PRESSE CANADIENNE / LÉGER MARKETING Les Canadiens et l héritage politique de Jean Chrétien Rapport 507, place d Armes, bureau 700, Montréal (Québec) H2Y 2W8 Tél. : 514-982-2464 Télec. : 514-987-1960 www.legermarketing.com
1. Constats de l étude Le départ de Jean Chrétien représente un avantage pour le Canada selon 6 Canadiens sur 10. Question : Selon vous, le départ de Jean Chrétien à titre de Premier Ministre du Canada est -il un avantage ou un désavantage pour le Canada? N=1505 Avantage Désavantage Ne sait pas / Refus Canada 59% 19% 22% La satisfaction à l égard de la performance de Jean Chrétien à titre de Premier Ministre est modérée Question : Diriez-vous que vous êtes satisfait ou insatisfait de la performance du Premier Ministre Jean Chrétien dans les dossiers suivants : N=1505 Satisfait Insatisfait Ne sait pas/refus l implication du Canada dans le conflit Etats-Unis/Irak? 55% 35% 10% sa position quant à la protection de l environnement? 42% 30% 29% son apport à l image internationale du Canada? 45% 41% 13% sa position à l égard des mariages gais? 36% 39% 25% les relations avec votre gouvernement provincial? 34% 49% 17% 39% des Canadiens estiment que Paul Martin fera un meilleur Premier Ministre que Jean Chrétien Question : À votre avis, Paul Martin serait -il un meilleur Premier Ministre du Canada que ne l a été Jean Chrétien ou non? N=1505 Oui, meilleur Non, pas meilleur Ne sait pas / Refus Canada 39% 25% 36% 2
2. Résultats 2.1 Près de 6 Canadiens sur 10 considèrent que le départ de Jean Chrétien est un avantage pour le Canada 59% des Canadiens affirment que le départ de Jean Chrétien à titre de Premier Ministre du Canada est un avantage pour le Canada. À l inverse, 19% estiment plutôt que c est un désavantage alors que 20% ne se sont pas prononcés. C est en Alberta que l on retrouve la proportion la plus élevée de répondants (75%) qui sont d avis que sont départ est un avantage pour le pays. Par ailleurs, près du quart (24%) des Québécois sont d avis contraire. %? Question : Selon vous, le départ de Jean Chrétien à titre de Premier Ministre du Canada est-il un avantage ou un désavantage pour le Canada? N=1505 Avantage Désavantage Ne sait pas / Refus Provinces Atlantiques 63% 15% 22% Québec 52% 24% 24% Ontario 59% 18% 23% Prairies 61% 15% 24% Alberta 75% 13% 13% Colombie-Britannique 58% 22% 21% Canada 59% 19% 22% 3
2.2 La satisfaction à l égard de la performance du Premier Ministre Chrétien est modérée Performance satisfaisante La performance de Jean Chrétien est jugée satisfaisante par 55% des Canadiens en ce qui concerne l implication du Canada dans le conflit Etats-Unis/Irak et insatisfaisante par 35%. Ce sont les Québécois qui sont les plus satisfaits avec 67% alors que les Albertains sont majoritairement (52%) insatisfaits de Jean Chrétien dans ce dossier. Un second dossier dans lequel la performance du Premier Ministre est jugée satisfaisante (42%) est la position adoptée par ce dernier quant à la protection de l environnement. Toutefois, 30% s estiment insatisfaits et 27% n ont pas d opinion sur la question. Notons que près de la moitié des Québécois (48%) disent en être satisfaits, ce qui en fait la région canadienne la plus satisfaite. Question : Diriez-vous que vous êtes satisfait ou insatisfait de la performance du Premier Ministre Jean Chrétien dans les dossiers suivants : N=1505 l implication du Canada dans le conflit Etats-Unis/Irak? Provinces Atlantiques 46% 44% 11% Québec 67% 24% 8% Ontario 54% 35% 11% Prairies 53% 38% 8% Alberta 40% 52% 9% Colombie-Britannique 54% 31% 15% Canada 55% 35% 10% N=1505 sa position quant à la protection de l environnement? Provinces Atlantiques 47% 24% 29% Québec 48% 25% 27% Ontario 44% 29% 27% Prairies 34% 33% 34% Alberta 35% 34% 31% Colombie-Britannique 30% 40% 31% Canada 42% 30% 29% 4
Performance moyenne Les Canadiens sont mitigés quant à leur satisfaction à l égard de l apport de Jean Chrétien à l image internationale du Canada. En effet, bien que 45% se disent satisfaits de sa performance, 41% sont d avis contraire. Le Québec se démarque encore une fois alors que 53% sont satisfaits contrairement à l Alberta où 64% sont insatisfaits. La position de M. Chrétien à l égard des mariages gais ne satisfait pas non plus une majorité de Canadiens; 36% expriment leur satisfaction comparativement à 39% leur insatisfaction et 22% ne se prononcent pas sur la question. Le Québec et l Alberta ont encore une fois des vues diamétralement opposées sur le sujet puisque les Québécois sont ceux qui en sont le plus satisfaits (42%) et les Albertains sont les plus insatisfaits (56%). Question : Diriez-vous que vous êtes satisfait ou insatisfait de la performance du Premier Ministre Jean Ch rétien dans les dossiers suivants : N=1505 son apport à l image internationale du Canada? Provinces Atlantiques 44% 40% 16% Québec 53% 35% 12% Ontario 47% 40% 13% Prairies 39% 42% 19% Alberta 28% 64% 8% Colombie-Britannique 45% 42% 13% Canada 45% 41% 13% N=1505 sa position à l égard des mariages gais? Provinces Atlantiques 31% 41% 29% Québec 42% 30% 28% Ontario 36% 40% 24% Prairies 30% 44% 26% Alberta 26% 56% 18% Colombie-Britannique 35% 38% 26% Canada 36% 39% 25% 5
Performance insatisfaisante Les relations avec les gouvernements provinciaux est le dossier dans lequel le Premier Ministre récolte la pire performance. Le tiers des Canadiens (34%) affirment en être satisfaits mais 49% ne le sont pas. L Ontario est la région où l on retrouve une proportion significativement plus élevée de répondants satisfaits (39%) contrairement à l Alberta et la Colombie-Britannique qui sont les régions où une majorité de répondants se déclarent insatisfaits, soit respectivement 67% et 58%. Question : Diriez-vous que vous êtes satisfait ou insatisfait de la performance du Premier Ministre Jean Chrétien dans les dossiers suivants : N=1505 les relaitons avec votre gouvernement provincial? Provinces Atlantiques 41% 48% 12% Québec 37% 49% 13% Ontario 39% 42% 19% Prairies 28% 44% 28% Alberta 23% 67% 9% Colombie-Britannique 23% 58% 19% Canada 34% 49% 17% 6
2.3 Quatre Canadiens sur dix sont d avis que Paul Martin sera un meilleur Premier Ministre que ne l a été Jean Chrétien 39% des Canadiens croient que Paul Martin sera un meilleur Premier Ministre du Canada que ne l a été Jean Chrétien. Cependant, le quart (25%) est d avis qu il ne sera pas meilleur et une proportion très élevée de Canadiens (34%) demeurent sans opinion. Cette opinion est partagée par toutes les régions canadiennes sauf au Québec qui compte une proportion significativement plus élevée de répondants (33%) qui ne croient pas que Paul Martin sera meilleur. Question : À votre avis, Paul Martin serait -il un meilleur Premier Ministre du Canada que ne l a été Jean Chrétien ou non? N=1505 Oui, meilleur Non, pas meilleur Ne sait pas / Refus Provinces Atlantiques 38% 23% 38% Québec 40% 33% 26% Ontario 40% 20% 39% Prairies 36% 21% 43% Alberta 36% 28% 36% Colombie-Britannique 35% 23% 39% Canada 39% 25% 36% 7
3. Méthodologie La présente étude effectuée par Léger Marketing a été réalisée au moyen d'entrevues téléphoniques auprès d'un échantillon représentatif de 1505 Canadiennes et Canadiens âgé(e)s de 18 ans ou plus et pouvant s'exprimer en français ou en anglais. Les entrevues ont été réalisées à partir de nos centraux téléphoniques de Montréal et Winnipeg du 7 au 15 octobre 2003. Nous avions la possibilité d effectuer jusqu'à 10 appels dans les cas de nonréponse. A l'aide des données de Statistiques Canada, les résultats ont été pondérés selon les régions, le sexe et la langue parlée à la maison afin de rendre l'échantillon représentatif de l'ensemble de la population adulte du Canada. Finalement, nous obtenons avec les 1505 personnes sondées, une marge d'erreur maximale de ± 2,6%, et ce, 19 fois sur 20. 8