L économie au cœur de Poissy

Transcription

1 N 103 octobre 2014 dossier L économie au cœur de Poissy événement Les aînés acteurs de la Semaine Bleue pages 8 et 9

2 Sommaire LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE octobre 2014 la ville dans l action 4 à 11 l économie au cœur de Poissy PSA et poissy : une histoire de famille environnement s.a fareva / ucap semaine bleue intercommunalité conseil municipal service public 12 et 13 éducation 14 social / santé 15 portrait 16 service des cimetières Le cme chez les pompiers ciné mardi nocturne à la mairie une rentrée scolaire très satisfaisante Une salle de soins rénovée grâce au rotary objectif santé travail fait peau neuve lydie grimaud, conseillère municipale déléguée à l emploi emploi 17 commerce 18 événement 19 histoire 20 culture 2 e rendez-vous de l emploi Une rubrique emploi sur poissy.fr 21 et 22 urban denim calzedonia univ s coiffure sport 24 et 25 catherine lara marraine du conservatoire marché aux fleurs semaine du goût vie municipale 26 à 31 centenaire de la grande guerre : Le 11 novembre à poissy pierre et charles perret 2 Informations Les services municipaux sont ouverts du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h. Les services de la biométrie (passeport et CNI), de l état civil, des élections et de l accueil sont ouverts jusqu à 20 heures le jeudi. En dehors des heures d ouverture au public une permanence est assurée par les hôtesses d accueil dans le hall de la mairie tous les samedis matin, de 9 h à 12 h. Elles sont habilitées à faire remplir des dossiers pour l obtention de cartes d identité et de passeports mais peuvent aussi prendre vos correspondances destinées aux services et répondre à certaines demandes de rensei gnements. Mairie de Poissy - Place de la République Poissy Cedex. Tél. :

3 ÉDITO L apprentissage, un passeport pour l emploi! Je m intéresse depuis près de 20 ans à l apprentissage et je mesure chaque jour le retard pris par la France dans ce domaine. Comment peut-on accepter que, dans notre pays, jeunes sortent chaque année du système éducatif sans qualification ou diplôme, alors que l apprentissage est une solution alternative aux formations classiques? Par comparaison, et sans jugement, nous ne recensons que apprentis en France quand l Allemagne en dénombre 1,6 million. Notre taux de chômage chez les jeunes est deux fois plus important qu Outre-Rhin «Y a un problème!» comme disent nos jeunes! «500 métiers accessibles via l apprentissage» La France est le seul pays au monde qui parle en termes de diplômes, jamais en termes de métiers. Le système éducatif ne doit plus attendre qu un enfant soit en échec scolaire pour se rendre compte qu il n est pas fait pour le cursus classique. Pas moins de 500 métiers sont accessibles via l apprentissage, qui le sait tellement cette filière est considérée par nos bienpensants comme une voie par défaut. La ville de Poissy a décidé d avoir une démarche volontariste dans ce domaine dès que se présente une opportunité : 16 jeunes apprentis ont été accueillis depuis le mois de septembre dans nos murs. Nous en sommes très fiers. Ici, plus qu ailleurs, nous avons la ferme conviction que l apprentissage est un véritable mode de formation. C est un passeport pour l emploi! Karl Olive 3

4 PSA et Poissy, une histoire de famille Depuis plus de 30 ans, l histoire de Poissy et de l usine PSA Peugeot Citroën s écrivent de concert. Premier employeur de la ville, fer de lance de l économie, acteur incontournable de la vie municipale, associative et sportive, le groupe automobile fait partie de l ADN pisciacais. Retour sur cette histoire d amour partagée. PSA Poissy aujourd hui Propriété de PSA Peugeot Citroën depuis 1978, le centre de production automobile de Poissy s étend sur 171 hectares, dont m 2 d ateliers. La e C3 produite en septembre Le site industriel est l un des principaux du groupe en Europe, avec sa capacité de production de véhicules par an (208, C3, DS3 et DS3 Cabrio). L usine a célébré le 10 septembre la fabrication de sa e C3. Fin juin, la e DS3 sortait des lignes de montage. Au 1 er septembre, le site comptait salariés, auxquels on peut ajouter les collaborateurs travaillant dans le pôle tertiaire (directions de la finance, informatique, etc.) aussi installé à Poissy. 43% de la population impacté par la vie du site «43% de la population est impacté directement ou indirectement par la vie de l entreprise Peugeot», rappelle le maire Karl Olive qui entend se battre pour pérenniser le site, et «retisser le lien entre la Ville et l entreprise, fleuron industriel de Poissy». Un souhait partagé par Philippe Dorge, directeur des ressources humaines du groupe : «PSA a une longue histoire avec la Ville de Poissy et elle va se prolonger», a-t-il assuré lors de sa venue cet été. «Une usine majeure dans le dispositif de PSA» Jean-Pierre Briançon, directeur de l usine de Poissy Que représente le site pisciacais pour le groupe PSA? «à titre personnel, je suis particulièrement attaché au site de Poissy. Je suis un enfant de Poissy et je suis issu du sérail puisque c est ici que j ai débuté ma carrière en J y ai passé 14 ans. C est à Poissy également que mon père a travaillé, de 1951 à C est donc avec beaucoup d enthousiasme que j ai pris la direction du site il y a maintenant un peu plus d un an. Avec des produits phare de nos deux marques, il s agit d une usine majeure pour PSA Peugeot Citroën. Quelles sont les ambitions pour cette usine? Notre ambition est de devenir le site de référence du segment Premium Compact (les citadines compactes haut de gamme) en Europe. En visite avant l été, le président du groupe, Carlos Tavarès a confirmé que la production d un nouveau modèle sera annoncée au printemps Comme toutes les usines du groupe, Poissy doit s adapter à son environnement économique et social, se transformer afin d améliorer sa compétitivité et ses performances. Nous avons entamé un projet de grande envergure, le passage en monoligne, qui vise à produire sur une seule ligne quatre silhouettes différentes. Un défi sans précédent pour notre usine et je dois dire que je suis impressionné par l engagement et la mobilisation de tous les collaborateurs!» Mondial de l Auto : une vitrine exceptionnelle L usine PSA de Poissy sera indirectement présente au Mondial de l Automobile, jusqu au 19 octobre à Paris, puisqu elle produit trois des modèles qui y sont exposés : la C3, la DS3 et la 208. La 208 GTI 30 ans, qui célèbre l anniversaire de la mythique 205 GTI sera présentée à cette occasion. C est par ailleurs à Poissy que sont préparés un grand nombre de modèles avant leur exposition au Mondial. Les équipes de Poissy commencent la préparation cinq semaines avant de livrer les véhicules. 4 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

5 la ville dans l action : l économie comme fer de lance Trois générations attachées à l usine Chez les Sabiron, on travaille à l usine de père en fils, depuis trois générations! Rencontre. L histoire débute avec Lucien, né en 1913 à Poissy. «Mon père est entré chez Ford comme contrôleur roues-freins, le 19 janvier C était déjà la plus grosse usine de la ville», raconte son fils Claude, en 4 e à l école Jean-Jaurès lorsque son père l a interpellé : «Si tu faisais dessinateur industriel?» Convaincu, il entre en 1959 à l école d apprentissage Simca et passe toute sa carrière sur le site. «J ai 43 ans. Je ne me suis jamais ennuyé!», assure-t-il. La ville entière vivait au rythme de l usine : «Quand elle fermait, Poissy se vidait». «Robots pleins d étincelles» Chez les Sabiron, l esprit maison n est pas un vain mot : «J ai toujours eu mes fesses dans des Simca, Talbot ou Chrysler sorties de l usine», s amuse Wilfried, le fils de Claude. C est encore l usine qui permettra à la famille d acheter un appartement rue Maryse-Bastié, en «Papa était féru de mécanique, on bricolait souvent au garage. Ma passion pour l automobile est née comme ça», explique Wilfried, collectionneur de voitures anciennes et pièces détachées. Ce fou de belles mécaniques a découvert l usine et «ses robots qui font plein d étincelles» lors d un job d été en Embauché à 23 ans comme responsable d unité, il découvre très vite les valeurs d entraide et de solidarité de ce milieu, et d inestimables savoirfaire. Aujourd hui, il assure l intermédiaire entre le montage et les métiers, gardant un œil sur la chaîne : «Voir passer les voitures, c est mon âme!» Un couple de l usine Chez les Sabiron, les femmes ne sont pas loin de l usine. Françoise, épouse de Claude, a travaillé 20 ans à l ASCAT (comité d entreprise). Quant à Nathalie, compagne de Wilfried, elle est également dans le groupe. «Nous sommes un couple de l usine, c est là que nous nous sommes rencontrés», révèlet-il. Leurs enfants ont grandi dans cette atmosphère, Mathéo, 8 ans comme Audrey, 10 ans, qui collectionne les mini-voitures et lance : «J aimerais suivre la voie de mon père et de mon grand-père». Carlos Tavarès invite karl olive Preuve que les relations entre PSA Peugeot Citroën sont au beau fixe, Carlos Tavarès, PDG du groupe, avait invité le maire de Poissy, Karl Olive, lors de son passage au Grand Jury RTL- LCI-Le Figaro le 14 septembre dernier. Le moment pour eux d échanger et pour l homme fort du groupe de confirmer sa venue prochaine sur le site de Poissy. Lors de cette émission, Tavarès avait affirmé que son groupe se portait mieux et qu aucun site industriel en France ne fermerait ses portes. PARTENAIRE du sport pisciacais Les joueurs de football de l AS Poissy s entraînent désormais au centre Maurice-Clerc. La signature d une convention permet au club d occuper les terrains et d utiliser les équipements du centre sportif réservé aux salariés de Peugeot. «Les joueurs de CFA 2 pourront bénéficier de ces très bonnes conditions», résume l ancien international Gérard Soler, qui a pris les rênes du club avec l entrepreneur local Bruno Seuillet. «Et puis nous poursuivons une tradition. Nous sommes en famille». Autre partenariat sportif marquant, celui de l équipe Elite de Poissy Triathlon, équipée depuis la saison dernière par Peugeot Cycles dans le cadre du développement de sa gamme de vélo de route. la ville teste les peugeot électriques Cet été, le groupe Peugeot a prêté deux véhicules électriques à la Ville : un utilitaire Partner dédié aux services techniques, et une citadine Ion pour les déplacements des services administratifs. Un retour d expérience permettra d envisager le renouvellement progressif du parc municipal par des véhicules électriques siglés du Lion. 5

6 la ville dans l action : d autres poids lourds de l économie FAREVA : LE LUXE MADE IN POISSY Il y a tout juste deux ans, le groupe Fareva s implantait à Poissy, après avoir acquis l usine historique des Parfums Rochas, installée sur les hauteurs de Beauregard. Aujourd hui, forte de ses valeurs d excellence, l entreprise a développé les capacités de production du site et nourrit de belles ambitions dans le secteur de la parfumerie de luxe. 4 dates 1969 Création du site de production de Poissy par Marcel Rochas Rachat du site par le groupe allemand Wella 2003 Acquisition de Wella par le groupe Procter & Gamble (P&G) 1 er octobre 2012 Rachat du site de Poissy par le groupe français Fareva. Deuxième usine de Poissy avec ses m 2 de surface de production et de logistique, ses 200 personnes employées quotidiennement, Fareva fabrique les parfums emblématiques de marques aussi prestigieuses que Rochas ou Gucci. L usine lance aussi de nouveaux produits sur le marché pour de grandes marques de luxe. Le fabricant de parfums veut doubler sa production «Fareva Poissy, c est la production et le conditionnement à façon de parfums de luxe. Le site a 45 ans d histoire et l on veut que ce soit l entreprise de demain par excellence», précise Aziz Hamidi, directeur général de l usine. Il y a deux ans, celle-ci utilisait quatre lignes de production : «Nous sommes à neuf désormais. Nous produisons 18 millions de pièces par an et notre objectif est de doubler ce chiffre, de nous positionner en leader européen voire mondial dans le segment luxe». Pour atteindre cet objectif, l usine dispose de nombreux atouts. «Poissy, c est le made in Paris, c est un point très fort». L usine peut fabriquer des parfums en «juste à temps», soit 48h. «Ce n est pas donné à tout le monde et c est propre à Poissy», se réjouit Aziz Hamidi, en perpétuelle recherche de talents, «pour accompagner notre développement et transmettre notre savoir-faire». Environnement S.A, un numéro 1 mondial Née en 1978, Environnement S.A n en finit plus de grandir. L entreprise, spécialisée dans les outils de mesure de l environnement (surveillance de la qualité de l air, contrôle des émissions de fumée, analyse des gaz moteurs, surveillance de la qualité de l eau), vient de racheter une entreprise anglaise, PCME, en juillet dernier renforçant encore sa position : «Nous sommes n 1 mondial sur l air ambiant, précise François Gourdon, le fondateur et PDG de l entreprise. Les grandes métropoles sont équipées de nos appareils et nous sommes sollicités à chaque grand événement comme la Coupe du monde de football ou les Jeux olympiques. Nous sommes aussi dans le Top 3 en ce qui concerne le contrôle des émissions.» Ce développement s accompagne de l ouverture de filiales partout dans le monde mais Environnement S.A reste fidèle à son siège pisciacais, situé près du quartier Saint-Exupéry : «Nous avons même doublé notre surface il y a quatre ans, revendique François Gourdon. Aujourd hui, nous employons 220 personnes ici (sur 700 au total) sur m 2. C est à Poissy que l on monte le cœur de nos appareils et que se trouve notre centre de recherche : nous étions des pionniers en 1978 et, encore aujourd hui, nous devons continuer à innover et à investir dans les technologies du futur.» Avec une croissance de 5 à 10 % par an, l entreprise pisciacaise espère atteindre les 100 millions d euros de chiffre d affaire à l horizon ! Un chiffre 220 Le nombre de personnes employées par Environnement S.A à Poissy. 6 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

7 la ville dans l action : le commerce de proximité, un ajout de taille Nolwenn De Sousa, Présidente de l UCAP «Une carte de stationnement pour fidéliser la clientèle!» Le commerce de Poissy est réputé pour son dynamisme, sa qualité et sa diversité. Ces atouts, Nolwenn De Sousa, la présidente de l Union des commerçants et des artisans de Poissy (Ucap), les associe au sens du service et de l accueil des commerçants. Plus que jamais, le retour d une carte de stationnement et de fidélité constitue une priorité pour la présidente. Quelles sont les actions programmées pour dynamiser le commerce local? Nolwenn De Sousa : «Actuellement, les clients sont sur la réserve. Il est donc important que l Ucap multiplie ses actions, sa communication et ses animations. Plus globalement, nous travaillons en étroite collaboration avec la Ville pour la remise en place d une nouvelle carte de fidélité. Celle-ci pourrait reprendre le principe de l ancienne carte Tempo, laquelle proposait 20 minutes gratuites de stationnement par jour offerte par la Ville. En 2010, avec cet abandon, les commerçants ont subi une forte baisse de fréquentation. Le renforcement programmé de la signalisation des parkings va également dans ce sens. Je pense, par exemple, au parking souterrain de la gare, peu utilisé par les automobilistes. Y-a-t-il des nouveautés en matière de communication? Dans un mois, l Ucap va mettre en ligne son nouveau site Internet commercespoissy.com. Plus agréable, il présentera les promotions du mois et sera associé à une newsletter. Parallèlement, nous développons le facebook baptisé UCAP commerces Poissy. De nouvelles animations sont-elles prévues? Les animations sont toutes reconduites, avec l aide de la Ville pour certaines. Du 28 au 30 novembre, j invite la clientèle à bénéficier de l opération TVA 0%. Par ailleurs, le samedi 18 octobre, une vingtaine de commerçants de bouche participera à la journée du Goût, les clients pourront découvrir leurs produits et repartir avec des bons d achats à l issue d un jeu de piste. Cette année, l association Linguarik proposera des spécialités culinaires russes. Un salon du Senior constitue la grande nouveauté Organisé les 28 et 29 mars prochains, ce rendez-vous rassemblera sous un même toit les enseignes en lien avec les attentes des aînés». Jean-Frédéric BERçot, 1 er adjoint délégué aux finances et aux ressources humaines «La baisse de l impôt sur les entreprises est engagée» C était l un des engagements de campagne du maire Karl Olive : faire baisser la cotisation foncière des entreprises (CFE ancienne taxe professionnelle) qui pèse lourdement sur les petites et moyennes entreprises pisciacaises. Aujourd hui cet engagement est tenu avec une baisse programmée dans le cadre du transfert de la fiscalité professionnelle à la communauté de communes PAC (Poissy- Achères-Conflans-Sainte-Honorine). Une baisse sur 10 ans «En 2011, l ancienne mandature avait fait augmenter la CFE de près de 60%, c était énorme, rappelle Jean-Frédéric Berçot, premier adjoint délégué aux finances et aux ressources humaines. Cette augmentation pénalisait en particulier les petites et moyennes entreprises qui ont un chiffre d affaire inférieur à euros. Parce que nous voulions stopper ce matraquage des entreprises et maintenir l attractivité du territoire pisciacais, nous avons pris l engagement d étudier toutes les pistes pour faire baisser ce taux. Aujourd hui, grâce au travail effectué dans le cadre du transfert de la cotisation à l intercommunalité et à un lissage sur les trois communes, nous avons obtenu que les entreprises dont le chiffre d affaire ne dépasse pas euros voient leur CFE baisser sur les dix prochaines années et qu elle soit stabilisée pour les autres», annonce le premier adjoint. «Les entreprises au cœur du futur pôle métropolitain Paris Yvelines Seine-Aval», c est le thème de la soirée d échanges proposée jeudi 9 octobre aux entrepreneurs. Une soirée à l initiative du maire de Poissy Karl Olive, en présence du président du conseil général Pierre Bédier et du député David Douillet, en association avec Entreprises et Passions et la Société d économie mixte d aménagement de Poissy (Semap). Le premier magistrat de Poissy et président de la communauté de communes Poissy-Achères-Conflans-Sainte- Une soirée d échanges avec les entrepreneurs de la Vallée de Seine le 9 octobre Honorine (PAC) ouvrira la soirée avec «L apprentissage, passeport pour l emploi!». Pierre Bédier interviendra ensuite sur «Le développement économique, moteur du futur pôle métropolitain». «Les aides aux entreprises» seront évoquées par Gérard Bachelier, président de la CCI Versailles-Yvelines. David Douillet s exprimera enfin sur le lancement de la consultation territoriale en conclusion de cette soirée dont le leitmotiv sera «Soyez les acteurs de l avenir de votre territoire!» > Jeudi 9 octobre à partir de 20 h au Centre de diffusion artistique, 53, avenue Blanche-de-Castille. 7

8 la ville dans l action du 13 au 18 octobre Des aînés créatifs pour Du lundi 13 au samedi 18 octobre, les aînés pisciacais sont à l honneur avec l organisation de la très animée Semaine Bleue. Une nouvelle édition placée sous le thème à tout âge : créatif et citoyen, et qui fera la part belle aux talents et à l implication des retraités et personnes âgées. «Nous avons voulu qu ils soient les acteurs de leur semaine et nous leur avons donné les moyens de mettre en œuvre des temps conviviaux», explique-t-on au service de l animation des aînés. Et de citer, entre autres, l exposition de poupées de chiffons confectionnées par des Pisciacaises, mercredi 15 octobre sur la place de la République, et dont le profit de la vente sera reversé à une association. Ateliers, visites, lectures et spectacle Membre du conseil des sages, Victoria Goncalves (notre photo) animera pour sa part un atelier culinaire au château de Villiers le lundi 13 octobre. Derrière les fourneaux, «je me défends pas mal, reconnaît-elle timidement. C est la première fois que je fais cela. Nous nous réunirons le matin pour préparer des plats espagnols, mon pays d origine, puis nous les dégusterons ensemble. ça me fait plaisir de partager ce moment, de faire des choses différentes», se réjouit la Pisciacaise. De partage, d échanges et de rencontres, il sera question toute la semaine, avec de multiples ateliers, expositions, concert, lectures, etc. Sans oublier les rendezvous intergénérationnels, autour de la pétanque le lundi 6 octobre, ou dans le cadre d un grand spectacle, le jeudi 16 octobre, salle Blanche-de-Castille. Si à Poissy «toute l année est dédiée aux aînés», cette semaine s annonce comme un beau point d orgue. > Pour participer aux activités et pour faciliter vos déplacements, contactez l animation des aînés au La ville de Poissy met à disposition un service de bus gratuit pour se rendre aux diverses animations. Semaine bleue à Poissy Demandez le programme Du 13 au 18 octobre 2014 Lundi 13 octobre De 10 h à 15 h au château de Villiers : atelier culinaire par l animation des aînés. De 14 h à 16 h à la RPA : présentation sur le thème L Histoire par les résidents. De 13 h 45 à 15 h 30 sur la place Albert- Labbé : 2 e rencontre intergénérationnelle autour de la pétanque. Mardi 14 octobre De 9 h à 12 h à la RPA : atelier bien-être «positive attitude». De 14 h à 17 h à la RPA : grand loto. De 14 h à 16 h à la Mapi : prestation de «Chantons ensemble» et de la troupe des «Mémés terribles». Mercredi 15 octobre De 9 h à 11 h au club Saint-Exupéry : «Raconte-nous ton histoire». De 11 h à 12 h à la RPA : lecture d une œuvre à voix haute en deux temps (1/2) par les membres de la médiathèque. De 14 h à 15 h 30 sur la place du marché : exposition-vente de poupées de chiffons au profit d une association. De 18 h à 19 h au service jeunesse (MCSA) : Les rendez-vous du Bij (Bureau information jeunesse). De 16 h à 17 h à la RPA : atelier informatique organisé par le centre André-Malraux. Jeudi 16 octobre De 9 h 30 à 17 h au CDA : forum «Bien-vivre sa retraite». De 19 h à 21 h 30, à la salle annexe Blanchede-Castille : spectacle intergénérationnel. Vendredi 17 octobre De 9 h à 10 h à la RPA : atelier informatique par le centre André-Malraux. De 10 h à 12 h au musée du Jouet : visite de l exposition «Sous le sceau du Roi. Saint Louis de Poissy à Tunis » Présentation de jeux médiévaux. De 14 h à 16 h à la RPA : exposition des savoirs-faire. De 15 h à 16 h à la médiathèque Christinede-Pizan : lecture d une œuvre à haute voix en deux temps (2/2) par les membres de la médiathèque. Samedi 18 octobre De 14 h à 17 h au club Péguy : atelier «Recycl art» par le club Péguy. 8 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

9 du 13 au 18 octobre la ville dans l action UN FORUM POUR BIEN VIVRE SA RETRAITE Ce sera l un des principaux rendez-vous de la Semaine Bleue La Ville accueille le forum «Bien vivre sa retraite» organisé par la coordination gérontologique Boucle de Seine, missionnée par le Département. Cette grande journée d information dédiée aux seniors mais aussi à leurs familles et aux professionnels a pour objectif de répondre aux multiples interrogations liées au «bien vieillir» en réunissant les différents acteurs du secteur social et médico-social. Santé, droit, logement, soutien à domicile et loisirs «L esprit du forum, c est avant tout de réunir tous les partenaires, et ainsi de pouvoir informer et orienter sur tout ce qui concerne la préservation de la santé et de l autonomie des personnes âgées», précise élodie Le Dréau, responsable de la coordination gérontologique. De nombreux stands, réunis par thème, seront proposés aux visiteurs. Sur la prévention de la santé (cardiologie, mémoire, assurance maladie, etc.), sur l accès aux droits, le soutien à domicile (portage des repas, services d aide à la personne, etc.), le logement (adaptation de l habitat, matériel médical, etc.) mais aussi le lien social et les loisirs. «Tout est lié. Avoir des loisirs permet de conserver ses facultés cognitives. Cela fait partie de la prévention». La mémoire et le cœur en conférences Deux conférences animeront la journée. «La prévention des risques cardio-vasculaires» à 10 h et «Entretenir sa mémoire à la retraite» à 14 h 30. Toutes deux seront animées par des médecins du centre hospitalier de Poissy/Saint- Germain-en-Laye (Chips). Le nombre de places étant limité, les inscriptions s effectueront sur place. Enfin, toute la journée, un parcours de sensibilisation aux risques cardio-vasculaires sera proposé par la fédération française de cardiologie. Forum «Bien vivre sa retraite», jeudi 16 octobre de 9 h 30 à 17 h au Centre de diffusion artistique, 53, avenue Blanche-de- Castille. Entrée libre. Cabal, tu tires ou tu coinches? De mars à novembre, vous les trouverez immanquablement : les lundis, mercredis et vendredis, les aficionados de la pétanque se retrouvent place Albert-Labbé pour disputer un tournoi quotidien. «Nous sommes souvent une bonne trentaine à jouer, sourit Paul Dumez, le président du club des amis boulistes Albert-Labbé (Cabal). Les gens viennent évidemment pour la pétanque, surtout que nous avons un championnat qui court sur toute l année, mais aussi pour sortir, discuter : c est un bon moment de convivialité, renforcé par une remise de prix à la fin de l année.» Cette association réservée aux plus de 50 ans propose aussi d autres activités : la marche à pied (les lundis et jeudis) dans la forêt de Saint- Germain-en-Laye et la belote (mardis et jeudis) : «Nous organisons également un tournoi à l année», précise Paul Dumez. Pendant l année, le Cabal organise deux compétitions, la coupe du Maire (en mai) et le challenge Beaumichon (en avril). Pour la Semaine Bleue, des parties de pétanque sont mises en place avec les CM2 de Blaise-Pascal. Cette année, la rencontre a lieu le 6 octobre. Renseignements : [email protected] 3 questions à Aline Smaani, conseillère municipale déléguée aux Aînés «Rendre un hommage au quotidien» Vous êtes élue depuis mars dernier, quel sens donnez-vous à votre délégation? «Il nous faut rendre hommage à celles et ceux qui ont su tracer notre avenir. Pour répondre à leurs attentes, je souhaite que la Ville propose des activités variées et dynamiques. Ces animations doivent permettre de rompre l isolement de certains aînés. Plus que jamais dans mon action au quotidien, j ai fait mienne cette phrase de Vercors «l humanité n est pas un état à subir, c est une dignité à conquérir». Le programme de la Semaine Bleue va dans ce sens. Le Forum «Bien vivre sa retraite» est réellement une force de proposition. Quelles nouveautés avez-vous apportées au sein de l animation aînés? Les innovations créées ces dernières semaines ont toutes rencontré un vif succès. Les cours de natation mis en place cet été vont ainsi perdurer. Ces nouvelles animations sont de plusieurs ordres : des sorties «Paris by night» avec une soirée cabaret pour thématique, un thé-dansant chaque mois, des séjours ouverts à un plus grand nombre de Pisciacais, la création d un cyber-seniors. Cet atelier permet de se familiariser avec l informatique, la découverte des réseaux sociaux (facebook ), l envoi d s, le tirage photos. Par ailleurs, les Pisciacais de plus de 65 ans peuvent désormais déjeuner à la résidence Les Ursulines (RPA). Il leur suffit de s inscrire la veille à la RPA. La participation est de 6,30 euros. D autres projets à venir? Bien sûr. Nous travaillons actuellement sur le regroupement en un même endroit des services en lien avec les aînés, le service animation et le CCAS. Un projet de pass pour la gratuité des transports en commun à l ensemble des seniors de la ville est aussi à l étude. Je suis très attachée à la mise en œuvre de ces deux projets». 9

10 la ville dans l action Intercommunalité La PAC va changer de dimension Le 1 er janvier 2015, la communauté de communes Poissy-Achères- Conflans-Sainte-Honorine (PAC) va se transformer en communauté d agglomération, étape primordiale pour peser dans les arbitrages du futur pôle métropolitain et dans la création de la nouvelle intercommunalité de la Vallée de la Seine. Explications. De la communauté de communes Créée le 1 er janvier 2014, la PAC exerce deux compétences obligatoires : l aménagement de l espace et le développement économique, et trois compétences optionnelles : environnement, action sociale, voirie, ainsi qu une compétence facultative sur l accès aux dispositifs de santé. C est aujourd hui la version a minima des établissements publics de coopération intercommunale (EPCI). Lors de leur installation en avril dernier, le président Karl Olive et les élus communautaires ont rapidement souhaité donner de l importance à la PAC. Le jeudi 11 septembre, lors d un conseil exceptionnel, les élus de la PAC ont validé le principe de création de ce pôle Peser dans le pôle métropolitain métropolitain. Au sein de ce syndicat, six EPCI vont travailler de concert pour créer une nouvelle agglomération de plus de habitants au 1 er janvier «Nous avons devant nous un travail conséquent et de nombreux arbitrages à opérer dans des délais très courts», a résumé le président Karl Olive. «Nous avons l opportunité de préparer l avenir de nos communes. Il est temps de prendre la main.» à la communauté d agglomération Le 24 juin, le Conseil communautaire donnait un avis favorable à la transformation en communauté d agglomération, modèle plus adapté au territoire de la PAC et à ses habitants. Effective le 1 er janvier 2015, cette transformation se traduira par une extension des compétences et une plus grande éligibilité aux dotations de l état (de à 3,2 millions d euros). Mardi 23 septembre, les délégués ont approuvé les nouveaux statuts ainsi que l ajout de la politique de la ville et de l équilibre social de l habitat (actions et aides financières en faveur du logement social, amélioration du parc immobilier, etc.) parmi les compétences obligatoires. Le passage en communauté d agglomération, qui n impactera pas la fiscalité des ménages, permettra de peser plus fortement dans les arbitrages liés à la création de la future intercommunalité de la Vallée de la Seine (voir encadré), préfigurée par le pôle métropolitain. Le projet de Vallée de la Seine Dans le cadre de la prochaine réforme territoriale, le schéma régional de coopération intercommunale (SRCI) prévoit la fusion des intercommunalités de Mantes-en-Yvelines, de la PAC, de Seine & Vexin, des 2 Rives de Seine, des Coteaux du Vexin et de Seine Mauldre. Ce projet de grand pôle de la Vallée de la Seine à l horizon 2016 regrouperait 73 communes et plus de habitants, de Mantes-la-Jolie à Conflans-Sainte-Honorine, en passant par les Mureaux et Poissy. 10 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

11 conseil municipal la ville dans l action Le conseil municipal s est réuni lundi 29 septembre avec à l ordre du jour le périmètre d installation de la vidéoprotection, l adoption d une charte de la laïcité et la reconduction de la délégation de service public sur l eau. Le prochain conseil aura lieu le lundi 24 novembre. Parmi les délibérations adoptées lors de cette séance : Sur la location des salles et la mise en place d un règlement intérieur : «Nous avons choisi d être transparent et de travailler en équité. Nous faisons tout pour que les associations soient satisfaites.» Karl Olive, Maire de Poissy. Concernant le périmètre d installation des caméras de vidéoprotection : «On ne change pas d idée sur cette installation mais nous demandons à ce que la Ville signe une charte démocratique d utilisation qui garantisse la transparence démocratique.» Jean-Paul Hédrich, Vivons notre ville, pourtant farouche opposant à la vidéoprotection. Un rapport accablant a été dressé sur le local des aînés au 15, boulevard Devaux. L audit a mis en avant un coût excessif ( euros à la charge des Pisciacais), un accès dangereux et une absence de respect de la réglementation. Mis en place sous l ancienne majorité, aucune question sur cet audit n a émané de ceux qui figurent aujourd hui dans l opposition. Le local est depuis fermé. «Tout cela est inacceptable», Karl Olive. En début de séance, le conseil municipal a rendu hommage à Dominique Casu, décédée cet été d un arrêt cardiaque. Face à l inquiétude de Jean-Paul Hédrich sur la suppression du poste de directeur des affaires culturelles, Vincent-Richard Bloch, adjoint à la culture a mis les points sur les «I» : «Nous disposons déjà de directeurs de qualité dans nos équipements. Vous aviez vous-même licencié un des anciens directeurs des affaires culturelles. Ne nous faites pas la morale sur ce sujet. Tout cela est superfétatoire.» Pour permettre à ceux qui ne peuvent pas venir en mairie de suivre les débats municipaux, Karl Olive, le maire, s était engagé à faire filmer le conseil et à le diffuser en direct sur le site de la ville (www. ville-poissy.fr). Première étape dans ce dispositif, le conseil de lundi a été filmé à titre expérimental. Les élus à Béthemont-La Bidonnière La démocratie participative certains l ont théorisée, d autres la mettent en pratique. Conformément à ses engagements de campagne, une fois par mois, le maire Karl Olive délocalise son bureau municipal une semaine avant la tenue du conseil municipal. C est aussi l occasion pour l édile et son équipe de venir à la rencontre des habitants. Après Saint-Exupéry et les Sablons, place à Béthemont-La Bidonnière. Véritable village au sein de notre ville, ce très joli quartier a parfois l impression d être oublié. Lundi 22 septembre, le premier magistrat a ainsi pu rappeler ses priorités en la matière et rassurer les habitants : «Béthemont-La Bidonnière, c est aussi Poissy!». Inquiets sur la propreté, la sécurité, les transports, les riverains n ont pas hésité à interpeller leur maire sur des préoccupations de leur quotidien. Et conformément à sa méthode, si une réponse n est pas délivrée sur le moment, dans les 48 heures, c est chose faite. Nombreux sont ceux qui sont ainsi repartis avec un rendez-vous avec les services concernés pour leur apporter une réponse rapide. Ligne de bus 55, propreté des trottoirs, espaces verts, maisons inoccupées, etc., chacun saura ce qu il en est. Le maire est aussi revenu sur une mesure importante prise depuis son arrivée et qui doit faciliter les échanges entre la Ville et les habitants : la mise en place des référents de quartier. à Béthemont-La Bidonnière, cet honneur revient à Pascale Ericks (non élue) et Virginie Messmer (adjointe à la santé) que vous pouvez contacter sur [email protected]. Là aussi, des engagements sont pris pour répondre dans les plus brefs délais à toutes vos questions. 11

12 service public Le grand chantier du service des cimetières Le service des cimetières de Poissy est en pleine mutation depuis quelques mois : nouvel agent (Cécile Carignon a rejoint Séverine Briquet), nouveaux locaux (il est désormais installé au cimetière de la Tournelle) et nouveau logiciel qui doit permettre une meilleure gestion. Et il y a du travail puisque plus de concessions (sur les que comptent les cimetières de la Tournelle et des Grands-Champs) sont échues (l une depuis 1955!) et qu il faut donc relancer les familles pour savoir si elles veulent prolonger. «à la Toussaint, nous allons placer de petites pancartes pour les informer, explique Cécile Carignon. Puis des courriers seront envoyés pour celles que nous n avons pas vues.» Renseigner sans brusquer Ce travail administratif n est pas la tâche unique du service qui s occupe aussi de la gestion du carré militaire et du monument aux Morts par exemple : «En vue des cérémonies du 11 novembre, les orthographes des noms des soldats ont ainsi été vérifiées. Il a parfois fallu les regraver», détaille Cécile Carignon. Enfin, les deux agents sont aussi chargées des relations avec les pompes funèbres et surtout avec les familles : «Dans ces moments difficiles, nous nous efforçons de les renseigner, sans les brusquer ni entrer dans leur deuil», glisse Séverine Briquet. > Service des cimetières, rue de la Tournelle. Rens. : CME : une visite inoubliable chez les pompiers Mercredi 17 septembre, les élus du Conseil municipal des enfants (CME) ont visité le Centre de secours principal de Poissy. Les jeunes conseillers ont pu (re)découvrir les missions des sapeurs-pompiers et même se glisser durant quelques instants dans la peau des soldats du feu. «Vous êtes tous très jeunes mais vous avez déjà le sens de l engagement, et cela fait partie des valeurs que nous défendons chez les sapeurs-pompiers», a salué le commandant du centre Jean-Christophe Etcheberry, lors de sa rencontre avec les jeunes conseillers. Après avoir posé de nombreuses questions et révisé les numéros de secours, les élus enfants ont parcouru le Centre de secours. En compagnie de l adjudantchef Olivier Aïta, ils ont découvert les différents véhicules, le fonctionnement d un appareil respiratoire et de l emblématique lance à incendie, s exerçant à tour de rôle avec celle-ci dans la cour de la caserne, avant de grimper les marches de la tour de manœuvre. Trois heures inoubliables qui susciteront sans doute des vocations. Une projection olympique avec David Douillet CINÉ MARDI Programmation Dans le cadre des projections gratuites organisées chaque mois par la Maison de la citoyenneté et de la solidarité associative (MCSA), le cinéma de Poissy diffusera le film «Les Chariots de feu» de Hugh Hudson le mercredi 15 octobre à 20 h 30. S inspirant de l histoire vécue par deux athlètes britanniques lors des Jeux olympique de 1924 à Paris, ce film de 1981 est une véritable ode au courage et à la lutte contre les préjugés. C est David Douillet, en sa qualité de double champion olympique, qui sera l intervenant principal de cette soirée. à l issue de la projection, l ancien judoka, plusieurs fois champion du Monde et d Europe, animera une discussion avec le public et les associations sportives pisciacaises sur le film et ses thématiques : l engagement sportif, le renoncement et le dépassement de soi. «L idée de ces séances, c est de proposer des rencontres avec les spécialistes des thématiques abordées, tout en gardant un côté ludique», résume Céline Richard, directrice de la MCSA. > Projection «Les Chariots de feu», mercredi 15 octobre à 20h30 au cinéma C2L de Poissy 112, rue du Général-de-Gaulle. Entrée gratuite dans la limite des places disponibles. GRATUIT 12 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

13 service public Ouverture de la mairie Nocturne le jeudi jusqu à 20 heures Biométrie (passeport) Ce service est ouvert aux Pisciacais et aux habitants de certaines villes voisines. Pour ces derniers, il est obligatoire de prendre rendez-vous pour l établissement du dossier. Pour les demandes émanant de Pisciacais, un rendez-vous unique est indispensable, le mercredi toute la journée, le jeudi de 18 h à 20 h et le samedi de 9 h à 12 h. Actuellement, l obtention d une Carte nationale d identité est de cinq semaines ; pour un passeport, il faut compter deux semaines. Tél. : Pour un meilleur service à la population, la municipalité a décidé de revoir les horaires d ouverture de la mairie et notamment de créer une nocturne une fois par semaine. Depuis le 1 er octobre, les services de la biométrie (passeport et CNI), de l état civil, des élections et de l accueil sont ainsi ouverts jusqu à 20 heures le jeudi et les autres jours jusqu à 18 h. Cette nouveauté, promesse de campagne de la nouvelle municipalité, permet aussi aux Pisciacais d obtenir une première réponse sur leur dossier. La seconde innovation de cette rentrée porte sur l ouverture d un point d encaissement de la régie centralisée de recettes. Avec ce point unique, les Pisciacais peuvent s acquitter de l ensemble des services payants location d une salle, loyer RPA Les Ursulines, séjours pour la jeunesse, pour les aînés, etc. en un même lieu. Par ailleurs, ce guichet accepte l ensemble des moyens de paiement : prélèvement bancaire, CESU, Carte bancaire, chèque, numéraire. À terme, le paiement en ligne sera possible. Cette régie est installée dans le hall de la mairie, en lieu et place du guichet des cantines, l agent de la Sogeres ayant rejoint le service des écoles. En réduisant le nombre de point de paiement au sein de la mairie, cette création constitue un plus en matière de sécurité pour le personnel municipal. Horaires : du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h, ouverture le jeudi jusqu à 20 h, samedi de 9 h à 12 h Ce service de la ville a étudié demandes de passeport de janvier à juillet 2014 : émanent de Pisciacais (environ 42 %). La Ville vend un appartement La ville de Poissy possède aujourd hui environ 200 biens, qu elle souhaite remettre en partie et progressivement sur le marché. Actuellement, c est un appartement situé dans une copropriété du centre-ville qui est à vendre. Situé rue du 8-Mai-1945, à côté de la place de la République, il s agit d un T2 de 44,26 m 2, au premier étage, avec ascenseur et entrée sécurisée par deux digicodes. L appartement dispose d une cave. Possibilité de disposer d une place de parking en sous-sol. Le prix : euros net vendeur. > Pour plus de renseignements, contacter le service foncier au ou par courrier adressé à M. le Maire de Poissy, direction de l urbanisme, service des affaires foncières, Hôtel de Ville. quartier de l abbaye Fanny Barradeau Installée depuis dix ans dans le quartier de l Abbaye, Fanny Barradeau s est proposée pour devenir référent de quartier dès qu elle a eu connaissance du projet de la Ville : «Je trouve cette idée excellente, expliquet-elle. J y vois le moyen de pouvoir agir concrètement, à partir du terrain.» Dans un environnement essentiellement pavillonnaire, le principal problème réside dans le stationnement : «Les gens viennent se garer n importe où, n importe comment, sur les trottoirs, les lignes jaunes», détaille-t-elle. Référent élu : Jean-Claude POCHAT Conseiller municipal * Contact : [email protected] 13

14 éducation Une rentrée scolaire «très satisfaisante» «Très satisfaisant». C est le bilan que dressait le maire Karl Olive à l issue de sa tournée des écoles au moment de la rentrée scolaire. «Ces visites de terrain nous ont permis de voir ce qui pouvait encore être amélioré. Le travail des enseignants, des Atsem, des animateurs et des services est à saluer : grâce à eux, cette rentrée s est bien passée.» Le nombre d élèves scolarisés sur la Ville dans les établissements maternels et élémentaires est en augmentation : on recense ainsi 75 bambins de plus en petites et grandes sections et 209 de plus entre le CP et le CM2! Logiquement, des classes ont été ouvertes dans les écoles Pascal (élémentaire) et Fournier (maternelle et élémentaire). Dans cette dernière, située dans le quartier de la Coudraie, la progression est spectaculaire : en maternelle, on compte désormais 45 petits contre 15 l an dernier ; en élémentaire, on est passé de 21 à 51 élèves. Sur la Ville, une seule fermeture, prévue depuis le mois de juin, a été enregistrée, celle d une classe en élémentaire à l Abbaye. Dans les écoles pisciacaises, une place est aussi faite aux enfants handicapés au sein de trois Clis (classes pour l inclusion scolaire) à Ronsard, Montaigne et à l Abbaye, et pour les enfants qui ne sont pas francophones dans une Clin (classe d initiation) à Montaigne. Les bons pour les fournitures scolaires de retour 2 400, c est le nombre de bons pour des fournitures scolaires que la Ville a distribué à l occasion de la rentrée scolaire. Mardi 2 septembre, les enseignants les ont remis aux familles qui ont alors pu aller retirer le kit de rentrée dans trois librairies de Poissy (Le Pincerais, Toute la Presse et la librairie Lemoine). «Il a été élaboré avec les professeurs et adapté selon les niveaux, développe Vanessa Hubert, l élue déléguée aux affaires scolaires. Les familles peuvent ainsi acheter plus de fournitures scolaires, et de meilleure qualité par rapport aux anciens chèques Cadhoc. Cela permet aussi de faire travailler les librairies pisciacaises et participe de notre volonté de redynamiser le commerce de la ville.» Vanessa HUBERT Conseillère municipale déléguée aux affaires scolaires [email protected] 3 Le nombre d ouvertures de classes sur la ville, pour une fermeture Le nombre d enfants inscrits en maternelle dont 115 dans le privé Le nombre d enfants inscrits en élémentaire dont 278 dans le privé. Un nouveau directeur à l école La Fontaine Arrivé en septembre en tant que directeur à l école La Fontaine, Olivier Dolain n est pas en terrain inconnu. Ce jeune professeur a en effet été scolarisé toute sa jeunesse dans l établissement : «Je suis passé par Les Sablons, La Fontaine et Molière, sourit-il. Mais ça a beaucoup changé : les bâtiments ont pris un coup de jeune! C est chouette.» C est la première fois qu Olivier Dolain endosse le costume de directeur : «J avais le souhait d évoluer vers cette fonction et quand l occasion s est présentée je l ai saisie. J avais envie de m investir autrement dans la vie de l école.» Déchargé de sa classe de CE1 les jeudis et vendredis (ainsi qu un mercredi sur deux), il s est fixé deux priorités dans sa nouvelle fonction : «D abord, je veux gérer au mieux les relations aux familles, détaille le directeur qui accueille 309 élèves répartis en 12 classes. Ce sont nos premiers interlocuteurs et pourtant, beaucoup n osent pas venir nous voir. Ensuite, par rapport à nos élèves, je veux insister sur le travail en équipe afin que le parcours du CP au CM soit cohérent. Il faudra harmoniser la pédagogie, les outils, tout en laissant à chaque enseignant sa liberté.» 14 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

15 social / santé Une salle de soins en pédiatrie rénovée grâce au Rotary L Ordre de Malte reprend ses maraudes C était, selon les termes moqueurs des enfants, «la salle moche» de l hôpital de jour du service de pédiatrie du centre hospitalier pisciacais (Chips). Désormais, grâce à l association Imagine for Margo et aux dons récoltés par le Rotary club de Poissy, c est une salle de soins externes au mobilier neuf, entièrement décorée d une grande fresque où ballons, montgolfières et papillons prennent leur envol à travers la pièce. Le papillon, justement, est le symbole de l association «Imagine for Margo», qui mène des actions de sensibilisation et de collecte pour la recherche sur les cancers des enfants. Touché par le parcours de sa présidente Patricia Blanc et par sa connaissance des besoins pour la recherche de traitements spécifiques aux enfants, le Rotary Club a organisé en décembre un concert avec l orchestre et le chœur de l Université de Paris ouest pour récolter des fonds. Un don de euros «Ce concert au théâtre de Poissy était l opération phare de », rappelle Béatrice Nicot, présidente du Rotary pisciacais. Avec à la clé un magnifique «don de euros». Sur cette somme, euros ont été affectés à l achat du matériel pour l hôpital, euros alloués à la recherche, et euros à la réalisation d un DVD de formation sur les situations face à la maladie. «Il y a un vrai besoin de témoignage, insiste Patricia Blanc, rappelant que, ce DVD a été entièrement financé par le Rotary». > De nouveaux locaux pour Objectif Santé Travail Initiée l an dernier sur le secteur de Poissy, les maraudes de l Ordre de Malte France (OMF) vont reprendre en novembre prochain. A bord de leur véhicule siglé, les bénévoles iront chaque mardi soir, de 20h à 23h30, à la rencontre des sans domicile, apportant nourriture, boissons chaudes, couvertures et réconfort. «Aider nos amis des rues» «Les maraudes permettent d aider nos amis des rues qui ne fréquentent pas les différents structures d aide. La plupart se cachent, il faut aller au devant d eux», explique Pascal Lienard, chef d équipe des maraudes sociales pour l Ordre de Malte Nord Yvelines. Ordre souverain, militaire et religieux remontant aux croisades, l OMF est une association reconnue d utilité publique, dont la vocation est de porter assistance aux plus faibles. Mises en place dans le cadre du samu social 115, ces maraudes sont menées de concert avec les structures d aide et services sociaux locaux. «Grâce à ces contacts, nous avons pu en sortir de la rue. Aujourd hui, on s y retrouve très vite, et il y a beaucoup de femmes», constate Pascal Lienard. Cette année, le secteur de Poissy- Achères va être élargi aux communes de Conflans-Sainte-Honorine et de Saint- Germain-en-Laye. Toutes les bonnes volontés sont donc les bienvenues pour participer aux maraudes : «Nous ne sommes jamais de trop pour aider nos amis des rues». Renseignements : M. Pascal Lienard, [email protected] Les nouveaux locaux d Objectif Santé Travail ont été inaugurés vendredi 12 septembre par Jean-Pierre Comes, le président de la structure, en présence de Karl Olive, le maire de Poissy, de Marie-Annick Duchêne, sénatrice des Yvelines et de Michèle de Vaucouleurs, adjointe déléguée à la vie des quartiers. Aujourd hui, les équipes d Objectif Santé Travail conseillent à Poissy entreprises et salariés sur la prévention des risques professionnels. Cette institution a dû s adapter pour faire face à une véritable révolution dans la médecine du travail. «Notre rôle est désormais préventif : nous devons intervenir en amont pour les problèmes de santé et faire du conseil sur les conditions de travail.» Pour cela, une équipe pluridisciplinaire de 17 personnes est réunie au sein des locaux de la rue Jeanneret. Objectif Santé Travail, 17, rue Charles-édouard-Jeanneret à Poissy. Rens. :

16 focus portrait Lydie Grimaud, Conseillère municipale déléguée à l emploi «Nous soutenons toutes les initiatives pour l emploi» Carte de visite 48 ans Vie maritale, deux enfants Ingénieur chez PSA Passion : La cuisine, les voyages, la généalogie «Mon truc, c est mettre les gens en relation». Ce leitmotiv, Lydie Grimaud l applique au quotidien dans ses fonctions de conseillère municipale déléguée à l emploi. La Vendéenne d origine, informaticienne de formation, ingénieur chez PSA Peugeot-Citroën, poursuit ainsi à la mairie le travail mené ces dernières années au sein de l association Cœur de Poissy, déjà auprès de Karl Olive. «L emploi n est pas mon métier, mais il l est devenu» «Je me suis impliquée en 2010 dans cette association, j ai animé les rendez-vous pour l emploi, recensé les offres sur Poissy et dans les villes environnantes. J ai mis des personnes en relation, aidé à faire des recherches. L emploi n est pas mon métier mais il l est devenu par intérêt». Son engagement municipal s est ainsi fait «tout naturellement». Tout comme son attachement à la cité saint Louis qui l a adoptée en 2001 à la faveur d une mutation professionnelle. «Poissy, je ne voulais pas y venir au début, sourit-elle. Et maintenant je n ai plus envie d en partir. J y vis, j y travaille. C est une ville attachante avec une âme véritable», poursuit Lydie Grimaud. Renforcer le lien entre offres et demandes Aujourd hui, la conseillère déléguée à l emploi s implique plus que jamais pour renforcer le lien entre offres et demandes d emploi. «Beaucoup d offres sont non pourvues par méconnaissance, assure-t-elle. Du fait des institutions qui font leur travail avec les moyens du bord et pas forcément toujours en adéquation avec le demandeur ; du fait que ses demandeurs ne savent pas systématiquement où chercher. Et puis nous sommes dans une ville qui faisait très peu de chose pour l emploi. La confiance de Karl Olive m a donné envie de faire bouger tout cela». Dont acte : un mois après son entrée au Conseil municipal, Lydie Grimaud instaurait un onglet emploi sur le site internet de la Ville. Celui-ci recense, entre autres, les offres de la mairie, oriente vers les sites d offres dans les filières porteuses (tourisme-hôtellerierestauration, informatique, santé, BTP, etc), et liste des sites dédiés aux stages, à l alternance et aux jobs d été. «Et il y en aura d autres», annonce l élue. Lydie Grimaud prépare également très activement deux salons dédiés à la formation et à l emploi des jeunes pour le début de l année prochaine à Poissy (voir encadré) et soutient les Rendez-vous de l emploi organisés par Pôle emploi Île-de-France au mois d octobre (voir page 17). «Nous soutenons toutes les initiatives», résume la conseillère municipale, en première ligne dans le combat pour l emploi. Deux salons pour la formation et l emploi des jeunes C est une première à Poissy. La Ville va organiser en début d année prochaine deux grands salons dédiés à la formation et à l emploi des jeunes. Le salon de l étudiant, de l orientation et de l apprentissage se déroulera le samedi 7 février de 10 h à 18 h au Centre de diffusion artistique (CDA). Les exposants seront des collèges, lycées, classes préparatoires, universités, centres de formation, etc. «L emploi, cela commence à la base, en communiquant sur les secteurs porteurs, en suscitant très tôt l intérêt pour un métier et en évitant une mauvaise orientation», résume Lydie Grimaud. Puis, le samedi 11 avril, le CDA accueillera de 14 h à 19 h la salon de l alternance, de l emploi étudiant et des jobs d été. Il proposera pour la première fois un lieu de rencontre et d échanges entre recruteurs (uniquement des entreprises) et étudiants à la recherche de stages, contrats professionnels et jobs d été. Pour la conseillère déléguée, «trouver un emploi adapté aux jeunes, c est leur permettre de poursuivre leurs études et d éviter une déscolarisation trop précoce». 16 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

17 emploi 2 e Rendez-vous de l emploi Les métiers du commerce recrutent Mardi 14 et mercredi 15 octobre, l agence Pôle Emploi de Poissy organise des sessions de recrutement au format job-dating, centrées sur les métiers du commerce, dans le cadre de la 2 e édition des Rendez-vous de l emploi qui se déroulent dans toute l Île-de- France. De grandes enseignes et commerces de Poissy et ses environs seront présents avec à la clé des dizaines de postes à pourvoir : chefs de rayon, chefs de secteur grande distribution, directeurs de magasin, vendeurs formés en menuiserie, plomberie vendeurs en équipement de la maison, décorations, sport et habillement, caissiers, magasiniers, commerciaux, serveurs de restauration, assistantes de magasin, bouchers, etc. Afin de faciliter la rencontre entre employeurs et candidats, ces derniers seront présélectionnés par les conseillers Pôle Emploi et formés à l entretien court. L objectif étant de présenter à chaque employeur les meilleurs candidats pour chaque poste dans un minimum de temps. 2 e édition des Rendez-vous de l emploi, mardi 14 et mercredi 15 octobre, de 9 h à 17 h. Pour postuler, contacter [email protected] ou se présenter avec son CV au Pôle Emploi, place Pompidou, près de la gare. Le site de la Ville vous aide À TROUVER VOTRE STAGE Favoriser l accès à l emploi des Pisciacais est l une des priorités de la municipalité. Quelques jours après l installation du conseil présidé par le maire Karl Olive, le site Internet de la Ville se dotait d un onglet Emploi. Celui-ci recense les emplois proposés par la mairie de Poissy, oriente vers les sites d offres dans les secteurs porteurs et donne la possibilité aux commerçants et entreprises pisciacaises de publier leurs annonces. En complément des offres d emplois, des dates des salons et des informations sur les jobs étudiants et offres de postes en alternance, une nouvelle rubrique est apparue dans cet onglet emploi : la rubrique stages. Vous y trouverez une liste composée d une vingtaine de sites Internet proposant différents types de stages dans la région Îlede-France mais aussi, dans certains cas, à l étranger. Un outil de plus mis à disposition des jeunes pour faciliter leurs recherches. Rendez-vous sur le site de la ville dans l onglet emploi. poissy.fr Une soirée pour la création et la reprise d entreprise Vous êtes porteur d un projet de création ou de reprise d entreprise? Vous êtes dirigeant d une jeune entreprise? Vous êtes en recherche d informations ou souhaitez échanger sur votre expérience? Alors, la soirée organisée ce mardi 14 octobre au CDA par la Chambre de commerce et d industrie (CCI) de Versailles- Yvelines s adresse à vous. De 16 h à 20 h, un espace d information réunira les principaux acteurs de la création / reprise d entreprise. Les questions de l appui au développement, du financement, de la formation ou encore de l implantation seront abordées lors de rencontres individuelles. Des ateliers thématiques seront également proposés : «Du statut de demandeur d emploi à celui de créateur» ; «Créer, reprendre et financer mon entreprise» et le témoignage d un nouvel entrepreneur : «Mon entreprise, ma réussite». Soirée de la création/reprise et de la jeune entreprise, mardi 14 octobre de 16 h à 20 h au Centre de diffusion artistique (CDA) 53, avenue Blanche-de-Castille. Inscription sur 17

18 commerce Urban Denim Prêt-à-porter homme Depuis le 26 août, le Pisciacais du XXI e siècle peut se vêtir mode chez Urban Denim, une boutique de 50 m 2 située en centre-ville. Au sein de cette nouvelle enseigne, pantalons, tee-shirts, sweets, blousons, chaussures et doudounes, sans oublier les indispensables accessoires - ceintures, casquettes, etc., et les sous-vêtements sont proposés. Ces vêtements tendances sont griffés : Japan Rags, Guess, American College, Eleven Paris, Idenim, Petrol Industries Dans les prochaines semaines, Armani EA7, Adidas, Diesel et Levi s rejoindront ces signatures fashion. Pour fidéliser sa clientèle, ce magasin pour 500 euros d achat offre 50 % de remise sur un produit au choix. Samedi 6 septembre, lors de la traditionnelle inauguration, le gérant a accueilli en sa boutique Karl Olive, le maire, ainsi que de nombreux élus et personnalités locales, dont Nolwenn De Sousa, présidente de l Ucap (Union des commerçants et des artisans de Poissy). Adresse : 114, rue du Général-de-Gaulle. Tél. : Horaires : du lundi au vendredi de 10 h à 13 h et de 15 h à 19 h 30, samedi de 10 h à 19 h 30 et dimanche de 9 h 30 à 13 h. Calzedonia Maillots de bain, leggings, bas, collants, chaussettes Adresse : 73, rue du Général-de-Gaulle. Tél. : Horaires : lundi de 14 h à 19 h 30, du mardi au samedi de 10 h à 19 h 30, le dimanche de 10 h à 13 h. Magasin spécialisé dans les collants, leggings, bas, mi-bas, et chaussettes, Calzedonia a ouvert ses portes le 20 août dernier. Pour les naïades, cette enseigne propose aussi des maillots de bain et des vêtements de plage (paréo ). Selon sa responsable, Ludivine Roger, le rapport qualité/prix de ces produits fabriqués en Italie et le conseil à la clientèle constituent les «plus» de cette boutique. «Un magasin de ce style manquait à Poissy, confie cette professionnelle. Nous nous voulons au service des femmes, ainsi que des hommes et des enfants avec notre collection de chaussettes». Univ s Coiffure Salon de coiffure Afro-Antillais Les coupes afro-antillaises possèdent une nouvelle adresse à Poissy avec Univ s Coiffure, un salon pour les femmes et les hommes. Nicole, la coiffeuse, affiche une technique étonnante pour les tresses, nattes, pose de cils Pour une pose de tissage fermé, la prestation s élève à 35 euros et tissage ouvert à 30 euros, pour une coupe à la Rihanna à 40 euros et pour une coupe simple homme à 10 euros. Ce salon propose aussi à la vente des produits cosmétiques, des tissages et mèches brésiliennes. Adresse : 12, rue Jean-Claude-Mary. Tél. : et Horaires : lundi sur rendez-vous, du mardi au jeudi de 10 h à 19 h, vendredi et samedi de 9 h à 19 h. 18 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

19 Catherine Lara Marraine du conservatoire événement Cinquante ans, le bel âge! Pour fêter son demi-siècle d existence, le conservatoire de musique de Poissy a décidé de créer l événement. Le 30 novembre, cet anniversaire sera célébré au théâtre de Poissy avec une marraine de prestige, Catherine Lara! «C est un véritable honneur pour nous qu elle ait accepté de se joindre aux festivités, se réjouit Tristan Clédat, le directeur. Sa présence permet de dresser un lien entre le passé et le présent puisqu elle a certainement été la première professeure de violon du conservatoire. Elle est aussi un exemple pour tous les élèves : elle a montré qu on pouvait emprunter des chemins très différents dans la musique.» «Un vrai plaisir» «J éprouve un vrai plaisir à revenir dans ma ville, pour un concert (le 25 septembre) comme pour cette fête, avoue Catherine Lara. J ai l impression d être un peu chez moi. C est à Poissy que j ai appris à jouer du violon, même si le conservatoire n existait pas encore. J y ai ensuite donné des cours, mais je ne suis pas restée longtemps, sourit-elle. J aimais mes élèves mais on ne peut pas tout faire.» à l occasion de cet anniversaire, Catherine Lara sera donc de nouveau sur la scène du théâtre, quelques semaines seulement après avoir donné un concert évènement : «Je suis sûre que ce sera à nouveau une belle fête», conclut la rockeuse de diamant. 6 e marché d automne aux fleurs et plantes Le samedi 11 octobre, une quarantaine d exposants venus de toute la France vont investir la place de la République pour la 6 e édition du marché d automne aux fleurs et plantes. De nombreux produits seront présentés : plantes vivaces, fleurs coupées, compositions florales, bulbes, suspensions, décorations, plantes de haies, rosiers, arbustes, etc. Il sera aussi possible de se fournir en miel, bijoux, huiles ou encens. La place sera décorée par une réalisation des espaces verts qui tiendront également un stand. Des animations seront proposées aux enfants par la Ville : un atelier de compositions (mini-jardin, cage florale, centre de table avec bougie), et la découverte de la gastronomie florale à travers un «flower bar». > Marché d automne aux fleurs et plantes, samedi 11 octobre, de 10 h à 19 h, place de la République. Cap sur le goût! Samedi 18 octobre, l Union des commerçants et artisans de Poissy (Ucap), organise, en partenariat avec la Ville, une journée sur le thème du goût. Les commerçants de bouche participants, reconnaissables à la tente blanche dressée devant leurs enseignes respectives ou à l affiche journée du goût apposée sur leurs vitrines, expliqueront leurs métiers aux visiteurs et leur prodigueront des conseils culinaires. Un parcours sera organisé, avec le tirage au sort de 20 participants qui gagneront chacun un bon d achat de 10. A noter, la présence d un stand de l assurance maladie baptisé santé active, avec la présence de diététiciens, et d un stand de l association Linguarik où l on vous dira tout sur les arts culinaires russes. 21 commerçants de bouche participent à cette journée. > Voir la vidéo 2013 sur le site dans la section Poissy web. Les commerçants des marchés de Poissy fêteront aussi la semaine du goût jeudi 16 octobre (à Beauregard) et vendredi 17 octobre (place de la République). Des paniers garnis seront à gagner et les gourmands pourront aussi se régaler avec de nombreuses dégustations. 19

20 histoire Centenaire de la Grande Guerre 11 novembre à Poissy : Une tranchée plus vraie que nature C est une commémoration hors norme qui se prépare à Poissy pour le centenaire du début de la Première Guerre mondiale. Vincent-Richard BLOCH 9 e Adjoint délégué à la culture [email protected] Du 11 au 30 novembre, une exposition se tiendra au château de Villiers. Mais le fer de lance de ces célébrations reposera également sur la réalisation d une tranchée de 16m sur 1,40m au pied du château. «Notre objectif est avant tout pédagogique, souligne Vincent-Richard Bloch, adjoint à la culture et l initiateur de ce projet un peu fou. Petits et grands pourront découvrir en grandeur nature ce qui faisait le quotidien de nos soldats lors de cette guerre. Pour faire encore plus vrai que nature, des personnages prendront place dans la tranchée en habit militaire bleu horizon. Nos tranchées auront une odeur de réalité.» Bien entendu, le public pourra accéder à cette tranchée. «Nous prévoyons aussi des visites commentées et des animations avec les écoles de la ville pour que les enfants comprennent bien ce qui se jouait dans cet endroit.» Pour l adjoint, rien n aurait été possible sans les services de la ville, l énergie de Christophe Guillemet, membre d Histoire et Passions, qui a beaucoup aidé dans la collecte d informations, et de Jean-Jacques Nicot, adjoint au maire en charge des fêtes et cérémonies. Un dossier complet sera réalisé dans le Pisciacais du mois de novembre avec le détail des commémorations à Poissy. Plein de belles choses vous attendent. Pierre et Charles Perret, deux frères Morts pour la France à l occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale, nous évoquons le conflit à travers le destin de Pisciacais tombés pour la France. Ces articles s appuient sur le travail de recherche mené par les archives communales et le Cercle d études historiques et archéologiques de Poissy. La rue Pierre-et-Charles-Perret est aujourd hui un sens unique dans le quartier de Noailles, entre la rue Saint-Sébastien et le boulevard Robespierre. à travers ses plaques, c est une tragique histoire qui se dessine, celle de la disparition de deux frères, en octobre 1914, lors des terribles combats de la Première Guerre mondiale. La famille Perret s était installée à Poissy peu avant le déclenchement du conflit, emménageant boulevard Devaux, puis boulevard Gambetta. Fauchés à une semaine d intervalle En 1914, les deux fils sont appelés sous les drapeaux. L aîné, Pierre, 27 ans, entrepreneur de travaux publics comme son père, est sergent au 294 e régiment d Infanterie. Fin septembre 1914, lors des combats sur le front nord-ouest, le Pisciacais est blessé au bras droit. Transporté dans un hôpital militaire provisoire, à Caen, les médecins ne pourront rien pour lui. Arrivé le 30 septembre, il décède deux semaines plus tard, le 14 octobre, «des suites de blessures reçues glorieusement à l ennemi». Le registre de décès (source ministère de la défense Mémoire des hommes) évoque une «maladie contractée en service commandé». Les parents de Pierre, n auront pas le temps de sécher leurs larmes : Charles tombe à son tour sous le feu de l ennemi. Né en 1890, le jeune homme, 2 e classe au 368 e Régiment d Infanterie, succombera une semaine jour pour jour après son aîné, le 21 octobre 1914, lors des combats de Limey, en Meurthe-et-Moselle. Il avait 24 ans. La rue cédée à la Ville, si elle conserve leurs noms Au lendemain de la Guerre, la mémoire de ces frères s inscrira dans Poissy à travers la rue qui porte leurs noms. Une rue que leur père, Pancrasse Perret cèdera gratuitement à la Ville, sous condition : «Monsieur Perret fait connaître qu il fait procéder actuellement à la mise en état de viabilité, bordures, caniveaux, de la rue Pierre-et- Charles-Perret et que son intention est de l offrir à la Ville dès que tous les travaux seront terminés à condition que le nom de la rue Pierre-et-Charles- Perret soit conservé en souvenir de ses enfants Morts pour la France», précise une délibération du conseil municipal du 31 janvier Le geste d un père, en mémoire de ses deux fils. Un chiffre 7 C est le nombre de Pisciacais Morts pour la France en octobre LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

21 culture Christophe Malavoy vous emporte au cœur de la Première Guerre mondiale Pourquoi avez-vous décidé de monter cette pièce sur la Première Guerre mondiale? «J ai déjà beaucoup travaillé sur la guerre de en publiant un livre sur la mort de mon grand-père au front («Parmi tant d autres»). Dans la famille, nous avions conservé certains objets pétris de douleur : un carnet portant l empreinte d une balle, un lorgnon dont il ne reste que la monture, une montre dont la céramique a été écaillée par un éclat J ai été touché par cette mort. J en avais donc fait un livre. Près de vingt ans plus tard, je souhaitais participer aux événements du centenaire avec mon point de vue. Poème symphonique Vous serez le seul acteur sur scène mais vous serez accompagné d un quatuor musical Tout à fait. L évocation de 1914 va parfois au-delà des mots : la musique peut alors prendre le relais. Lorsqu il s agit de décrire l horreur, l isolement, la peur, elle peut être plus forte, plus marquante. Nous avons voulu créer une pièce de théâtre mais aussi un poème symphonique. C est pourquoi le quatuor Psophos m accompagne : ils reprennent les auteurs de l époque, Debussy, Ravel, Durosoir, Caplet, Magnard Comment avez-vous fait pour transposer la guerre de sur une scène de théâtre? Nous avons créé toute une mise en scène grâce à des vidéoprojecteurs : les spectateurs sont ainsi transportés au cœur d une gare parisienne au moment de l embarquement des soldats. Ils se retrouvent devant une église transformée en poste de secours. Ils passent de moments au cœur du conflit à des scènes plus intimes : la pièce repose beaucoup sur les sensations, l imaginaire des gens. Il y a quelque chose d onirique, de magique dans le spectacle. Il faut venir le voir pour comprendre. Je pense que le théâtre doit aussi être magique, afin que les spectateurs puissent se laisser porter par la poésie, même si le thème est difficile. Connaissez-vous déjà le théâtre de Poissy? Je suis déjà venu il y a dix ans avec Michel Aumont pour «Le jour du destin». J ai le souvenir d une belle salle dans laquelle je reviens avec plaisir.» Vous pouvez aussi aller voir Le programme des mois d octobre et novembre est riche au Théâtre de Poissy : outre les têtes d affiche comme Claude Rich (le 18 novembre dans «La Tempête») ou Anne Roumanoff (le 21 novembre), ne ratez pas un petit bijou : «Hôtel Paradiso», un spectacle de marionnettes à l humour dévastateur! Dans un respectable hôtel familial, le corps d un cadavre apparaît C est le début d une avalanche d événements compromettant l avenir de l hôtel. L histoire à partir d objets de famille, Christophe Malavoy nous fait revivre les derniers jours de son grandpère mortellement blessé lors d un assaut en Champagne, en mars Un dialogue intime avec la mort et avec sa femme qu il ne reverra pas. Superbement écrit, poignant et pudique, un spectacle musical sur la mémoire d une des plus grandes tragédies du siècle. «Qui se souviendra» mardi 25 novembre à 20h30 au théâtre. Tarifs : 10 à 28 euros. Rés. : et

22 culture Bible de Saint Louis : une souscription est lancée! Alors que les manifestations du 800 e anniversaire de la naissance de Louis IX se poursuivent à Poissy, la Ville, en partenariat avec l association Saint Louis Poissy 2014 lance une souscription publique pour acquérir une reproduction fidèle de la Bible de saint Louis, ouvrage exceptionnel du XIII e siècle. Réalisée entre 1226 et 1234, à Paris, pour l éducation du roi Louis IX par ordre de sa mère Blanche de Castille, la Bible de saint Louis, composée de trois volumes, est considérée comme le plus fastueux codex (manuscrit formé d un assemblage de feuilles de parchemin) jamais créé par le génie humain. Conservé à la Sainte église primatiale de Tolède (Espagne), cet ouvrage fait partie des Bibles copiées pour les membres de la dynastie royale française. Des livres particuliers, ornés de riches enluminures, en rapport avec la haute dignité de leurs destinataires. Un ouvrage somptueux réservé au roi Ces livres, connus sous le nom de Bibles moralisées, se caractérisaient en effet par leur aspect précieux et somptueux. La réalisation de la Bible de saint Louis a représenté une tâche colossale, très précise et minutieuse. Elle a requis le dévouement de nombreux experts, théologiens, copistes et enlumineurs. L édition de la Bible du XIII e siècle Les chercheurs étant de plus en plus nombreux à vouloir étudier l ouvrage, il a été décidé de faire éditer la Bible en fac-similé, projet confié à la maison d édition M. Moleiro Editor, spécialisée dans la reproduction de codex. Cette édition constitue un document d une grande valeur historique et artistique. Une rareté (moins de exemplaires numérotés et certifiés par notaire) reproduisant fidèlement l ouvrage et ses scènes historiées enluminées. La Ville se propose d acquérir pour les Pisciacais l un de ces fac-similés, en lançant une souscription publique et en faisant appel aux mécènes. L association «Saint Louis Poissy 2014», qui a coordonné l essentiel des manifestations du 800 e anniversaire de la naissance de Louis IX, sera en charge de la collecte de fonds. Chacun de ces dons, même modeste, sera une contribution précieuse à l acquisition de l une de ces reproductions d exception dont le coût s élève à euros. Une fois acquise, la Bible de saint Louis sera exposée au public en des lieux emblématiques de la Ville. > Vous pouvez faire un don par chèque à l ordre de l association Saint Louis Poissy Adresse : Saint Louis Poissy 2014, 8, enclos de l Abbaye Poissy. Tél. : ou [email protected]. Tout le Moyen Âge dans ses enluminures La Bible de saint Louis n est pas une bible complète mais une sélection restreinte de textes bibliques accompagnés de commentaires autorisés. Des petits textes théologiques, écrits en latin, qui se voient aussi illustrés par une histoire enluminée. Les pages sont ainsi divisées en quatre colonnes, deux pour le texte et deux riches bandes d ornementation totalisant huit histoires par feuillet. Les trois volumes de la Bible comptent ainsi environ scènes qui représentent toute la première moitié du XIII e siècle : les hommes et les groupes sociaux, leurs vices et leurs vertus, leurs coutumes, leurs croyances, leurs jeux et leurs idéaux. Un ouvrage unique en son genre, une source intarissable pour les historiens. Plus d informations sur les sites et 22 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

23 à vos agendas! Portes ouvertes de l académie de l Abbaye Samedi 18 octobre, professeurs et élèves vous accueilleront dans leur atelier (10, Enclos de l Abbaye) de 10 h à 18 h. à 11 heures, ils présenteront le travail des artistes et dévoileront les projets pour Lors de cette journée, sera également inaugurée la nouvelle presse de l atelier gravure. Les Jeux dits de La Bruyère sur scène La compagnie Les Jeux dits de La Bruyère monte de nouveau sur les planches avec une nouvelle pièce, «Sweet summer sweat», de Laurent Contamin. Les représentations auront lieu les samedis 18 et 25 octobre à 21 h ainsi que les dimanches 19 et 26 octobre à 17 h à la salle Blanche-de-Castille (49, avenue Blanche de Castille). Tarif : 5 et 10 euros. Déconseillé aux moins de 12 ans. Réservation indispensables au et sur [email protected] La biographie de Joffre en dédicace Samedi 25 octobre, durant l après-midi, Rémi Porte dédicacera sa biographie du maréchal Joffre à la librairie du Pincerais, 117, rue du Général-de-Gaulle. Officier de réserve spécialiste de la Première Guerre mondiale, l auteur livre un portrait nuancé du généralissime dans son livre sobrement intitulée Joffre. Saint Louis à la médiathèque Dans le cadre du 800 e anniversaire de sa naissance, Louis IX sera à l honneur en octobre. Avec la diffusion du film Je m appelle Louis, réalisé par l Ascap vidéo Poissy, le samedi 11 octobre à 16h, et avec la conférence Saint Louis en Egypte par l universitaire égyptien Ahmed Youssef le samedi 18 octobre à 10 h. Sur réservation à la médiathèque Christine de Pizan, 31, avenue Maurice- Berteaux. Tél. : Plus d infos sur en bref Deux bus mis en place pour la Fête de la science Dans le cadre de l édition 2014 de la Fête de la science, sur le thème de la cristallographie (la science des cristaux), la Ville propose aux Pisciacais, petits et grands, un parcours scientifique de deux aprèsmidis dans des sites exceptionnellement ouverts au public. La Ville met ainsi en place deux bus au départ de Poissy à 12 h 45, rue de la Libération, pour un retour à 19 h au plus tard : - Samedi 11 octobre, direction la prestigieuse école polytechnique située à Palaiseau. Les Pisciacais pourront échanger avec les chercheurs et enseignants et accéder à certains laboratoires. - Dimanche 12 octobre, visite du Campus Curie dans le 5 e arrondissement de Paris, regroupant notamment le musée Curie, l école supérieure de chimie et le pavillon Pasteur. Exposition, conférences et ateliers de démonstration sont au programme. Inscription obligatoire pour chaque participant au Sortie gratuite. à la rencontre de vos référents de quartier Les référents de quartier du Clos d Arcy, Ludyvine Magnias et Michel Dupart, conseiller municipal délégué aux nouvelles technologies, vous recevront dans la salle informatique du Clos d Arcy (64, rue du Clos d Arcy) le samedi 11 octobre de 9 h 30 à 11 h 30. Vous pourrez leur faire part de vos remarques concernant les espaces publics, les dégradations, les incivilités, le stationnement, la circulation, les aménagements de voirie, l éclairage public Nouvel horaire pour saint Louis en son et lumière Monté par L association des Amis de la collégiale de Poissy avec le soutien du conseil général, de la Ville de Poissy et du diocèse de Versailles, le son et lumière retraçant les grands moments de la vie de saint Louis a d ores et déjà attiré plusieurs milliers de visiteurs. Ce spectacle unique dans les Yvelines, entièrement gratuit, est proposé à la collégiale Notre-Dame depuis le mois d avril, dans le cadre des manifestations du 800 e anniversaire de la naissance de saint Louis à Poissy. Jusqu à la fin de l année, il sera projeté trois fois par semaine, avec de nouveaux horaires. Le spectacle est à découvrir les mardi, vendredi et samedi soir de 21 h 30 à 22 h. Pour assister à ces 30 minutes majestueuses, successions d images et d animations projetées sur le chœur de l église, il suffit de se rendre sur le site et de s inscrire en ligne. > Son et lumière, les mardis, vendredis et samedis à 21 h 30, Collégiale Notre-Dame de Poissy 8, rue de l église. Informations et réservations : www. sonetlumieredepoissy.com 23

24 Les nouveaux visages des bancs pisciacais Pendant l été, il y a eu du mouvement sur les bancs des sports collectifs pisciacais. Portraits. Handball Denis Chollet relève le défi de la montée Denis Chollet était parvenu à sauver les Pisciacais en fin de saison dernière. Il va désormais tenter de faire monter les Pisciacaises en Pré-Nationale : pour cela, cet ancien professionnel (au Puc et à Tours dans les années 80) peut faire valoir une belle carte de visite. Depuis 1987, il a coaché de nombreuses équipes de Nationale (Maisons-Laffitte, Montigny, Saint-Cyr-L école entre autres), faisant souvent grimper les échelons à ses formations. Le défi pisciacais ne l effraie donc pas : «Partout où je suis passé, j ai été assez ambitieux, sourit-il. Il existe un vrai potentiel et un beau projet à moyen terme. L idée est de s appuyer sur des cadres et de travailler avec les jeunes du club avant de songer à recruter à l extérieur. Les filles sont très motivées et enthousiastes : elles ont réussi à me redonner l envie d entraîner!» Volley Blaise Gnacadja, un international sénégalais à Poissy Pour réussir à se maintenir en Nationale 3, Poissy est allé chercher un ancien international sénégalais, Blaise Gnacadja. Ce passeur a évolué avec l équipe nationale jusqu en 2008 avant de prendre les rênes de la sélection jusqu en Il vient ensuite jouer à Colmar et se retrouve rapidement à entraîner les filles en N3. «J avais envie de changer, souffle Blaise Gnacadja. Quand je suis venu voir les joueurs à la fin de la saison, j ai découvert un groupe soudé, une vraie bande de potes. C est ce que je cherchais.» Le challenge du maintien ne lui fait pas peur : «Nous possédons de bonnes individualités, à moi d en faire un collectif performant, lance le coach de 34 ans. L effectif a peu changé, les matches amicaux ont été bons : vraiment, je suis confiant. L objectif est de se sauver le plus vite possible puis de prendre du plaisir.» Calendrier sur... poissyvolley.free.fr Calendrier sur... aspoissyhandball.clubeo.com Rugby Dominique Rose, l homme de la reconstruction La tâche s annonce ardue : après dix années passées à Suresnes (Fédérale 2), Dominique Rose a rapidement pris conscience de ce qui l attend au Maisons-Laffitte/Saint-Germain/Poissy rugby (MLSGP, Fédérale 2). Pendant l été, le club a perdu plus d une dizaine de joueurs et doit donc repartir de zéro, ou presque. Ce qui n effraie pas ce Normand, malgré des débuts difficiles (deux défaites, une victoire) : «Nous avons axé le nouveau projet sur les jeunes des centres de formation du Racing et du Stade français, détaille celui qui a emmené le Racing au titre de champion de France Reichel en Il faudra vite se mettre à niveau : le groupe est de qualité mais il ne faudra jamais baisser les bras. On doit être dans un esprit commando!» Calendrier sur LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

25 sports Le bel été de Cassandre Beaugrand Qu on se le dise, la relève est prête à Poissy triathlon. Et elle pousse fort! Arrivée en début d année au club, Cassandre Beaugrand (17 ans) a enchaîné les performances de haut vol depuis le mois de juin. Volley Poissy à l épreuve de la Nationale 3 P romus surprise l an dernier, les volleyeurs pisciacais vont évoluer en Nationale 3 cette saison. Le président Philippe Viault sait que l exercice risque d être compliqué mais «une montée, ça ne se refuse pas, avance-t-il. C est un beau défi pour les garçons.» Pour faire face, le club est allé chercher un nouvel entraîneur (voir p. 24) et un passeur, Ianis Vassilev. Deux juniors intègrent aussi l équipe première. «Notre groupe est expérimenté au niveau régional mais la Nationale 3, c est un autre monde, poursuit Philippe Viault. Ça va demander plus d implication, plus de travail. Notre objectif est évidemment le maintien : ce serait trop frustrant de redescendre.» Chez les filles, au contraire, le but est de remonter après la relégation au niveau départemental : «Presque toute les filles sont restées», précise le président. éric Leroy a repris l équipe qu il avait coaché il y a deux ans. l e feu d artifice a débuté le 1 er juin : Cassandre remporte son deuxième titre de championne de France cadettes. Quelques semaines plus tard, le 22 juin, elle termine troisième du championnat d Europe juniors en Autriche, alors qu elle n est que cadette. «J étais super déçue, avoue-t-elle pourtant. Je m étais mis trop de pression après un bon début de saison.» La suite va lui remettre du baume au cœur : avec l équipe de France, elle glane l argent lors des championnats du Monde en relais en Allemagne, à la mi-juillet. Et un mois plus tard, elle rapporte le même métal des championnats du monde juniors au Canada : «J ai mieux géré cette compétition, souritelle, l expérience de l Autriche m a vraiment servi.» Cerise sur le gâteau de cette saison exceptionnelle, Cassandre est sacrée championne de France Elite en individuelle le 28 septembre, en même temps que son club remporte la compétition par équipe! Entre deux épreuves de triathlon, celle qui a passé son bac en septembre, dispute les championnats du Monde juniors d athlétisme sur m aux états-unis. Pas de médaille à la clé, mais une belle dixième place et un record de France cadettes ( ) : «Le niveau était vraiment costaud, se souvient-elle. C était impressionnant, j ai beaucoup appris.» De cet été vagabond et prolifique, la jeune fille garde un souvenir enthousiaste : «J adore ces ambiances de compétition internationale, livret-elle. J aime quand la concurrence me pousse à me surpasser.» Ces expériences estivales ont aussi renforcé ses envies de Jeux olympiques : «Comme tout sportif, j ai ça dans un coin de ma tête, souffle-t-elle. Mais je sais qu il y a encore du chemin à faire et beaucoup de travail à fournir.» 25

26 Encombrants, mode d emploi La Ville rappelle que la collecte des encombrants est organisée à raison d un passage par mois dans chacun des trois secteurs de Poissy. Le 1 er jeudi du mois dans la partie Ouest, le 2 e jeudi du mois dans le centre-ville, et le 3 e jeudi du mois pour la partie Est. Les encombrants doivent être déposés la veille au soir après 20 h ou le jour de la collecte avant 6 h 30, devant le domicile, et de manière suffisamment ordonnée, afin de permettre une libre circulation sur le trottoir. Le volume autorisé est limité à 2m 3 par foyer. Si les sommiers, matelas, canapés, chaises, cartons volumineux pliés et autres meubles entrent bien dans la catégorie des encombrants, les déchets de construction, gravats, miroirs, vitres, pots de peinture, bidons d huile ou batteries ne sont pas collectés. Ils doivent être obligatoirement déposés en déchèterie. Si vous avez des objets à évacuer qui ne peuvent attendre le passage des encombrants, il faut également vous tourner vers la déchèterie, située au lieu-dit Les Bouveries à Carrières-sous-Poissy. Son accès est gratuit sous réserve de la présentation d un justificatif de domicile. >Plus d informations sur le site onglet aménagement urbain, rubrique déchets. Espace Habitants : soirée débat le 17 octobre Alors que le travaux de l Espace Habitants doivent se terminer dans les prochaines semaines, une soirée débat est organisée le vendredi 17 octobre à 19 h 30 au club Saint-Exupéry pour permettre à la population de discuter de l utilisation future de cet équipement de proximité. «Il semble indispensable d associer les habitants du quartier à une réflexion globale sur les besoins des familles et des jeunes», précise l adjointe à la vie des quartiers Michèle de Vaucouleurs. Réunion au club Saint-Exupéry, 82, rue Saint-Sébastien, vendredi 17 octobre à 19 h 30. Maison de quartier du Clos d Arcy Formation BAFA Du lundi 20 au samedi 25 octobre inclus, la maison de quartier du Clos d Arcy organise une formation BAFA (approfondissement 3 e partie) dans ses locaux (64, rue du Clos d Arcy). Tarif : 408 euros, plus 10 euros pour les Pisciacais et 20 euros pour les non- Pisciacais d adhésion à la maison de quartier. Renseignements : LA MAISON DE MARIE RECHERCHE DES BÉNÉVOLES Renouvellement de la voie en gare de Poissy Jusqu au 31 octobre, la SNCF, mandatée par RFF, assure le renouvellement de la voie et du ballast, ainsi que de quatre aiguillages au niveau de la gare de Poissy. Il s agit de travaux lourds, qui nécessitent le remplacement de tous les éléments constitutifs de l ancienne voie et qui ont pour objectif d améliorer «la qualité du service : fiabilité du réseau, amélioration de l environnement sonore, de la régularité et du confort», assure la SNCF. Les travaux préparatoires ont lieu de nuit, en semaine. Les travaux principaux se déroulent pour leur part en continu les week-ends : du vendredi 10 octobre Numéros utiles Pompiers 18 Sur votre portable :112 ou Police secours 17 SAMU 15 Police nationale Police municipale 24 h / 24 h Centre anti-poison SOS Médecins SOS Dentaire Centre hospitalier intercommunal Poissy/Saint-Germain Service de soins à domicile Clinique Saint-Louis Ambulances Sainte-Anne (ou 14 25) La Maison d accueil spécialisée (MAS) pisciacaise «La Maison de Marie» accueille de jeunes adultes en situation de polyhandicap, handicap «lourd générant une grande dépendance». Afin d accompagner au mieux ces personnes et leur permettre des rencontres nouvelles, la structure recherche des personnes bénévoles, motivées, désireuses d accompagner des temps de repas de midi, du lundi au vendredi sur un créneau 11 h h 45. Ces personnes seraient parrainées, formées et informées par des professionnels de l établissement. Renseignements : MAS «La Maison de Marie», 60, rue de Villiers, Poissy. Tél. : Mail : [email protected] à 22h30 au lundi 13 octobre à 5h ; et du vendredi 17 octobre à 22h30 au lundi 20 octobre à 5h. Enfin, les travaux confortatifs et de finition sont prévus de nuit, en semaine, de 22h30 à 5h, entre le 27 et le 31 octobre. Les riverains les plus exposés sont ceux résidant dans le périmètre de la gare. La SNCF assure mettre «tout en œuvre pour limiter au maximum les nuisances sonores». SOS Vétérinaires Dépannage Gaz Dépannage Electricité Dépannage Lyonnaise des eaux Service d intervention rapide voirie du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h (n Azur) retrouvez tous les services sur : Directeur de la publication : Karl Olive Rédacteurs : Pierre Plouze, Jérôme Dupouy, Stéphane Gauthier, David Madelaine Secrétariat : Sabrina Kheniou Maquette : Ville de Poissy Photographies : Ville de Poissy Impression : Imprimerie Grenier Tél. : Édité par la ville de Poissy : 12, boulevard Louis-Lemelle Poissy - Tél. : Journal imprimé sur du papier PEFC 26 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

27 carnet d adresses bloc-notes Musée du Jouet 1, enclos de l Abbaye Ouvert du mardi au dimanche de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Fermé le lundi et les jours fériés. Groupes scolaires sur réservation. Médiathèque Christine-de-Pizan 31, avenue Maurice-Berteaux Théâtre de la ville de Poissy Hôtel de Ville Place de la République Cinéma C2L Place de la République Films et horaires : Salle Blanche-de-Castille 49, avenue Blanche-de-Castille CDA (Centre de Diffusion Artistique) 53, avenue Blanche-de-Castille Maison des parents 20, rue Jean-Claude-Mary Office de tourisme 132, rue du Général-de-Gaulle Télécopie : Site internet : Ouvert le lundi de 10 h à 12 h 30 et de 15 h à 17 h 30, le mardi et vendredi de 9 h à 13 h et de 14 h à 17 h 30, le mercredi et jeudi de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30, le samedi de 14 h à 17 h. Centre social André-Malraux 25, avenue du Maréchal-Lyautey PHARMACIES DE GARDE Informations sous réserve de modification et à confirmer au commissariat. Dimanche 5 octobre Pharmacie Clermont Centre Commercial Saint-Exupéry à Poissy Pharmacie Paulet , rue Maunoury à Conflans Dimanche 12 octobre Pharmacie Le Diabat , rue du Général-de-Gaulle à Poissy Pharmacie El Kahlaoui bis, avenue Carnot à Conflans Dimanche 19 octobre Pharmacie Troussard et Thiaux bis, rue du Cep à Poissy Pharmacie Savignat , avenue Paul-Brard à Conflans Dimanche 26 octobre Pharmacie Merle-Kabeya , rue du Général-de-Gaulle à Poissy Pharmacie Tabet-Andrieux Place Liberté à Conflans Samedi 1 er novembre Pharmacie Blanchot Centre commercial Carrefour à Chambourcy Pharmacie Delahousse Centre commercial Le Grand Cèdre à Achères Dimanche 2 novembre Pharmacie Montigny , rue du Général-de-Gaulle à Maurecourt ÉTAT CIVIL Ils sont nés Ilyès Driouech le 18 août Nayla Bouderba le 21 août éliana Gayi le 22 août Théana Migan Caron le 25 août Lucas Lafontaine le 25 août Noreen Houssni le 26 août Émilie Helies Lumineau le 27 août Prune Bouquet Borragan le 1 er septembre Pascal Levé le 2 septembre Louise Jek le 3 septembre Maryne Alturas le 7 septembre Joaquim de Jesus Pedro le 8 septembre Sara Labroud le 8 septembre Clément Thomas le 11 septembre Amir Abbes le 11 septembre Ils se sont dit «oui» Charles Praud et Corinne Auroux le 23 août Gabriel Nyada et Alexandra Manga le 23 août Gabraaïl Mulla et Vanessa Ternisien le 5 septembre Sylvain Walther et Christeline Cousin- Gonçalvès le 6 septembre Ahmed Gaber et Yasmine Hamal le 12 septembre Jérôme Gimenez et Géraldine Grenier le 13 septembre Jean-François Verleene et Sandrine Maître le 13 septembre Jérémie Clerc et Akano Guemi le 13 septembre Pierre Roger et Nadia Robert le 13 septembre Youcef Megherbi et Katba Benkherouf le 13 septembre Alain Plannier et Françoise Foury le 19 septembre Romain bonamy et Céline Baret le 20 septembre Charly Chandra et Christel Bicot le 27 septembre Laurent Paris et Emilia Pinto Da Silva le 27 septembre Hervé Tromeur et Thanh Nguyen le 27 septembre Laurent Lemeret et Najat Loumi le 27 septembre 27

28 tribunes La Ville de Poissy a tenu à rendre hommage à Hervé Gourdel, assassiné le 24 septembre Ci-dessous le texte lu par Karl Olive sur le parvis de l Hôtel de Ville. «La ville de Poissy est en deuil, notre France est en deuil. La ville de Poissy pleure un concitoyen, un ami, un frère. Hervé Gourdel était innocent de tout, il a été égorgé parce qu il a commis le crime d exister, de symboliser les valeurs de la liberté. Il a été égorgé parce qu il était Français. Hervé Gourdel, c est nous, Hervé Gourdel, c est vous. Hervé Gourdel, c est la France. Un groupe armé de terroristes islamistes a déclaré la guerre à notre pays. Son seul but, comme l a rappelé le ministre des affaires étrangères, est de nous tuer. L objectif du Daesh et de tous les groupes islamistes est l extermination de notre culture, de notre civilisation, de nos valeurs. Nous sommes les élus d une population qui appartient à une nation millénaire. A l heure où Poissy célèbre le huit-centenaire de la naissance de saint Louis, nous devons nous rappeler que notre Nation a le devoir de défendre ses valeurs lorsqu elles sont agressées. Aujourd hui, nos valeurs humanistes, porteuses de paix en Europe et dans le monde, ont été violemment attaquées, bafouées et humiliées. Nous sommes sous le choc. La meilleure réponse à cette barbarie est d affirmer quotidiennement dans nos actes et nos paroles notre attachement aux valeurs de liberté, de laïcité. La ville de Poissy tient à apporter sa modeste pierre à cet édifice de paix en démontrant une concorde locale sans précédent. Avec émotion et gravité, je tiens à remercier l ensemble des représentants des cultes de Poissy. Nos amis musulmans, catholiques, protestants, juifs qui se donnent la main à mes côtés. Je tiens à remercier l ensemble des élus de la majorité et de l opposition qui ont répondu à l unisson. Je remercie les agents de la ville de Poissy qui sont ici avec nous. Merci également aux commerçants qui ont tenu à baisser rideau en ce début d aprèsmidi en solidarité. Merci aux anciens combattants, aux forces de police, aux pompiers, à la Croix Rouge, à la prévention spécialisée. Le manège de Poissy a lui aussi cessé de tintinnabuler. Merci à vous chers Pisciacais. J appelle tous mes collègues maires de France à manifester comme le fait Poissy aujourd hui dans la paix et partager leur peine et leur soutien avec la famille d Hervé. Permettez-moi enfin, de marquer le soutien solidaire du Conseil municipal de la ville de Poissy et de l ensemble des Pisciacais au Président de la République et au Gouvernement et d avoir une pensée particulière pour tous nos soldats qui -dans l ombre- œuvrent à la grandeur de la France, symbole de vie, d espoir et d espérance comme l incarnait Hervé Gourdel du haut de ses montagnes qu il aimait tant». «Poissy de toutes nos Forces» La rentrée scolaire à Poissy Depuis la rentrée des classes, à Poissy, nos enfants restent 45mn de plus les lundis, mardis, jeudis et vendredis entre 15h45 et 16h30. Que se passe-t-il pendant ce temps là? Rien! Les parents sont mécontents et ils ont raison! Après un goûter fourni par la famille, nos enfants restent dans la cour pour l appel de 16h30 qui les oriente, les uns vers la sortie, les autres vers la garderie ou vers l étude. La cour devient un véritable hall d aéroport, où ils cherchent leur destination et s attroupent devant un panneau. Quand on sait que l État verse aux municipalités 40 à 90 par enfant scolarisé en ZEP, l affirmation de monsieur le maire sur l explosion des budgets est un mensonge. Quand il suffit de calculer pour comprendre que le temps périscolaire est le même qu avant la réforme (le temps périscolaire était prévu entre 7h et 8h20 et entre 16h30 et 19h et le mercredi entre 7h et 19h, aujourd hui seule la répartition du temps change), le choix de la mairie de transformer le temps périscolaire en une garderie est un vrai gâchis. Pourquoi ne pas regrouper ce temps sur deux après-midis, voire sur un, avec une sortie d école «comme avant» à 16h30, et un vrai temps d animation (1h30 pour 2 après-midis, 3h pour un après-midi) et des animateurs formés, employés par plusieurs écoles pour ainsi donner un vrai temps ludique, pédagogique et culturel à nos enfants. Ce fonctionnement a minima manque pour le moins d ambition, et vide le sens d une réforme qui avait pour but, faut-il le rappeler encore, de respecter les rythmes des enfants et de permettre à tous, quelque soit leur milieu social, de s ouvrir à des activités, souvent réservées à des enfants de foyers privilégiés. Pourtant de nombreuses villes, de gauche ET de droite, ont choisi de privilégier leurs enfants et donnent l exemple d une réforme positive pour les futur-e-s citoyen-ne-s. Anne-Marie Vinay, Richard Sheehan, Huguette Loqué «J aime Poissy» Des caméras vont être installées dans notre ville, sans concertation, sans information sur le diagnostic préalable qui est la première étape d un projet de vidéosurveillance. Nous ne sommes toujours pas convaincus de son utilité à Poissy. Plusieurs études indépendantes ont démontré le peu d efficacité de ce système. On assiste en effet aux déplacements de la délinquance en dehors du champ des caméras dans des lieux plus isolés, créant ainsi plus d insécurité et justifiant toujours plus de caméras. Des études anglaises ont montré que la vidéosurveillance ne contribuait à l élucidation des infractions que de manière marginale (3%). Le coût de la vidéosurveillance est exorbitant pour ce rendement médiocre. La somme de prévue au budget pour 40 caméras est sousévaluée et les frais de fonctionnement ont été oubliés. D après la Cour des comptes, une caméra coûte à l installation et par an pour assurer son fonctionnement. Dix villes européennes conscientes que les caméras étaient de nature à altérer les libertés individuelles ont élaboré une charte pour une utilisation démocratique de la vidéo-surveillance. Nous proposons que Poissy adopte cette charte comme l ont déjà fait les villes de Bordeaux ou de Toulouse. Les signataires s engagent à réaliser un diagnostic préalable, à évaluer périodiquement le système, à former les opérateurs et à créer une autorité indépendante de contrôle. Cette charte sera la garantie d une utilisation transparente, démocratique et responsable de la vidéosurveillance en respectant des principes comme celui de l implication des citoyens. C est l assurance pour les Pisciacais que l utilité du système sera évaluée dans le temps et ne restera pas qu un slogan électoral. Pour en savoir plus consultez le site vivonsnotreville.com Jean-Paul Hédrich et Denis Février vivonsnotreville.com 28 LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

29 instants choisis Il y a 70 ans, Poissy libéré! Dimanche 31 août, il y avait foule pour assister aux cérémonies commémoratives du 70 e anniversaire de la Libération de Poissy. La Ville a rendu un vibrant hommage à ses libérateurs et aux Pisciacais qui ont résisté. Au cimetière de la Tournelle, le nom de chaque Mort pour la France a été cité, avant que le Conseil municipal se rende devant la tombe de Louis Lemelle, résistant abattu par les Allemands en août 1944 et dont une compagnie de volontaires pisciacais prit le nom au lendemain de la libération de la cité. Le cortège a ensuite rejoint dans le centre-ville les véhicules militaires d époque, réunis par des passionnés, et défilé jusqu à la mairie, à l image des libérateurs il y a 70 ans. «Souvenons-nous aujourd hui de ces hommes, de ces héros qui se sont sacrifiés pour notre liberté», a insisté le maire Karl Olive. Et de saluer plus particulièrement Roland le Bail et Maurice Bercot, anciens de la compagnie Lemelle exceptionnellement présents lors de ces cérémonies, pour leurs actes «d un courage fou». 29

30 Le forum des associations a attiré les foules Il y avait foule dimanche 7 septembre au Cosec à l occasion du traditionnel forum des associations : 140 stands avaient été installés dans les salles du gymnase alors que, dehors, les démonstrations se sont succédé toute la journée : capoeira, danse, chorale, judo, aïkido, gymnastique et tant d autres ont ainsi pu faire découvrir leurs activités. En point d orgue de cette journée, un match de football de gala opposant des anciens de Poissy au Variétés club de France s est déroulé dans l après-midi. Les spectateurs ont pu revoir quelques anciennes gloires du football professionnel comme Valdo, Laurent Fournier, Roger Hitoto, Romarin Billong aux côtés du maire Karl Olive. Pour la petite histoire, le Variétés s est largement imposé LE MAGAZINE DE VOTRE VILLE

31 Mardi 9 septembre Franck Dubosc et Dominique Farrugia en tournage sur l A14 Le temps d un après-midi, l échangeur de l A14 de Poissy-Chambourcy s est transformé en plateau de cinéma. Dominique Farrugia y tournait une scène avec Franck Dubosc pour le film Bis qui doit sortir sur les écrans au printemps Jeudi 11 septembre instants choisis Du renfort pas comme les autres au service des sports Pour aider les gardiens des complexes sportifs Léo-Lagrange et du Cosec dans leurs missions de surveillance, quatre bergers hollandais ont été acquis par la Ville. Formés et éduqués, ces chiens ont fait connaissance avec leurs nouveaux maîtres. L hommage de Poissy à Hervé Gourdel Au lendemain de l assassinat d Hervé Gourdel par des terroristes jihadistes, la ville de Poissy mettait ses drapeaux en berne et observait une minute de silence. Pisciacais, représentants des cultes, élus et agents de la Ville étaient réunis sur le parvis de la mairie pour réaffirmer leur attachement aux valeurs démocratiques de liberté et de laïcité. 20 et 21 septembre Plongée médiévale pour les Journées du patrimoine Les monuments et sites emblématiques de Poissy ont une fois de plus accueilli un public nombreux lors des 31 e Journées du patrimoine. Parallèlement aux diverses visites, les animations médiévales (ruelle des artisans, parcours théâtralisé, jeu d enquête Murder Party, etc.) ont rencontré un vif succès. Jeudi 25 septembre Samedi 27 septembre La brocante sous le soleil Plus de 300 exposants, des allées bondées dès le matin et un magnifique soleil sur la place de la République. Pas de doute, la 33 e brocante de Poissy a été une belle réussite. Samedi 27 septembre Marche et plongée pour les Virades de l espoir Grande marche encadrée par Poissy Rando 78 depuis la place de la République, baptêmes de plongée organisés par la section du cercle nautique à la piscine de Migneaux : les Pisciacais se sont mobilisés pour la lutte contre la mucoviscidose. Jeudi 25 septembre Nuit magique avec Catherine Lara Salle comble et public ravi. L enfant de Poissy, Catherine Lara, a ouvert de la plus belle des manières la saison du théâtre en réinterprétant ses plus grands titres. Aux bons soins des berges de Seine Toutes les générations étaient réunies près du Vieux Pont pour la 3 e édition de l opération de nettoyage Berges saines. Un après-midi citoyen très animé. Dimanche 28 septembre 31

32