté des lettres

9 Faculté des lettres / 3 ESPAGN OL

10