Adieu convertisseurs!

Transcription

1 Adieu convertisseurs!

2 adieu-convertisseurs.fr

3 Fonctionne sans convertisseur déporté Installation en zones à atmosphère explosive (zone 0) et hygiéniques Voici SMARTSENS La première gamme de sondes d analyse qui n a plus besoin de convertisseurs S adapte à 98 % à tous les ensembles de montage Facile à installer et à adapter sur une installation existante Étalonnage hors ligne en conditions contrôlées Un seul logiciel, un seul principe de fonctionnement Fournit des prévisions d'entretien précises Coûts d'investissement et d'entretien réduits

4 Connaissance et technologie : tout est dans la tête Technologie de transmission miniaturisée et intégrée Connecteur normalisé pour Vario Pin VP-2

5 Miniaturisation maximale Contrairement aux produits concurrents, l'intégralité de la technologie de transmission est intégrée dans les sondes d'analyse SMARTSENS. L'ensemble des circuits ont été miniaturisés et logés dans la tête de sonde. Cette innovation permet de diviser le prix par deux par rapport à tous les autres systèmes de mesure du marché. Élimination de toute faille en matière de sécurité Dotée d'une technologie électronique, d'une encapsulation uniques et miniaturisée à l'extrême, la série SMARTSENS offre une fiabilité de process d'un niveau jamais atteint jusqu'alors. Raccordement direct au système de contrôle commande KROHNE est le seul fournisseur à utiliser le protocole normalisé ouvert et par conséquent un raccordement direct de la sonde au système de contrôle commande, aux appareils portables, aux PC, etc. L'ensemble des données stockées par les sondes SMARTSENS est envoyé de manière bidirectionnelle et numérique grâce au protocole HART superposé au signal ma. Transmetteur intégré 04 I 05 Filetage PG 13.5

6 Elles savent tout et au bon moment

7 Plus de stockage, plus de fonctionnalités Les sondes SMARTSENS enregistrent toutes les données requises, accessibles via le protocole HART, parmi lesquelles des informations aussi importantes que la fréquence d'étalonnage, la durée de vie ou la nécessité d'un remplacement. Très grande anticipation Les données fournies par les sondes de la série SMARTSENS sont conformes aux normes NAMUR NE 107 et VDI/VDE Les sondes d'analyse SMARTSENS reconnaissent et indiquent le moment idéal où l'entretien de l'appareil doit être réalisé. Cela permet d'éviter d'effectuer un étalonnage trop précoce. Avantages : augmentation du temps de fonctionnement, limitation des interventions et réduction de l'abrasion de la sonde. Maintenance préventive 06 I 07 SMARTSENS PH 8150 SMARTSENS COND 7200 SMARTSENS ORP 8510

8 Facile à adopter, facile à adapter Facile à adapter sur les installations existantes VarioPin VP-2 Grâce à leur modèle de connecteur normalisé, les sondes SMARTSENS sont compatibles avec 98 % des unités de montage existantes et peuvent être mise en place en respectant la sécurité de fonctionnement. Les connecteurs préfabriqués sont disponibles en différents modèles : laiton nickelé et PEEK version avec VarioPin VP-2.

9 Facile à installer Les sondes SMARTSENS fonctionnent selon un système 2 fils alimenté par la boucle de courant. Elles peuvent être utilisées en mode point-à-point, ainsi que dans des installations multipoints. Il est possible de connecter jusqu'à 64 sondes dans une boucle de plus de 1000 m de long. Facile à utiliser Les sondes SMARTSENS sont certifiées HART 7 par la HART Communication Foundation (HCF) et sont faciles à utiliser avec tout appareil portable HART vendu dans le commerce et le DD HART disponible gratuitement. Appareil portable HART avec DD Installation et adaptation 08 I 09 API Système de contrôle commande du process/système de gestion de l'installation Modem FMSK Boîtier de raccordement SJB 200 W SMARTSENS avec HART 7

10 Un système qui convient à toutes les situations

11 Adapté à toutes les applications industrielles Avec un large choix de verres sensibles au ph, de systèmes de référence, de diaphragmes et des matériaux robustes et différentes constantes de cellule, les sondes SMARTSENS peuvent être utilisées pour mesurer : le ph Sûr dans les atmosphères explosives Conformément aux directives sur la protection contre l'explosion des règlementations IECEx, ATEX, FM-CSA et NEPSI, la série SMARTSENS est la seule du marché à pouvoir être installée sans aucune limitation dans les atmosphères classées en zone 0 et dans les classes de température T3, T4 et T6. Idéal pour les atmosphères aseptiques Les sondes SMARTSENS ont également été spécifiquement conçues pour les applications exigeantes en matière d'hygiène. C'est pour ce type d'applications que sont proposés les modèles en laiton nickelé avec connecteurs résistant à la corrosion. Domaines d'application 10 I 11 le potentiel rédox la conductivité la teneur en chlore la teneur en oxygène Industries ciblées par la technologie SMARTSENS Chimie Cosmétique Traitement de l'eau potable Sidérurgie Pharmacie Énergie Traitement des eaux usées Mines Agroalimentaire Semi-conducteurs Papeterie Pétrole & Gaz

12 Très facile à étalonner hors ligne

13 Précision maximale en laboratoire Les sondes SMARTSENS sont les seules à pouvoir être raccordées directement à un PC et étalonnées selon le protocole HART, hors ligne, en laboratoire et non sur le terrain, en conditions instables. Effet n 1 : Allongement de la durée de vie L'étalonnage hors ligne est effectué dans un environnement propre et dans des conditions maîtrisées, en laboratoire. Les sondes sont nettoyées et régénérées en un seul geste. Selon l'application et son emplacement, leur durée de vie peut être jusqu'à quatre fois plus longue. Effet n 2 : Résultats plus précis Effet n 3 : Remplacement plus rapide Les sondes SMARTSENS sont étalonnées en laboratoire ; seul le remplacement est réalisé sur site. Cela permet de réduire le temps d'intervention à seulement quelques minutes par boucle de mesure. Étalonnage hors ligne 12 I 13 Les conditions de laboratoire permettent de réaliser un étalonnage beaucoup plus précis. Cela permet d'obtenir des résultats de mesure plus précis et une meilleure qualité de produit. USB HART 7/ ma PC de laboratoire Modem USB/HART

14 Un seul et même principe de fonctionnement

15 Données facilement consultables par tous les utilisateurs Les protocoles normalisés de la série SMARTSENS permettent d'utiliser le même logiciel. Résultat : un seul et même principe de fonctionnement pour l'étalonnage hors ligne et l'appareil portable, ainsi que pour les systèmes de contrôle commande des process et de gestion des installations. Tous les utilisateurs ont ainsi accès aux mêmes valeurs et données de mesure, qui peuvent être utilisées en toute flexibilité et gérées indépendamment du fabricant de l'appareil. Le logiciel SMARTSENS fonctionne sans le moindre problème sur tous les systèmes de contrôle commande de process et de gestion d'installations courants. Données plus faciles à saisir pour les techniciens Grâce à des interfaces utilisateur entièrement normalisées, le logiciel SMARTSENS simplifie la saisie de divers paramètres sous PACTware, FieldCare, PDM8, AMS, DeltaV et de nombreuses autres applications. Cela permet de limiter les erreurs de saisie et de gagner du temps. Protocole ouvert 14 I 15

16 Gamme SMARTSENS Sondes de ph Type de sonde SMARTSENS PH 8570 SMARTSENS PH 8150 Sonde de ph aseptique pour les industries Sonde de ph haute performance agroalimentaire et pharmaceutique pour l'industrie chimique SMARTSENS PH 9950 Sonde de ph à liquide pour l'industrie chimique SMARTSENS PH 8530 Sonde de ph pour applications eau pure SMARTSENS PH 8320 Sonde de ph longue durée pour applications eau et eaux usées Membrane Référence Type de verre Température ambiante Pression de service Communication Alimentation Sonde de température Homologations Céramique Gel RheoLid Verre S C ; F (NEP, SEP, stérilisable en autoclave) 12 bar ; 174 psi ma (passive), HART 7 Biocompatibilité, FDA, IECEx, ATEX, FM, NEPSI, CSA (zone 0) 2 orifices ouverts Gel polymère Duralid Verre H C ; F 12 bar ; 174 psi ma (passive), HART 7 IECEx, ATEX, FM, NEPSI, CSA (zone 0) Platine Remplissage liquide KCl Verre H C ; F 6 bar ; 87 psi ma (passive), HART 7 3 céramique Gel KCl Verre A C ; F 12 bar ; 174 psi ma (passive), HART 7 PTFE Ag/AgCl/TepoxGel Verre AH C ; F 16 bar ; 232 psi ma (passive), HART 7 IECEx, ATEX, FM, NEPSI, CSA (zone 0)

17 Gamme 16 I 17 Type de sonde SMARTSENS PH 8510 Sonde de ph universelle pour applications eau SMARTSENS PH 1590 Sonde de ph robuste avec raccordement process 3/4" MNPT SMARTSENS PH 2390 Sonde de ph robuste avec raccordement process 3/4" MNPT Membrane Référence Type de verre Température ambiante Céramique Ag/AgCl/TepoxGel Verre AH C ; F Céramique Gel KCl Verre polyvalent C ; F PTFE Gel KCl Verre polyvalent C ; F Pression de service Communication Alimentation Sonde de température Homologations 2 bar ; 30 psi ma (passive), HART 7 6,9 bar ; 100 psi à +60 C ; +140 F ma (passive), HART 7 CSA 6,9 bar ; 100 psi à +60 C ; +140 F ma (passive), HART 7 CSA

18 Gamme SMARTSENS Sondes rédox Type de sonde SMARTSENS ORP 8150 Sonde rédox haute performance pour applications extrêmes SMARTSENS ORP 8510 Sonde rédox universelle SMARTSENS ORP 1590 Sonde de ph robuste avec raccordement process 3/4" MNPT Membrane Référence Électrode de mesure Température ambiante Pression de service Communication Alimentation Sonde de température Homologations 2 orifices ouverts Gel polymère Duralid Platine C ; F 12 bar ; 174 psi ma (passive), HART 7 IECEx, ATEX, FM, NEPSI, CSA (zone 0) Céramique Ag/AgCl/TepoxGel Platine C ; F 2 bar ; 30 psi ma (passive), HART 7 Céramique Gel KCl Tige platine C ; F 6,9 bar ; 100 psi à +60 C ; +140 F ma (passive), HART 7 CSA

19 Gamme 18 I 19 Sondes de conductivité Type de sonde SMARTSENS COND 1200 Sonde de conductivité pour applications eau universelles SMARTSENS COND 3200 Sonde de conductivité pour applications eau pure SMARTSENS COND 5200 Sonde de conductivité pour applications extrêmes SMARTSENS COND 7200 Sonde de conductivité pour applications aseptiques Raccordements process Echelle de mesure Matériaux Température de process Pression de service Communication Alimentation Sonde de température Connecteur Homologations G3/4A c = 1 cm -1 : 1 20 ms/cm Électrodes : acier inox Raccordement process : PVDF C ; F 16 bar ; 232 psi à +25 C, +77 F ma (passive) ; HART 7 VP (VarioPin) G3/4A, 3/4" MNPT c = 0,01 cm -1 : 0,05 10 μs/cm c = 0,1 cm -1 : µs/cm Électrodes : acier inox Raccordement process : PVDF C ; F 16 bar ; 232 psi à +25 C, +77 F ma (passive) ; HART 7 VP (VarioPin) IECEx, ATEX, FM, NEPSI, CSA (zone 0) G3/4A, 3/4" MNPT c = 1 cm -1 : 10 µs/cm 15 ms/cm Électrodes : graphite Raccordement process : PVDF C ; F 16 bar ; 232 psi à +25 C, +77 F ma (passive) ; HART 7 VP (VarioPin) IECEx, ATEX, FM, NEPSI, CSA (zone 0) Varivent DN , Clamp DN 25/32/40/50, Aspetik DN 40/50 c = 0,01 cm -1 : 0,05 10 μs/cm c = 0,1 cm -1 : µs/cm Électrodes : acier inox Raccordement process : acier inox C ; F 16 bar ; 232 psi à +25 C, +77 F ma (passive) ; HART 7 VP (VarioPin) IECEx, ATEX, FM, NEPSI, CSA (zone 0)

20 Accessoires Affichage SD 200 W/R Affichage fixe permettant de lire les valeurs mesurees en temps reel sur le terrain (zone 1). Appareil portable HART Modèle mobile pour configuration et étalonnage sur le terrain (zone 1). SMARTBRIDGE Câble interface USB pour utilisation et étalonnage hors ligne sur PC équipé de PACTware TM (FDT/DTM) ; convient également aux zones 1. SMARTBASE Base de données fonctionnant selon le principe de PACTware TM pour faciliter le traitement des données lors des étalonnages hors ligne. Également équipée, en option, d'un module de statistiques.

21 Accessoires 20 I 21 Affichage SD 200 W/R Affichage fixe permettant de lire les valeurs mesurées en temps réel sur le terrain (zone 1). SMARTMAC 200 Appareil d'utilisation et d'étalonnage fixe avec fonction journal (zone 1). Câbles de sonde Câbles VP et DP blindés de différentes longueurs. Remarque : La version complète de PACTware TM et des pilotes DD/DTM pour systèmes FDT est disponible gratuitement et sans licence.

22 Faites des économies d'argent, de temps et d'énergie

23 L avantage économique des sondes SMARTSENS sans convertisseur déporté L élimination du convertisseur déporté permet de réduire considérablement le prix par rapport à tout autre système de mesure concurrent. L avantage économique de l étalonnage hors ligne de SMARTSENS L étalonnage hors ligne permet de réduire considérablement le temps passé et l énergie déployée. Il permet en même temps de gagner en productivité et en efficacité. Autre avantage important : la durée de vie des sondes est jusqu à 4 fois plus longue avec un moyen de 2 fois. Avantages économiques 22 I 23 Coût d investissement Sonde Câble Affichage / convertisseur Mise en service de la sonde Equipement pour l'étalonnage hors ligne (non récurrent) Coût d investissement pour 100 boucles de mesure SMARTSENS 300 EUR 200 EUR 60 EUR EUR EUR Syst.concurrent 300 EUR 200 EUR EUR 180 EUR EUR Nb d étalonnages de la boucle de mesure par mois Intervalle de remplacement de la sonde en nombre de mois Coût de maintenance pour 100 boucles de mesure par an SMARTSENS EUR Syst.concurrent EUR EUR Les coûts de maintenance sont constitués, de temps et de coûts de main-d'œuvre EUR Avantage économique des sondes pour les spécialistes et non-spécialistes, Avantage économique de l étalonnage SMARTSENS sans convertisseur déporté en fonction de la tâche. hors ligne de SMARTSENS par an Pour obtenir une étude détaillée des économies potentielles selon vos conditions de service, n hésitez pas à nous contacter.

24 KROHNE 04/ BR SMARTSENS R01 fr Sous réserve de modifications sans préavis. moon-agentur-de Contact Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str Duisburg Allemagne Tél. : Fax : info@krohne.de Sociétés et représentations dans le monde Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : adieu-convertisseurs.fr