EISENMANN. AUTOMOTIVE Traitement de surface Automatisation de la manutention Techniques de l environnement

Transcription

1 EISENMANN AUTOMOTIVE Traitement de surface Automatisation de la manutention Techniques de l environnement

2 Du ferrage au montage: performance dans l industrie automobile EISENMANN participe à l évolution des usines automobiles. Grâce á des techniques innovantes et fiables liées au process de fabrication des véhicules. Dans les métiers du ferrage, de la peinture et du montage. Pour les constructeurs automobiles, mais aussi pour leurs sous-traitants. Bonne ergonomie pour les ouvriers, qualité élevée pour les produits: lignes de montage de EISENMANN Pour une finition parfaite: en tant qu ensemblier, EISENMANN réalise des lignes de peinture complètes et des ateliers de peinture clés en main, bâtiments et process inclus Contenu Technique de traitement de surface Atelier des fonds, ligne de peinture 2 Automatisation de la manutention Manutention au ferrage, lignes de montage 5 Technique de l environnement Purification de l air, traitement des eaux usées 8 Toujours présente: les techniques de l environnement de EISENMANN purifient l air sortant et les eaux usées

3 Nos mots clefs : innovation et optimisation des Notre concept de pré-montage, innovant, contribue techniques de fabrication, de process et de logistique à accroître fortement la qualité de fabrication de nos interne à l entreprise. EISENMANN conçoit et met en équipements et le respect des délais. Nous montons les oeuvre des installations dans les secteurs d activités installations complètement avant de les livrer sur site; du traitement de surface, de l automatisation de la ceci nous permet de vérifier et régler chaque élément. manutention, de l environnement, de la cuisson de céramique, des installations spéciales pour le revêtement, le recyclage, le traitement thermique et la récupération de l énergie employés, dont la moitié sont ingénieurs et techniciens, développent des technologies innovantes pour vos ateliers de ferrage, de peinture et de montage, en respect de vos cahiers des charges et pour vos sites à travers le monde. Nous mettons à votre disposition des experts reconnus pour leur expérience et leur savoir-faire. Nous analysons et répondons à vos besoins en mettant en place les techniques adéquates permettant d assurer vos objectifs de productivité. Nos centres de fabrication et de pré-montage sont l image de notre stratégie industrielle; leurs flexibilités sont en adéquation avec vos exigences. Portrait d EISENMANN Ce n est qu après avoir réussi la phase essais que les installations pré-montées sont livrées dans vos ateliers. Votre avantage: le temps de montage sur site est réduit à son minimum. De plus, le montage peut s effectuer sans gêner ou même arrêter la production. Nos prestations ne s arrêtent pas après la mise en service de nos équipements: notre service aprèsvente garantit, dans le cadre de contrats, une maintenance performante et d une grande réactivité et une livraison rapide de pièces de rechange. EISENMANN propose également des modèles financiers adaptés aux besoins de ses clients. Nous avons réalisé le premier atelier de peinture automobile en exploitation BOT. Aujourd hui, nous exploitons de nombreux autres BOT dans différents sites Centre de technologie EISENMANN à Holzgerlingen et secteurs. 1

4 Aspect, brillance et profondeur sont les critères requis tout en réduisant les coûts d exploitation. EISENMANN par l industrie automobile pour juger de la qualité a une position de leader en tant qu ensemblier peinture perçue. EISENMANN conçoit les techniques et les installations pour garantir ces exigences. Nos compétences des pièces métalliques, que pour les pièces plastiques, dans l industrie automobile, tant pour le traitement s appliquent sur la totalité de votre process peinture, comme les pare-chocs, rétroviseurs et autres composants d habillages intérieurs. aussi bien pour les apprêts, les bases et vernis solvantés, les hydrosolubles, que pour les poudres, de la préparation, la distribution, à la mise en peinture, en passant par la cataphorèse, l étanchéité et la protection sous caisse et les cires de corps creux. EISENMANN installe des cabines peintures de concept Clean Wall Design dans lesquelles peuvent être incorporés des Vario-Robots de notre conception. Traitement de surface Avec plus de 200 installations de peinture sur plastique, dont la majorité en Europe, EISENMANN est leader mondial dans ce domaine. Cette position de leader s applique également au secteur des roues: nos lignes de peinture pour jantes en métal léger rencontrent un grand succès, grâce à leur niveau élevé d automatisation, et surtout à la qualité de surface obtenue et à leur rentabilité élevée. En qualité d ensemblier, nous planifions, étudions et réalisons votre atelier peinture, que nous vous livrons clé en main, avec bâtiment et utilités si requis. Une première: le trempé individuel des carrosseries est assuré par le VarioShuttle EISENMANN pour le pré-traitement TS et la cataphorèse La protection de l environnement est une exigence de plus en plus importante: nos ingénieurs imaginent des procédés réduisant les émissions et les consommations en énergie et en eau. Dans le cas où malgré toutes les technologies mises en œuvre, il y a dépassement des valeurs admissibles de rejet, nous intégrons à nos installations de process des systèmes de purification de l air, de traitement des eaux et d élimination des déchets. Nous oeuvrons pour un environnement intact, Le VarioShuttle pour process CATA: Rinçage final à l'ultrafiltrat 2

5 En Afrique du Sud, en Europe comme en Amérique du Nord: le VarioShuttle EISENMANN immerge les carrosseries individuellement au travers du prétraitement et de la cataphorèse Peinture de finition poudre: installation EISENMANN exploitée par notre filiale SURTEMA implantée en France Peinture de finition par machine ESTA Lignes de controle finition EISENMANN 3

6 Cabine de peinture Application de finition par VarioRobot EISENMANN Centrale laques préparation et distribution de peintures EISENMANN Dépose de cordon d etanchéité par robots Injection de cire dans les corps creux par robots 4

7 L a logistique interne des ateliers requiert des concepts intelligents associés à des technologies d automatisation. Ce constat s applique particulièrement dans l industrie automobile où des opérations complexes se succèdent et où la plus grande disponibilité est exigée. EISENMANN a réalisé avec succès de nombreuses installations de manutention en tant qu ensemblier dans les secteurs du ferrage, de la peinture et du montage. Nos installations de manutention s appliquent aux lignes de montage complètes, depuis l habillage caisse en passant par le montage véhicule jusqu au bout d usine. Elles garantissent une intégration en séquence Automatisation de la manutention Toutefois, nous ne nous concentrons pas seulement sur les systèmes unitaires. A nos yeux, c est la performance du système complet qui est déterminante. Nous sommes continuellement à l écoute de vos besoins. Qu il s agisse d une implantation d un nouveau process s intégrant dans une usine existante, ou de techniques de manutention avec leurs automatismes, EISENMANN est là pour satisfaire vos exigences. Nos points forts: grâce à notre large gamme de produits, nous pouvons concevoir la solution la plus appropriée. Rentabilité, flexibilité et fiabilité sont les critères déterminants de nos concepts. Nous oeuvrons Filoguidés au ferrage des modules depuis le parc fournisseurs jusqu au montage. Les systèmes de cellules robotisées assemblent les tôles au ferrage; les automoteurs et les filoguidés assurent leur transport en juste à temps; les skillets servent de postes de travail embarqués et les transstockeurs permettent un transfert rapide des pièces dans les stocks. Skillets au montage dans ce sens, et avons conçu et réalisé les premières installations innovantes pour le montage dans l industrie automobile avec transmission de l énergie et signaux de commande et de contrôle par induction. Cette innovation s applique aux skillets, aux filoguidés et aux automoteurs. 5

8 Manutention de liaisons au ferrage Transstockeurs grande hauteur Automoteurs en liaison du parc fournisseurs à l atelier de montage Automoteurs au montage 6

9 Ligne de montage «embarqués»: skillets en tant que poste de travail embarqué Mariage automatique entre les groupes moteurs transportés par skillets et les caisses transportées par automoteurs Montage: les ouvriers effectuent les contrôles réglementaires et assurent le remplissage 7

10 Un environnement intact et une production d automobiles moderne ne sont pas contradictoires; bien au contraire: ces deux domaines vont de pair. Ceci est surtout possible grâce aux technologies conçues de façon optimale qui harmonisent la construction d automobiles et l écologie. EISENMANN offre également dans ce domaine une gamme variée d équipements sur mesure pour votre cas d application: purification de l air, recyclage des matières de valeur, traitement des eaux usées ou récupération d énergie en passant par le traitement des eaux usées. Ces mesures sont toujours accompagnées d un très grand avantage: vous profitez immédiatement non seulement de notre savoir-faire spécialisé en Technique de l environnement matière de techniques environnementales mais également de notre large compétence en ingénierie dans les techniques de fabrication et de procédé. Nous concevons votre installation dès le départ de manière à éviter complètement ou le plus possible les émissions ou les résidus nuisibles; ou également de sorte que la chaleur dégagée dans un composant de l installation soit transférée à un autre composant sous forme d énergie. Avec EISENMANN, vous avez l assurance d un concept complet et en particulier de la symbiose parfaite de l économie et de l écologie, pour que vos clients puissent conduire leur voiture non seulement par plaisir mais également en bonne conscience. Installation de traitement des eaux usées pour la préparation et le recyclage des eaux provenant du prétraitement Purification de l air par oxydateur thermique recuperatif OT Système d extraction continue des boues de cabines d application de peintures 8

11 Purification de l air avec oxydateur thermique régénératif Ultrafiltration pour recyclage des peintures

12 EISENMANN EISENMANN Anlagenbau GmbH & Co.KG Tuebinger Strasse Boeblingen. Allemagne Daimlerstrasse Holzgerlingen. Allemagne Tel Fax info@eisenmann.de EISENMANN Service GmbH & Co.KG Tuebinger Strasse Boeblingen. Allemagne Tel ( h) Fax info@eisenmann.de EISENMANN Ingeniería S.A. Parc de Negocis MAS BLAU Edificio Prima Muntadas c/berguedà, 1. Barcelona El Prat de Llobregat Tel Fax info.elprat@eisenmann.de EISENMANN France S.a.r.l. Espace Lumière. 2, Rue Pathé Chatou Cedex Tel Fax info.paris@eisenmann.de EISENMANN Italia S.r.l. Via Marcora, Morbegno (So) Tel Fax info.italia@eisenmann.de EISENMANN Corporation 150 East Dartmoor Drive Crystal Lake. Illinois USA Tel Fax info@eisenmann.com EISENMANN do Brasil Avenida Duquesa de Goiás, andar. Bairro Real Parque CEP: São Paulo SP Tel Fax info.brasil@eisenmann.com.br EISENMANN S.A. DE C.V. Mexico Blvd. 15 de Mayo 2933 Fracc. Las Hadas Puebla, Pue. Tel Fax info.mexico@eisenmann.com.mx EISENMANN Shanghai Co. Ltd. Room No. 2003, Shanghaimart No Yan An Road (West) Shanghai P.R. China Tel Fax EISENMANN U.K. Ltd. Unit 118 Severn House Anson Court Business Centre Staffordshire Technology Park Beaconside. Stafford Staffordshire ST18 OGB Tel Fax info.uk@eisenmann.de Digi Febr. 2005