Conditions Générales «Multigaranties Professionnelles des agents publics» agents publics

Transcription

1 Conditions Générales «Multigaranties Professionnelles des agents publics» agents publics

2 Conditions Générales AMF Assurances «Multigaranties Professionnelles des Agents Publics» Ce contrat a pour objet de garantir les risques découlant des activités exercées dans le cadre de votre profession d agent de la Fonction Publique telle que mentionnée aux Conditions Particulières que nous vous délivrons. Nous accordons, pour ces risques, les garanties définies par les présentes Conditions Générales et indiquées aux Conditions Particulières. Informations, conseils Agence Conseil Téléphone Internet CONDITIONS GÉNÉRALES1

3 Sommaire TITRE I MIEUX COMPRENDRE VOTRE CONTRAT Page 4 Section I - Principales définitions... Page 4 Article 1 - Lexique.... Page 4 Section II - Dispositions générales.... Page 6 Article 2 - Énumération des garanties... Page 6 Article 3 - Plafonds et seuils de déclenchement des garanties Page 6 Article 4 - Personne assurée et tiers... Page 6 Article 5 - Territorialité des garanties... Page 6 TITRE II GARANTIES ET SERVICES PROPOSÉS Page 7 Section I - Votre responsabilité civile... Page 7 Article 6 - Responsabilité civile professionnelle «faute détachable du service»... Page 7 Section II - Votre protection en cas de dommages corporels Page 7 Article 7 - Forfait «inaptitude professionnelle» Page 7 Section III - Votre protection juridique... Page 8 Article 8 - Protection Juridique «vie professionnelle»... Page 8 Section IV - Vos prestations d assistance Page 12 Article 9 - Assistance en déplacement professionnel... Page 12 Article 10 - Assistance psychologique «vie professionnelle»... Page 12 Section V - Exclusions communes à toutes les garanties Page 12 Article 11 - Exclusions.... Page 12 2 CONDITIONS GÉNÉRALES

4 TITRE III DU SINISTRE À L INDEMNISATION Page 14 Section I - Vos obligations et notre Engagement Qualité en cas de sinistre... Page 14 Article 12 - Vos obligations... Page 14 Article 13 - Notre Engagement Qualité Page 15 Section II - Dispositions particulières et limitations.... Page 15 Article 14 - Garantie de responsabilité civile : défense civile, transaction, inopposabilité des déchéances, période de garantie et limites Page 15 TITRE IV FONCTIONNEMENT DE VOTRE CONTRAT Page 17 Article 15 - Risque conforme à sa réalité... Page 17 Article 16 - Formation et durée du contrat... Page 17 Article 17 - Cotisation... Page 18 Article 18 - Adaptation des montants de garantie et des cotisations Page 18 Article 19 - Autres assurances... Page 18 Article 20 - Prescription... Page 18 Article 21 - Résiliation du contrat et droit de renonciation... Page 19 ANNEXES... Page 21 Annexe I - Protection Juridique : honoraires et frais garantis... Page 22 Annexe II - Prestations d assistance en déplacement professionnel Page 23 Annexe III - Fiche d information relative au fonctionnement des garanties «responsabilité civile» dans le temps... Page 27 Annexe IV - Traitement des réclamations... Page 29 CONDITIONS GÉNÉRALES3

5 TITRE I MIEUX COMPRENDRE VOTRE CONTRAT Section I - PRINCIPALES DÉFINITIONS Lexique 1 Ce lexique est destiné à vous aider à mieux comprendre votre contrat. Pour l exécution du présent contrat, outre les définitions spécifiques précisées à l article 8 (Protection Juridique «vie professionnelle»), à l annexe II (Prestations d assistance en déplacement professionnel) et à l'annexe IV (Traitement des réclamations) ci-après, on entend par : Abus de fonction Fait, pour l assuré, salarié d une personne morale de droit privé chargée d une mission de service public, d agir hors des fonctions auxquelles il est employé, sans autorisation et à des fins étrangères à ses attributions. Accident Tout événement dommageable, soudain et fortuit, ne provenant pas d un acte intentionnel de la part de l assuré. Toute atteinte à l intégrité corporelle de l assuré, non intentionnelle de sa part, provenant de l action soudaine d une cause extérieure. Année d assurance Période comprise entre deux échéances annuelles de cotisation. La première année, il faut entendre par «année d assurance» la période comprise entre la date d effet et la prochaine échéance annuelle. Si, cependant, le contrat expire entre deux échéances annuelles, la dernière année d assurance s entend de la période comprise entre la dernière date d échéance annuelle et la date de résiliation du contrat. Assuré Personne physique, désignée en cette qualité aux Conditions Particulières : - agent de la Fonction Publique en activité (titulaire ou non), - salarié d une personne morale de droit public ou de droit privé chargée d une mission de service public. Avenant Document constatant une modification de votre contrat. Conditions Générales Présent document. Il concerne le souscripteur et l assuré du contrat et précise notamment les garanties proposées ainsi que les dispositions relatives au fonctionnement du contrat. Conditions Particulières Document délivré lors de la souscription du contrat ou de sa modification (avenant) précisant notamment les caractéristiques du risque assuré ainsi que l énoncé des garanties souscrites. Conjoints Personnes : mariées, unies par un pacte civil de solidarité, vivant sous le même toit de telle sorte qu elles puissent être communément regardées comme formant un couple. Déchéance Perte du droit à la garantie de l assureur lorsque l assuré, en cas de sinistre, n a pas exécuté ses obligations contractuelles. Dommage corporel Atteinte permanente à l Intégrité Physique et Psychique (AIPP) des personnes. Dommage immatériel consécutif Préjudice financier consécutif à un dommage corporel ou matériel garanti. Dommage matériel Détérioration, destruction ou vol d un bien. État alcoolique État caractérisé par la présence dans le sang d une concentration d alcool pur égale ou supérieure à 0,50 gramme pour mille ou la présence dans l air expiré d une concentration d alcool pur égale ou supérieure à 0,25 milligramme par litre. Événement Fait dommageable portant atteinte à un bien, à une personne ou à un droit. Fait dommageable Fait qui constitue la cause génératrice du dommage. Un ensemble de faits dommageables ayant la même cause technique est assimilé à un fait dommageable unique. 4 CONDITIONS GÉNÉRALES

6 Faute détachable du service Faute, engageant la responsabilité personnelle de l agent public, ne pouvant être rattachée par aucune circonstance de lieu, de temps ou de moyen à l exécution du service public. France France métropolitaine et Départements et Régions d Outre-Mer (Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte et Réunion). Litige Situation conflictuelle opposant l assuré à un tiers et le conduisant à faire valoir un droit, à résister à une prétention, à défendre un intérêt garanti par voie amiable ou judiciaire. Nous AMF Assurances. Pour l assistance : Assistance AMF Assurances. Pour la garantie Protection Juridique «vie professionnelle» : Matmut. Nullité du contrat Mesure visée par la loi article L du Code des Assurances pour sanctionner le souscripteur ayant fait une fausse déclaration volontaire du risque, à la souscription ou en cours de contrat, dans l intention de nous tromper. Le contrat est considéré comme n ayant jamais existé. Période de validité de la garantie Période comprise entre la date de prise d effet de la garantie et, après d éventuelles reconductions, sa date de suspension ou de résiliation. Pollution accidentelle Pollution dont la manifestation est concomitante à l événement soudain et fortuit qui l a provoquée et qui ne se réalise pas de façon lente ou graduelle ou progressive. Prescription Délai à l issue duquel le titulaire d un droit ne dispose plus d action pour le faire valoir. Réclamation Toute mise en cause de la responsabilité civile assurée : adressée par écrit, et/ou se traduisant par une assignation devant un tribunal. Réduction des indemnités Mesure visée par la loi article L du Code des Assurances pour sanctionner le souscripteur ayant omis de nous déclarer tous les éléments du risque ou ayant fait une déclaration inexacte à la souscription ou en cours de contrat qui, en conséquence, ne nous a pas permis d appliquer une cotisation adaptée. L indemnité de sinistre est alors réduite en proportion de la cotisation payée par rapport à la cotisation qui aurait été due si le souscripteur avait complètement et exactement déclaré le risque. Sinistre Réalisation d un événement susceptible de mettre en jeu au moins une garantie du contrat. En assurance de responsabilité civile, tout dommage ou ensemble de dommages causés à des tiers engageant la responsabilité de l assuré résultant d un fait dommageable et ayant donné lieu à une ou plusieurs réclamations. Souscripteur Signataire du présent contrat défini sous ce nom aux Conditions Particulières. Subrogation Substitution de l assureur dans les droits de l assuré, lorsqu il a été indemnisé, contre les tiers responsables du sinistre. Tacite reconduction Renouvellement automatique du contrat. Lorsque le contrat n est pas résilié en temps voulu, il est automatiquement renouvelé pour une durée d un an. Vous Le souscripteur du contrat en ce qui concerne le Titre IV «Fonctionnement de votre contrat». L assuré pour les autres Titres. CONDITIONS GÉNÉRALES5

7 Section II - DISPOSITIONS GÉNÉRALES Énumération des garanties 2 Responsabilité civile «faute détachable du service» Forfait «inaptitude professionnelle» Protection Juridique «vie professionnelle» Assistance : - en déplacement professionnel, - psychologique «vie professionnelle». Plafonds et seuils de déclenchement des garanties 3 RESPONSABILITÉ CIVILE Montants couverts par année d assurance quel que soit le nombre de sinistres et de victimes Dommages causés aux tiers : toutes responsabilités Sauf Dommages corporels, matériels et immatériels consécutifs : Sans pouvoir excéder : dommages matériels : dommages immatériels consécutifs : Intoxication alimentaire Tous dommages confondus (corporels, matériels et immatériels consécutifs) : Pollution accidentelle Tous dommages confondus (corporels, matériels et immatériels consécutifs) : Dommages sur biens mobiliers confiés Dommages consécutifs à : la distribution d objets, marchandises ou produits des prestations ou travaux réalisés Dommages exceptionnels PROTECTION JURIDIQUE Dommages matériels et immatériels consécutifs : Tous dommages confondus (corporels, matériels et immatériels consécutifs) : Sans pouvoir excéder pour les dommages immatériels consécutifs à un dommage corporel ou matériel Pour l ensemble des dommages corporels, matériels et immatériels consécutifs : par sinistre Seuils de déclenchement (*) de la garantie : à l amiable : 150 au contentieux : 760 devant les Tribunaux et les Cours d Appel, devant le Conseil d État et la Cour de Cassation (*) sauf pour la garantie «Défense Pénale» Personne assurée et tiers PERSONNE ASSURÉE Il s agit de la personne désignée en qualité d «assuré» aux Conditions Particulières. 4-2 TIERS Il s agit de toute personne autre que : l assuré et son conjoint, leurs ascendants et descendants, leur conjoint, leurs collatéraux et leur conjoint, les personnes dont l assuré et/ou son conjoint a la tutelle ou la curatelle. Territorialité des garanties 5 Vos garanties produisent leurs effets dans les conditions définies ci-après. Responsabilité civile professionnelle «faute détachable du service» et protection juridique «vie professionnelle» : - en France, dans la Principauté de Monaco, - dans le reste du monde en cas de déplacement professionnel, Forfait «inaptitude professionnelle», lorsque l accident corporel est survenu : - en France, dans la Principauté de Monaco, - dans le reste du monde en cas de déplacement professionnel d une durée inférieure à 6 mois, Assistance en déplacement professionnel : - en France, dans la Principauté de Monaco en cas de déplacement professionnel à plus de 50 km de votre domicile, - dans le reste du monde en cas de déplacement professionnel d une durée inférieure à 6 mois, Assistance psychologique «vie professionnelle» : - en France métropolitaine, - dans la Principauté de Monaco, - dans les Départements et Régions d Outre-Mer (DROM) suivants : Guadeloupe, Guyane, Martinique et Réunion. 6 CONDITIONS GÉNÉRALES

8 TITRE II TITRE GARANTIES ET SERVICES PROPOSÉS Section I VOTRE RESPONSABILITÉ CIVILE Responsabilité civile professionnelle «faute détachable du service» 6 Nous garantissons les conséquences pécuniaires de la responsabilité civile que vous pouvez encourir, à titre personnel, en qualité d agent de la Fonction Publique, en raison des dommages corporels, matériels et immatériels consécutifs, causés aux tiers et ce, dès lors qu une décision de justice définitive retient qu une faute détachable du service ou qu un abus de fonction, tels que définis à l'article 1 (lexique), est à l origine de ces dommages. À ce titre, nous garantissons notamment les dommages suivants : 6-1 DOMMAGES CAUSÉS AUX BIENS MOBILIERS CONFIÉS Nous garantissons, dans la limite du montant indiqué à l article 3 ci-avant, les dommages causés aux biens mobiliers qui vous sont confiés par votre administration de rattachement ou par les usagers du service dans le cadre de votre fonction. Outre les exclusions prévues à l article 11 ci-après, nous ne garantissons pas les dommages : subis par les biens mobiliers : - dont vous êtes propriétaire, - confiés résultant d un incendie, d une explosion, d un dégât des eaux, du gel ou du dégel, d un vol survenu dans les locaux professionnels, - dont vous avez la garde ou l usage à titre personnel et privé, - confiés au cours de leur transport quel que soit le moyen utilisé, trouvant leur origine dans les défauts propres des biens mobiliers qui vous sont confiés. 6-2 DOMMAGES LIÉS AUX RISQUES DE POLLUTION ACCIDENTELLE Nous garantissons les dommages corporels, matériels et immatériels consécutifs, causés aux tiers par : la pollution accidentelle, soudaine et fortuite de l atmosphère, des eaux et du sol, toute atteinte à l environnement résultant de l émission, de la suspension, du rejet ou du dépôt de substances solides, liquides ou gazeuses, dans la mesure où ces phénomènes se créent, se développent ou se propagent accidentellement et fortuitement. Outre les exclusions prévues à l article 11 ci-après, nous ne garantissons pas : les dommages dus à l inobservation, volontaire ou inexcusable, imputable à l assuré, des normes et règlements édictés par les autorités compétentes en application des textes légaux ou réglementaires en vigueur, les amendes pour non-respect des réglementations en vigueur, les frais occasionnés par la remise en état des matériels ou installations déjà défectueux, ou par la mise en conformité des locaux, toutes pollutions ou atteintes à l environnement : - se réalisant de façon lente, graduelle ou progressive, - imputables à des installations classées pour la protection de l environnement et soumises à autorisation préfectorale. Section II VOTRE PROTECTION EN CAS DE DOMMAGES CORPORELS Forfait «inaptitude professionnelle» OBJET ET ÉTENDUE DE LA GARANTIE Nous garantissons le versement d une somme, dont le montant est indiqué aux Conditions Particulières, en cas d accident corporel survenu dans l exercice de votre activité professionnelle. La garantie joue lorsque votre responsabilité civile professionnelle «faute détachable du service», telle que définie à l article 6, n est pas engagée et que les blessures occasionnées entraînent, dans un délai de 3 ans consécutifs à la date de survenance de l accident, une inaptitude totale et définitive à la reprise de l activité professionnelle garantie exercée avant l accident ayant pour conséquence : - une mise à la retraite d office, - un licenciement pour inaptitude professionnelle ou, - un reclassement professionnel à un autre poste ou à une autre fonction. La reconnaissance de l inaptitude professionnelle totale et définitive, par l autorité compétente, devra nous être communiquée. Le forfait «inaptitude professionnelle» est attribué une seule fois pour un même événement accidentel, à titre définitif. CONDITIONS GÉNÉRALES7

9 7-2 EXCLUSIONS Outre les exclusions prévues à l article 11 ci-après, nous ne garantissons pas : les accidents survenus en dehors de votre activité professionnelle, les dommages survenus à l occasion d une faute détachable du service ou d un abus de fonction, les accidents dans la réalisation desquels est impliqué un véhicule terrestre à moteur soumis à l'obligation d'assurance, ainsi que ses remorques ou semi-remorques, autres que les véhicules ferroviaires et les tramways circulant sur des voies qui leur sont propres, les atteintes corporelles résultant : - des affections ou lésions de toute nature : qui ne sont pas la conséquence certaine, directe et exclusive de l événement accidentel déclaré, ou qui sont imputables à une maladie connue ou inconnue de vous ainsi qu aux pertes de conscience subites que cette maladie peut engendrer. Au titre du présent contrat, relèvent d une maladie, les lésions internes suivantes : les affections musculaires, articulaires, tendineuses, telles que ruptures musculaires et tendineuses, les pathologies vertébrales, telles que lombalgies, sciatiques et hernies discales, sauf si elles résultent d un accident garanti ayant entraîné la fracture d un corps vertébral, les affections cardio-vasculaires et vasculaires cérébrales, les affections virales, microbiennes, parasitaires, et infectieuses ou consécutives à une contamination par prions. - de l existence de hernies inguinales, crurales ou ombilicales, - d une expérimentation biomédicale, - d aggravations de blessures, de rechutes et, de façon générale, de tout dommage en relation avec un accident survenu avant la date d effet du contrat, - de radiations provoquées par l accélération artificielle de particules ou émises par des combustibles nucléaires ou par des produits ou des déchets radioactifs, - de tout suicide ou de tentative de suicide, - d une mutilation volontaire, - de votre participation volontaire à un défi, un pari, une lutte ou une rixe, sauf en cas de légitime défense ou assistance à personne en danger, - des effets directs ou indirects d explosion, d irradiation, de dégagement de chaleur provenant de la transmutation de noyaux d atome ou de la radioactivité, les maladies professionnelles reconnues par votre organisme de protection sociale, les accidents occasionnés par guerre civile ou étrangère, les accidents découlant d une opération civile ou militaire de maintien de l ordre ou de maintien de la paix à l étranger. Section III VOTRE PROTECTION JURIDIQUE Protection Juridique «vie professionnelle» 8 La garantie vous est accordée au titre d un contrat collectif d assurance de Protection Juridique souscrit par AMF Assurances auprès de la Matmut, 66 rue de Sotteville, Rouen. 8-1 DOMAINE D APPLICATION ET DÉFINITIONS A - Objet de la garantie Elle vous permet de bénéficier d une garantie de Protection Juridique comprenant : une assistance juridique afin d obtenir des réponses aux questions d ordre juridique que vous vous posez, une aide juridique et financière, en cas de litige ou de différend vous opposant à un tiers dans le cadre, à l occasion ou en raison de vos fonctions ou de votre activité au service d une administration publique, d un établissement ou d une entreprise publique, d une entreprise privée investie d une mission de service public, telles que désignées à la rubrique «profession» des Conditions Particulières du présent contrat, et survenant dans les conditions visées ci-après. Pour ce faire, nous mettons à votre disposition : un service d assistance juridique par téléphone répondant à vos questions d ordre juridique, vous informant sur vos droits et obligations et vous apportant une aide afin de prendre une décision et de trouver la meilleure solution, un service d assistance juridique de proximité vous permettant de rencontrer, sur rendez-vous, l un de nos assistants juridiques, lorsqu un examen approfondi des documents en votre possession et une consultation s avèrent nécessaires, un service de protection juridique prenant les mesures utiles afin d assurer votre défense pénale et de faire valoir vos droits à l amiable et, au besoin, vous donnant les moyens d en poursuivre l exercice en justice. 8 CONDITIONS GÉNÉRALES

10 B - Définitions Assuré : personne désignée en cette qualité aux Conditions Particulières du contrat. Conflit d intérêts : situation dans laquelle notre garantie est également accordée à la personne dont les intérêts sont opposés aux vôtres. Dépens : frais dont le coût est réglementé et tarifé par une loi ou un décret, engagés à l occasion d une action judiciaire. Frais irrépétibles : frais engagés personnellement par l assuré afin de défendre ses intérêts en justice et susceptibles de faire l objet d une indemnisation par le juge au titre des articles 700 du Code de Procédure Civile, 375 et du Code de Procédure Pénale ou L du Code de Justice Administrative. Sinistre : litige ou différend concrétisé par le refus opposé à une réclamation dont vous êtes l auteur ou le destinataire. Tiers : toute personne autre que : - l assuré et son conjoint, - leurs ascendants et descendants, leur conjoint, - les personnes dont l assuré ou son conjoint a la tutelle ou la curatelle, - les collatéraux (et leur conjoint) de l assuré et de son conjoint (on appelle collatéraux les personnes issues d un auteur commun, mais qui n ont pas de lien de descendance directe : frère(s), sœur(s), oncle(s), tante(s), neveu(x), cousin(s)). 8-2 TERRITORIALITÉ Les dispositions relatives à la territorialité figurent à l article 5 ci-avant. 8-3 MISE EN ŒUVRE DE LA GARANTIE La gestion des sinistres de Protection Juridique est confiée à Matmut Protection Juridique, 66 rue de Sotteville, Rouen, entreprise juridiquement distincte, dans le cadre de la deuxième des modalités de gestion prévues par l article L du Code des Assurances. 8-4 LITIGES OU DIFFÉRENDS GARANTIS La garantie a vocation à être mise en jeu, sauf application de l une des exclusions ou déchéances prévues aux articles 8-5 et 8-9 ci-après, en cas de litige ou de différend vous opposant à un tiers, lié à votre activité au service d une administration publique, d un établissement ou d une entreprise publique, d une entreprise privée investie d une mission de service public ou relatif à l application du statut de la Fonction Publique dont vous relevez. A - Défense pénale La garantie intervient : lorsque vous faites l objet d une garde à vue, convocation devant le Juge d Instruction en qualité de témoin assisté, instruction pénale ouverte à votre encontre, mise en examen ou de poursuites devant les juridictions répressives en tant qu auteur, co-auteur ou complice d une infraction pénale résultant d une maladresse, imprudence, négligence, inattention, méconnaissance ou inobservation des lois et règlements, abstention fautive ou d un manque de précaution. La garantie intervient lorsque des faits susceptibles d être réprimés pénalement ont été commis pendant la période de validité du présent contrat, ou antérieurement à la date d effet du présent contrat, à condition qu à cette date ces faits n aient encore donné lieu ni à une mise en examen, ni à un acte de poursuites. lorsque les victimes ont été désintéressées, en raison des poursuites pénales engagées contre vous, motivées par un événement couvert au titre de la garantie Responsabilité civile «faute détachable du service» du présent contrat. La garantie cesse de vous être acquise dès lors que votre administration vous accorde la protection fonctionnelle des agents publics. B - Défense disciplinaire La garantie intervient, en cas de litige ou de différend vous opposant à votre Administration de rattachement, lorsque vous devez assurer votre défense devant une autorité ou une instance disciplinaire. C - Défense administrative La garantie intervient en cas de litige ou de différend vous opposant à votre Administration de rattachement devant une juridiction administrative et relatif à l application du statut de la Fonction Publique dont vous relevez. D - Recours La garantie intervient lorsque, dans le cadre, à l occasion ou en raison de vos fonctions, vous êtes victime : d une atteinte à vos biens personnels (dégradations, destruction, vol, pillage ), de violences volontaires ou de voies de fait entraînant une incapacité temporaire ou totale de travail, de harcèlement moral ou sexuel, de diffamation ou injures publiques, outrages, menaces, dénonciation calomnieuse. La garantie intervient également pour obtenir soit amiablement soit judiciairement la réparation pécuniaire des dommages : corporels et/ou matériels résultant d accident, d incendie ou d explosion dont vous pourriez être victime dans le cadre, à l occasion ou en raison de vos fonctions, immatériels consécutifs aux dommages corporels et/ou matériels définis ci-avant dans la mesure où ces dommages engagent la responsabilité d un tiers. CONDITIONS GÉNÉRALES9

11 8-5 LITIGES OU DIFFÉRENDS NON GARANTIS Ne sont jamais garantis les litiges ou différends : A - dont les éléments constitutifs étaient connus de vous antérieurement à la prise d effet du présent contrat, sauf pour les conseils juridiques, B - résultant : d actes intentionnels commis ou provoqués par vous ou avec votre complicité, qu ils fassent ou non l objet d une mise en examen, d une convocation devant le Médiateur pénal ou de poursuites devant les juridictions répressives, ainsi que de paris ou de défis, d une faute personnelle à caractère intentionnel détachable de l exercice de vos fonctions, commise par vous ou avec votre complicité ; toutefois, tant qu'une telle faute n est pas constatée par les tribunaux compétents, nous vous accordons notre garantie. Vous vous engagez néanmoins à nous rembourser l intégralité des sommes que nous aurons réglées dès lors que vous serez reconnu, par les tribunaux, coupable d une faute personnelle à caractère intentionnel détachable de l exercice de vos fonctions. En cas de flagrant délit ou d aveu de votre culpabilité, votre faute personnelle à caractère intentionnel détachable de l exercice de vos fonctions vous exclut du bénéfice de la garantie. de votre volonté manifeste de vous opposer, en dehors de tout motif légitime, au respect d une disposition légale ou réglementaire, ou à l exécution d une obligation contractuelle, de risques exceptionnels tels que guerre civile, guerre étrangère, effets directs ou indirects d explosion, de dégagements de chaleur, d irradiation, provenant de la radioactivité ou de rayonnements ionisants, C - relatifs : à votre vie privée, à un bien immobilier ou mobilier dont vous avez la propriété, l usage ou la jouissance, à un véhicule terrestre à moteur soumis à l obligation d assurance, aux accidents de la circulation automobile, aux infractions punies et réprimées par le Code de la Route et le Code Pénal, commises en dehors de tout accident de la circulation, à votre contrat de travail en cas de conflit collectif, à l expression d opinions politiques, syndicales, religieuses, philosophiques ou à l exercice de telles activités, à la conduite, l utilisation ou la garde par vous d un aéronef, à l état d ivresse publique manifeste qui vous est reproché ou à la consommation de stupéfiants ou de médicaments psychoactifs non prescrits médicalement, D - couverts par une assurance de responsabilité souscrite par ou pour vous, E - vous opposant à certaines personnes physiques ou morales : nous-mêmes, toute entreprise d assurance pour l exécution des contrats d assurance vous liant à cette entreprise, toute entreprise d assistance, toute Mutuelle et tout établissement ou tout service soumis aux dispositions du Livre II et/ou du Livre III du Code de la Mutualité, F - ayant un intérêt financier inférieur à 150 ou nécessitant une intervention devant les Tribunaux lorsque la somme, en principal, à récupérer ou à payer, est inférieure à 760 (sauf pour la garantie «Défense Pénale»), G - relevant : du Conseil d État ou de la Cour de Cassation et ayant un intérêt financier inférieur à 3 000, d instances communautaires ou internationales. 8-6 CONTENU DE LA GARANTIE Nous nous engageons, dans le cadre des litiges ou différends garantis définis à l article 8-4 ci-avant, à : pourvoir à votre défense pénale, assurer votre défense en cas de réclamation amiable ou contentieuse d un tiers, réclamer l indemnisation de votre préjudice, la restitution de vos biens, la reconnaissance de vos droits. Pour ce faire : nous vous fournissons les avis et services nécessaires à votre information, nous vous fournissons les avis et services appropriés à la recherche d une solution amiable ; en cas de conflit d intérêts visé à l article 8-1-B ci-avant ou lorsque votre adversaire est lui-même défendu par un avocat, vous pouvez, tout en bénéficiant de la garantie, choisir un avocat ou une personne qualifiée pour vous assister dès la phase amiable du dossier. Vous demeurerez toutefois tenu de respecter l obligation de déclaration de sinistre prévue à l article 8-8 ci-après, lorsque, en cas d échec de la procédure amiable, votre recours ou votre défense nécessite une action en justice, ou lorsque vous êtes poursuivi pénalement, nous participons à la prise en charge des frais et honoraires de l avocat et/ou de la personne qualifiée que vous avez chargé(s) de la défense de vos intérêts. 8-7 HONORAIRES ET FRAIS PRIS EN CHARGE Nous couvrons, dans la limite des plafonds et montants indiqués à l annexe I ci-après : pour défendre et faire valoir vos droits à l amiable : - les frais relatifs aux avis et services que nous vous fournissons nous-mêmes, - les frais et honoraires de la personne qualifiée et/ou de l avocat que vous avez choisi(s), mais seulement en cas de conflit d intérêts défini à l article 8-1-B ci-avant, ou lorsque votre adversaire est lui-même défendu par un avocat, 10 CONDITIONS GÉNÉRALES

12 pour défendre et faire valoir vos droits en justice : - les frais et honoraires de la personne qualifiée et/ou de l avocat en charge de vos intérêts, - les frais de procédure, - les sommes qui pourraient être mises à votre charge au titre des dépens et/ou des frais irrépétibles. Ces frais, honoraires et sommes sont pris en charge : si l action en justice qui en est la cause a été décidée en accord avec nous ou a été admise par une décision d arbitrage (article 8-12 ci-après), si vous avez passé outre à la solution que nous vous avons proposée ou à l avis de l arbitre pour le litige ou le différend qui est à leur origine et avez obtenu une décision de justice plus favorable à vos intérêts, en cas de conflit d intérêts ou de défense pénale. En revanche, ces frais, honoraires et sommes ne sont jamais pris en charge s ils ont été engagés avant la déclaration du sinistre, sauf s ils ont été rendus nécessaires par une mesure conservatoire d urgence. Les cautions pénales, les dommages et intérêts, les amendes, leurs accessoires et majorations ainsi que les frais de recouvrement auxquels vous pourriez être condamné, le droit de recouvrement ou d encaissement à la charge du créancier prévu à l article 10 du Décret n du 12 décembre 1996 portant fixation du tarif des huissiers de justice en matière civile et commerciale ne sont jamais pris en charge. 8-8 VOS OBLIGATIONS EN CAS DE SINISTRE Vous devez : déclarer par écrit le sinistre défini à l article 8-1-B ci-avant, au plus tard dans les 5 jours ouvrés courant à partir de la date à laquelle vous en avez eu connaissance, au Siège social de Matmut Protection Juridique, 66 rue de Sotteville, Rouen cedex 1, nous communiquer l intégralité des renseignements et documents se rapportant au sinistre déclaré, nous communiquer ou nous faire communiquer tous les documents et renseignements utiles au suivi de votre dossier. 8-9 DÉCHÉANCE DE GARANTIE Vous pouvez encourir la déchéance de votre droit à garantie : en cas de retard dans votre déclaration de sinistre ou de communication tardive des documents, sauf cas fortuit ou de force majeure, dès lors que ce manquement nous cause un préjudice, lorsque vous avez, de mauvaise foi : - fait de fausses déclarations sur la nature, les causes, les circonstances d un litige ou d un différend, - employé ou remis sciemment des documents mensongers ou frauduleux SUBROGATION Toutes sommes obtenues en remboursement des dépens, des frais et honoraires exposés pour le règlement du litige ou différend vous reviennent par priorité lorsque, à ce titre, des dépenses sont restées à votre charge. Elles sont versées dès règlement par la partie qui succombe. Nous sommes subrogés dans vos droits, conformément aux articles L et L du Code des Assurances, dans les autres cas. Si la subrogation ne peut plus s exercer de votre fait, nous sommes alors libérés de tout engagement PRESCRIPTION Les dispositions relatives à la prescription figurent à l article 20 ci-après ARBITRAGE ET RÉCLAMATION En cas de désaccord entre Vous et Nous à l occasion du règlement de votre litige ou différend, vous pouvez recourir à la procédure d arbitrage. Dans ce cas : l arbitre est désigné d un commun accord entre Vous et Nous ou, à défaut, par le Président du Tribunal de Grande Instance de votre domicile statuant en la forme des référés, les frais exposés pour la mise en œuvre de cette procédure sont, sauf décision contraire du Président du Tribunal, à notre charge, dans la limite des montants indiqués à l annexe I ci-après. Ces sommes, si elles sont engagées, s ajoutent aux plafonds de garantie. Nous nous engageons à accepter les conclusions de l arbitre. Vous pouvez, préalablement au recours à la procédure d'arbitrage, épuiser les étapes de la procédure interne de traitement des réclamations telles que décrites à l'annexe IV ci-après. CONDITIONS GÉNÉRALES11

13 Section IV VOS PRESTATIONS D ASSISTANCE Les prestations d assistance proposées par Assistance AMF Assurances sont mises en œuvre par Inter Mutuelles Assistance GIE (IMA), 118 avenue de Paris, Niort. Vous pouvez joindre Assistance AMF Assurances 24 h/24 tous les jours, même les jours fériés : numéro vert en France (appel gratuit depuis un poste fixe) : numéro depuis l étranger : pour les personnes sourdes et malentendantes : par SMS au Assistance en déplacement professionnel 9 Le domaine d application et l ensemble des prestations acquises sont décrits à l Annexe II ci-après. 9-1 DÉPLACEMENTS GARANTIS Donne lieu à assistance, tout déplacement effectué dans le cadre de votre activité d agent de la Fonction Publique : en France, quelle que soit sa durée, à l étranger, en cas de déplacement d une durée inférieure à 6 mois. Les prestations vous sont accordées : en France et dans la Principauté de Monaco pour tout éloignement professionnel supérieur à 50 km de votre domicile, à l étranger, sans franchise kilométrique. 9-2 ÉVÉNEMENTS GARANTIS Donne droit aux prestations les événements suivants : maladie, accident corporel, décès du bénéficiaire, vol ou perte de papiers d identité ou de moyens de paiement, événement climatique majeur. Assistance psychologique «vie professionnelle» OBJET DE LA GARANTIE En cas d événement traumatisant tel qu un acte de violence, un harcèlement sexuel ou moral, une menace ou une agression, subi dans le cadre de votre activité d agent de la Fonction Publique, la présente garantie vous aide à résoudre les problèmes psychologiques auxquels vous pouvez être confronté CONTENU DE LA GARANTIE Assistance AMF Assurances organise et prend en charge jusqu à : cinq entretiens téléphoniques individuels, trois consultations, si nécessaire, avec un psychologue clinicien. Le bénéfice de cette assistance doit être demandé dans un délai d un an à compter de la survenance de l événement traumatisant. Section V EXCLUSIONS COMMUNES À TOUTES LES GARANTIES Exclusions 11 Pour toutes les garanties, outre les exclusions spécifiques à chacun des risques couverts, nous n assurons pas : les professions suivantes : - sages-femmes, - chirurgiens, - anesthésistes, - gynécologues obstétriciens même lorsqu ils exercent en qualité de praticiens hospitaliers, les dommages : - relatifs à votre vie privée, à l exercice des activités comptables qui vous incombent dans le cadre de vos missions et pour lesquelles vous êtes pécuniairement et personnellement responsable des opérations, - se produisant à l occasion d activités et/ou fonctions autres que celles relevant de la profession prévue aux Conditions Particulières, - intentionnellement causés ou provoqués par vous ou avec votre complicité, 12 CONDITIONS GÉNÉRALES

14 - résultant d un crime ou d un délit intentionnel dont vous êtes l auteur, le coauteur ou le complice, - résultant d un conflit collectif du travail (y compris grèves et lock-out) ou relatifs à la défense des intérêts d une profession, - immatériels non consécutifs à un dommage matériel ou corporel garanti, - dus aux effets directs ou indirects d explosion, de dégagement de chaleur, d irradiation provenant de transmutations de noyaux d atomes ou de la radioactivité, de radiations provoquées par l accélération artificielle de particules, ainsi que les dommages ou l aggravation des dommages causés par : les armes ou engins destinés à exploser par modification de structure du noyau de l atome, les combustibles nucléaires, produits ou déchets radioactifs, toute autre source de rayonnements ionisants, - causés directement ou indirectement par l amiante ou tout matériau contenant de l amiante, sous quelque forme et en quelque quantité que ce soit, - occasionnés par : des matériels ou installations ferroviaires, des appareils mécaniques de levage, tels que ponts roulants, téléphériques, grues, remonte-pentes, les véhicules à moteur soumis à l assurance obligatoire et leurs remorques, les véhicules maritimes, lacustres, fluviaux et aériens avec ou sans moteur, les engins attelés, les engins de chantier y compris ceux utilisés comme outils, appartenant ou confiés à l assuré ainsi que leurs propres dommages ou les dommages occasionnés aux biens transportés, - dus à l emploi ou à la détention par vous d explosifs, d engins de guerre ou d armes à feu ou à air comprimé dont la détention n est pas autorisée dans le cadre de votre fonction d agent public, - dus au matériel informatique et à ses périphériques, à tout fichier de données, à tout programme, logiciel et/ou système d exploitation, Sont également formellement exclus du présent contrat : les dommages occasionnés par vous consécutivement à une activité de création et/ou modification de données, programmes ou fichiers, les conséquences de la divulgation par vous ou de l utilisation non autorisée de toute information appartenant à un tiers, tous les dommages occasionnés par un virus informatique, y compris les conséquences de l introduction d une infection informatique par vous dans le système informatique de votre employeur. - résultant d émeutes ou mouvements populaires, d actes de terrorisme ou de sabotage, d attentats auxquels vous avez pris une part active, - engageant votre responsabilité et découlant de la fourniture de substances de toute nature provenant entièrement ou partiellement du corps humain (comme les tissus, organes, cellules, transplants, sang, urine, excrétions et sécrétions), tout dérivé ou produit de biosynthèse qui en est issu destiné à un usage thérapeutique ou de diagnostic sur l être humain, - consécutifs à des recherches biomédicales (articles L à L du Code de la Santé Publique), - résultant d engagements contractuels qui excèdent ceux auxquels vous êtes tenu en vertu des textes légaux ou réglementaires ainsi que les amendes, - dont la survenance était inéluctable, de même que ceux résultant de la violation par vous des lois, règlements, avis techniques, normes et usages, documents contractuels tels que cahier des charges, marché de travaux, contrat, auxquels vous devez vous conformer dans l exercice des activités et fonctions garanties, - subis par des tiers lorsque vous avez agi à titre libéral, - résultant d'actes professionnels prohibés par les dispositions légales ou réglementaires en vigueur ou non autorisés par les statuts professionnels, - occasionnés alors que vous n avez pas la qualification professionnelle exigée par les textes réglementaires ou délivrée par les organismes professionnels habilités à régir l'activité déclarée, - matériels et/ou immatériels causés à l'établissement, service ou organisme au sein duquel vous exercez votre activité, - engageant votre responsabilité et résultant de l organisation de manifestation(s) sportive(s) mettant en compétition des véhicules et engins à moteur de tout genre, - survenus alors que vous êtes en état d ivresse manifeste ou sous l emprise d un état alcoolique ou sous l influence de stupéfiants ou de médicaments psychoactifs non prescrits médicalement. CONDITIONS GÉNÉRALES13

15 TITRE III DU SINISTRE À L INDEMNISATION Section I VOS OBLIGATIONS ET NOTRE ENGAGEMENT QUALITÉ EN CAS DE SINISTRE Vos obligations PRENDRE LES MESURES NÉCESSAIRES Vous devez nous fournir toutes les informations et prendre toutes les dispositions nécessaires à la gestion et au bon règlement du sinistre INFORMER DÉLAI DE DÉCLARATION SELON LA NATURE DU SINISTRE Responsabilité civile professionnelle «faute détachable du service», Forfait «inaptitude professionnelle», Protection Juridique «vie professionnelle». Déclaration Délai Sanction Dès que vous avez connaissance du sinistre, sauf cas fortuit ou de force majeure, vous devez nous en faire la déclaration par écrit de préférence par lettre recommandée ou verbalement. 5 jours ouvrés maximum à compter de la date de l événement. Vous pouvez encourir la déchéance de votre droit à garantie en cas de retard dans la déclaration dès lors que ce manquement nous cause un préjudice. Dans votre déclaration ou, en cas d impossibilité, dans le plus bref délai À tout moment En cas de dommages corporels Sanction FORMALITÉS À RESPECTER ET INFORMATIONS À NOUS DÉLIVRER Vous devez nous indiquer : - la date et les circonstances du sinistre, ses causes connues ou présumées, - les coordonnées des personnes dont vous avez connaissance : le nom et l adresse de l auteur du sinistre ou de la personne civilement responsable, des témoins, - si vous êtes garanti par d autres assureurs, - l existence d un rapport de police ou de gendarmerie, d un constat d huissier. Vous devez nous transmettre, dès réception, tout avis, lettre, convocation, assignation, acte extrajudiciaire et pièce de procédure qui vous serait adressé ou remis, concernant un sinistre susceptible d engager votre responsabilité. Vous devez également, en cas de blessure : - nous envoyer, dans les 10 jours suivant l accident, un certificat médical descriptif des blessures établi par le médecin qui vous a examiné initialement, - nous envoyer la reconnaissance d inaptitude professionnelle totale et définitive établie par l autorité compétente. En cas d inexécution des prescriptions prévues, nous serons fondés à réclamer une indemnité proportionnelle aux dommages que cette inexécution nous aura causés. Est déchu de tout droit à garantie l assuré qui, sciemment : - fait de fausses déclarations sur la date, la nature, les circonstances, les causes, les conséquences du sinistre, - emploie comme justifications des moyens frauduleux ou des documents mensongers, - ne déclare pas l existence d autres assurances portant sur le même risque. En cas de dommages corporels, votre refus non justifié de vous soumettre aux dispositions prévues entraîne la perte de tout droit à indemnité pour l événement en cause. 14 CONDITIONS GÉNÉRALES

16 Notre Engagement Qualité 13 Votre information NOTRE ENGAGEMENT QUALITÉ Nous vous informons de notre position ou de nos attentes par tout moyen (courrier, téléphone ) dans les 5 jours ouvrés de la réception de votre déclaration, sous réserve de la force majeure qui est notamment constituée lorsque des événements exceptionnels atteignent un très grand nombre de victimes. Nous vous précisons régulièrement l état d évolution de votre dossier et restons disponibles pour vous conseiller ou vous apporter les explications nécessaires. La gestion de votre dossier Nous nous chargeons, en cas de sinistre garanti, de l instruction et de la gestion du dossier et faisons procéder à nos frais, dans les limites et plafonds prévus au présent contrat, aux opérations d enquêtes et d expertises nécessaires. Le traitement de nos désaccords Traitement des réclamations Cette procédure est décrite à l annexe IV ci-après. Le paiement du forfait «inaptitude professionnelle» Le paiement du forfait est effectué dans les 15 jours suivant la réception de la reconnaissance d inaptitude professionnelle totale et définitive établie par l autorité compétente. La transparence Lorsque nous estimons ne pas devoir prendre en charge le sinistre, nous vous informons des délais de prescription prévus aux articles L , L et L du Code des Assurances. Si nous ne respectons pas notre Engagement Qualité à l occasion du traitement de votre dossier, vous disposez du droit de résilier le contrat dont les garanties ont été mises en jeu. En cas de non-respect de nos engagements Ce droit peut s exercer à tout moment du traitement du dossier et au plus tard 12 mois après la date de survenance du sinistre. Cette hypothèse de résiliation vient en complément des autres cas de résiliation du contrat mentionnés à l article 21-A ci-après. Section II DISPOSITIONS PARTICULIÈRES ET LIMITATIONS Garantie de responsabilité civile : défense civile, transaction, inopposabilité des déchéances, période de garantie et limites DÉFENSE CIVILE, TRANSACTION ET INOPPOSABILITÉ DES DÉCHÉANCES Défense civile En cas d action mettant en cause votre responsabilité assurée, nous assumons votre défense devant les juridictions civiles ou administratives, dans la limite de notre garantie, dirigeons le procès, avons le libre exercice des voies de recours. Il en est de même en ce qui concerne l action civile exercée devant les juridictions pénales si la ou les victimes n ont pas été désintéressées. Lorsque nous prenons la direction du procès, nous renonçons à invoquer toutes les exceptions dont nous avons connaissance. Vous n encourez aucune déchéance ni aucune autre sanction du fait de votre immixtion dans la direction du procès si vous aviez intérêt à le faire. Nous ne pouvons exercer les voies de recours qu avec votre accord si vous avez été cité comme prévenu, exception faite du pourvoi en cassation lorsqu il est limité aux intérêts civils. Transaction Nous avons seuls le droit, dans la limite de notre garantie, de transiger avec les tiers lésés. Aucune reconnaissance de responsabilité, aucune transaction intervenant en dehors de Nous ne nous est opposable. N est pas considéré comme une reconnaissance de responsabilité l aveu d un fait matériel ou le seul fait d avoir procuré à la victime un secours urgent, lorsqu il s agit d un acte d assistance que toute personne a le devoir légal ou moral d accomplir. Inopposabilité des déchéances Aucune déchéance motivée par un manquement de votre part à vos obligations, commis postérieurement au sinistre, ne sera opposable aux personnes lésées ou à leurs ayants droit PÉRIODE DE GARANTIE La garantie de responsabilité civile professionnelle «faute détachable du service» est déclenchée par le «fait dommageable» dont les modalités de fonctionnement dans le temps sont décrites à l Annexe III ci-après et ce, conformément à l article L du Code des Assurances. Cette garantie de responsabilité civile professionnelle «faute détachable du service» vous couvre contre les conséquences pécuniaires d un sinistre, dès lors que le «fait dommageable» survient entre la date de prise d effet du contrat et celle de sa résiliation, quelle que soit la date des autres éléments constitutifs du sinistre LIMITATION DE LA GARANTIE DE RESPONSABILITÉ CIVILE EN CAS DE DOMMAGES EXCEPTIONNELS Il est expressément convenu que, en cas de dommages exceptionnels, la garantie de responsabilité civile «faute détachable du service» est limitée par sinistre au montant indiqué à l'article 3 ci-avant quel que soit le nombre de victimes. CONDITIONS GÉNÉRALES15

17 Sans préjudice des exclusions de garantie prévues à l'article 11 ci-avant, les dommages exceptionnels sont les dommages corporels, matériels et immatériels consécutifs causés aux tiers engageant votre responsabilité et résultant : de l action du feu, de l eau, des gaz ou de l électricité dans toutes leurs manifestations, d explosion, de la pollution de l atmosphère ou des eaux ou de la pollution transmise par le sol, de l effondrement d ouvrages ou constructions (y compris passerelles et tribunes de caractère permanent ou temporaire), d effondrements, glissements, affaissements de terrain et avalanches, d intoxication alimentaire, d écrasement ou d étouffement provoqué par des manifestations de peur panique, quelle qu en soit la cause, d'un accident survenu sur ou dans des moyens de transport maritimes, fluviaux ou lacustres, aériens, ferroviaires, d'un accident causé par l'un des moyens de transport indiqués ci-avant, à l'exclusion des chemins de fer funiculaires ou à crémaillère, des téléphériques ou autres engins de remontée mécanique, visés à l'article L du Code des Assurances - Article 1 er de la loi n du 18 juillet En cas de sinistre concernant à la fois des dommages corporels, des dommages matériels et immatériels consécutifs, visés aux alinéas ci-dessus, nos engagements ne pourront excéder, par sinistre, le montant indiqué à l'article 3 ci-avant pour l ensemble des dommages, étant précisé que la garantie des dommages corporels, matériels et immatériels consécutifs ne pourra jamais dépasser les sommes mentionnées pour ces catégories à l'article indiqué ci-avant. 16 CONDITIONS GÉNÉRALES

18 TITRE IV FONCTIONNEMENT DE VOTRE CONTRAT Risque conforme à sa réalité 15 S assurer, c est s engager dans une relation juridique qui comporte, pour chacun, des droits et des obligations. Le contrat est établi sur la base de vos déclarations. Vous devez donc répondre en toute sincérité aux questions que nous vous posons ÉLÉMENTS DU RISQUE À NOUS DÉCLARER Vous devez : A - À la souscription du contrat Répondre aux questions qui vont nous permettre d identifier la nature du risque à assurer (votre activité d agent public) et confirmer par votre signature l exactitude des déclarations figurant aux Conditions Particulières et annexes établies si nécessaire. B - En cours de contrat Déclarer tout changement portant sur l un des éléments mentionnés aux Conditions Particulières, tout changement d activité professionnelle ou départ à la retraite. Cette déclaration doit être faite par lettre recommandée, télécopie, télégramme ou courrier électronique dans les 15 jours où vous avez eu connaissance de circonstances nouvelles aggravant les risques ou en créant de nouveaux. Si la modification constitue une aggravation du risque, nous pouvons, dans les conditions prévues à l article L du Code des Assurances, soit résilier le contrat, soit proposer un nouveau montant de cotisation. Si vous n acceptez pas le nouveau taux, nous pouvons résilier le contrat (cas n 8 de l article 21-A ci-après). C - À la souscription et en cours de contrat Déclarer toute renonciation de votre part à un recours éventuel à l encontre de tout responsable d un sinistre OBLIGATIONS NON RESPECTÉES En cas de réticence ou de déclaration intentionnellement fausse, d omission ou de déclaration inexacte de votre part, d éléments du risque qui devaient être déclarés à la souscription ou en cours de contrat, vous pouvez vous voir opposer les sanctions prévues par le Code des Assurances : en cas de mauvaise foi : nullité du contrat (article L ), lorsque la mauvaise foi n est pas établie : réduction des indemnités (article L ). La résiliation du contrat motivée par une réticence ou une inexactitude dans la déclaration du risque (cas n 9 de l article 21-A ci-après) n implique pas renonciation de notre part à nous prévaloir des sanctions visées ci-dessus. Vous pouvez également, en cas de retard dans la déclaration de circonstances nouvelles aggravant les risques ou en créant de nouveaux, encourir la déchéance de votre droit à garantie, si ce retard a été pour nous à l origine d un préjudice et ne résulte pas d un cas fortuit ou de force majeure. Formation et durée du contrat FORMATION DE VOTRE CONTRAT Les garanties de votre contrat prennent effet après le paiement de votre cotisation, sous réserve qu il soit honoré, et au plus tôt aux date et heure indiquées aux Conditions Particulières MODIFICATION DE VOTRE CONTRAT EN COURS La proposition de modification du contrat demandée par lettre recommandée, télécopie, télégramme ou courrier électronique, prend effet aux date et heure que vous nous indiquez, mais au plus tôt aux date et heure d envoi de la lettre recommandée ou du télégramme, ou aux date et heure de réception de la télécopie ou du courrier électronique. Nous nous réservons le droit d interrompre la garantie dans les 10 jours de la réception de cette proposition : la garantie cesse alors 10 jours après l envoi d une lettre recommandée vous avisant de cette interruption. Les date et heure d envoi des lettres recommandées et des télégrammes sont celles indiquées sur le cachet apposé par les services postaux DURÉE DE VOTRE CONTRAT Le contrat a une durée d un an. La première année, il est conclu pour la période comprise entre sa date d effet et la date d échéance annuelle indiquée aux Conditions Particulières qui détermine le point de départ de chaque période d assurance. Sauf convention contraire, il est, à cette échéance, reconduit de plein droit par tacite reconduction d année en année, à moins que Vous ou Nous ne fassions usage du droit de résiliation dans les formes et conditions prévues à l article 21-A ci-après. CONDITIONS GÉNÉRALES17

19 Cotisation MODALITÉS Votre engagement est annuel. La cotisation correspond au coût des garanties souscrites auquel viennent s ajouter : les accessoires de cotisation, notamment les frais de gestion annuels du contrat, les impôts et taxes établis sur les contrats d assurance et dont la récupération n est pas interdite PAIEMENT La cotisation annuelle est payable d avance. Elle peut cependant être réglée en plusieurs fractions. Ce fractionnement ne concerne que le paiement et ne remet pas en cause le caractère annuel de la cotisation. À défaut de paiement d une cotisation ou d une fraction de cotisation, nous pouvons, dans les conditions et délais prévus par l article L du Code des Assurances, suspendre la garantie et, éventuellement, résilier le contrat (cas n 7 de l article 21-A ci-après), les frais engendrés par l envoi de la lettre recommandée et/ou, le cas échéant, de prélèvement ou tout autre moyen de paiement non honoré, étant alors à votre charge RÉVISION La révision de la cotisation est annuelle. Nous pouvons réviser, au premier jour de chaque année civile, le tarif applicable aux risques garantis. La cotisation annuelle est alors modifiée dans la même proportion. Le nouveau tarif s applique à l échéance annuelle indiquée aux Conditions Particulières ou dès le jour de l avenant en cas de modification du contrat. L avis de modification portant mention de la nouvelle cotisation vous est présenté dans les formes habituelles. Vous pouvez résilier le contrat (cas n 3 de l article 21-A ci-après) en cas de majoration consécutive à la révision de la cotisation annuelle. Le prorata de cotisation afférent à la période de garantie allant jusqu à la date de résiliation est alors calculé sur la base de l ancien tarif et demeure exigible. À défaut de résiliation, la nouvelle cotisation est considérée comme acceptée par Vous. Adaptation des montants de garantie et des cotisations 18 A - Nous nous réservons le droit d adapter : les montants de garantie indiqués dans les présentes Conditions Générales et aux Conditions Particulières, les cotisations, le seuil de déclenchement de la garantie de Protection Juridique. B - Cette adaptation prend effet au premier jour de l année civile suivant notre décision. C - Elle ne peut cependant pas dépasser le pourcentage résultant de l évolution, pendant la période de référence, de l indice du prix de la construction publié trimestriellement par la Fédération Française du Bâtiment et des activités annexes ou par l organisme qui lui serait substitué ou, à défaut, par l INSEE. D - La période de référence est la période annuelle ayant pris fin 3 mois avant l expiration de l année civile. Autres assurances 19 Si les risques garantis par le présent contrat sont assurés auprès de plusieurs assureurs, vous devez donner immédiatement à chacun d eux connaissance des autres assureurs en indiquant leurs noms. L'assuré pourra obtenir l indemnisation de ses dommages en s adressant à l assureur de son choix. Prescription 20 Toute action dérivant du présent contrat, qu il s agisse de sa validité ou de son exécution, est prescrite par deux ans à compter de l événement qui lui donne naissance dans les conditions déterminées par les articles L , L et L du Code des Assurances. Toutefois, ce délai ne court : 1 - en cas de réticence, omission, déclaration fausse ou inexacte sur le risque couru, que du jour où l assureur en a eu connaissance, 2 - en cas de sinistre, que du jour où les intéressés en ont eu connaissance, s ils prouvent qu ils l ont ignoré jusque-là. Quand l action de l assuré contre l assureur a pour cause le recours d un tiers, le délai de la prescription ne court que du jour où ce tiers a exercé une action en justice contre l assuré ou a été indemnisé par ce dernier. La prescription peut être interrompue : par l une des causes ordinaires, notamment : - la reconnaissance par le débiteur du droit du créancier (article 2240 du Code Civil), 18 CONDITIONS GÉNÉRALES

20 - une demande en justice, même en référé, même portée devant une juridiction incompétente ou annulée par l effet d un vice de procédure (article 2241 du Code Civil), - un acte d exécution forcée (article 2244 du Code Civil), ainsi que dans les cas suivants : - la désignation d un expert à la suite d un sinistre, - l envoi d une lettre recommandée avec accusé de réception par notre Société à vous-même en ce qui concerne le paiement des cotisations ou, par vous-même à notre Société en ce qui concerne le règlement des indemnités. Les parties au contrat d assurance ne peuvent, même d un commun accord, ni modifier la durée de la prescription biennale, ni ajouter aux causes de suspension ou d interruption de celle-ci. Résiliation du contrat et droit de renonciation 21 A - Tableau récapitulatif des cas et conditions de résiliation du contrat Les références précédées des lettres «L» «R» et «A» correspondent, sauf mention contraire, au Code des Assurances : L. : LOI - R. : DÉCRET - A. : ARRÊTÉ CAS N MOTIF DE LA RÉSILIATION INITIATIVE DE LA RÉSILIATION DATE DE PRISE D EFFET DE LA RÉSILIATION CONDITIONS TEXTE APPLICABLE 1 Opposition au renouvellement par tacite reconduction des garanties du contrat Vous ou Nous Date d échéance annuelle indiquée aux Conditions Particulières Délai de préavis à respecter : - Vous : 1 mois - Nous : 2 mois L bis 2 3 Envoi de l avis d échéance moins de 15 jours avant le début du préavis contractuel d un mois, ou après cette date - Changement de votre situation portant sur l un des éléments suivants : domicile, situation matrimoniale, régime matrimonial, profession - Retraite professionnelle ou cessation définitive d activité professionnelle Majoration résultant de la révision de la cotisation annuelle Vous Vous ou Nous Vous 4 Diminution du risque Vous - Date d échéance indiquée aux Conditions Particulières si la demande est formulée avant celle-ci - Le lendemain de la date figurant sur le cachet de La Poste si la demande est formulée après la date d échéance 1 mois après notification de la résiliation à l autre partie 30 jours après votre demande de résiliation 30 jours après votre demande de résiliation - Envoi par Nous de l avis d échéance annuelle indiquée aux Conditions Particulières - Demande de résiliation formulée dans les 20 jours de cet envoi La résiliation doit faire l objet d une notification dans le délai de 3 mois suivant l événement qui la motive Vous disposez de 30 jours à compter de la réception de l avis d échéance pour nous demander la résiliation de votre contrat Nous devons avoir refusé de réduire la cotisation en proportion de la diminution du risque L L Article 17-3 des Conditions Générales L Résiliation par Nous d un autre contrat de vos contrats après sinistre Vous 1 mois après votre demande de résiliation Nous devons avoir préalablement résilié après sinistre un autre de vos contrats R Décès de l assuré De plein droit 7 Non-paiement de la cotisation Nous Le lendemain à 0 heure du jour du décès 40 jours après l envoi de la lettre recommandée de mise en demeure ou, lorsque cette lettre ne prévoit pas la résiliation du contrat, le jour de l envoi d une nouvelle lettre recommandée destinée à notifier la résiliation du contrat pour nonpaiement Aucune Envoi préalable d une lettre recommandée de mise en demeure Article 21 des Conditions Générales L R CONDITIONS GÉNÉRALES19