INSTRUCTIONS DE POSE

Transcription

1 INSTRUCTIONS DE POSE Outillage nécessaire à la pose : - scie sauteuse / scie à main - crayon - latte ou mètre déroulant - gants - équerre - perceuse - marteau - kit d'installation (cales de frappe plastique ; écarteurs ; barre d'assemblage) - sous-couche (de préférence la membrane Dumafloor) Lisez attentivement les instructions de pose. Le non-respect des instructions engendreront l annulation de la garantie. Toutes les informations sont fournies de bonne foi et reflètent l état actuel de nos connaissances. Par conséquent, elles ne pourront en aucun cas être utilisées contre nous. Acclimatation, préparation et contrôle Durant 48 heures, disposez dans la pièce à revêtir les paquets de revêtement de sol, bien à plat et à 50 cm minimum des murs afin qu'ils s'acclimatent aux conditions ambiantes de la pièce. La température ambiante idéale, avant et durant la pose, est de +/- 20 C, et la température du sol de 15 C à 18 C. Sens de pose : l'usage veut que l'on oriente le plancher dans le sens de la longueur de la pièce et/ou en fonction de la source principale de lumière (dessin n 1). Pour un sciage net, maintenez le côté décoratif vers le bas dans le cas d une scie sauteuse et vers le haut dans le cas d une scie manuelle. Les sources de chaleur avec diffusion de chaleur directement orientée sur le plancher sont vivement déconseillées à partir de 50 C! Le plancher Dumafloor ne peut pas être posé dans des pièces dont la température ambiante est supérieure à 50 C, ou inférieure à -20 C. Ne déballez les paquets qu'au fur et à mesure de vos besoins durant la pose et contrôlez attentivement chaque lame avant la pose (une lame posée qui présente des défauts est exclue de la garantie). Support Enlevez les plinthes et rabotez les chambranles de porte afin que le revêtement de sol puisse se glisser dessous. Contrôlez si la porte s'ouvre et se ferme bien après avoir posé une lame avec souscouche sous le vantail de porte (dessin n 2). Dépoussiérez le sol et éliminez toutes les irrégularités supérieures à 2 mm. Le support doit être stable (sans éléments défaits) et égalisé (différence de hauteur de 3 mm maximum par mètre de longueur). Placez une sous-couche/membrane (dessin n 3) sur un support dur. Les supports doux doivent d'abord être entièrement évacués. Placez la sous-couche en croix dans le sens du revêtement de sol. Cette membrane assure une égalisation du support et exerce également une fonction insonorisante. Sur les planchers existants, placez les lames perpendiculairement aux anciennes planches. Sur sol chauffant, veuillez tenir compte des conditions suivantes : Utilisez de préférence la membrane Dumafloor. L'utilisation d'une autre membrane ne garantit pas intégralement la pose de notre revêtement de sol sur sol chauffant, ce qui entraîne l annulation des conditions de la garantie. Les conduites du sol chauffant doivent être installées au moins à 3 cm sous la surface. Éteignez le chauffage avant la pose. La température du sol doit se situer entre 15 C et 18 C. Attendez jusqu'à 24 heures après la pose avant de réenclencher le chauffage. Chauffez progressivement en augmentant de 5 C max. par jour. La température de contact maximale du sol est de 28 C. La température maximale de l'eau est de 50 C. Une même surface de sol ne peut comporter des zones chaudes et des zones froides. Veillez en cas d'utilisation d'éléments de sol défaits à ne pas excéder, sous le revêtement de sol, la température de contact maximale décrite ci-dessus.

2 Dilatation et retrait Le revêtement de sol reste sujet, même après sa pose, à la dilatation et au retrait en raison des différences de température. Veillez à observer une distance de 10 mm minimum entre le revêtement de sol et tout autre obstacle fixe (murs, chambranles de porte, seuils, conduites ) (dessin n 4). La même distance de jointoiement doit aussi être observée entre le revêtement de sol et les objets lourds (cuisinières, lits à eau, garde-robes) qui sont placés sur le plancher. Pour les grandes pièces : la règle consiste à appliquer, par mètre de sol, minimum 1 mm de joint de dilatation des deux côtés de la pièce (pour une différence de température maximale de 40 C toujours prélevée au sol). Ceci s'avère très important dans des pièces qui présentent des différences de température élevées (telles que les vérandas, etc.). Lorsque la différence de température excède 40 C, il faut alors augmenter de 50% la largeur de tous les joints de dilatation. Veuillez également prévoir des joints et des profils de transition afin de compenser toute dilatation et tout retrait ultérieurs o par 8 mètres courants dans la longueur ou la largeur (à différence de température de 40 C), o par 10 mètres courants dans la longueur ou la largeur (à différence de température de 20 C), o à chaque passage de pièce / baie de porte, o à chaque passage d'une pièce large vers une pièce étroite. L absence de jointoiement de dilatation et de transition engendrera l annulation de la garantie. Exemple : Pièce de 4 m x 5 m => prévoir un joint de dilatation de 10 mm sur tous les côtés. Pièce de 10 m x 20 m => prévoir un joint de dilatation de 10 mm sur tous les côtés + un joint de transition de 20 mm sur 10 m de longueur. Pose Ce revêtement de sol se pose de manière "flottante" et ne peut être ni collé, ni cloué. Si le mur n'est pas droit, servez-vous de l'alignement de la première rangée de planches comme modèle de coupe de chaque planche (dessin n 5). Le système CLICK permet un montage rapide sans colle. Commencez par poser la première rangée dans l'angle gauche de la pièce, en plaçant la première lame dans un coin de la pièce avec sa rainure (A) (dessin n 6) placée contre le mur (dessin n 7). N'oubliez pas les joints de dilatation des deux côtés de la pièce. Imbriquez, ou cliquez, la première rangée sur l'ensemble de la longueur de la pièce. Pour une pose aisée : humectez la rainure (A) ou la dent (B) du CLICK à l'aide d'une éponge humide. Avant de commencer la seconde rangée, fixez la première rangée (observez une distance de minimum 10 mm entre les planches et le mur) à l'aide de blocs d'écartement ou cales. Pour la seconde rangée : utilisez la cale de la première planche de la première rangée lorsque celleci est longue d'au moins 30 cm. Veillez à glisser les raccords sur les côtés courts au moins à 30 cm de la rangée précédente (dessin n 4). Imbriquez, ou cliquez, cet élément dans le sens de la longueur afin de le fixer à la première rangée (dessin n 8). Pour la planche suivante de la seconde rangée : imbriquez, ou cliquez, le côté court de la planche pour le fixer à la planche posée précédemment (dessin n 9). Placez vos mains sous la planche et soulevez-la un instant (la planche de la même rangée se soulève également). Imbriquez, ou cliquez, avec force afin de la fixer contre la première rangée (dessin n 10). Une fois que le raccord est fermement fixé, redéposez le tout. Utilisez éventuellement une cale de frappe (ou une cale de 10 cm par 10 cm (dessin n 11)) afin de joindre aisément les planches les unes aux autres. Œuvrez de la même manière sur le reste de la surface. Nous recommandons, durant la pose, de vous asseoir sur les planches déjà placées (dès la troisième rangée). La dernière rangée : placez chaque planche qui doit former la dernière rangée, sur l'avant dernière. Utilisez une troisième planche et un crayon, et tracez le contour du mur sans oublier la distance de 10 mm à observer entre les planches et le mur (dessin n 12). Utilisez une cale de frappe afin de placer la dernière rangée plus aisément. Pour les conduites : forez des trous du diamètre de la conduite et ajoutez 15 mm, sciez la diagonale de ces orifices (dessin n 13). Posez la planche et appliquez de la colle dans l échancrure autour de la conduite (dessin n 14).

3 Finition Après la pose, le sol peut être directement foulé. Enlevez tous les blocs d'écartement et cales. Placez les plinthes et fixez-les au mur (ne les collez pas au revêtement de sol afin de permettre au sol de se dilater et de rétrécir sous les plinthes). Placez éventuellement une rosette ou une pâte élastique autour des conduites. Placez vos meubles. Entretien Balayez ou aspirez tout simplement à l'aide d'une brosse placée à l'extrémité du flexible de l'aspirateur. Le revêtement de sol se nettoie également (comme un sol carrelé) à l'aide d'une serpillière (un torchon), d'eau et d un produit d'entretien non abrasif. N'utilisez pas de détergents corrosifs, ni de détergents à base d'acides et de chlorures de sodium corrosifs (détartrants, acides chlorhydriques, ). N'utilisez pas de nettoyeuse à vapeur. Enlevez immédiatement toute tache (café, boissons fraîches, ketchup, ), à l'eau tiède et au détergent. Enlevez le vernis à ongles et le rouge à lèvre avec de l'acétone. Protégez les pattes des meubles et des chaises à l'aide de patins (en feutre). Certains meubles sont déjà munis de patins. Déplacez toujours les meubles en les soulevant, jamais en les glissant. En présence de chaises de bureau ou d objets similaires, utilisez des roues ne présentant aucun risque d endommagement ou placez un tapis de protection. À l entrée, les paillassons absorbants et autres protections de sol combattent la saleté tenace. N'appliquez aucune couche de cire ou de vernis sous peine d annulation de la garantie.

4

5