ABC A B A C D BEFB B D F D ABC D CE F E C C A C C C AC C A AC AA A C C C B C C CA C A C C C AC CDC AC C D EF F E A F E E E E

Transcription

1 ABC A B A C D BEFB B D F D ABC D CE F E C C A C C C AC C A AC AA A C C C B C C CA C A C C C AC CDC AC C D EF F E A F E E E E

2 AB CDEC F A A A A B A C D BEFB AB C DEF C A A B A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A F AB AF AF A A A A A A A A A A A A A A A

3 Sous-Préfecture de THIONVILLE Sommaire Arrêtà CAB/DECO en date du 3 juillet 2015 portant attribution de la médaille d honneur du travail pour l arrondissement de THIONVILLE (Promotion du 14 juillet 2015)

4 Arrêtà CAB/DECO en date du 3 juillet 2015 portant attribution de la médaille d honneur du travail pour l arrondissement de THIONVILLE (Promotion du 14 juillet 2015) Direction : Sous-Préfecture de THIONVILLE Signataire : Thierry BONNET Qualità du Signataire : Sous-Préfet de THIONVILLE Date de signature : 03/07/2015 Lieu de consultation du document : Sous-Préfecture de THIONVILLE Date de publication : 05/08/2015

5 SOUS-PREFECTURE DE THIONVILLE CABINET DU SOUS-PREFET ARRETE n CAB/DECO du 3 juillet 2015 portant attribution de la médaille d'honneur du travail pour l arrondissement de THIONVILLE - promotion du 14 juillet Le Préfet de la Région Lorraine Préfet de la Zone de Défense et de Sécurité Est Préfet de la Moselle Chevalier dans l Ordre National de la Légion d Honneur Chevalier dans l Ordre National du Mérite VU le décret du 15 mai 1948 modifié, instituant la médaille d'honneur du travail; VU le décret du 14 janvier 1957 relatif à la médaille d'honneur du travail; VU l'arrêté du 07 février 1957 de M. le Secrétaire d'état au travail et à la Sécurité Sociale; VU la circulaire BC du 01 avril 1957 de M. le Secrétaire d'état au travail et à la Sécurité Sociale; VU le Décret du 06 mars 1974 de M. le Ministre du Travail, de l'emploi et de la Population; VU la circulaire BC du 09 juillet 1974 de M. le Ministre du Travail; VU l'arrêté du 29 juillet 1975 de M. le Ministre du Travail; VU le décret du 11 septembre 1975 de M. le Ministre du Travail; VU le décret du 04 juillet 1984 portant délégation de pouvoirs aux préfets pour l'attribution de la médaille d'honneur du travail; VU la circulaire BC 25 du 23 novembre 1984 de M. le Ministre du Travail, de l'emploi et de la Formation Professionnelle; VU l arrêté préfectoral DCTAJ n 2015-A-12 en date du 06 mai 2015 portant délégation de signature en faveur de M. Thierry BONNET, Sous-Préfet de l arrondissement de THIONVILLE. A l'occasion de la promotion du 14 juillet 2015; Sur proposition du Sous-Préfet de THIONVILLE ; 6, RUE DU GENERAL CASTELNAU THIONVILLE - TEL (AUTOMATE) FAX [email protected] - ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 11h30 et de 13h15 à 15h30

6 A R R E T E Article 1 : La médaille d honneur du travail ARGENT est décernée à : - Monsieur ADAMCZYK Didier Attaché d'exploitation, ONYX EST, LONGWY. - Monsieur AMANZOUGGARENE Boudjema Technicien Bancs d'essais, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Madame BECKER Carole née RAGAZZINI Chargée d'exploitation, BANQUE EUROPEENNE DU CREDIT MUTUEL, STRASBOURG. - Madame BEITZ Françoise née MULLER Agent d'atelier, TRW SYSTEMES DE FREINAGE S.A.S., BOUZONVILLE. - Madame BELLOT Sylvie née KAUFFMANN Technicienne Supérieure, CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS, PARIS CEDEX Monsieur BEMER Frédéric Prothésiste Dentaire, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur BIGEL Stéphane Vendeur, NORAUTO, THIONVILLE. - Monsieur BIZZARI Jean-Paul Technicien Méthodes, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur BLLACA Robert Chef d'equipe, ONET SERVICES, FAMECK. - Monsieur BOHR Jérôme Opérateur, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. - Monsieur BOLLARO Marco Conducteur d'engins - Grutier, COMPAGNIE FRANCAISE DE NAVIGATION RHENANE, UCKANGE. - Monsieur BOREAN Gianlucq Ingénieur Divisionnaire, ARCELORMITTAL MAIZIERES RESEARCH, MAIZIERES-LES-METZ. - Monsieur BRAS Olivier Technicien Responsable ilôt, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur BUCHHOLZER Thierry Mécanicien de Maintenance, L'ANHYDRITE LORRAINE, KOENIGSMACKER. - Monsieur CELLI Pascal Technicien d'exploitation, ASCO INDUSTRIES, HAGONDANGE. - Monsieur CIESLAK Fabrice Conducteur d'installation, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur COSENZA Toni - Madame CUNY Isabelle née GUERCY Médecin du Travail, CENTRE INTERENTREPRISES DE MEDECINE DU TRAVAIL THIONVILLE, THIONVILLE. 2

7 - Madame DAUCHY Josiane née SPAGHETTI Assistante Dentaire, CABINET DENTAIRE, HAYANGE. - Monsieur DE JESUS PEREIRA Pedro Chef d'equipe, ISS ABILIS - AGENCE SUD LORRAINE, MAXEVILLE. - Monsieur DEVOS Thierry Electromécanicien, VEOLIA EAUX - COMPAGNIE GENERALE DES EAUX, METZ. - Monsieur DI MARCO Enzo Manager Cariste, SOVAB, BATILLY. - Monsieur DOUCEMENT Christophe Chef d'atelier, LEFEVRE S.A., AUDUN LE ROMAN. - Monsieur DRIANT James Responsable de Secteur, LOGIEST, METZ CEDEX. - Monsieur ENGELDINGER Sébastien Adjoint Chef d'equipe, NORD CHROME, FLORANGE. - Monsieur FAZARI Michel Gestionnaire Flux Parachèvement, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. - Madame FERREIRA DUARTE Anne née COUVRIL Hôtesse Caissière, SOGERES SAS, BOULOGNE BILLANCOURT. - Madame FOTI Rosina Assistante Sociale/Conseillère Esf, CAF DE LA MOSELLE, METZ. - Monsieur GENOVA Giovanni Agent de Laminage, TATA STEEL FRANCE RAIL S.A., HAYANGE. - Madame GIORGI Virna Comptable, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur GRACIA Antoine Chef de Service, EFECTIS FRANCE, SAINT-AUBIN. - Monsieur GRAZIANI David Profileur, BATIROC S.A.S., VILLERS-LA-MONTAGNE. - Monsieur GUIRKINGER Philippe Chef d'equipe, ARCELORMITTAL AUTO PROCESSING FRANCE, WOIPPY CEDEX. - Monsieur HAUVUY Didier - Monsieur HEDIN Jean-Luc Travailleur Handicapé en ESAT retraité, E.S.A.T. - A.P.F., ST JULIEN LES METZ. - Madame HEMMER Béatrice née POLETTO Agent des Services Logistiques, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Madame HEUSSNER Isabelle Chef d'equipe, ONET SERVICES, FAMECK. - Monsieur HIM Christian Responsable d'unité, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. 3

8 - Monsieur HOFF Emmanuel Responsable Technique Véhicules, STEF TRANSPORT METZ, MOULINS LES METZ. - Monsieur HUE William Responsable d'unité, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame HUFFENUS Barbara Aide Soignant, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Madame IANNELLI Nathalie née LAROSCH Technicien Relation Clientèle, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur JALABERT Richard Opérateur Entrée CIS, LORRAINE TUBES, RETTEL. - Monsieur JAROSZ Eric Régleur Opérateur, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur LEHNHART Thierry Technicien de Maintenance, ARCELORMITTAL GANDRANGE, AMNEVILLE. - Madame LEONARDELLI Enza née FIORUCCI Comptable, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SERVICES FRANCE, SAINT BRICE COURCELLES. - Madame LEVRESSE Nathalie Infirmière D.E., CLINIQUE NOTRE DAME, THIONVILLE. - Monsieur LINIER Dominique Fondeur, LES BRONZES D'INDUSTRIE, AMNEVILLE. - Madame LUCCHESI Roxane née GIRARD Responsable d'agence, CAISSE DE CREDIT MUTUEL DE HAYANGE SEREMANGE-ERZANGE, HAYANGE. - Monsieur MAGANDOUX Cyrille Chef d'equipe, INEO INDUSTRIE ET TERTIAIRE EST, TERVILLE. - Monsieur MANCA Salvatore Technicien Réseau Informatique, TRW SYSTEMES DE FREINAGE S.A.S., BOUZONVILLE. - Monsieur MANGONI Serge Responsable Mini Usine, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur MAREE Gabriel Opérateur, SOVAB, BATILLY. - Monsieur MARIONI Stéphane Responsable des Engagements, CAISSE DE CREDIT MUTUEL DES TROIS FRONTIERES, CATTENOM. - Madame MARTIG Murielle née ROLAND Secrétaire Médicale, HOPITAUX PRIVES DE METZ, METZ CEDEX. - Monsieur MATHIEU Xavier Adjoint Responsable Magasin, SAINT MACLOU, WATTRELOS. - Madame MEBARKI Yasmina Assistante Sociale Conseillère Esf, CAF DE LA MOSELLE, METZ. 4

9 - Madame MERY Catherine née JANAS Employée Logistique, LEROY MERLIN, MAIZIERES LES METZ. - Madame METZGER Maria, Antonia née RUIZ GARZON Rédacteur Sinistres, ASSURANCES MEDICALES S.A., METZ. - Monsieur MEYER Michel Surveillant de Nuit, LERELAISFORMAL, METZ. - Madame MONTEIRO Emerenciana née ALVES DOS REIS Chef d'equipe, TFN PROPRETE EST, HENRIVILLE. - Monsieur MORI Roberto Technicien Bureau d'etudes, INEO INDUSTRIE ET TERTIAIRE EST, RICHEMONT. - Madame MULLER Stéphanie née BRAUER Chef de Partie, CASINO AMNEVILLE LOISIRS SAS, AMNEVILLE. - Monsieur NEY Cyrille Chef d'equipe Ligne de Forge, SETFORGE HOT FORMERS, HAGONDANGE CEDEX. - Monsieur OBERBILLIG Didier Opérateur, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur OBERLE Stéphane Moniteur Flux Constituants, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame OCHS Espedita née FILIPOZZI Infirmière, HOPITAUX PRIVES DE METZ, METZ CEDEX. - Madame OSSWALD Isabelle née LE COCQ Hôtesse de l'air, AIR FRANCE, ROISSY CHARLES DE GAULLE CEDEX. - Madame PAQUES Michelle née LEMOINE Manipulatrice en Radiologie Médical, INSTITUT CURIE - HOPITAL RENE HUGUENIN, SAINT-CLOUD. - Monsieur PARASECOLI Eric Régleur Opérateur, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur PEIFFER Jean-Claude Encadrant Qualifié Allocataires, PÔLE EMPLOI LORRAINE, NANCY CEDEX. - Madame PIERLOT Mireille Commerciale Sédentaire, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. - Monsieur PIERRAT Patrick Electromécanicien, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. - Monsieur PIZZINATO Robert Opérateur Polyvalent UEP Cariste Logistique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur PRIEUR Laurent Préparateur, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur REEB Didier Vendeur Confirmé, POINT P.TRAVAUX PUBLICS, LE BLANC MESNIL. - Madame ROSSI Anne-Marie née NOWAK Comptable, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. 5

10 - Monsieur SADERI Robert Responsable d'activité, KSB SERVICES EST, ALGRANGE. - Madame SCHALTZ Isabelle Infirmière, HOPITAL CLINIQUE CLAUDE BERNARD S.A., METZ. - Madame SCHIAPPUCCI Carine née KOCH Technicien, SCHNEIDER ELECTRIC FRANCE, RUEIL MALMAISON CEDEX. - Monsieur SCHMEER Jean Frédéric Directeur Régional Ventes Pro, OSRAM SASU, MOLSHEIM CEDEX. - Monsieur SCHOBERT Claude Serveur, MANOC SARL, VOLMERANGE LES MINES. - Monsieur SETTOUCHE Mohand - Monsieur SOCHANSKI Vincent Opérateur Polyvalent UEP Mécanique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame SORO Anna née FERRIGNI Ancienne Auxiliaire de Vie, CARMI EST - SITE DE METZ, METZ CEDEX 1. - Monsieur SOTGIU Jean-Yves Responsable d'affaires, INEO EST S.N.C., SAINT AVOLD CÉDEX. - Monsieur STATELLO Claudio Opérateur Chauffeur PL, NORD CHROME, FLORANGE. - Monsieur SYPHAN Somphong Technicien Multivalent, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur TOURAINE Pascal Responsable Logistique, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Madame TRYCIONKA Stéphanie née FRANZ Responsable Commercial, CAISSE DE CREDIT MUTUEL D'HETTANGE-GRANDE - BASSE-RENTGEN, HETTANGE-GRANDE. - Madame VADLINGER Lina née VACCARO Gestionnaire Moyens Généraux, MOSELIS, METZ. - Monsieur VECELLIO René Inspecteur Services Systèmes, XEROX FRANCE, LA PLAINE SAINT DENIS CEDEX. - Monsieur VILMEN Laurent Opérateur Cokerie, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur VITORINO Henrique Responsable d'ilôt, SETFORGE HOT FORMERS, HAGONDANGE CEDEX. - Monsieur WASSMER Denis Directeur Régional, TIMAC AGRO, SAINT MALO CEDEX. - Madame WILLKOMM Christelle née LAFARGUE Responsable Préparation, ELIOR ENTREPRISES, MONTIGNY LES METZ. 6

11 - Madame WOJTYLKA Joëlle née PAQUET Agent Services Logistiques, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Madame ZERAD Houria Ouvrière Spécialisée, SOPRET SARL, THIONVILLE. - Monsieur ZINSIUS Stéphane Technicien de Lancement, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. Article 2 : La médaille d honneur du travail VERMEIL est décernée à : - Monsieur ANDREOLI Jean-Paul Responsable d'unité, VEOLIA EAUX - COMPAGNIE GENERALE DES EAUX, METZ. - Monsieur ANGELETTI Eric Opérateur de Production, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame ANGUENOT Laurence née PORT Assistante Commerciale, BANQUE POPULAIRE LORRAINE CHAMPAGNE, METZ. - Monsieur ATTUGA Francis Technicien d'atelier, STE K.D.I. STOCK CENTRAL, WOIPPY. - Monsieur AUBERTIN Daniel Chauffeur - Formateur, TRANSPORTS DUBOIS SA, UCKANGE. - Monsieur BEAUMONT Eric Conducteur d'installation, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame BELLOT Sylvie née KAUFFMANN Technicienne Supérieure, CAISSE DES DÉPÔTS ET CONSIGNATIONS, PARIS CEDEX Madame BESTIEN Monique Traducteur, JUMO-REGULATION, METZ. - Monsieur BETTENFELD Christophe Tourneur, LES BRONZES D'INDUSTRIE, AMNEVILLE. - Monsieur BEY Philippe Contrôleur, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur BICH Daniel Chef d'equipe, SEMIN S.A.S., KEDANGE SUR CANNER. - Monsieur BOURSET Philippe Animateur Technico Commercial, U.E.M., METZ. - Madame BRÏYS Marie-Claire née TACZALA Assistante Médicale, CENTRE INTERENTREPRISES DE MEDECINE DU TRAVAIL THIONVILLE, THIONVILLE. - Madame CALCAGNO Maria née ROMAN Conductrice Machines, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur CAMPAGNA Jacky Emballeur Cercleur, ARCELORMITTAL GEPOR SAS, FLORANGE CEDEX. 7

12 - Monsieur CESCA Gino Technicien, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur CHESNAY Michel Conducteur d'installation, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame CISZAK Dominique Ouvrière Montage, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Madame CORONA Yvette née HEIN Référent Technique Relation Cotisant, URSAFF DE LORRAINE, METZ CEDEX Madame DE MARCO Béatrice née DI GIOVANNI Responsable Clients, ISS PROPRETE, METZ CEDEX. - Monsieur DEL FRATE Fabbrizio Mécanicien, THYSSENKRUPP PRESTA FRANCE, FLORANGE. - Monsieur DELAVAL Pascal Tourneur Outilleur, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur DELGADO DAZA José Opérateur de Production, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame DELPORTE Sylvette née LAPIERRE Aide Soignante, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Monsieur DEMMER François Technicien d'essais, AXIMA CONCEPT, MARCQ EN BAROEUL. - Monsieur DRAGER Jean-Luc Agent Haute Maitrise Intervention Chimie, ELECTRICITE DE FRANCE, CATTENOM. - Monsieur DRATWICKI Jean Opérateur Laminoir, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame EHRHARD Armelle née CASSIN Assistante Comptable, FIDUCIAL EXPERTISE, ANGERS. - Monsieur ENCELLE Laurent Coordinateur RH Régional, HOLCIM (FRANCE) S.A., THIONVILLE. - Madame ESTIVO Marie née OTERO Gestionnaire de Caisse, SUPERMARCHES MATCH, LA MADELEINE. - Monsieur ETTINGER Patrick Electricien Industriel d'equipements Automatisés, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur FABER Daniel Responsable de Vente, GALERIES LAFAYETTE, METZ. - Monsieur FALK Christian Technicien Process, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame FRANTZ Régine née PONSOT Agent de Service, TFN PROPRETE EST, HENRIVILLE. 8

13 - Monsieur FRATTA Pascal Responsable des Ventes, PROFIL DU FUTUR, HORBOURG-WIHR. - Monsieur GHINI Hervé Chef d'atelier, NORD CHROME, FLORANGE. - Monsieur GIACCI Daniel Technicien des Métiers de la Banque, SOCIETE GENERALE, METZ. - Madame GONCALVES Marie-Alice Agent Logistique, ARCELORMITTAL AUTO PROCESSING FRANCE, WOIPPY CEDEX. - Madame GOUSSIN Ester née DE LIMA BOUCA Ouvrière Montage, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur GREIB Francis Tourneur, LES BRONZES D'INDUSTRIE, AMNEVILLE. - Madame GUAZZETTI Corinne Technicien Administratif, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Madame GUTH Françoise née WEIMERSKIRCH Assistante de Clientèle, CAISSE D'EPARGNE DE LORRAINE CHAMPAGNE ARDENNE, METZ. - Monsieur HABERT Francis Conseiller de Clientèle, CAISSE D'EPARGNE DE LORRAINE CHAMPAGNE ARDENNE, METZ. - Monsieur HEDIN Jean-Luc Travailleur Handicapé en ESAT retraité, E.S.A.T. - A.P.F., ST JULIEN LES METZ. - Monsieur HELLIER Denis Mécanicien de Dépannage, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur HUMBERT Jean-Louis Contrôleur à Froid, MANOIR BOUZONVILLE, BOUZONVILLE. - Madame INVERNIZZI Chantal née BOUVARD Aide-Soignante, HOPITAUX PRIVES DE METZ, METZ CEDEX. - Madame JACOBS Marie-Anne née MARKIEWICZ Réalisateur de Composants Applicatifs, Techniques et Service, CAF DE LA MOSELLE, METZ. - Monsieur JOURDAIN Lucien Serrurier, GTIE LORRAINE, METZ. - Monsieur KAHE Didier Ingénieur Système, ELECTRICITE DE FRANCE, CATTENOM. - Monsieur KLEBERT Jacques Agent de Maîtrise, LORRAINE TUBES, RETTEL. - Monsieur KLEIN Laurent Professionnel de Laboratoire, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, METZ. - Monsieur KLEIN Michel Professionnel Outils Coupants, TRW SYSTEMES DE FREINAGE S.A.S., BOUZONVILLE. - Monsieur KONTZ Jean-Paul Ingénieur Cadre, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. 9

14 - Monsieur LAAS Jean-Michel Electricien Appareilleur, SETFORGE NEAR NET, HAGONDANGE. - Monsieur LABAT Thierry Electricien, GTIE LORRAINE, METZ. - Madame LE RESTE Marie-Ange née LESZCZYK Gestionnaire de Production, SOCIETE LORRAINE DE CONSTRUCTION AERONAUTIQUE - SLCA, FLORANGE. - Monsieur LECLAIRE Thierry Chef d'equipe Ligne de Forge, SETFORGE HOT FORMERS, HAGONDANGE CEDEX. - Monsieur LEFEBVRE Sylvain Agent Transport Fer III, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur LEGRIS Christophe Gestionnaire Flux, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur LEHNHART Thierry Technicien de Maintenance, ARCELORMITTAL GANDRANGE, AMNEVILLE. - Madame LEONARDELLI Enza née FIORUCCI Comptable, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SERVICES FRANCE, SAINT BRICE COURCELLES. - Monsieur LETRILLARD Christian Responsable Service Paie France, HOLCIM (FRANCE) S.A., THIONVILLE. - Monsieur LORENZI Armand Maître Chef d'equipe, INEO INDUSTRIE ET TERTIAIRE EST, TERVILLE. - Madame MAGARD Fabienne née HUCK Professionnel Fabrication n 2, TRW SYSTEMES DE FREINAGE S.A.S., BOUZONVILLE. - Madame MAGNANI Catia née MENICHINI Technicien Prestations Spécialisé, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur MAGNANI Claudio Technicien d'analyse Industriel, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur MANUS Marc Technicien Travaux, DALKIA FRANCE, ESSEY-LES-NANCY CECEX. - Monsieur MARCHAL Jean-Claude Electromécanicien retraité, ARCELORMITTAL GEPOR SAS, FLORANGE CEDEX. - Monsieur MARCHIONNI Christian Ingénieur Principal, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur MARCON Alain Technicien d'atelier, SOCIETE LORRAINE DE CONSTRUCTION AERONAUTIQUE - SLCA, FLORANGE. - Monsieur MARQUET Roland Magasinier, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur MATHIEU Pascal Technicien des Métiers de la Banque, SOCIETE GENERALE, METZ. 10

15 - Monsieur MATRY Flavien Cadre, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur MAYET Michel Agent de Sécurité Opérateur Filtrage, SERIS SECURITY, NORROY LE VENEUR. - Madame MEOLA Thérèse Standardiste, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur MESSER Sylvain Opérateur, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur METZGER Patrick Pontier, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur MEYER Michel Surveillant de Nuit, LERELAISFORMAL, METZ. - Madame MOULARD Cécile Employée Commerciale, SUPERMARCHES MATCH, LA MADELEINE. - Madame MULLER Marilyne née LEHAIR Technicienne Hautement Qualifiée Allocataires, PÔLE EMPLOI LORRAINE, NANCY CEDEX. - Monsieur MULLER Pascal Assistant Comptable, FIDUCIAL EXPERTISE, ANGERS. - Madame NADE Geneviève née DODELLER Professionnel de Fabrication n 1, TRW SYSTEMES DE FREINAGE S.A.S., BOUZONVILLE. - Monsieur NGHIEM Cong Agent d'entretien, AMLI, METZ CEDEX Monsieur PAQUET Patrick Cariste, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur PEIFFER Jean-Claude Encadrant Qualifié Allocataires, PÔLE EMPLOI LORRAINE, NANCY CEDEX. - Monsieur PERCEBOIS Dominique Moniteur, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur PERONNY Didier Responsable Engagements, CAISSE DE CREDIT MUTUEL LE VAL LORRAIN, ALGRANGE. - Monsieur PIERRAT Patrick Electromécanicien, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. - Madame PILUTTI-BITONDI Gabriella Ouvrière Montage, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur PITSCH Gilles Agent de Sécurité - Opérateur Filtrage, SERIS SECURITY, NORROY LE VENEUR. - Monsieur PIZZINATO Robert Opérateur Polyvalent UEP Cariste Logistique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame PLAGNIEUX GOTTRI Denise née LANTZ Agent de Service, ONET SERVICES, FAMECK. 11

16 - Monsieur PORTEN Gaston Mécanicien, LORRAINE TUBES, RETTEL. - Monsieur PRISCAL CRISTINA Lionel Manager Transport Exploitation, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur PUSCEDDU Thierry Technicien Informatique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur RAOULT Denis Ingénieur, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur REWERS Pascal Approvisionneur, INEO INDUSTRIE ET TERTIAIRE EST, RICHEMONT. - Monsieur RISCHE Philippe Ingénieur Cadre, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame ROSSI Anne-Marie née NOWAK Comptable, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. - Monsieur SAHKI Belkacem Agent d'entretien, AMLI, METZ CEDEX Monsieur SANCHEZ DELGADO Juan Electromécanicien, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame SCHWARZ Michelle née SCHIEBEL Agent Services Logistiques, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Monsieur STATELLO Claudio Opérateur Chauffeur PL, NORD CHROME, FLORANGE. - Monsieur TALARICO Marcello Responsable d'unité, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame THOMAS Sylvie née CHOULY Secrétaire, SOPRET SARL, THIONVILLE. - Monsieur TIMPANO Domenico Opérateur de Production, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame TURQUEY Francine née FRITZ Secrétaire Médicale, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Monsieur VECELLIO René Inspecteur Services Systèmes, XEROX FRANCE, LA PLAINE SAINT DENIS CEDEX. - Monsieur VELLANDI Fabrice Chargé de Projets, CRYOLOR, ENNERY. - Madame VENTRICI Christiane née GRANDJONC Technicien Prestations Spécialisé, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Madame VINGERT Mireille née KLOPP Comptable, ASCO INDUSTRIES, HAGONDANGE. - Monsieur VOZZO Francesco Ingénieur de Maintenance, GE MEDICAL SYSTEMS SA, BUC. 12

17 - Monsieur WEITEN Alain Ancien Adjoint Chef d'agence, STE CIBOMAT S.A.S., HAGUENAU CEDEX. - Monsieur YOUSSAF Mohammed Chauffeur Livreur, AMLI, METZ CEDEX Madame ZEMA Patricia née GRZES Opérateur Polyvalent Mécanique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. Article 3 : La médaille d honneur du travail OR est décernée à : - Monsieur ANDREOLI Jean-Paul Responsable d'unité, VEOLIA EAUX - COMPAGNIE GENERALE DES EAUX, METZ. - Monsieur ANDRES Patrice Professionnel d'essai, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur ANTUNES Michel Assistant Technique, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. - Monsieur BACK Marcel Technicien des Métiers de la Banque, SOCIETE GENERALE, METZ. - Monsieur BALDO Denis Opérateur Pont, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur BARBIER Michel Technicien de Recherche, ARCELORMITTAL MAIZIERES RESEARCH, MAIZIERES-LES-METZ. - Madame BARDIN Brigitte née DURING Agent de Manutention, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur BARILLARO Bruno Technicien Process et Méthodes, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur BASTIAN Pascal Conducteur d'engins de Levage, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur BATTAGLIA Dominique Agent de Parachèvement, TATA STEEL FRANCE RAIL S.A., HAYANGE. - Madame BERNARD Annie née MAGNERON Infirmière D.E., CLINIQUE NOTRE DAME, THIONVILLE. - Madame BERNARDI Martine née SCHULER Contrôleur Prestations, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur BEY Philippe Contrôleur, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur BEZWERSZUCK Dominique Opérateur Laser, USINES CLAAS FRANCE S.A., WOIPPY. - Monsieur BOUQUET Dominique Technicien, DALKIA FRANCE, ESSEY-LES-NANCY CECEX. - Monsieur BOURGEOIS Eric Gestionnaire du Personnel, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. 13

18 - Monsieur BOURGOIS Gérard Responsable d'agence, FIVES MACHINING, VAULX EN VELIN. - Monsieur BRAUN Gérard Contremaître Fabrication, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur BRAUN Jean-Marc Assistant Achat, LORRAINE TUBES, LEXY. - Monsieur BRAUN Thierry Ingénieur Principal, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame BUCCILLI Marlène née ERPELDINGER - Madame CALCAGNO Maria née ROMAN Conductrice Machines, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur CAPRA Philippe Opérateur de Production, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur CAPUTO Marc Technicien Assurance Qualité, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur CARBONI Mario Opérateur Four, LORRAINE TUBES, RETTEL. - Madame CHARLES Evelyne née RODIUS Secrétaire, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur CHEMISKY Jean François Chargé d'etudes, AGENCE DE L'EAU RHIN MEUSE, MOULINS-LES-METZ. - Monsieur CHOCHOROWSKI Jean Opérateur Entrée CIS, LORRAINE TUBES, RETTEL. - Madame CISZAK Dominique Ouvrière Montage, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur COMODI Daniel Responsable d'unité, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur CORDARY Robert Analyste Qualité, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur CORDONNIER Dominique Tourneur, LES BRONZES D'INDUSTRIE, AMNEVILLE. - Monsieur CUTTITTA Angelo Chauffeur Livreur, PHOENIX PHARMA, TREMERY. - Monsieur DAMETTO Maurice Agent de Maîtrise, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame DAUSSE Brigitte Secrétaire Spécialisée, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur DE GIORGI Amleto Métrologue, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. 14

19 - Madame DE GIORGI Martine née SIMONELLI Employée Administrative, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur DE LA BARRERA TELLEZ José Maintenancier Process Mécanicien, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur DEBLONDE Patrick Projeteur Electrotechnique, CLEMESSY S.A., SAINT JULIEN LES METZ. - Monsieur DEHAY Gilles Electricien Industriel d'equipements Automatisés, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur DEZAVELLE Damien Technicien Amélioration Continue, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Madame DIOT Béatrice - Madame DOMINAS Geneviève née HOLTZMER Secrétaire de Direction, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur DROUCHON Alain Opérateur Polyvalent UEP Mécanique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur DUCHET Michel Cadre, ARCELORMITTAL MAIZIERES RESEARCH, MAIZIERES-LES-METZ. - Monsieur DUFRESNE Jean François Technicien, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur DURANDO Alain Professionnel de Fabrication, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur DURANDO Patrick Technicien Ressources Humaines, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur DUSSORT Didier Technicien d'exploitation, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur DYDUCH Rémy Gestionnaire de Clientèle Particulier, CAISSE D'EPARGNE DE LORRAINE CHAMPAGNE ARDENNE, METZ. - Monsieur EDELWEIN Eric Cadre, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame EMMENDOERFFER Annie née PEQUIGNOT Ingénieur - Cadre, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur EMONNOT Jacques Responsable Préparation Logistique Corres SAP, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Madame EMPTAZ Joëlle née HEBTING Assistante Commerciale, LORRAINE TUBES, LEXY. 15

20 - Monsieur ENTRINGER Pascal Inspecteur Contrôle Réception, SOCIETE LORRAINE DE CONSTRUCTION AERONAUTIQUE - SLCA, FLORANGE. - Monsieur FALETIC Jean-Marie Conducteur d'installation, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur FERRARI Laurent Agent Magasin Réception, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur FICETO Sylvain Ingénieur - Cadre, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur FLAJOLET Joël Soudeur, USINES CLAAS FRANCE S.A., WOIPPY. - Monsieur FORNIERI Salvatore Responsable Commercial, CREDIT MUTUEL, MONT SAINT MARTIN. - Monsieur FUSS Serge Métallurgiste, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame GAILLOT Nadine née ROBERT Animateur d'equipe, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur GEORGES Martin Technicien, SCHNEIDER ELECTRIC FRANCE, RUEIL MALMAISON CEDEX. - Monsieur GIULIANI Lucien Médecin Spécialiste, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Madame GIUSTI Albertina née BOVO Chargée de Clientèle, CAISSE DE CREDIT MUTUEL LE VAL LORRAIN, ALGRANGE. - Madame GONCALVES Marie-Alice Agent Logistique, ARCELORMITTAL AUTO PROCESSING FRANCE, WOIPPY CEDEX. - Monsieur GORIUS Gilles Pré-Régleur Outils, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, METZ. - Madame GOSETTO Liliane Technicien d'analyses Industriels, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame GOUSSIN Ester née DE LIMA BOUCA Ouvrière Montage, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Madame GOYARD Michèle née DEPRETS Technicien Prestations Spécialisé, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur GROSIO Francesco Chargé de Surveillance et d'intervention, ELECTRICITE DE FRANCE, CATTENOM. - Madame HABAY Pascal née GRAIMPREY Assistante Direction Achats, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Madame HABBACHI Jasmine 16

21 - Monsieur HADDAR Mohammed Moniteur Flux Constituants, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur HALTER Marcel Agent de Réception, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur HEDIN Jean-Luc Travailleur Handicapé en ESAT retraité, E.S.A.T. - A.P.F., ST JULIEN LES METZ. - Monsieur HELLER Jean-Paul Cariste, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur HEMMER Charles Agent de Laminage, TATA STEEL FRANCE RAIL S.A., HAYANGE. - Monsieur HERRMANN Alain Responsable Engagements, CAISSE DE CREDIT MUTUEL, FAMECK. - Madame HIRSCH Sylvia née FAGIOLI Manager de Rayon, SUPERMARCHES MATCH, LA MADELEINE. - Madame HIRTZ Marie-France née LOUIS Chargée de Clientèle, CAISSE DE CREDIT MUTUEL DES TROIS FRONTIERES, CATTENOM. - Monsieur HOLSTEIN Alain Chef d'equipe, LORRAINE TUBES, RETTEL. - Monsieur HUENTZ René Opérateur CN2, MANOIR BOUZONVILLE, BOUZONVILLE. - Madame JEROME Laurence née FOUSSE - Madame JIMENEZ RODRIGUEZ Fabienne née BOUCHER - Monsieur JOLLY Gérard Responsable Secteurs, NEWELL FRANCE S.A.S, BOULOGNE BILLANCOURT. - Madame JUNGER Léontine née THILL - Monsieur JUSKA Gilles Tourneur Outilleur, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur KIEFFER Gilles Conducteur d'installation, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame KIND Patricia - Madame KIREN Marie-Claire née ANDRAULT Responsable Magasin Général, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur KIREN Philippe Ajusteur Graveur, MANOIR BOUZONVILLE, BOUZONVILLE. - Monsieur KOWALSKI Jacques Conducteur d' installation, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. 17

22 - Madame KRAFT Nicole née CHARLES - Monsieur KUHN Francis Soudeur Outillage, MANOIR BOUZONVILLE, BOUZONVILLE. - Monsieur LAFLEUR Camille Pontier, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. - Monsieur LAPPA Vincent - Monsieur LAUMESFELD Jacques Préparateurs Méthodes, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur LECLAIRE Thierry Chef d'equipe Ligne de Forge, SETFORGE HOT FORMERS, HAGONDANGE CEDEX. - Madame LEGGIERI Marinette née GUIBERT - Madame LEGRAND Yasmine née BIENDEL Employée de Banque, CREDIT MUTUEL ENSEIGNANT DE MOSELLE, METZ. - Monsieur LEHNHART Thierry Technicien de Maintenance, ARCELORMITTAL GANDRANGE, AMNEVILLE. - Monsieur LELLIG Adrien Technicien Amélioration Continue, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur LEMASSON Jean Marc Gérant, COMPASS GROUP FRANCE, CHÂTILLON CEDEX. - Madame LEONARDELLI Enza née FIORUCCI Comptable, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SERVICES FRANCE, SAINT BRICE COURCELLES. - Monsieur LINSTER Didier Agent Maintenance - Graisseur, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Madame LITZELMANN Claudine née WACKERMANN Assistante Technique, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Madame LORENTZ Véronique née LEFEVRE Technicien Conseil Assurances Maladie, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur MAI NHU Patrice Chef de Poste, ARCELORMITTAL AUTO PROCESSING FRANCE, WOIPPY CEDEX. - Madame MALFERMO Gisèle née DAUTEL Clerc de Notaire, ETUDE DE ME ARMAND KLEIN - NOTAIRE, HAYANGE. - Monsieur MALLINGER Pascal Chef d'equipe Expédition, LORRAINE TUBES, RETTEL. - Madame MARCHIOL Josiane née BUFFET Référent Technique Contrôle Prestations, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur MARLIN Pascal Tourneur Outilleur, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. 18

23 - Monsieur MARQUET Roland Magasinier, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur MARRA Pierino Technicien Process et Méthodes, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur MARTIN Joël Moniteur, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur MARTINEZ Roland Responsable Système Qualité, SETFORGE NEAR NET, HAGONDANGE. - Monsieur MATHIEU Laurent Monteur, USINES CLAAS FRANCE S.A., WOIPPY. - Madame MEOLA Thérèse Standardiste, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur MEYER Michel Surveillant de Nuit, LERELAISFORMAL, METZ. - Monsieur MINET Denis Mantenancier Process Mécanicien, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur MOHR Philippe Cariste, MANOIR BOUZONVILLE, BOUZONVILLE. - Monsieur OUDER Pierre Opérateur Machines, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. - Monsieur PAQUET Patrick Cariste, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur PASTANT Francis Dentiste, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Madame PASTOR Lorella née CASELLATO Secrétaire, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, METZ. - Monsieur PERRIN Joël Agent de Maîtrise, ARCELORMITTAL GANDRANGE, AMNEVILLE. - Monsieur PETITJEAN Bernard Technicien Logistique Approvisionnement, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame PIERRE Brigitte - Madame PILUTTI-BITONDI Gabriella Ouvrière Montage, ZF LEMFORDER METAL FRANCE S.A., FLORANGE. - Monsieur PIZZINATO Robert Opérateur Polyvalent UEP Cariste Logistique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur POESY Claude Responsable Adjoint, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur POINSIGNON Christian Assistant Technique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. 19

24 - Monsieur PRINTZ Patrice Technicien de Fabrication, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur PROFETA Jean Cadre, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur PROTZKO Richard Maintenancier Process, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, METZ. - Monsieur PUCCETTI Bruno Opérateur sur Installation, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur PUTZ Hervé Technicien Spécialisé Mise au Point, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur RATAJCZAK Georges Ingénieur, TECHNIP FRANCE, PARIS LA DEFENSE CEDEX. - Madame REFFAY Patricia née BEGON Employée de Banque, CAISSE DE CREDIT MUTUEL, VILLERUPT. - Monsieur REICHLING Christian Attaché Ressources Humaines, ELECTRICITE DE FRANCE, CATTENOM. - Madame REITZ Jacqueline née BASENACH Technicien Prestations Spécialisé, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Madame REMBISZ Lydia née LONGLE Technicien des Métiers de la Banque, SOCIETE GENERALE, METZ. - Madame RENALDINI Dominique née MASSON - Monsieur RINCK Jean-Paul Ingénieur, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur RITTER Patrick Référent Technique Conseil Assurances Maladie, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Madame RODICQ Régine née MATER Technicien Conseil Assurances Maladie, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Madame ROSSI Anne-Marie née NOWAK Comptable, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. - Monsieur ROSTOUCHER Robert Cadre Bancaire, C.I.C. EST, STRASBOURG. - Monsieur SALGUES Hervé Technicien de la Qualité, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame SANTY Isabelle née BOUCHER - Monsieur SAPIN Bruno Directeur des Ventes, PROSIMO, WOIPPY. - Monsieur SCHERSCHEL Laurent Technicien Qualité Production, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. 20

25 - Madame SCHERSCHEL Michèle née BARRIOS-GOMEZ - Monsieur SCHIESTEL Christian Professionnel des Services, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, METZ. - Madame SCHINKER Chantal née JOZWIAK Aide Soignant, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Monsieur SCHMITT Daniel Technicien Industriel Chimiste, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame SCHONG Micheline née FLAHAUT Comptable, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame SCHREDER Carmen Animateur d'equipe, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur SCHUSTER Daniel Opérateur Polyvalent UEP Mécanique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame SCOMAZZON Anne-Marie Agent de production, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur SEVRAIN Dominique Maintenancier Process Electromécanicien, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur STALTER Pascal Responsable de Rayon, SUPERMARCHES MATCH, LA MADELEINE. - Monsieur STECKLER Pascal Maintenancier Process Electromécanicien, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur STOCKEMER Daniel Agent Technique, DALKIA FRANCE, ESSEY-LES-NANCY CECEX. - Monsieur STOLAROW Edouard Conducteur d'engins, HOLCIM GRANULATS FRANCE - SITE DE ST REMY, WOIPPY. - Monsieur STOUFFLET Patrice Responsable Logistique, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur SZUBA Jean-Claude Agent de Manutention, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur SZUTTA Patrick Responsable d'unité, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur TANGUI Robert Opérateur de Production, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame TEITGEN Francine née ROLLINGER Employé Accueil et Communication, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Madame THERET Monique née ZEPEZAUER - Madame THOMAS Sylvie née CHOULY Secrétaire, SOPRET SARL, THIONVILLE. 21

26 - Monsieur VADALA Dominique Employé Courrier, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur VANNI Lino Moniteur, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur VAUBOURG Eric Analyste Qualité, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur VEBER Jean-Marie Ingénieur, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur VECELLIO René Inspecteur Services Systèmes, XEROX FRANCE, LA PLAINE SAINT DENIS CEDEX. - Madame VEYNACHTER Catherine Technicien Prestations Spécialisé, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur VIDILI Patrice Technicien Electricien, HOLCIM FRANCE SA, THIONVILLE. - Madame VIGOT Marie Claire née FAUGILLE Référent Technique Prestations Spécialisé, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur WEBER Etienne Technicien Ressources Humaines, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur WEBER Philippe Technicien Bancs d'essais, PIERBURG PUMP TECHNOLOGY FRANCE SARL, BASSE-HAM. - Monsieur WEITEN Alain Ancien Adjoint Chef d'agence, STE CIBOMAT S.A.S., HAGUENAU CEDEX. - Monsieur ZANIERI Marc - Monsieur ZEHNDER Georges Soudeur en Ligne, LORRAINE TUBES, RETTEL. Article 4 : La médaille d honneur du travail GRAND OR est décernée à : - Monsieur ALBERT René Chargé de Surveillance et d'intervention, ELECTRICITE DE FRANCE, CATTENOM. - Monsieur ANDRADE Manuel Conducteur de Travaux, INEO INDUSTRIE ET TERTIAIRE EST, RICHEMONT. - Monsieur ARIU Sergio Mécanicien de Dépannage, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur BELLAGAMBA Denis Agent de Stockage, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur BENDER Michel Agent Détaché Syndical, ELECTRICITE DE FRANCE, CATTENOM. - Monsieur BERNARD Raymond Responsable d'unité, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. 22

27 - Monsieur BERTOLINI Guy Opérateur de Production, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur BERTOUX Jean-Marie Ingénieur, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur BIREE Christian Chef de Poste, AKERS FRANCE S.A.S., THIONVILLE CEDEX. - Monsieur BLOND Edmond Technicien des Métiers de la Banque, SOCIETE GENERALE, METZ. - Monsieur BRAUN Serge Ancien Conducteur Maintenancier Centrales Filtration, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur BROCKLY Michel Opérateur Polyvalent UEP Contrôle, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur BRUANT Damien Electricien Intervention, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur CARLOTTI Alain Electricien de Maintenance, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur CIECHOWICZ Jean Marie Chargé du Patrimoine, AMLI, METZ CEDEX Madame COLOMBINI Danièle née GRABHERR Assistante Commerciale, BANQUE POPULAIRE LORRAINE CHAMPAGNE, METZ. - Monsieur CORDEL Alain Responsable Maintenance, LORRAINE TUBES, RETTEL. - Monsieur DA SILVA Agostinho Chef de Chantier, INEO INDUSTRIE ET TERTIAIRE EST, MONDELANGE. - Monsieur DAL-ZUFFO Jean-Denis Ingénieur, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame DAVAUX Françoise née SCODELLERO Technicien Prestations Spécialisé, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur DECAMPS Jacques Infirmier, TATA STEEL FRANCE RAIL S.A., HAYANGE. - Madame DI NARDO Marie-Claude née PAQUIN Référent Technique Contrôle Prestations, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Madame DIHE Yvette née VIGNERON Responsable de Département, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Madame DIODAT Anna Manager de Branche, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur EBERHART Daniel Ancien Agent de Surveillance Incendie, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. 23

28 - Monsieur EVANGELISTI Mario (A titre posthume) Mécanicien Ajusteur Ouvrier Compagnon, INEO INDUSTRIE ET TERTIAIRE EST, MONDELANGE. - Monsieur FERRARI Laurent Agent Magasin Réception, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame FERRO Agnès née TRAP Délégué Assurance maladie, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur FLAUSS Serge Technicien, DALKIA FRANCE, ESSEY-LES-NANCY CECEX. - Madame FLORANGE Martine Concepteur Animateur de Formation retraitée, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Madame GAILLARD Muriel née MORALES Conseillère Action Sociale, MALAKOFF MÉDÉRIC - A3M, METZ CEDEX 3. - Monsieur GERARD Alain Gestionnaire Parc à Blooms, TATA STEEL FRANCE RAIL S.A., HAYANGE. - Monsieur GINDT Denis Contrôleur, AKERS FRANCE S.A.S., THIONVILLE CEDEX. - Madame GLOECKLER Fabienne née LAURETTE Préparatrice en Pharmacie, PHARMACIE ST MARTIN, FAMECK. - Madame GOBLE Sylviane née BECKRICH Technicien Prestations Spécialisé, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur GOELLER Alain Détaché Syndical et Social, ELECTRICITE DE FRANCE, CATTENOM. - Monsieur GOESSEN Jean Luc Opérateur de Production, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur GOLISANO Joseph Technicien Prestations Spécialisé, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur GRECO Corrado Technicien Process, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur GROB Noël Contremaître Fabrication, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur HENCKES Gilbert Agent de Maîtrise, AKERS FRANCE S.A.S., THIONVILLE CEDEX. - Madame HIRTZ Marie-France née LOUIS Chargée de Clientèle, CAISSE DE CREDIT MUTUEL DES TROIS FRONTIERES, CATTENOM. - Madame HUBERT Marie Jeanne Gestionnaire de Caisse, SUPERMARCHES MATCH, LA MADELEINE. - Monsieur IANNELLI Mario Monteur Courant Fort, CLEMESSY S.A., SAINT JULIEN LES METZ. - Monsieur JASIAK Patrick Directeur Crédit Mutuel, CAISSE DE CRÉDIT MUTUEL DE LONGUYON, LONGUYON. 24

29 - Monsieur KLEIN Jean Paul Employé de Banque, BANQUE DE FRANCE, MARNE LA VALLEE. - Monsieur KREMPP Jean-Luc Agent de Maîtrise, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame LADROSSE Gisèle née THIRY Conseiller Informatique Service, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Madame LAMPERT Marie France née NOMINE Ancienne Aide Soignante, CARMI EST - SITE DE METZ, METZ CEDEX 1. - Monsieur LE PEMP Dominique Pilote d'application Informatique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame LECAILLON Marie Pierre née DEGRATI Infirmière D.E., ASSOCIATION HOSPITALIERE DE LA VALLEE DE L'ORNE, MOYEUVRE GRANDE. - Monsieur LEIDINGER Jean-Marie Ecrouteur, LES BRONZES D'INDUSTRIE, AMNEVILLE. - Monsieur LIMONIER Jean Marie Conducteur d'installation, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur MARCON Antoine Rectifieur, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame MARTINEZ Marie Anne née ANDRES Cadre Infirmier, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Monsieur MARTINEZ Y FERNANDEZ Juan Ancien Maintenancier Process Mécanicien, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur MASSON François Ancien Technicien de Maintenance, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame MELCHIOR Martine née OURTH Assistante Médicale, CENTRE INTERENTREPRISES DE MEDECINE DU TRAVAIL THIONVILLE, THIONVILLE. - Madame MILANESE Sylvie née HILCHER Ouvrier des Services Logistiques, HOPITAUX PRIVES DE METZ, METZ CEDEX. - Monsieur MOLON Gilbert Ingénieur, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur MUIA Nino Conducteur d'engins de Levage, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame NOURRY Myriam Animateur d'equipe, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur ORTEGA GARCIA Manuel Technicien, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur PILOT Jean-Michel Ancien Métallier, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. 25

30 - Monsieur PIRES Jean Opérateur Polyvalent UEP Cariste Logistique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur PIZZINATO Robert Opérateur Polyvalent UEP Cariste Logistique, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Madame POHL Laurence née RANGONI Manager de Branche, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur REGER Jean Michel Agent des Services Logistiques, ALPHA SANTE - GROUPE SOS, METZ. - Madame ROSSI Anne-Marie née NOWAK Comptable, ARCELORMITTAL DISTRIBUTION SOLUTION FRANCE, YUTZ. - Madame SANDER Françoise Responsable de Département, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur SARTORI Patrice Manager de Maintenance, ASCO INDUSTRIES, HAGONDANGE. - Monsieur SCHARFF Jean-Marc Technico Commercial, STE CIBOMAT S.A.S., HAGUENAU CEDEX. - Monsieur SCHELTIENNE Alain Technicien Conseil Assurance Maladie, CAISSE PRIMAIRE D'ASSURANCE MALADIE, METZ. - Monsieur SCHOENACKER Alain Responsable Achat, LORRAINE TUBES, RETTEL. - Monsieur SCHWOB Serge Manager Poste, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur SCOMAZZON Jean Pierre Mécanicien de Maintenance, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame SOZZI Marie Andrée née SCHWARTZ Agent des Services Hospitaliers, ETABLISSEMENT DE SOINS, CHARLEVILLE SOUS BOIS. - Monsieur THIRIET Bernard Opérateur de Production, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Madame THOMÉ Marie-Thérèse née GEORG Assistante Médicale, CENTRE INTERENTREPRISES DE MEDECINE DU TRAVAIL THIONVILLE, THIONVILLE. - Madame TONDINI Elisabeth née GORIETTI Responsable Métier Caisse, SUPERMARCHES MATCH, LA MADELEINE. - Monsieur VAONA Sergio Contremaître Fabrication, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur WEBER Claude Opérateur de Production de Métaux, ARCELORMITTAL ATLANTIQUE ET LORRAINE, FLORANGE. - Monsieur WEITEN Alain Ancien Adjoint Chef d'agence, STE CIBOMAT S.A.S., HAGUENAU CEDEX. 26

31 - Monsieur ZEMA Antoine Conducteur d'installation, PEUGEOT CITROEN AUTOMOBILES, HAGONDANGE. - Monsieur ZIEGLER Jean Claude Gestionnaire Magasin, LORRAINE TUBES, RETTEL. Article 5 : Monsieur le Sous-Préfet de THIONVILLE et Madame la directrice de cabinet sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté qui sera inséré au recueil des actes administratifs de la préfecture. THIONVILLE, le 3 juillet 2015 Le Sous-Préfet Signé : Thierry BONNET 27

32 ISSN Responsable de la publication : DIRECTION DES RESSOURCES ET DES MOYENS MUTUALISES Préfecture de la Moselle - B.P METZ Cedex 1 Tél Chargé de la publication : M. André FLORSCH - Tél Atelier d'imprimerie de la Préfecture de la Moselle