INSTRUCTiON JUPE À FLEURS POUR ENFANTS AVEC RUBAN POUR LES CHEVEUX

Transcription

1 INSTRUCTiON JUPE À FLEURS POUR ENFANTS AVEC RUBAN POUR LES CHEVEUX

2 Jupe à fleurs pour enfants avec ruban pour les cheveux Taille 122 Fourniture de Gütermann creativ Fil pour tout coudre de couleur assortie ; Coton de 145 cm de large de Ring a Roses by Gütermann, Collection SUMMER LOFT : 0,35 m de tissu fleur blanc-bleu ; 0,10 m de tissu ornement à fleurs bleu ; Chute de tissu papillon rouge Tissu fleur blanc-bleu 82 x 31 cm ; 4 couches de tulle, chaque couche avec une lisière en longueur, 82 x 30 cm, 82 x 31 cm, 82 x 32 cm, 82 x 33 cm ; tissu papillon rouge 2 x 9,5 x 8,5, arrondir les coins inférieurs (par ex. à l aide d un petit verre) ; ruban pour les cheveux tissu ornement à fleurs bleu 96 x 10 ; toutes les mesures comprennent 1 cm de marge de couture. Réalisation Surfiler les bords des poches. Coudre deux En plus : 1,70 m de tulle bleu clair, 140 cm de large (voir conseil) ; 0,85 m de ruban à pompons bleu clair, 0,7 cm de large ; 0,50 m de ruban élastique, 1 cm de large. petites coutures parallèles avec des points distancés de 5-7 mm le long des bords arrondis des poches, respecter la longueur le long de la marge de couture. Repasser la marge de couture de 1 cm vers l envers et faufiler, replier le bord supérieur de 1,5 cm, Conseil: Pour le tulle, 0,85 cm suffit aussi si vous repliez, repassez et piquer deux fois les bords de coupe de 0,5 cm vers l intérieur au lieu de le faire avec la lisière. Découpe repasser et piquer. Épingler les poches de manière symétrique et légèrement en biais à 6 cm du bord supérieur de la jupe et à 4,5 cm du milieu avant de la jupe et piquer à ras. Surfiler le bord inférieur de l ourlet de la jupe et replier de 1 cm, repasser. Piquer le ruban à pompons sur l endroit sur 2

3 le pli, les pompons dépassent. Replier et repasser le bord supérieur de la jupe de 1 cm et ensuite encore de 2,5 cm, déplier. Superposer 4 couches de tulle le long des bords de coupe et piquer, les lisières forment des étages. Épingler les couches de tulle sur les petits côtés et sur le bord repassé de 2,5 cm sur l envers de la jupe. Poser la jupe avec le tulle endroit contre biais. Couper les marges de couture à 0,5 cm sur les côtés et en biais dans les coins. Repasser la couture et retourner le ruban pour les cheveux par la fente à l aide d un bâtonnet arrondi ou du manche d une cuillère en bois Repasser à nouveau en repliant les marges de couture de la fente vers l intérieur. Piquer à ras tout autour sur l endroit tout en fermant la fente. endroit et piquer la couture latérale à 1 cm. Surfiler les marges de couture, les ouvrir et repasser. Replier le bord supérieur de la jupe avec la marge de couture repliée à nouveau à 2,5 cm et piquer à 2 cm sur l endroit pour former un tunnel en laissant une fente de 3 cm. Glisser le ruban élastique dans la fente à l aide d une épingle de sûreté, ajuster la largeur et piquer les extrémités ensemble. Schmetterling: Découper le papillon avec 1,5 cm de bord en plus, le poser sur le tissu à motifs et un reste d entoilage volumineux et marquer les contours. Découper, couper les marges de couture de l entoilage volumineux Poser les pièces endroit contre endroit, piquer à 1 cm en laissant une ouverture. Couper les marges de couture et cranter les arrondis, retourner par l ouverture. Repasser, fermer la fente à la main. Piquer légèrement Ruban pour les cheveux: Plier les longs côtés en deux endroit contre endroit, les coudre ensemble à partir du milieu en laissant une fente de 5 cm, coudre les extrémités en en biais le milieu du corps sur le milieu de la ceinture. Piquer le papillon légèrement en biais sur le milieu du ruban en cousant le long du milieu de son corps. 3

4 Jupe pour enfants avec papillons avec ruban pour les cheveux Gr. Taille 134 (voir patrons : ruban pour les cheveux, nœud) Fourniture de Gütermann creativ Fil pour tout coudre de couleur assortie ; Coton de 145 cm de large de Ring a Roses by Gütermann, Collection SUMMER LOFT : 0,40 m de tissu papillon rouge ; 0,15 m de tissu méandres bleu ; 0,10 m de tissu motif à fleurs blanc-bleu ; 0,10 m de tissu ornements bleu clair tulle 3 x, chaque couche avec la lisière du long côté (voir conseil), 86 x 36 cm, 86 x 38 cm, 86 x 41 cm ; poches tissu méandre bleu 4 x12,5 x 12,5 cm ; pièce du ruban a et b 2 x dans le tissu motif de roses blancbleu et le tissu ornement bleu avec 1 cm de marge de couture ; nœud tissu ornement bleu 12 x 14 cm ; ruban élastique tissu motif de roses blanc-bleu 18 x 4 cm et biais 5 x 37 cm et 5 x 25 cm. Réalisation Couper la tresse de coton en deux pour les En plus : 1,80 m de tulle, 140 cm de large ; 0,15 m de ruban élastique, 1,5 cm de large ; 0,50 m tresse de coton bleu clair, 1,5 cm de large ; 0,10 cm dentelle au fuseau blanche, 0,5 cm de large ; 0,90 m dentelle au fuseau bleu clair, 1,2 cm de large. Découpe Jupe tissu papillon rouge 86 x 38,5 cm ; poches. Plier chaque ruban en deux, former une boucle de 3 cm des deux côtés du pli (voir patron nœud). Piquer le milieu du nœud, couvrir la couture avec la dentelle au fuseau blanche et la fixer à la main sur l arrière. Épingler les nœuds de tresses sur deux pièces des poches à 2 cm du bord supérieur et piquer à ras des deux côtés jusqu au centre du nœud. Poser une poche avec nœud et une poche sans nœud l une sur l autre endroit contre endroit, piquer à 4

5 1 cm tout autour en laissant une ouverture sur le bord supérieur. Couper et cranter les marges de couture, repasser et retourner. Former les bords des poches et repasser. Épingler les poches de manière symétrique et légèrement en biais à 8 cm du bord supérieur de la jupe et à 3,5 cm du milieu de la jupe et piquer à ras. Coutre la jupe avec 3 couches de tulle comme pour la jupe à pois, coudre la dentelle au fuseau sur l ourlet à la place du ruban de pompons. petit côté et repasser. Plier le côté opposé en faisant coïncider le x et le 0 conformément au marquage et repasser. Travailler de la même façon pour le côté du ruban en tissu motif de roses blanc-bleu avec la pièce b. Pour le ruban élastique, plier le tissu motif de roses blanc-bleu endroit contre endroit et piquer le long côté. Retourner le ruban, poser la couture au milieu et repasser. Enfiler un ruban élastique de 13 cm, piquer les deux extrémités à l extrémité du ruban. Faire rentrer les extrémités du ruban de 1 cm dans les Ruban pour les cheveux : Plier les biais en petits côtés ouverts et piquer à ras. deux envers contre envers et repasser. Poser le biais court endroit contre endroit sur le long côté a du ruban pour cheveux et faufiler, les extrémités du biais formant une pointe jusqu à la marge de couture. Poser la deuxième pièce dessus endroit contre endroit, piquer à 1 cm, laisser le petit côté ouvert pour retourner. Couper et cranter les marges de couture, repasser, retourner le ruban pour cheveux et repasser à nouveau. Replier 1 cm de la marge de couture vers l intérieur sur le Plier le passant dans le sens de la longueur endroit contre endroit, piquer le long côté à 1 cm, retourner et repasser. Surfiler les extrémités du passant séparément. Superposer les parties du ruban pour cheveux de manière à ce que le tissu motif de roses blancbleu dépasse de 7 cm du tissu à motifs. «Enrouler» les passants autour des pièces de la ceinture, le ruban pour cheveux à roses dépassant sur les côtés de 2,5 cm du 5

6 passant. Poser le ruban formant le passant la main, poser également les extrémités du passant sur l arrière. sur l arrière sur 2 cm et épingler. Fixer le ruban à motifs en dessous du ruban à roses à Patron: ruban pour les cheveux Patron: nœud 6